---

Column 967

Heppell, John

Hill, Keith (Streatham)

Howarth, George (Knowsley N)

Hughes, Simon (Southwark)

Johnston, Sir Russell

Jones, Martyn (Clwyd, SW)

Kennedy, Charles (Ross,C&S)

Kennedy, Jane (Lpool Brdgn)

Kilfoyle, Peter

Llwyd, Elfyn

Loyden, Eddie

Lynne, Ms Liz

McAvoy, Thomas

McCrea, Rev William

Macdonald, Calum

McFall, John

McGrady, Eddie

Maclennan, Robert

McMaster, Gordon

McNamara, Kevin

McWilliam, John

Mahon, Alice

Martin, Michael J. (Springburn)

Meale, Alan

Michael, Alun

Michie, Mrs Ray (Argyll Bute)

Miller, Andrew

Mitchell, Austin (Gt Grimsby)

Morley, Elliot

Paisley, Rev Ian

Pickthall, Colin

Pike, Peter L.

Powell, Ray (Ogmore)

Prentice, Ms Bridget (Lew'm E)

Raynsford, Nick

Rooney, Terry

Salmond, Alex

Skinner, Dennis

Strang, Dr. Gavin

Taylor, Rt Hon John D. (Strgfd)

Taylor, Matthew (Truro)

Thompson, Jack (Wansbeck)

Trimble, David

Turner, Dennis

Tyler, Paul

Wallace, James

Wise, Audrey

Tellers for the Ayes :

Mr. Archy Kirkwood and

Mr. Nigel Jones.

NOES

Ainsworth, Peter (East Surrey)

Alexander, Richard

Alison, Rt Hon Michael (Selby)

Allason, Rupert (Torbay)

Amess, David

Arnold, Sir Thomas (Hazel Grv)

Atkinson, David (Bour'mouth E)

Atkinson, Peter (Hexham)

Baker, Nicholas (Dorset North)

Baldry, Tony

Bates, Michael

Batiste, Spencer

Bellingham, Henry

Beresford, Sir Paul

Biffen, Rt Hon John

Bottomley, Peter (Eltham)

Bowden, Andrew

Brandreth, Gyles

Brazier, Julian

Bright, Graham

Brown, M. (Brigg & Cl'thorpes)

Browning, Mrs. Angela

Burns, Simon

Burt, Alistair

Carrington, Matthew

Carttiss, Michael

Cash, William

Channon, Rt Hon Paul

Chaplin, Mrs Judith

Chapman, Sydney

Clappison, James

Clarke, Rt Hon Kenneth (Ruclif)

Clifton-Brown, Geoffrey

Colvin, Michael

Congdon, David

Coombs, Simon (Swindon)

Cope, Rt Hon Sir John

Cran, James

Curry, David (Skipton & Ripon)

Davies, Quentin (Stamford)

Davis, David (Boothferry)

Day, Stephen

Douglas-Hamilton, Lord James

Dover, Den

Duncan, Alan

Duncan-Smith, Iain

Elletson, Harold

Evans, Jonathan (Brecon)

Evans, Roger (Monmouth)

Faber, David

Fabricant, Michael

Fenner, Dame Peggy

Fishburn, Dudley

Forsyth, Michael (Stirling)

Fox, Dr Liam (Woodspring)

Freeman, Roger

French, Douglas

Gale, Roger

Gallie, Phil

Gardiner, Sir George

Gillan, Cheryl

Goodson-Wickes, Dr Charles

Griffiths, Peter (Portsmouth, N)

Hague, William

Hamilton, Neil (Tatton)

Hampson, Dr Keith

Hargreaves, Andrew

Hawkins, Nick

Hawksley, Warren

Hayes, Jerry

Heald, Oliver

Hendry, Charles

Horam, John

Howarth, Alan (Strat'rd-on-A)

Hughes Robert G. (Harrow W)

Hunt, Rt Hon David (Wirral W)

Hunt, Sir John (Ravensbourne)

Hunter, Andrew

---