---

Column 946

Lamont, Rt Hon Norman

Lang, Ian

Lawrence, Ivan

Lennox-Boyd, Hon Mark

Lester, Jim (Broxtowe)

Lewis, Terry

Lightbown, David

Lilley, Peter

Lloyd, Peter (Fareham)

Lord, Michael

Macfarlane, Sir Neil

McLoughlin, Patrick

McNair-Wilson, Sir Michael

Mans, Keith

Maples, John

Marshall, Michael (Arundel)

Mayhew, Rt Hon Sir Patrick

Miller, Sir Hal

Mitchell, Andrew (Gedling)

Mitchell, Sir David

Montgomery, Sir Fergus

Moonie, Dr Lewis

Morrison, Sir Charles

Moss, Malcolm

Moynihan, Hon Colin

Neale, Gerrard

Neubert, Michael

Newton, Rt Hon Tony

Nicholls, Patrick

Nicholson, David (Taunton)

Page, Richard

Paice, James

Pawsey, James

Porter, David (Waveney)

Portillo, Michael

Redwood, John

Riddick, Graham

Rifkind, Rt Hon Malcolm

Roberts, Wyn (Conwy)

Roe, Mrs Marion

Rowe, Andrew

Ryder, Richard

Sackville, Hon Tom

Sayeed, Jonathan

Shaw, David (Dover)

Shaw, Sir Michael (Scarb')

Shepherd, Colin (Hereford)

Sims, Roger

Skeet, Sir Trevor

Smith, Tim (Beaconsfield)

Stanbrook, Ivor

Steen, Anthony

Stern, Michael

Stewart, Allan (Eastwood)

Stewart, Andy (Sherwood)

Summerson, Hugo

Taylor, John M (Solihull)

Thatcher, Rt Hon Margaret

Thorne, Neil

Thurnham, Peter

Townsend, Cyril D. (B'heath)

Trippier, David

Trotter, Neville

Wakeham, Rt Hon John

Wheeler, John

Wiggin, Jerry

Wilkinson, John

Wood, Timothy

Tellers for the Ayes :

Mr. Jeremy Hanley and

Mr. Peter Rost.

NOES

Barron, Kevin

Bennett, A. F. (D'nt'n & R'dish)

Bermingham, Gerald

Callaghan, Jim

Campbell-Savours, D. N.

Clark, Dr David (S Shields)

Clay, Bob

Cook, Frank (Stockton N)

Cook, Robin (Livingston)

Cousins, Jim

Cryer, Bob

Dixon, Don

Doran, Frank

Eastham, Ken

Flannery, Martin

Flynn, Paul

Galbraith, Sam

George, Bruce

Godman, Dr Norman A.

Golding, Mrs Llin

Gordon, Mildred

Grocott, Bruce

Hardy, Peter

Haynes, Frank

Hinchliffe, David

Holland, Stuart

Hughes, John (Coventry NE)

Janner, Greville

Leighton, Ron

Lloyd, Tony (Stretford)

McAvoy, Thomas

McFall, John

McKay, Allen (Barnsley West)

McKelvey, William

Mahon, Mrs Alice

Morley, Elliott

Mowlam, Marjorie

Mullin, Chris

Nellist, Dave

O'Brien, William

Orme, Rt Hon Stanley

Patchett, Terry

Pike, Peter L.

Primarolo, Dawn

Roberts, Allan (Bootle)

Rooker, Jeff

Sheerman, Barry

Shore, Rt Hon Peter

Skinner, Dennis

Smith, Andrew (Oxford E)

Smith, C. (Isl'ton & F'bury)

Spearing, Nigel

Wise, Mrs Audrey

Tellers for the Noes :

Mr. Michael Welsh and

Mr. Martin Redmond.

Question accordingly agreed to.

Bill read the Third time, and passed.

---