---

Robertson, George (Hamilton)

Roche, Mrs. Barbara

Rooney, Terry

Ross, Ernie (Dundee W)

Rowlands, Ted

Ruddock, Joan

Salmond, Alex

Sheerman, Barry

Sheldon, Rt Hon Robert

Shersby, Michael

---

Column 1045

Shore, Rt Hon Peter

Simpson, Alan

Sims, Roger

Skinner, Dennis

Smith, Andrew (Oxford E)

Smith, Llew (Blaenau Gwent)

Smyth, Rev Martin (Belfast S)

Spearing, Nigel

Spink, Dr Robert

Stanley, Rt Hon Sir John

Steel, Rt Hon Sir David

Steinberg, Gerry

Stevenson, George

Straw, Jack

Sweeney, Walter

Taylor, Mrs Ann (Dewsbury)

Taylor, Matthew (Truro)

Tipping, Paddy

Turner, Dennis

Tyler, Paul

Wallace, James

Walley, Joan

Wardell, Gareth (Gower)

Wareing, Robert N

Wigley, Dafydd

Williams, Rt Hon Alan (Sw'n W)

Williams, Alan W (Carmarthen)

Winnick, David

Wise, Audrey

Wright, Dr Tony

Tellers for the Ayes :

Mr. Malcolm Wicks and

Mr. Malcolm Chisholm.

NOES

Adley, Robert

Alexander, Richard

Atkinson, Peter (Hexham)

Banks, Robert (Harrogate)

Blackburn, Dr John G.

Boyson, Rt Hon Sir Rhodes

Carttiss, Michael

Cash, William

Clifton-Brown, Geoffrey

Colvin, Michael

Congdon, David

Coombs, Anthony (Wyre For'st)

Cormack, Patrick

Couchman, James

Dickens, Geoffrey

Duncan, Alan

Duncan-Smith, Iain

Dunn, Bob

Dykes, Hugh

Evans, Nigel (Ribble Valley)

Fox, Sir Marcus (Shipley)

Gardiner, Sir George

Gorst, John

Grant, Sir Anthony (Cambs SW)

Griffiths, Peter (Portsmouth, N)

Grylls, Sir Michael

Hardy, Peter

Hawkins, Nick

Jenkin, Bernard

Kellett-Bowman, Dame Elaine

Lait, Mrs Jacqui

Legg, Barry

Lester, Jim (Broxtowe)

Luff, Peter

Marshall, John (Hendon S)

Mills, Iain

Mitchell, Sir David (Hants NW)

Neubert, Sir Michael

Nicholls, Patrick

Nicholson, David (Taunton)

Onslow, Rt Hon Sir Cranley

Pickles, Eric

Rathbone, Tim

Redmond, Martin

Shaw, David (Dover)

Shaw, Sir Giles (Pudsey)

Skeet, Sir Trevor

Smith, Sir Dudley (Warwick)

Speed, Sir Keith

Sproat, Iain

Stern, Michael

Sykes, John

Taylor, Sir Teddy (Southend, E)

Thompson, Jack (Wansbeck)

Trend, Michael

Trimble, David

Watts, John

Whitney, Ray

Whittingdale, John

Wiggin, Sir Jerry

Winterton, Nicholas (Macc'f'ld)

Tellers for the Noes :

Mr. Tony Marlow and

Mr. Ronnie Campbell.

Question accordingly agreed to.

Bill ordered to be brought in by Mr. Hugh Bayley, Mr. Sebastian Coe, Mrs. Margaret Ewing, Dr. Joe Hendron, Ms. Tessa Jowell, Sir James Kilfedder, Mr. Elfyn Llwyd, Ms. Liz Lynne, Mrs. Alice Mahon, Mr. Roger Sims, Rev. Martin Smyth and Mrs. Audrey Wise.

---