---

Column 776

Thurnham, Peter

Trippier, David

Walker, Bill (T'side North)

Wallace, James

Waller, Gary

Warren, Kenneth

Watts, John

Wells, Bowen

Wheeler, Sir John

Widdecombe, Ann

Wilkinson, John

Winterton, Mrs Ann

Winterton, Nicholas

Wood, Timothy

Young, Sir George (Acton)

Tellers for the Ayes :

Mr. Peter Bottomley and

Mr. Christopher Gill.

NOES

Barnes, Harry (Derbyshire NE)

Boyes, Roland

Callaghan, Jim

Cohen, Harry

Dalyell, Tam

Dixon, Don

Duffy, Sir A. E. P.

Dunnachie, Jimmy

Fatchett, Derek

Flynn, Paul

Forsythe, Clifford (Antrim S)

Golding, Mrs Llin

Gordon, Mildred

Grocott, Bruce

Illsley, Eric

Lamond, James

Lewis, Terry

McCrea, Rev William

McKay, Allen (Barnsley West)

Marshall, Jim (Leicester S)

Meale, Alan

Nellist, Dave

Paisley, Rev Ian

Redmond, Martin

Robinson, Peter (Belfast E)

Ross, William (Londonderry E)

Soley, Clive

Walker, A. Cecil (Belfast N)

Wise, Mrs Audrey

Tellers for the Noes :

Mr. Bob Cryer and

Mr. Dennis Skinner.

Question accordingly agreed to.

Question put accordingly, That the Bill be now read the Third time :--

The House divided : Ayes 127, Noes 19.

Division No. 93] [10.10 pm

AYES

Alexander, Richard

Arbuthnot, James

Baker, Nicholas (Dorset N)

Baldry, Tony

Barnes, Mrs Rosie (Greenwich)

Beaumont-Dark, Anthony

Beith, A. J.

Bennett, Nicholas (Pembroke)

Bevan, David Gilroy

Blackburn, Dr John G.

Boswell, Tim

Bowden, Gerald (Dulwich)

Brandon-Bravo, Martin

Bright, Graham

Campbell, Menzies (Fife NE)

Carlile, Alex (Mont'g)

Carrington, Matthew

Cartwright, John

Cash, William

Chapman, Sydney

Chope, Christopher

Clarke, Rt Hon K. (Rushcliffe)

Cope, Rt Hon Sir John

Couchman, James

Davies, Q. (Stamf'd & Spald'g)

Davis, David (Boothferry)

Dover, Den

Durant, Sir Anthony

Fallon, Michael

Farr, Sir John

Fenner, Dame Peggy

Field, Barry (Isle of Wight)

Flynn, Paul

Fookes, Dame Janet

Forsyth, Michael (Stirling)

Forsythe, Clifford (Antrim S)

Franks, Cecil

Freeman, Roger

Fry, Peter

Gale, Roger

Goodlad, Rt Hon Alastair

Gorman, Mrs Teresa

Greenway, Harry (Ealing N)

Greenway, John (Ryedale)

Griffiths, Peter (Portsmouth N)

Ground, Patrick

Hamilton, Neil (Tatton)

Hanley, Jeremy

Hargreaves, A. (B'ham H'll Gr')

Hargreaves, Ken (Hyndburn)

Harris, David

Hawkins, Christopher

Hayhoe, Rt Hon Sir Barney

Hicks, Mrs Maureen (Wolv' NE)

Hughes, Robert G. (Harrow W)

Irvine, Michael

Jack, Michael

Jackson, Robert

Jessel, Toby

Jones, Gwilym (Cardiff N)

Jopling, Rt Hon Michael

King, Roger (B'ham N'thfield)

Knight, Greg (Derby North)

Knight, Dame Jill (Edgbaston)

Lester, Jim (Broxtowe)

Lightbown, David

Lord, Michael

Lyell, Rt Hon Sir Nicholas

McCrea, Rev William

MacGregor, Rt Hon John

McLoughlin, Patrick

Mans, Keith

Maples, John

Marek, Dr John

Martin, David (Portsmouth S)

Maude, Hon Francis

Mayhew, Rt Hon Sir Patrick

Mitchell, Andrew (Gedling)

Moate, Roger

Morrison, Sir Charles

Moynihan, Hon Colin

Neubert, Sir Michael

Nicholls, Patrick

Norris, Steve

---