SCHEDULE 10 continued PART 1 continued
Contents page 90-8 100-8 110-8 120-8 130-8 140-8 150-8 160-8 170-8 180-8 190-8 200-8 210-8 220-8 230-8 240-8 250-8 260-8 Last page
Postal Services BillPage 110
(a)
a sum payable in respect of a debt or other liability
arising out of a contract that was entered into
before cessation by the former postal administrator
or a predecessor,
(b)
5a sum that must be repaid by the company in
respect of a grant that was made before cessation
under section 77 of the Postal Services Act 2011 as
is mentioned in subsection (4) of that section,
(c)
a sum that must be repaid by the company in
10respect of a loan made before cessation under that
section or that must be paid by the company in
respect of interest payable on such a loan,
(d)
a sum payable by the company under subsection
(5) of section 78 of that Act in respect of an
15agreement to indemnify made before cessation, or
(e)
a sum payable by the company under subsection
(5) of section 79 of that Act in respect of a guarantee
given before cessation.”, and
(c) in sub-paragraph (5), for “(4)” there were substituted “(4A)(a)”.
26
20Paragraph 100 (joint and concurrent administrators) is to have effect as if
sub-paragraph (2) were omitted.
27
Paragraph 101(3) (joint administrators) is to have effect as if after “87 to”
there were inserted “91, 98 and”.
28
Paragraph 103 (appointment of additional administrators) is to have effect
25as if—
(a)
in sub-paragraph (2) the words from the beginning to “order” were
omitted and for paragraph (a) there were substituted—
“(a) the Secretary of State,
(aa) OFCOM, or”,
(b) 30after that sub-paragraph there were inserted—
“(2A)
The consent of the Secretary of State is required for an
application by OFCOM for the purposes of sub-paragraph
(2).”, and
(c) sub-paragraphs (3) to (5) were omitted.
29
35Paragraph 106(2) (penalties) is to have effect as if paragraphs (a), (b), (f), (g),
(i) and (l) to (n) were omitted.
30
Paragraph 109 (references to extended periods) is to have effect as if “or 108”
were omitted.
31 Paragraph 111 (interpretation) is to have effect as if—
(a)
40in sub-paragraph (1), the definitions of “correspondence”, “holder of
a qualifying floating charge”, “market value”, “the purpose of
administration” and “unable to pay its debts” were omitted,
(b)
in that sub-paragraph, after the definition of “administrator” (as
modified as a result of paragraph 2 above) there were inserted—
-
45““appropriate value” means the best price which would
be reasonably available on a sale which is consistent
with the achievement of the objective of the postal
administration,”,
Postal Services BillPage 111
(c)
in that sub-paragraph, before the definition of “creditors’ meeting”
there were inserted—
-
““company” and “court” have the same meaning as in
Part 4 of the Postal Services Act 2011,”,
(d)
5in that sub-paragraph, after the definition of “hire purchase
agreement” there were inserted—
-
““objective”, in relation to a postal administration, is to
be read in accordance with section 67 of the Postal
Services Act 2011, -
10“OFCOM” means the Office of Communications,
-
“postal administration application” means an
application to the court for a postal administration
order under Part 4 of the Postal Services Act 2011, -
“postal administration order” has the same meaning as
15in Part 4 of the Postal Services Act 2011, -
“prescribed” means prescribed by postal administration
rules within the meaning of Part 4 of the Postal
Services Act 2011.”,
(e) sub-paragraphs (1A) and (1B) were omitted, and
(f) 20after sub-paragraph (3) there were inserted—
“(4)
For the purposes of this Schedule a reference to a postal
administration order includes a reference to an
appointment under paragraph 91 or 103.”
Part 2 25Further modifications of Schedule B1 to 1986 Act: foreign companies
Introductory
32
(1)
This Part of this Schedule applies in the case of a postal administration order
applying to a foreign company.
(2)
The provisions of Schedule B1 to the 1986 Act mentioned in paragraph 1
30above (as modified by Part 1 of this Schedule) have effect in relation to the
company with the further modifications set out in this Part of this Schedule.
(3)
The Secretary of State may by order amend this Part of this Schedule so as to
add more modifications.
