---

Column 1185

Yeo, Tim

Young, Sir George (Acton)

Tellers for the Ayes :

Mr. David Lightbown and

Mr. John M. Taylor.

NOES

Anderson, Donald

Archer, Rt Hon Peter

Ashdown, Rt Hon Paddy

Ashley, Rt Hon Jack

Banks, Tony (Newham NW)

Barnes, Harry (Derbyshire NE)

Barnes, Mrs Rosie (Greenwich)

Battle, John

Beckett, Margaret

Bellotti, David

Benn, Rt Hon Tony

Benton, Joseph

Bermingham, Gerald

Bidwell, Sydney

Boateng, Paul

Boyes, Roland

Bray, Dr Jeremy

Campbell, Menzies (Fife NE)

Campbell, Ron (Blyth Valley)

Campbell-Savours, D. N.

Cartwright, John

Clwyd, Mrs Ann

Cook, Robin (Livingston)

Corbyn, Jeremy

Cousins, Jim

Cox, Tom

Crowther, Stan

Cryer, Bob

Cummings, John

Cunliffe, Lawrence

Cunningham, Dr John

Darling, Alistair

Davis, Terry (B'ham Hodge H'l)

Dewar, Donald

Dixon, Don

Dunnachie, Jimmy

Dunwoody, Hon Mrs Gwyneth

Eastham, Ken

Enright, Derek

Ewing, Harry (Falkirk E)

Fatchett, Derek

Flannery, Martin

Flynn, Paul

Foster, Derek

Foulkes, George

Fraser, John

Fyfe, Maria

Galloway, George

Garrett, John (Norwich South)

George, Bruce

Golding, Mrs Llin

Gordon, Mildred

Graham, Thomas

Grocott, Bruce

Hain, Peter

Hardy, Peter

Harman, Ms Harriet

Haynes, Frank

Heal, Mrs Sylvia

Hoey, Kate (Vauxhall)

Hogg, N. (C'nauld & Kilsyth)

Home Robertson, John

Howarth, George (Knowsley N)

Hoyle, Doug

Hughes, Simon (Southwark)

Ingram, Adam

Jones, Martyn (Clwyd S W)

Kilfoyle, Peter

Kinnock, Rt Hon Neil

Kirkwood, Archy

Lamond, James

Leighton, Ron

Litherland, Robert

Livsey, Richard

Lloyd, Tony (Stretford)

McAvoy, Thomas

McCrea, Rev William

Macdonald, Calum A.

McFall, John

McLeish, Henry

McMaster, Gordon

McNamara, Kevin

Madden, Max

Maginnis, Ken

Mahon, Mrs Alice

Marshall, David (Shettleston)

Marshall, Jim (Leicester S)

Martlew, Eric

Meacher, Michael

Meale, Alan

Michael, Alun

Michie, Mrs Ray (Arg'l & Bute)

Mitchell, Austin (G't Grimsby)

Molyneaux, Rt Hon James

Moonie, Dr Lewis

Morgan, Rhodri

Morley, Elliot

Morris, Rt Hon A. (W'shawe)

Morris, Rt Hon J. (Aberavon)

Mowlam, Marjorie

Mullin, Chris

Murphy, Paul

Nellist, Dave

O'Brien, William

O'Hara, Edward

Paisley, Rev Ian

Primarolo, Dawn

Redmond, Martin

Robertson, George

Robinson, Geoffrey

Rooney, Terence

Sedgemore, Brian

Short, Clare

Skinner, Dennis

Smith, Andrew (Oxford E)

Smith, C. (Isl'ton & F'bury)

Smith, Rt Hon J. (Monk'ds E)

Snape, Peter

Soley, Clive

Spearing, Nigel

Steinberg, Gerry

Straw, Jack

Taylor, Mrs Ann (Dewsbury)

Taylor, Matthew (Truro)

Thomas, Dr Dafydd Elis

Thompson, Jack (Wansbeck)

Vaz, Keith

Wareing, Robert N.

Watson, Mike (Glasgow, C)

Williams, Rt Hon Alan

Williams, Alan W. (Carm'then)

Wise, Mrs Audrey

Tellers for the Noes :

Mr. Allen McKay and

Mr. Eric Illsley.

Bill accordingly read the Third time, and passed.

---