---

Renton, Rt Hon Tim

Richards, Rod

Riddick, Graham

Rifkind, Rt Hon. Malcolm

Robathan, Andrew

Roberts, Rt Hon Sir Wyn

---

Column 127

Robertson, Raymond (Ab'd'n S)

Robinson, Mark (Somerton)

Rowe, Andrew (Mid Kent)

Rumbold, Rt Hon Dame Angela

Ryder, Rt Hon Richard

Sackville, Tom

Salmond, Alex

Shaw, David (Dover)

Shaw, Sir Giles (Pudsey)

Shephard, Rt Hon Gillian

Shersby, Michael

Smith, Sir Dudley (Warwick)

Smith, Tim (Beaconsfield)

Soames, Nicholas

Speed, Sir Keith

Spencer, Sir Derek

Spicer, Sir James (W Dorset)

Spink, Dr Robert

Spring, Richard

Sproat, Iain

Squire, Robin (Hornchurch)

Stanley, Rt Hon Sir John

Steel, Rt Hon Sir David

Steen, Anthony

Stephen, Michael

Stern, Michael

Stewart, Allan

Streeter, Gary

Sumberg, David

Sykes, John

Taylor, Ian (Esher)

Taylor, John M. (Solihull)

Taylor, Matthew (Truro)

Temple-Morris, Peter

Thomason, Roy

Thompson, Sir Donald (C'er V)

Thompson, Patrick (Norwich N)

Thornton, Sir Malcolm

Thurnham, Peter

Townsend, Cyril D. (Bexl'yh'th)

Tracey, Richard

Tredinnick, David

Trend, Michael

Trotter, Neville

Twinn, Dr Ian

Tyler, Paul

Viggers, Peter

Waldegrave, Rt Hon William

Walden, George

Wallace, James

Waller, Gary

Ward, John

Wardle, Charles (Bexhill)

Waterson, Nigel

Watts, John

Wells, Bowen

Welsh, Andrew

Wheeler, Rt Hon Sir John

Whitney, Ray

Whittingdale, John

Widdecombe, Ann

Wiggin, Sir Jerry

Wigley, Dafydd

Willetts, David

Wilshire, David

Wolfson, Mark

Wood, Timothy

Yeo, Tim

Young, Sir George (Acton)

Tellers for the Ayes :

Mr. Irvine Patnick and

Mr. Robert G. Hughes.

NOES

Adams, Mrs Irene

Allason, Rupert (Torbay)

Anderson, Donald (Swansea E)

Barnes, Harry

Bennett, Andrew F.

Body, Sir Richard

Boyce, Jimmy

Canavan, Dennis

Cann, Jamie

Carlisle, John (Luton North)

Carttiss, Michael

Cash, William

Clapham, Michael

Clarke, Eric (Midlothian)

Cohen, Harry

Connarty, Michael

Corbett, Robin

Cummings, John

Davidson, Ian

Donohoe, Brian H.

---

Column 128

Eagle, Ms Angela

Forsythe, Clifford (Antrim S)

Galloway, George

Gill, Christopher

Godman, Dr Norman A.

Gorman, Mrs Teresa

Graham, Thomas

Grant, Bernie (Tottenham)

Hain, Peter

Hall, Mike

Hendron, Dr Joe

Hood, Jimmy

Hughes, Kevin (Doncaster N)

Hume, John

Jessel, Toby

Lawrence, Sir Ivan

Lewis, Terry

Livingstone, Ken

Loyden, Eddie

McCrea, Rev William

Macdonald, Calum

McKelvey, William

Madden, Max

Maginnis, Ken

Mahon, Alice

Mallon, Seamus

Marlow, Tony

Martin, Michael J. (Springburn)

O'Hara, Edward

Parry, Robert

Pickthall, Colin

Prentice, Ms Bridget (Lew'm E)

Purchase, Ken

Robinson, Peter (Belfast E)

Ross, William (E Londonderry)

Shepherd, Richard (Aldridge)

Simpson, Alan

Skeet, Sir Trevor

Skinner, Dennis

Spearing, Nigel

Taylor, Sir Teddy (Southend, E)

Trimble, David

Walker, A. Cecil (Belfast N)

Wilkinson, John

Winnick, David

Wray, Jimmy

Tellers for the Noes :

Mr. Bob Cryer and

Mr. Bill Michie

Question accordingly agreed to.

---