---

Column 969

Patnick, Irvine

Patten, Rt Hon Chris (Bath)

Patten, Rt Hon John

Pawsey, James

Peacock, Mrs Elizabeth

Porter, David (Waveney)

Portillo, Michael

Powell, William (Corby)

Raison, Rt Hon Timothy

Renton, Rt Hon Tim

Rhodes James, Robert

Ridley, Rt Hon Nicholas

Ridsdale, Sir Julian

Rifkind, Rt Hon Malcolm

Roberts, Wyn (Conwy)

Rossi, Sir Hugh

Rost, Peter

Ryder, Richard

Sackville, Hon Tom

Sainsbury, Hon Tim

Scott, Rt Hon Nicholas

Shaw, Sir Giles (Pudsey)

Shaw, Sir Michael (Scarb')

Shephard, Mrs G. (Norfolk SW)

Shersby, Michael

Sims, Roger

Skeet, Sir Trevor

Smith, Sir Dudley (Warwick)

Smith, Tim (Beaconsfield)

Speller, Tony

Spicer, Michael (S Worcs)

Stanbrook, Ivor

Stanley, Rt Hon Sir John

Stern, Michael

Stevens, Lewis

Stewart, Allan (Eastwood)

Stewart, Andy (Sherwood)

Stradling Thomas, Sir John

Sumberg, David

Tapsell, Sir Peter

Taylor, Ian (Esher)

Taylor, John M (Solihull)

Taylor, Teddy (S'end E)

Thompson, D. (Calder Valley)

Thorne, Neil

Thornton, Malcolm

Thurnham, Peter

Tredinnick, David

Trippier, David

Trotter, Neville

Twinn, Dr Ian

Viggers, Peter

Waddington, Rt Hon David

Waldegrave, Rt Hon William

Walker, Bill (T'side North)

Waller, Gary

Ward, John

Watts, John

Wells, Bowen

Wheeler, Sir John

Wiggin, Jerry

Williams, Alan W. (Carm'then)

Winterton, Mrs Ann

Winterton, Nicholas

Wood, Timothy

Woodcock, Dr. Mike

Yeo, Tim

Young, Sir George (Acton)

Tellers for the Ayes :

Mr. David Lightbown and

Mr. Michael Fallon.

NOES

Allen, Graham

Anderson, Donald

Ashdown, Rt Hon Paddy

Barnes, Harry (Derbyshire NE)

Barnes, Mrs Rosie (Greenwich)

Beith, A. J.

Benn, Rt Hon Tony

Bennett, A. F. (D'nt'n & R'dish)

Bradley, Keith

Brown, Ron (Edinburgh Leith)

Bruce, Malcolm (Gordon)

Buckley, George J.

Callaghan, Jim

Campbell, Menzies (Fife NE)

Carlile, Alex (Mont'g)

Cartwright, John

Clay, Bob

Clwyd, Mrs Ann

Corbett, Robin

Corbyn, Jeremy

Cunliffe, Lawrence

Dalyell, Tam

Davies, Ron (Caerphilly)

Davis, Terry (B'ham Hodge H'l)

Eadie, Alexander

Evans, John (St Helens N)

Ewing, Harry (Falkirk E)

Ewing, Mrs Margaret (Moray)

Fearn, Ronald

Field, Frank (Birkenhead)

Fields, Terry (L'pool B G'n)

Fisher, Mark

Flannery, Martin

Foot, Rt Hon Michael

Forsythe, Clifford (Antrim S)

Garrett, Ted (Wallsend)

George, Bruce

Griffiths, Nigel (Edinburgh S)

Hardy, Peter

Heffer, Eric S.

Hinchliffe, David

Hood, Jimmy

Howarth, George (Knowsley N)

Howells, Geraint

Hughes, John (Coventry NE)

Hughes, Roy (Newport E)

Hughes, Simon (Southwark)

Johnston, Sir Russell

Jones, Barry (Alyn & Deeside)

Lamond, James

Leadbitter, Ted

Leighton, Ron

Lestor, Joan (Eccles)

Livingstone, Ken

Livsey, Richard

McKay, Allen (Barnsley West)

Maclennan, Robert

McWilliam, John

Madden, Max

Mahon, Mrs Alice

Marshall, David (Shettleston)

Marshall, Jim (Leicester S)

Martlew, Eric

Meale, Alan

Michie, Bill (Sheffield Heeley)

Michie, Mrs Ray (Arg'l & Bute)

Molyneaux, Rt Hon James

Mullin, Chris

Nellist, Dave

Orme, Rt Hon Stanley

Owen, Rt Hon Dr David

Patchett, Terry

Pendry, Tom

Pike, Peter L.

Prescott, John

Primarolo, Dawn

Richardson, Jo

Rooker, Jeff

Salmond, Alex

Sheerman, Barry

Sheldon, Rt Hon Robert

Shore, Rt Hon Peter

Smyth, Rev Martin (Belfast S)

Spearing, Nigel

---