|
|
| |
| |
|
| | (3) | If a sentence of imprisonment or another form of detention is imposed in |
|
| | respect of the offence charged, the appropriate judge may order the |
|
| | extradition order not to be carried out until the person is released from |
|
| | detention pursuant to the sentence (whether on licence or otherwise). |
|
| | (4) | Rules of court may provide that where there is an appeal against the |
|
| | |
| | (a) | a reference in this section to the appropriate judge has effect, in |
|
| | prescribed circumstances, as if it were a reference to the court |
|
| | |
| | (b) | this section has effect with any other prescribed modifications. |
|
| | 36B | Judge informed after extradition hearing that person serving sentence |
|
| | |
| | (1) | This section applies if— |
|
| | (a) | an order has been made for the extradition of the person in |
|
| | respect of whom the Part 1 warrant is issued, and |
|
| | (b) | before the extradition order is carried out the appropriate judge |
|
| | is informed that the person is serving a sentence of imprisonment |
|
| | or another form of detention in the United Kingdom. |
|
| | (2) | The appropriate judge may order the extradition order not to be carried |
|
| | out until the person is released from detention pursuant to the sentence |
|
| | (whether on licence or otherwise). |
|
| | (3) | Rules of court may provide that where there is an appeal against the |
|
| | |
| | (a) | a reference in this section to the appropriate judge has effect, in |
|
| | prescribed circumstances, as if it were a reference to the court |
|
| | |
| | (b) | this section has effect with any other prescribed modifications.” |
|
| | (2) | After section 118 of that Act there is inserted— |
|
| | “118A | Judge informed after extradition order that person charged with |
|
| | offence in United Kingdom |
|
| | (1) | This section applies if— |
|
| | (a) | the Secretary of State has made an order for a person’s |
|
| | extradition under this Part, and |
|
| | (b) | before the extradition order is carried out the appropriate judge |
|
| | is informed that the person is charged with an offence in the |
|
| | |
| | (2) | The appropriate judge must order the extradition order not to be carried |
|
| | out until one of these occurs— |
|
| | (a) | the charge is disposed of; |
|
| | (b) | the charge is withdrawn; |
|
| | (c) | proceedings in respect of the charge are discontinued; |
|
| | (d) | an order is made for the charge to lie on the file, or in relation to |
|
| | Scotland, the diet is deserted pro loco et tempore. |
|
| | (3) | If a sentence of imprisonment or another form of detention is imposed in |
|
| | respect of the offence charged, the appropriate judge may order the |
|
| | extradition order not to be carried out until the person is released from |
|
| | detention pursuant to the sentence (whether on licence or otherwise). |
|
|
|
| |
| |
|
| | (4) | Rules of court may provide that where there is an appeal against the |
|
| | |
| | (a) | a reference in this section to the appropriate judge has effect, in |
|
| | prescribed circumstances, as if it were a reference to the court |
|
| | |
| | (b) | this section has effect with any other prescribed modifications. |
|
| | 118B | Judge informed after extradition order that person serving sentence |
|
| | |
| | (1) | This section applies if— |
|
| | (a) | the Secretary of State has made an order for a person’s |
|
| | extradition under this Part, and |
|
| | (b) | before the extradition order is carried out the appropriate judge |
|
| | is informed that the person is serving a sentence of imprisonment |
|
| | or another form of detention in the United Kingdom. |
|
| | (2) | The appropriate judge may order the extradition order not to be carried |
|
| | out until the person is released from detention pursuant to the sentence |
|
| | (whether on licence or otherwise). |
|
| | (3) | Rules of court may provide that where there is an appeal against the |
|
| | |
| | (a) | a reference in this section to the appropriate judge has effect, in |
|
| | prescribed circumstances, as if it were a reference to the court |
|
| | |
| | (b) | this section has effect with any other prescribed modifications.”’. |
|
| |
| | Consent to extradition not to be taken as waiver of speciality rights |
|
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘In the Extradition Act 2003 the following provisions are repealed— |
|
| | |
| | |
| |
| | Definition of “extradition offence” |
|
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | For sections 64 and 65 of the Extradition Act 2003 there is substituted— |
|
|
|
| |
| |
|
| | “64 | Extradition offences: person not sentenced for offence |
|
| | (1) | This section sets out whether a person’s conduct constitutes an |
|
| | “extradition offence” for the purposes of this Part in a case where the |
|
| | |
| | (a) | is accused in a category 1 territory of an offence constituted by |
|
| | |
| | (b) | has been convicted in that territory of an offence constituted by |
|
| | the conduct but not sentenced for it. |
|
| | (2) | The conduct constitutes an extradition offence in relation to the category |
|
| | 1 territory if the conditions in subsection (3), (4) or (5) are satisfied. |
|
