---

Porter, David (Waveney)

Powell, William (Corby)

Price, Sir David

Raison, Rt Hon Timothy

Redwood, John

Renton, Tim

Rhodes James, Robert

Rifkind, Rt Hon Malcolm

Sackville, Hon Tom

Shepherd, Colin (Hereford)

Shersby, Michael

Stevens, Lewis

Stewart, Allan (Eastwood)

Stewart, Andy (Sherwood)

Taylor, John M (Solihull)

Taylor, Teddy (S'end E)

Tebbit, Rt Hon Norman

Temple-Morris, Peter

Thompson, D. (Calder Valley)

Thompson, Patrick (Norwich N)

Thornton, Malcolm

Thurnham, Peter

Townend, John (Bridlington)

Tracey, Richard

Trippier, David

Trotter, Neville

Twinn, Dr Ian

Viggers, Peter

Walden, George

Walker, Bill (T'side North)

Waller, Gary

Ward, John

Wardle, Charles (Bexhill)

Warren, Kenneth

Watts, John

Wheeler, John

Whitney, Ray

Widdecombe, Ann

Wilkinson, John

Winterton, Mrs Ann

Winterton, Nicholas

Wood, Timothy

Younger, Rt Hon George

Tellers for the Ayes :

Mr. David Lightbown and

Mr. Irvine Patnick.

NOES

---

Column 1083

Abbott, Ms Diane

Alton, David

Ashdown, Rt Hon Paddy

Ashton, Joe

Banks, Tony (Newham NW)

Barnes, Harry (Derbyshire NE)

Barnes, Mrs Rosie (Greenwich)

Barron, Kevin

Beith, A. J.

Bennett, A. F. (D'nt'n & R'dish)

Bermingham, Gerald

Blair, Tony

Bruce, Malcolm (Gordon)

Buchan, Norman

Buckley, George J.

Caborn, Richard

Campbell, Menzies (Fife NE)

Campbell, Ron (Blyth Valley)

Canavan, Dennis

Carlile, Alex (Mont'g)

Clwyd, Mrs Ann

Cohen, Harry

Cook, Frank (Stockton N)

Cook, Robin (Livingston)

Crowther, Stan

Cryer, Bob

Cummings, John

Cunliffe, Lawrence

Dalyell, Tam

Darling, Alistair

Davis, Terry (B'ham Hodge H'l)

Dixon, Don

Duffy, A. E. P.

Dunnachie, Jimmy

Eadie, Alexander

Eastham, Ken

Ewing, Harry (Falkirk E)

Ewing, Mrs Margaret (Moray)

Fatchett, Derek

Fearn, Ronald

Field, Frank (Birkenhead)

Flannery, Martin

Flynn, Paul

Fyfe, Maria

Garrett, John (Norwich South)

George, Bruce

Godman, Dr Norman A.

Golding, Mrs Llin

Gordon, Mildred

Gould, Bryan

Griffiths, Win (Bridgend)

Haynes, Frank

Heffer, Eric S.

Henderson, Doug

Hinchliffe, David

Home Robertson, John

Hughes, Simon (Southwark)

Illsley, Eric

Janner, Greville

Johnston, Sir Russell

Jones, Barry (Alyn & Deeside)

Jones, Ieuan (Ynys Mo n)

Jones, Martyn (Clwyd S W)

Kirkwood, Archy

Lamond, James

Lewis, Terry

Livsey, Richard

Lofthouse, Geoffrey

Loyden, Eddie

McGrady, Eddie

McKay, Allen (Barnsley West)

McLeish, Henry

McNamara, Kevin

McWilliam, John

Madden, Max

Mahon, Mrs Alice

Martin, Michael J. (Springburn)

Martlew, Eric

Maxton, John

Meale, Alan

Michael, Alun

Michie, Bill (Sheffield Heeley)

Michie, Mrs Ray (Arg'l & Bute)

Mitchell, Austin (G't Grimsby)

Moonie, Dr Lewis

Morley, Elliot

Murphy, Paul

Oakes, Rt Hon Gordon

Patchett, Terry

Pike, Peter L.

Powell, Ray (Ogmore)

Quin, Ms Joyce

Randall, Stuart

Richardson, Jo

Rowlands, Ted

Ruddock, Joan

Short, Clare

Skinner, Dennis

Smith, Andrew (Oxford E)

Smith, C. (Isl'ton & F'bury)

Snape, Peter

Soley, Clive

Spearing, Nigel

Straw, Jack

Taylor, Mrs Ann (Dewsbury)

Taylor, Matthew (Truro)

Vaz, Keith

Wall, Pat

Wallace, James

Wardell, Gareth (Gower)

Wareing, Robert N.

Watson, Mike (Glasgow, C)

Welsh, Andrew (Angus E)

Wigley, Dafydd

Williams, Alan W. (Carm'then)

Winnick, David

Wise, Mrs Audrey

Tellers for the Noes :

Mr. Michael Welsh and

Mr. Martin Redmond.

Question accordingly agreed to.

---