12250.1-2

Session 2010 - 12
Internet Publications
Other Bills before Parliament

Lords Amendments to the London Olympic Games and Paralympic Games (Amendment) Bill

LORDS amendments to the
London Olympic Games and Paralympic Games (Amendment)
Bill
[The page and line references are to HL Bill 95, the bill as first printed for the Lords.]
Clause 2
1
Page 7, line 22, leave out from “regulations),” to end of line 29 and insert “after

subsection (2) insert—

“(2A)
But if, in relation to regulations under section 19 other than the first

regulations, the Secretary of State considers that by reason of

urgency it is necessary that they be made without being approved

in draft—

(a)
subsection (2)(b) does not apply to the regulations, and

(b)
the regulations are instead subject to annulment in

pursuance of a resolution of either House of Parliament.””
2
Page 7, leave out lines 35 to 41 and insert “after subsection (2) insert—

“(2A)
But if, in relation to regulations under section 25 other than the first

regulations, the Secretary of State considers that by reason of

urgency it is necessary that they be made without being approved

in draft—

(a)
subsection (2)(b) does not apply to the regulations, and

(b)
the regulations are instead subject to annulment in

pursuance of a resolution of either House of Parliament.””
3
Page 8, line 7, leave out from “case” to end of line 13 and insert “, for subsections

(2) and (2A) there were substituted—

“(2)
Regulations under that section are subject to the affirmative

procedure.

(2A)
But if, in relation to regulations under that section other than the

first regulations, the Scottish Ministers consider that by reason of

urgency it is necessary that they be made without being approved

in draft—

Bill 250 55/1

2

(a)
subsection (2) does not apply to the regulations, and

(b)
the regulations are instead subject to the negative

procedure.””