| | (3) | The conditions in this subsection are that— |
|
| | (a) | the conduct occurs in the category 1 territory; |
|
| | (b) | the conduct would constitute an offence under the law of the |
|
| | relevant part of the United Kingdom if it occurred in that part of |
|
| | |
| | (c) | the conduct is punishable under the law of the category 1 |
|
| | territory with imprisonment or another form of detention for a |
|
| | term of 12 months or a greater punishment. |
|
| | (4) | The conditions in this subsection are that— |
|
| | (a) | the conduct occurs outside the category 1 territory; |
|
| | (b) | in corresponding circumstances equivalent conduct would |
|
| | constitute an extra-territorial offence under the law of the |
|
| | relevant part of the United Kingdom; |
|
| | (c) | the conduct is punishable under the law of the category 1 |
|
| | territory with imprisonment or another form of detention for a |
|
| | term of 12 months or a greater punishment. |
|
| | (5) | The conditions in this subsection are that— |
|
| | (a) | the conduct occurs in the category 1 territory; |
|
| | (b) | no part of the conduct occurs in the United Kingdom; |
|
| | (c) | a certificate issued by an appropriate authority of the category 1 |
|
| | territory shows that the conduct falls within the European |
|
| | |
| | (d) | the certificate shows that the conduct is punishable under the law |
|
| | of the category 1 territory with imprisonment or another form of |
|
| | detention for a term of 3 years or a greater punishment. |
|
| | (6) | For the purposes of subsections (3)(b) and (4)(b)— |
|
| | (a) | if the conduct relates to a tax or duty, it does not matter whether |
|
| | the law of the relevant part of the United Kingdom imposes the |
|
| | same kind of tax or duty or contains rules of the same kind as |
|
| | those of the law of the category 1 territory; |
|
| | (b) | if the conduct relates to customs or exchange, it does not matter |
|
| | whether the law of the relevant part of the United Kingdom |
|
| | contains rules of the same kind as those of the law of the category |
|
| | |
| | 65 | Extradition offences: person sentenced for offence |
|
| | (1) | This section sets out whether a person’s conduct constitutes an |
|
| | “extradition offence” for the purposes of this Part in a case where the |
|
| | |
|
|
| |
| |
|
| | (a) | has been convicted in a category 1 territory of an offence |
|
| | constituted by the conduct, and |
|
| | (b) | has been sentenced for the offence. |
|
| | (2) | The conduct constitutes an extradition offence in relation to the category |
|
| | 1 territory if the conditions in subsection (3), (4) or (5) are satisfied. |
|
| | (3) | The conditions in this subsection are that— |
|
| | (a) | the conduct occurs in the category 1 territory; |
|
| | (b) | the conduct would constitute an offence under the law of the |
|
| | relevant part of the United Kingdom if it occurred in that part of |
|
| | |
| | (c) | a sentence of imprisonment or another form of detention for a |
|
| | term of 4 months or a greater punishment has been imposed in |
|
| | the category 1 territory in respect of the conduct. |
|
| | (4) | The conditions in this subsection are that— |
|
| | (a) | the conduct occurs outside the category 1 territory; |
|
| | (b) | in corresponding circumstances equivalent conduct would |
|
| | constitute an extra-territorial offence under the law of the |
|
| | relevant part of the United Kingdom; |
|
| | (c) | a sentence of imprisonment or another form of detention for a |
|
| | term of 4 months or a greater punishment has been imposed in |
|
| | the category 1 territory in respect of the conduct. |
|
| | (5) | The conditions in this subsection are that— |
|
| | (a) | the conduct occurs in the category 1 territory; |
|
| | (b) | no part of the conduct occurs in the United Kingdom; |
|
| | (c) | a certificate issued by an appropriate authority of the category 1 |
|
| | territory shows that the conduct falls within the European |
|
| | |
| | (d) | the certificate shows that a sentence of imprisonment or another |
|
| | form of detention for a term of 4 months or a greater punishment |
|
| | has been imposed in the category 1 territory in respect of the |
|
| | |
| | (6) | For the purposes of subsections (3)(b) and (4)(b)— |
|
| | (a) | if the conduct relates to a tax or duty, it does not matter whether |
|
| | the law of the relevant part of the United Kingdom imposes the |
|
| | same kind of tax or duty or contains rules of the same kind as |
|
| | those of the law of the category 1 territory; |
|
| | (b) | if the conduct relates to customs or exchange, it does not matter |
|
| | whether the law of the relevant part of the United Kingdom |
|
| | contains rules of the same kind as those of the law of the category |
|
| | |
| | (2) | In section 66 (supplementary provision for the purposes of sections 64 and 65) |
|
| | after subsection (1) there is inserted— |
|
| | “(1A) | References to “conduct” (except in the expression “equivalent conduct”) |
|
| | are to the conduct specified in the Part 1 warrant.” |
|
| | (3) | In section 137 of that Act (definition of extradition offence for the purposes of |
|
| | Part 2 of the Act: person not sentenced for offence) for subsections (1) to (5) there |
|
| | |
|