---

Column 930

Stern, Michael

Stokes, Sir John

Tapsell, Sir Peter

Thompson, D. (Calder Valley)

Thorne, Neil

Thurnham, Peter

Townend, John (Bridlington)

Tredinnick, David

Trotter, Neville

Vaughan, Sir Gerard

Viggers, Peter

Waller, Gary

Ward, John

Wheeler, Sir John

Widdecombe, Ann

Wood, Timothy

Tellers for the Ayes :

Mr. Nicholas Bennett and

Mr. David Ashby.

NOES

Abbott, Ms Diane

Allen, Graham

Anderson, Donald

Armstrong, Hilary

Ashley, Rt Hon Jack

Barron, Kevin

Battle, John

Beckett, Margaret

Beith, A. J.

Bell, Stuart

Bennett, A. F. (D'nt'n & R'dish)

Blunkett, David

Boyes, Roland

Bradley, Keith

Brown, Nicholas (Newcastle E)

Buchan, Norman

Buckley, George J.

Caborn, Richard

Callaghan, Jim

Campbell, Ron (Blyth Valley)

Campbell-Savours, D. N.

Canavan, Dennis

Cartwright, John

Clark, Dr David (S Shields)

Clarke, Tom (Monklands W)

Clay, Bob

Clelland, David

Clwyd, Mrs Ann

Cohen, Harry

Cook, Frank (Stockton N)

Cousins, Jim

Cox, Tom

Crowther, Stan

Cryer, Bob

Cummings, John

Cunliffe, Lawrence

Cunningham, Dr John

Dalyell, Tam

Darling, Alistair

Davies, Ron (Caerphilly)

Davis, Terry (B'ham Hodge H'l)

Dixon, Don

Dunnachie, Jimmy

Eadie, Alexander

Eastham, Ken

Ewing, Harry (Falkirk E)

Ewing, Mrs Margaret (Moray)

Fatchett, Derek

Field, Frank (Birkenhead)

Fisher, Mark

Flannery, Martin

Flynn, Paul

Foot, Rt Hon Michael

Foster, Derek

Foulkes, George

Fyfe, Maria

Galloway, George

Garrett, John (Norwich South)

Garrett, Ted (Wallsend)

Gould, Bryan

Graham, Thomas

Griffiths, Win (Bridgend)

Hardy, Peter

Haynes, Frank

Heal, Mrs Sylvia

Hinchliffe, David

Hogg, N. (C'nauld & Kilsyth)

Home Robertson, John

Hood, Jimmy

Howells, Geraint

Howells, Dr. Kim (Pontypridd)

Hughes, Roy (Newport E)

Ingram, Adam

Jones, Ieuan (Ynys Mo n)

Jones, Martyn (Clwyd S W)

Kaufman, Rt Hon Gerald

Kinnock, Rt Hon Neil

Kirkwood, Archy

Leadbitter, Ted

Leighton, Ron

Lestor, Joan (Eccles)

Lloyd, Tony (Stretford)

Lofthouse, Geoffrey

McAllion, John

McCartney, Ian

McKay, Allen (Barnsley West)

McNamara, Kevin

McWilliam, John

Madden, Max

Mahon, Mrs Alice

Marek, Dr John

Marshall, Jim (Leicester S)

Martin, Michael J. (Springburn)

Martlew, Eric

Maxton, John

Meacher, Michael

Michael, Alun

Michie, Bill (Sheffield Heeley)

Morgan, Rhodri

Morley, Elliot

Morris, Rt Hon A. (W'shawe)

Morris, Rt Hon J. (Aberavon)

Mullin, Chris

Murphy, Paul

Nellist, Dave

Oakes, Rt Hon Gordon

O'Brien, William

O'Neill, Martin

Owen, Rt Hon Dr David

Patchett, Terry

Pike, Peter L.

Powell, Ray (Ogmore)

Primarolo, Dawn

Quin, Ms Joyce

Radice, Giles

Redmond, Martin

Richardson, Jo

Robertson, George

Rogers, Allan

Rowlands, Ted

Ruddock, Joan

Salmond, Alex

Sheldon, Rt Hon Robert

Short, Clare

Sillars, Jim

Skinner, Dennis

Smith, Andrew (Oxford E)

Smith, C. (Isl'ton & F'bury)

Smith, Rt Hon J. (Monk'ds E)

Spearing, Nigel

Steel, Rt Hon Sir David

Steinberg, Gerry

Stott, Roger

Straw, Jack

Taylor, Mrs Ann (Dewsbury)

Thompson, Jack (Wansbeck)

---