(4) An order under this paragraph is subject to negative resolution procedure.
(a)
the provisions of Schedule B1 to the 1986 Act that are mentioned in
paragraph 1 above are referred to as the applicable provisions, and
(b)
references to those provisions, or to provisions comprised in them,
are references to those provisions as modified by Part 1 of this
40Schedule.
Modifications
34 In the case of a foreign company—
(a)
paragraphs 42(2), 83 and 84 of Schedule B1 to the 1986 Act do not
apply,
Postal Services BillPage 112
(b)
paragraphs 46(4), 49(4)(a), 54(2)(a), 71(5) and (6), 72(4) and (5) and 86
of that Schedule apply only if the company is subject to a
requirement imposed by regulations under section 1043 or 1046 of
the Companies Act 2006 (unregistered UK companies or overseas
5companies), and
(c) paragraph 61 of that Schedule does not apply.
35
(1)
The applicable provisions and Schedule 1 to the 1986 Act (as applied by
paragraph 60(1) of Schedule B1 to that Act) are to be read by reference to the
limitation imposed on the scope of the postal administration order in
10question as a result of section 66(4) above.
(2) Sub-paragraph (1) has effect, in particular, so that—
(a)
a power conferred, or duty imposed, on the postal administrator by
or under the applicable provisions or Schedule 1 to the 1986 Act is to
be read as being conferred or imposed in relation to the company’s
15UK affairs, business and property,
(b)
references to the company’s affairs, business or property are to be
read as references to its UK affairs, business and property,
(c)
references to goods in the company’s possession are to be read as
references to goods in its possession in the United Kingdom,
(d)
20references to premises let to the company are to be read as references
to premises let to it in the United Kingdom, and
(e)
references to legal process instituted or continued against the
company or its property are to be read as references to such legal
process relating to its UK affairs, business and property.
36
25Paragraph 41 of Schedule B1 to the 1986 Act (dismissal of receivers) is to
have effect as if—
(a) for sub-paragraph (1) there were substituted—
“(1)
Where a postal administration order takes effect in respect
of a company—
(a)
30a person appointed to perform functions
equivalent to those of an administrative receiver,
and
(b)
if the postal administrator so requires, a person
appointed to perform functions equivalent to those
35of a receiver,
must refrain, during the period specified in sub-paragraph
(1A), from performing those functions in the United
Kingdom or in relation to any of the company’s property
in the United Kingdom.
(1A) 40That period is—
(a)
in the case of a person mentioned in sub-paragraph
(1)(a), the period while the company is in postal
administration, and
(b)
in the case of a person mentioned in sub-paragraph
45(1)(b), during so much of that period as is after the
date on which the person is required by the postal
administrator to refrain from performing
functions.”, and
(b) sub-paragraphs (2) to (4) were omitted.
Postal Services BillPage 113
37
Paragraph 43(6A) of Schedule B1 to the 1986 Act (moratorium on
appointment to receiverships) is to have effect as if for “An administrative
receiver” there were substituted “A person with functions equivalent to
those of an administrative receiver”.
38
5Paragraph 44(7) of Schedule B1 to the 1986 Act (proceedings to which
interim moratorium does not apply) is to have effect as if for paragraph (d)
there were substituted—
“(d)
the carrying out of functions by a person who (whenever
appointed) has functions equivalent to those of an
10administrative receiver of the company.”
39
Paragraph 64 of Schedule B1 to the 1986 Act (general powers of
administrator) is to have effect as if—
(a)
in sub-paragraph (1), after “power” there were inserted “in relation
to the affairs or business of the company so far as carried on in the
15United Kingdom or to its property in the United Kingdom”, and
(b)
in sub-paragraph (2)(b), after “instrument” there were inserted “or
by the law of the place where the company is incorporated”.
Part 3 Other modifications
20General modifications
40 (1) References within sub-paragraph (2) which are contained—
(a) in the 1986 Act (other than Schedule B1 to that Act), or
(b) in other enactments passed or made before this Act,
include references to whatever corresponds to them for the purposes of this
25paragraph.
