---

Neale, Sir Gerrard

Nelson, Anthony

Newton, Rt Hon Tony

Nicholls, Patrick

Nicholson, David (Taunton)

Nicholson, Emma (Devon West)

Norris, Steve

Onslow, Rt Hon Cranley

Oppenheim, Phillip

Page, Richard

Paice, James

Patnick, Irvine

Patten, Rt Hon John

Pattie, Rt Hon Sir Geoffrey

Pawsey, James

Peacock, Mrs Elizabeth

Porter, David (Waveney)

Portillo, Michael

Powell, William (Corby)

Price, Sir David

Raison, Rt Hon Sir Timothy

Rathbone, Tim

Redwood, John

Rhodes James, Sir Robert

Riddick, Graham

Ridsdale, Sir Julian

Rifkind, Rt Hon Malcolm

Roberts, Rt Hon Sir Wyn

Roe, Mrs Marion

Rossi, Sir Hugh

Rost, Peter

Rowe, Andrew

Ryder, Rt Hon Richard

Sayeed, Jonathan

Scott, Rt Hon Nicholas

Shaw, David (Dover)

Shaw, Sir Michael (Scarb')

Shelton, Sir William

Shephard, Mrs G. (Norfolk SW)

Shepherd, Colin (Hereford)

Shersby, Michael

---

Column 260

Sims, Roger

Skeet, Sir Trevor

Smith, Tim (Beaconsfield)

Soames, Hon Nicholas

Spicer, Sir Jim (Dorset W)

Spicer, Michael (S Worcs)

Squire, Robin

Stanbrook, Ivor

Stanley, Rt Hon Sir John

Steen, Anthony

Stern, Michael

Stevens, Lewis

Stewart, Allan (Eastwood)

Stewart, Andy (Sherwood)

Stewart, Rt Hon Sir Ian

Summerson, Hugo

Tapsell, Sir Peter

Taylor, Ian (Esher)

Taylor, Sir Teddy

Temple-Morris, Peter

Thompson, Sir D. (Calder Vly)

Thompson, Patrick (Norwich N)

Thorne, Neil

Thornton, Malcolm

Thurnham, Peter

Townsend, Cyril D. (B'heath)

Tracey, Richard

Tredinnick, David

Trippier, David

Twinn, Dr Ian

Vaughan, Sir Gerard

Viggers, Peter

Waldegrave, Rt Hon William

Waller, Gary

Walters, Sir Dennis

Ward, John

Wardle, Charles (Bexhill)

Watts, John

Wells, Bowen

Wheeler, Sir John

Whitney, Ray

Widdecombe, Ann

Wilkinson, John

Wilshire, David

Winterton, Mrs Ann

Winterton, Nicholas

Wolfson, Mark

Wood, Timothy

Woodcock, Dr. Mike

Yeo, Tim

Young, Sir George (Acton)

Younger, Rt Hon George

Tellers for the Noes :

Mr. David Lightbown and

Mr. John M. Taylor.

Question accordingly negatived.

Mr. Speaker then put forthwith the remaining Question which he was directed to put from the Chair.

Queen's recommendation having been signified--

Question put, That the Bill be now read the Thirdtime :-- The House divided : Ayes 305, Noes 210.

Division No. 106] [10.14 pm

AYES

Adley, Robert

Aitken, Jonathan

Alexander, Richard

Alison, Rt Hon Michael

Allason, Rupert

Amery, Rt Hon Julian

Amess, David

Amos, Alan

Arbuthnot, James

Arnold, Jacques (Gravesham)

Arnold, Sir Thomas

Ashby, David

Aspinwall, Jack

Atkins, Robert

Atkinson, David

Baker, Nicholas (Dorset N)

Baldry, Tony

Barnes, Mrs Rosie (Greenwich)

Batiste, Spencer

Beaumont-Dark, Anthony

Bellingham, Henry

Bendall, Vivian

Bennett, Nicholas (Pembroke)

Benyon, W.

Bevan, David Gilroy

Biffen, Rt Hon John

Blackburn, Dr John G.

Blaker, Rt Hon Sir Peter

Body, Sir Richard

Bonsor, Sir Nicholas

Boscawen, Hon Robert

Boswell, Tim

Bottomley, Peter

Bottomley, Mrs Virginia

Bowden, A. (Brighton K'pto'n)

Bowden, Gerald (Dulwich)

Bowis, John

Boyson, Rt Hon Dr Sir Rhodes

Braine, Rt Hon Sir Bernard

Brandon-Bravo, Martin

Brazier, Julian

Brown, Michael (Brigg & Cl't's)

Browne, John (Winchester)

Bruce, Ian (Dorset South)

Buck, Sir Antony

Burns, Simon

Butler, Chris

Butterfill, John

Carlisle, John, (Luton N)

Carlisle, Kenneth (Lincoln)

Carrington, Matthew

Carttiss, Michael

Cartwright, John

Cash, William

Chalker, Rt Hon Mrs Lynda

Chapman, Sydney

Chope, Christopher

Churchill, Mr

Clark, Dr Michael (Rochford)

Clark, Rt Hon Sir William

Clarke, Rt Hon K. (Rushcliffe)

Colvin, Michael

Conway, Derek

Coombs, Anthony (Wyre F'rest)

Coombs, Simon (Swindon)

Cope, Rt Hon Sir John

Cormack, Patrick

Couchman, James

Cran, James

Davies, Q. (Stamf'd & Spald'g)

Davis, David (Boothferry)

Day, Stephen

Dickens, Geoffrey

Dicks, Terry

Dorrell, Stephen

Douglas-Hamilton, Lord James

Dover, Den

Dunn, Bob

Durant, Sir Anthony

Dykes, Hugh

---