---

Hon. Members : Oh, no.

---

Column 919

Division No. 206] [2.15 am

AYES

Arbuthnot, James

Arnold, Sir Thomas

Atkins, Robert

Baldry, Tony

Beith, A. J.

Bellingham, Henry

Bennett, Nicholas (Pembroke)

Blackburn, Dr John G.

Boswell, Tim

Bottomley, Mrs Virginia

Bowden, Gerald (Dulwich)

Brandon-Bravo, Martin

Brazier, Julian

Bright, Graham

Brown, Michael (Brigg & Cl't's)

Bruce, Malcolm (Gordon)

Burns, Simon

Butterfill, John

Campbell, Menzies (Fife NE)

Campbell-Savours, D. N.

Carlisle, Kenneth (Lincoln)

Carr, Michael

Carrington, Matthew

Cash, William

Chalker, Rt Hon Mrs Lynda

Chapman, Sydney

Chope, Christopher

Clarke, Rt Hon K. (Rushcliffe)

Colvin, Michael

Coombs, Anthony (Wyre F'rest)

Cope, Rt Hon Sir John

Currie, Mrs Edwina

Davis, David (Boothferry)

Dewar, Donald

Dorrell, Stephen

Douglas-Hamilton, Lord James

Durant, Sir Anthony

Eggar, Tim

Emery, Sir Peter

Evans, David (Welwyn Hatf'd)

Fallon, Michael

Forsyth, Michael (Stirling)

Forth, Eric

Foster, Derek

Freeman, Roger

Fyfe, Maria

Goodlad, Alastair

Greenway, John (Ryedale)

Gregory, Conal

Grocott, Bruce

Ground, Patrick

Gummer, Rt Hon John Selwyn

Hague, William

Hamilton, Rt Hon Archie

Hamilton, Neil (Tatton)

Harris, David

Heathcoat-Amory, David

Hicks, Mrs Maureen (Wolv' NE)

Howarth, Alan (Strat'd-on-A)

Howarth, G. (Cannock & B'wd)

Hughes, Robert G. (Harrow W)

Hunt, Rt Hon David

Irvine, Michael

Jack, Michael

Jackson, Robert

Jones, Gwilym (Cardiff N)

Jopling, Rt Hon Michael

King, Roger (B'ham N'thfield)

Kirkhope, Timothy

Knapman, Roger

Knight, Greg (Derby North)

Knight, Dame Jill (Edgbaston)

Latham, Michael

Leigh, Edward (Gainsbor'gh)

Lennox-Boyd, Hon Mark

Lightbown, David

Lilley, Rt Hon Peter

Lloyd, Peter (Fareham)

MacGregor, Rt Hon John

Maclean, David

McLoughlin, Patrick

Mans, Keith

Maples, John

Marshall, John (Hendon S)

Martin, David (Portsmouth S)

Maude, Hon Francis

Mawhinney, Dr Brian

Maxwell-Hyslop, Robin

Mitchell, Andrew (Gedling)

Monro, Sir Hector

Moss, Malcolm

Moynihan, Hon Colin

Nicholls, Patrick

Norris, Steve

Oppenheim, Phillip

Paice, James

Patten, Rt Hon Chris (Bath)

Patten, Rt Hon John

Portillo, Michael

Redwood, John

Renton, Rt Hon Tim

Roberts, Rt Hon Sir Wyn

Ross, William (Londonderry E)

Ryder, Rt Hon Richard

Sackville, Hon Tom

Sayeed, Jonathan

Shephard, Mrs G. (Norfolk SW)

Sims, Roger

Smith, Sir Dudley (Warwick)

Smyth, Rev Martin (Belfast S)

Squire, Robin

Stern, Michael

Stevens, Lewis

Stewart, Allan (Eastwood)

Stewart, Andy (Sherwood)

Taylor, Ian (Esher)

Taylor, John M (Solihull)

Thompson, D. (Calder Valley)

Thurnham, Peter

Tredinnick, David

Twinn, Dr Ian

Wakeham, Rt Hon John

Wallace, James

Widdecombe, Ann

Wilson, Brian

Yeo, Tim

Young, Sir George (Acton)

Tellers for the Ayes :

Mr. Irvine Patnick and

Mr. Timothy Wood.

NOES

Barnes, Harry (Derbyshire NE)

Cox, Tom

Dixon, Don

Godman, Dr Norman A.

Golding, Mrs Llin

Haynes, Frank

McAvoy, Thomas

McKay, Allen (Barnsley West)

Martin, Michael J. (Springburn)

Meale, Alan

Powell, Ray (Ogmore)

Skinner, Dennis

Vaz, Keith

Wise, Mrs Audrey

Tellers for the Noes :

Mr. Bob Cryer and

Mr. Terry Lewis.

---