---

Column 922

Ingram, Adam

Jackson, Glenda (H'stead)

Jackson, Helen (Shef'ld, H)

Jamieson, David

Janner, Greville

Jones, Barry (Alyn and D'side)

Jones, Ieuan Wyn (Ynys Mo n)

Jones, Lynne (B'ham S O)

Jones, Martyn (Clwyd, SW)

Jowell, Tessa

Keen, Alan

Kennedy, Jane (Lpool Brdgn)

Khabra, Piara S.

Kilfoyle, Peter

Kinnock, Rt Hon Neil (Islwyn)

Leighton, Ron

Lewis, Terry

Litherland, Robert

Livingstone, Ken

Lloyd, Tony (Stretford)

Llwyd, Elfyn

Loyden, Eddie

McAvoy, Thomas

McCartney, Ian

Macdonald, Calum

McFall, John

McKelvey, William

McLeish, Henry

McWilliam, John

Madden, Max

Mahon, Alice

Mandelson, Peter

Marshall, David (Shettleston)

Marshall, Jim (Leicester, S)

Martin, Michael J. (Springburn)

Martlew, Eric

Meacher, Michael

Michael, Alun

Michie, Bill (Sheffield Heeley)

Milburn, Alan

Miller, Andrew

Mitchell, Austin (Gt Grimsby)

Moonie, Dr Lewis

Morgan, Rhodri

Morley, Elliot

Morris, Rt Hon A. (Wy'nshawe)

Morris, Rt Hon J. (Aberavon)

Mudie, George

Murphy, Paul

O'Brien, Michael (N W'kshire)

O'Hara, Edward

Olner, William

O'Neill, Martin

Parry, Robert

Pickthall, Colin

Pike, Peter L.

Pope, Greg

Prentice, Ms Bridget (Lew'm E)

Prentice, Gordon (Pendle)

Primarolo, Dawn

Quin, Ms Joyce

Randall, Stuart

Raynsford, Nick

Reid, Dr John

Robertson, George (Hamilton)

Robinson, Geoffrey (Co'try NW)

Roche, Mrs. Barbara

Rooker, Jeff

Rooney, Terry

Ross, Ernie (Dundee W)

Ross, William (E Londonderry)

Rowlands, Ted

Ruddock, Joan

Salmond, Alex

Sedgemore, Brian

Sheerman, Barry

Short, Clare

Skinner, Dennis

Smith, Andrew (Oxford E)

Soley, Clive

Spearing, Nigel

Strang, Dr. Gavin

Straw, Jack

Taylor, Mrs Ann (Dewsbury)

Thompson, Jack (Wansbeck)

Tipping, Paddy

Turner, Dennis

Wardell, Gareth (Gower)

Watson, Mike

Welsh, Andrew

Wicks, Malcolm

Wigley, Dafydd

Williams, Rt Hon Alan (Sw'n W)

Williams, Alan W (Carmarthen)

Winnick, David

Wise, Audrey

Wray, Jimmy

Wright, Dr Tony

Young, David (Bolton SE)

Tellers for the Noes :

Mr. Eric Illsley and

Mr. Alan Meale.

Question accordingly agreed to.

Resolved,

That the following provisions shall apply to the remaining proceedings on the Cardiff Bay Barrage Bill :--

Report and Third Reading 1.--(1) The remaining proceedings on consideration and Third Reading of the Bill shall be completed at this day's sitting.

(2) The proceedings on consideration shall be brought to a conclusion at Nine o'clock.

(3) The proceedings on Third Reading shall be brought to a conclusion at Ten o'clock.

(4) Standing Order No. 80 (Business Committee) shall not apply. Dilatory Motions 2. No dilatory Motion with respect to, or in the course of, proceedings on the Bill shall be made except by a member of the Government, and the Question on any such Motion shall be put forthwith.

Order of proceedings 3.--(1) No Motion shall be made to alter the order in which proceedings on consideration of the Bill are taken, except by a member of the Government.

(2) The question on any such Motion shall be put forthwith. Conclusion of proceedings 4.--(1) For the purpose of bringing to a conclusion any

---