(2)
The references are those (however expressed) which are or include
references to—
(a) an administrator appointed by an administration order,
(b) an administration order,
(c) 30an application for an administration order,
(d) a company in administration,
(e) entering into administration, and
(f) Schedule B1 to the 1986 Act or a provision of that Schedule.
(3) For the purposes of this paragraph—
(a)
35a postal administrator corresponds to an administrator appointed by
an administration order,
(b)
a postal administration order corresponds to an administration
order,
(c)
an application for a postal administration order corresponds to an
40application for an administration order,
(d)
a company in postal administration corresponds to a company in
administration,
(e)
entering into postal administration corresponds to entering into
administration, and
Postal Services BillPage 114
(f)
what corresponds to Schedule B1 to the 1986 Act or a provision of
that Schedule is that Schedule or that provision as applied by Part 1
of this Schedule.
41
(1)
Paragraph 40, in its application to section 1(3) of the 1986 Act, does not
5entitle the postal administrator of an unregistered company to make a
proposal under Part 1 of the 1986 Act (company voluntary arrangements).
(2)
Paragraph 40 does not confer any right under section 7(4) of the 1986 Act
(implementation of voluntary arrangements) for a supervisor of voluntary
arrangements to apply for a postal administration order in relation to a
10company which is a universal service provider.
(3)
Paragraph 40 does not apply to section 359 of the Financial Services and
Markets Act 2000 (administration applications by FSA).
Modifications of 1986 Act
42
The following provisions of the 1986 Act are to have effect in the case of any
15postal administration with the following modifications.
43
Section 5 (effect of approval of voluntary arrangements) is to have effect as
if after subsection (4) there were inserted—
“(4A)
Where the company is in postal administration, the court must not
make an order or give a direction under subsection (3) unless—
(a)
20the court has given the Secretary of State or the Office of
Communications a reasonable opportunity of making
representations to it about the proposed order or direction,
and
(b)
the order or direction is consistent with the objective of the
25postal administration.
(4B)
In subsection (4A) “in postal administration” and “objective of the
postal administration” are to be read in accordance with Schedule B1
to this Act, as applied by Part 1 of Schedule 10 to the Postal Services
Act 2011.”
44
30Section 6 (challenge of decisions in relation to voluntary arrangements) is to
have effect as if—
(a)
in subsection (2), for “this section” there were substituted
“subsection (1)”,
(b) after that subsection there were inserted—
“(2AA)
35Subject to this section, where a voluntary arrangement in
relation to a company in postal administration is approved at
the meetings summoned under section 3, an application to
the court may be made—
(a) by the Secretary of State, or
(b)
40with the consent of the Secretary of State, by the
Office of Communications,
on the ground that the voluntary arrangement is not
consistent with the achievement of the objective of the postal
administration.”,
Postal Services BillPage 115
(c)
in subsection (4), after “subsection (1)” there were inserted “or, in the
case of an application under subsection (2AA), as to the ground
mentioned in that subsection”, and
(d) after subsection (7) there were inserted—
“(7A)
5In this section “in postal administration” and “objective of the
postal administration” are to be read in accordance with
Schedule B1 to this Act, as applied by Part 1 of Schedule 10 to
the Postal Services Act 2011.”
45
In section 129(1A) (commencement of winding up), the reference to
10paragraph 13(1)(e) of Schedule B1 is to include section 69(1)(e) of this Act.
Power to make further modifications
46
(1)
The Secretary of State may by order amend this Part of this Schedule so as to
add further modifications.
(2)
The further modifications that may be made are confined to such
15modifications of—
(a) the 1986 Act, or
(b)
other enactments passed or made before this Act that relate to
insolvency or make provision by reference to anything that is or may
be done under the 1986 Act,
20as the Secretary of State considers appropriate in relation to any provision
made by or under this Part of this Act.
(3)
An order under this paragraph is subject to affirmative resolution
procedure.
Interpretation of Part 3 of Schedule
47 25In this Part of this Schedule—
-
“administration order”, “administrator”, “enters administration” and
“in administration” are to be read in accordance with Schedule B1 to
the 1986 Act (disregarding Part 1 of this Schedule), and -
“enters postal administration” and “in postal administration” are to be
30read in accordance with Schedule B1 to the 1986 Act (as applied by
Part 1 of this Schedule).
