---

Column 406

MacKay, Andrew

Maclean, David

McLoughlin, Patrick

Maitland, Lady Olga

Major, Rt Hon John

Malone, Gerald

Marland, Paul

Marlow, Tony

Marshall, John (Hendon S)

Marshall, Sir Michael (Arundel)

Martin, David (Portsmouth S)

Maxton, John

Monro, Sir Hector

Montgomery, Sir Fergus

Moss, Malcolm

Nelson, Anthony

Newton, Rt Hon Tony

Nicholls, Patrick

Norris, Steve

Oppenheim, Phillip

Page, Richard

Paice, James

Patnick, Irvine

Patten, Rt Hon John

Pickles, Eric

Portillo, Rt Hon Michael

Rathbone, Tim

Redwood, Rt Hon John

Rendel, David

Renton, Rt Hon Tim

Richards, Rod

Riddick, Graham

Robertson, Raymond (Ab'd'n S)

Roe, Mrs Marion (Broxbourne)

Rumbold, Rt Hon Dame Angela

Ryder, Rt Hon Richard

Sackville, Tom

Scott, Rt Hon Nicholas

Shaw, David (Dover)

Sims, Roger

Skeet, Sir Trevor

Smith, Tim (Beaconsfield)

Soames, Nicholas

Speed, Sir Keith

Spicer, Sir James (W Dorset)

Sproat, Iain

Squire, Robin (Hornchurch)

Stern, Michael

Stewart, Allan

Sweeney, Walter

Sykes, John

Taylor, John M. (Solihull)

Temple-Morris, Peter

Thompson, Sir Donald (C'er V)

Thurnham, Peter

Townend, John (Bridlington)

Townsend, Cyril D. (Bexl'yh'th)

Tracey, Richard

Trend, Michael

Twinn, Dr Ian

Viggers, Peter

Waldegrave, Rt Hon William

Walker, Bill (N Tayside)

Ward, John

Wardle, Charles (Bexhill)

Watts, John

Wells, Bowen

Wheeler, Rt Hon Sir John

Whitney, Ray

Widdecombe, Ann

Wiggin, Sir Jerry

Wilshire, David

Wood, Timothy

Young, Rt Hon Sir George

Tellers for the Ayes :

Mr. Tim Devlin and

Mr. James Couchman.

NOES

Abbott, Ms Diane

Adams, Mrs Irene

Ainger, Nick

Ainsworth, Peter (East Surrey)

Ainsworth, Robert (Cov'try NE)

Alison, Rt Hon Michael (Selby)

Allen, Graham

Alton, David

Amess, David

Ancram, Michael

Anderson, Donald (Swansea E)

Anderson, Ms Janet (Ros'dale)

Armstrong, Hilary

Arnold, Sir Thomas (Hazel Grv)

Ashton, Joe

Austin-Walker, John

Banks, Matthew (Southport)

Barnes, Harry

Barron, Kevin

Bates, Michael

Batiste, Spencer

Battle, John

Bayley, Hugh

Beckett, Rt Hon Margaret

Beggs, Roy

Beith, Rt Hon A. J.

Bell, Stuart

Bendall, Vivian

Benn, Rt Hon Tony

Bennett, Andrew F.

Benton, Joe

Bermingham, Gerald

Berry, Dr. Roger

Betts, Clive

Biffen, Rt Hon John

Blackburn, Dr John G.

Blair, Tony

Blunkett, David

Boateng, Paul

Body, Sir Richard

Booth, Hartley

Boswell, Tim

Bottomley, Rt Hon Virginia

Bowden, Andrew

Bowis, John

Boyes, Roland

Boyson, Rt Hon Sir Rhodes

Bradley, Keith

Bray, Dr Jeremy

Brazier, Julian

Brooke, Rt Hon Peter

Brown, Gordon (Dunfermline E)

Brown, N. (N'c'tle upon Tyne E)

Burden, Richard

Burns, Simon

Burt, Alistair

Butterfill, John

Byers, Stephen

Caborn, Richard

Callaghan, Jim

Campbell, Mrs Anne (C'bridge)

Campbell, Ronnie (Blyth V)

Campbell-Savours, D. N.

Canavan, Dennis

Cann, Jamie

Carlile, Alexander (Montgomry)

Carlisle, John (Luton North)

Carrington, Matthew

Cash, William

Channon, Rt Hon Paul

Chapman, Sydney

Clapham, Michael

Clark, Dr David (South Shields)

Clark, Dr Michael (Rochford)

Clarke, Eric (Midlothian)

Clarke, Tom (Monklands W)

Clelland, David

Coffey, Ann

---