---

Column 987

Norris, Steve

Onslow, Rt Hon Cranley

Oppenheim, Phillip

Page, Richard

Patnick, Irvine

Pawsey, James

Peacock, Mrs Elizabeth

Porter, David (Waveney)

Powell, William (Corby)

Price, Sir David

Raffan, Keith

Raison, Rt Hon Sir Timothy

Renton, Rt Hon Tim

Ridsdale, Sir Julian

Roberts, Rt Hon Sir Wyn

Rossi, Sir Hugh

Rowe, Andrew

Sackville, Hon Tom

Salmond, Alex

Sayeed, Jonathan

Shaw, Sir Michael (Scarb')

Sims, Roger

Skeet, Sir Trevor

Smith, Sir Dudley (Warwick)

Soames, Hon Nicholas

Stanbrook, Ivor

Steel, Rt Hon Sir David

Steen, Anthony

Stephen, Nicol

Stevens, Lewis

Stewart, Andy (Sherwood)

Stewart, Rt Hon Sir Ian

Sumberg, David

Taylor, Ian (Esher)

Taylor, John M (Solihull)

Thompson, Sir D. (Calder Vly)

Thompson, Patrick (Norwich N)

Thornton, Malcolm

Townsend, Cyril D. (B'heath)

Tracey, Richard

Tredinnick, David

Trippier, David

Wallace, James

Waller, Gary

Wardle, Charles (Bexhill)

Warren, Kenneth

Watts, John

Wheeler, Sir John

Whitney, Ray

Widdecombe, Ann

Wigley, Dafydd

Wilkinson, John

Wilshire, David

Wood, Timothy

Yeo, Tim

Young, Sir George (Acton)

Tellers for the Ayes :

Mr. Nicholas Baker and

Mr. David Davis.

NOES

Adams, Mrs Irene (Paisley, N.)

Ashton, Joe

Banks, Tony (Newham NW)

Barnes, Harry (Derbyshire NE)

Battle, John

Beaumont-Dark, Anthony

Beggs, Roy

Bermingham, Gerald

Bottomley, Peter

Budgen, Nicholas

Caborn, Richard

Carttiss, Michael

Conway, Derek

Cousins, Jim

Cran, James

Cummings, John

Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli)

Davis, Terry (B'ham Hodge H'l)

Dicks, Terry

Edwards, Huw

Farr, Sir John

Flynn, Paul

Foot, Rt Hon Michael

Gill, Christopher

Godman, Dr Norman A.

Gordon, Mildred

Gorman, Mrs Teresa

Graham, Thomas

Hinchliffe, David

Kilfedder, James

Kilfoyle, Peter

Leighton, Ron

Loyden, Eddie

McAllion, John

McMaster, Gordon

Madden, Max

Mahon, Mrs Alice

Molyneaux, Rt Hon James

Mudd, David

Nellist, Dave

Paisley, Rev Ian

Porter, Barry (Wirral S)

Porter, David (Waveney)

Primarolo, Dawn

Redmond, Martin

Rowlands, Ted

Shepherd, Richard (Aldridge)

Skinner, Dennis

Smyth, Rev Martin (Belfast S)

Spearing, Nigel

Taylor, Sir Teddy

Thompson, Jack (Wansbeck)

Winterton, Nicholas

Wise, Mrs Audrey

Worthington, Tony

Wray, Jimmy

Tellers for the Noes :

Sir Richard Body and

Mr. Bob Cryer.

Question accordingly agreed to.

Bill read a Second time.

Question, That the Bill be now read the Third time, put and agreed to.

Bill accordingly read the Third time, and passed.

---