Section 71
SCHEDULE 11 Postal transfer schemes
Application of Schedule
1 35This Schedule applies if—
(a)
the court has made a postal administration order in relation to a
company (the “old company”), and
(b)
it is proposed that a relevant transfer (within the meaning of section
67(3)) be made to another company (or companies) (a “new
40company”).
Postal Services BillPage 116
2
While the order is in force, the postal administrator is to act on behalf of the
old company in doing anything that it is authorised or required to do by or
under this Schedule.
Making of postal transfer schemes
3
(1)
5The old company may for the purpose of giving effect to the proposed
transfer make a scheme (a “postal transfer scheme”) for the transfer of
property, rights and liabilities from it to the new company (or companies).
(2) A postal transfer scheme has effect only if—
(a)
the new company (or companies) have consented to the making of
10the scheme, and
(b) the Secretary of State has approved the scheme.
(3)
A postal transfer scheme may be made only at a time when the postal
administration order is in force in relation to the old company.
(4) A postal transfer scheme takes effect at the time specified in the scheme.
(5)
15In the case of a proposed transfer falling within section 67(4)(a) (transfer to
wholly-owned subsidiary), sub-paragraph (2)(a) does not apply.
Approval and modification of scheme by Secretary of State
4
(1)
The Secretary of State may modify a postal transfer scheme before
approving it.
(2) 20After a postal transfer scheme has taken effect—
(a)
the Secretary of State may by notice to the old company and the new
company (or companies) modify the scheme, and
(b)
the scheme as modified is to be treated for all purposes as having
come into force at the time specified under paragraph 3(4).
(3)
25The only modifications that may be made by the Secretary of State under this
paragraph are ones—
(a)
to which the old company and the new company (or companies)
have consented, or
(b)
in the case of a proposed transfer falling within section 67(4)(a), to
30which the old company has consented.
(4)
In connection with giving effect to modifications under sub-paragraph (2),
the Secretary of State may make incidental, supplementary, consequential,
transitional, transitory or saving provision (and different provision may be
made for different cases or circumstances).
(5)
35In deciding whether to approve or modify a postal transfer scheme, the
Secretary of State must have regard to—
(a) the public interest, and
(b)
any effect the scheme or modification is likely to have on the interests
of persons other than the old company and a new company.
(6)
40Before approving or modifying a postal transfer scheme, the Secretary of
State must consult OFCOM.
(7)
The old company and the new company (or companies) each have a duty to
provide the Secretary of State with any information or other assistance that
Postal Services BillPage 117
the Secretary of State may reasonably require for the purposes of, or in
connection with, the exercise of any power under this paragraph.
(8)
That duty overrides a contractual or other requirement to keep information
in confidence.
(9) 5That duty is enforceable in civil proceedings by the Secretary of State—
(a) for an injunction,
(b)
for specific performance of a statutory duty under section 45 of the
Court of Session Act 1988, or
(c) for any other appropriate remedy or relief.
10Identification of property etc to be transferred
5
(1)
A postal transfer scheme may identify the property, rights and liabilities to
be transferred by specifying or describing them.
(2)
A postal transfer scheme may provide for the way in which property, rights
or liabilities of any description are to be identified.
15Property, rights and liabilities that may be transferred
6 (1) A postal transfer scheme may transfer—
(a) property situated in any part of the world, and
(b)
rights and liabilities arising (in any way) under the law of any
country or territory.
(2)
20The property, rights and liabilities that may be transferred by a postal
transfer scheme include—
(a)
property, rights and liabilities acquired or arising after the scheme
has been made but before the time at which it takes effect,
(b)
rights and liabilities arising after that time in respect of matters
25occurring before that time, and
(c)
property, rights and liabilities that would not otherwise be capable
of being transferred or assigned.
(3)
The transfers to which effect may be given by a postal transfer scheme
include ones that are to take effect as if there were no such contravention,
30liability or interference with any interest or right as there would otherwise
be by reason of any provision having effect in relation to the terms on which
the old company is entitled or subject to anything to which the transfer
relates.
(4)
In sub-paragraph (3) the reference to any provision is a reference to any
35provision, whether under an enactment or agreement or otherwise.
(5)
Sub-paragraph (3) has effect where shares in a subsidiary of the old
company are transferred as if the reference to the terms on which that
company is entitled or subject to anything to which the transfer relates
included a reference to the terms on which the subsidiary is entitled or
40subject to anything immediately before the transfer takes effect.
Dividing and modifying the old company’s property, rights and liabilities
7 (1) A postal transfer scheme may contain provision—
Postal Services BillPage 118
(a)
for the creation, in favour of the old company or a new company, of
an interest or right in or in relation to property or rights transferred
in accordance with the scheme,
(b)
for giving effect to a transfer by the creation, in favour of a new
5company, of an interest or right in or in relation to property or rights
retained by the old company, and
(c)
for the creation of new rights and liabilities (including rights of
indemnity and duties to indemnify) as between the old company and
a new company.
(2)
10A postal transfer scheme may contain provision for the creation of rights and
liabilities for the purpose of converting arrangements between different
parts of the old company’s undertaking into a contract—
(a) between different new companies, or
(b) between a new company and the old company.
(3) 15A postal transfer scheme may contain provision—
(a)
for rights and liabilities to be transferred so as to be enforceable by or
against more than one new company or by or against both the new
company and the old company, and
(b)
for rights and liabilities enforceable against more than one person in
20accordance with provision falling within paragraph (a) to be
enforceable in different or modified respects by or against each or
any of them.
(4)
A postal transfer scheme may contain provision for interests, rights or
liabilities of third parties in relation to anything to which the scheme relates
25to be modified in the manner set out in the scheme.
(5)
The reference here to third parties is to persons other than the old company
and a new company.
(6)
Paragraph 6(2)(c) and (3) apply to the creation of interests and rights as they
apply to the transfer of interests and rights.
30Transfer of regulatory conditions etc
8 (1) A postal transfer scheme may contain provision—
(a)
for a new company to be treated for all purposes as having been
designated by OFCOM under section 34 as a universal service
provider, and
(b)
35for the transfer to a new company of the whole or part of any
obligation contained in a regulatory condition to which the old
company was subject.
(2)
The reference to the transfer of a part of any obligation includes the transfer
of any obligation so far as relating to an area specified or described in
40provision made by the scheme.
(3)
A postal transfer scheme may, in consequence of provision made under sub-
paragraph (1), make modifications of regulatory conditions to which the old
company or new company are subject.
Transfer etc of statutory functions
9 (1) 45A postal transfer scheme may contain provision—
Postal Services BillPage 119
(a) for the transfer of relevant statutory functions to a new company, or
(b)
for relevant statutory functions to be exercisable concurrently by the
old company and a new company (or companies).
(2)
For this purpose “relevant statutory functions” means powers and duties
5conferred or imposed on the old company by or under an enactment so far
as they are connected with—
(a)
the undertaking of the old company to which the postal transfer
scheme relates, or
(b)
property, rights or liabilities transferred in accordance with the
10scheme.
(3)
Provision within sub-paragraph (1) may apply to relevant statutory
functions so far as exercisable in an area specified or described in the
provision.
Effect of postal transfer scheme: general
10 (1) 15At the time at which a postal transfer scheme takes effect—
(a)
the property, rights and liabilities to be transferred in accordance
with the scheme, and
(b)
the interests, rights and liabilities to be created in accordance with
the scheme,
20are, as a result of this paragraph, to vest in the appropriate person.
(2) For this purpose “the appropriate person” means—
(a)
in the case of property, rights and liabilities to be transferred, the new
company (or companies), and
(b)
in the case of interests, right and liabilities to be created, the person
25in whose favour, or in relation to whom, they are to be created.
Effect of postal transfer scheme on right to terminate or modify interest etc
11
(1)
This paragraph applies where a person would otherwise be entitled, in
consequence of anything done or likely to be done by or under this Act in
connection with a postal transfer scheme—
(a) 30to terminate, modify, acquire or claim an interest or right, or
(b) to treat an interest or right as modified or terminated.
(2) The entitlement—
(a)
is not enforceable in relation to the interest or right until after the
transfer of the interest or right by the scheme, and