---

Column 1033

Spring, Richard

Sproat, Iain

Squire, Robin (Hornchurch)

Stanley, Rt Hon Sir John

Steen, Anthony

Stephen, Michael

Stern, Michael

Stewart, Allan

Streeter, Gary

Sumberg, David

Sweeney, Walter

Sykes, John

Tapsell, Sir Peter

Taylor, Ian (Esher)

Taylor, John M (Solihull)

Taylor, Rt Hon John D (Strgfd)

Temple-Morris, Peter

Thomason, Roy

Thompson, Patrick (Norwich N)

Thompson, Sir Donald (C'er V)

Thornton, Sir Malcolm

Thurnham, Peter

Townend, John (Bridlington)

Townsend, Cyril D (Bexl'yh'th)

Tracey, Richard

Tredinnick, David

Trend, Michael

Trimble, David

Trotter, Neville

Twinn, Dr Ian

Vaughan, Sir Gerard

Viggers, Peter

Waldegrave, Rt Hon William

Walden, George

Walker, A Cecil (Belfast N)

Walker, Bill (N Tayside)

Waller, Gary

Ward, John

Wardle, Charles (Bexhill)

Waterson, Nigel

Watts, John

Wells, Bowen

Wheeler, Rt Hon Sir John

Whitney, Ray

Whittingdale, John

Widdecombe, Ann

Wiggin, Sir Jerry

Willetts, David

Wilshire, David

Winterton, Mrs Ann (Congleton)

Winterton, Nicholas (Macc'f'ld)

Wolfson, Mark

Wood, Timothy

Yeo, Tim

Young, Rt Hon Sir George

Tellers for the Ayes: Mr. David Lightbown and Mr. Sydney Chapman.

---

Column 1033

NOES

---

Column 1033

Abbott, Ms Diane

Austin-Walker, John

Barnes, Harry

Benn, Rt Hon Tony

Bennett, Andrew F

Callaghan, Jim

Campbell, Ronnie (Blyth V)

Canavan, Dennis

Cann, Jamie

Clelland, David

Cohen, Harry

Corbyn, Jeremy

Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli)

Davis, Terry (B'ham, H'dge H'l)

Evans, John (St Helens N)

---

Column 1033

Gerrard, Neil

Gordon, Mildred

Hall, Mike

Hood, Jimmy

Jones, Lynne (B'ham S O)

Lewis, Terry

Livingstone, Ken

Loyden, Eddie

Madden, Max

Mahon, Alice

Marshall, Jim (Leicester, S)

McCrea, Rev William

McWilliam, John

Michie, Bill (Sheffield Heeley)

Olner, Bill

---

Column 1034

Paisley, The Reverend Ian

Parry, Robert

Pickthall, Colin

Rowlands, Ted

Salmond, Alex

Shore, Rt Hon Peter

Simpson, Alan

Skinner, Dennis

Smith, Llew

---

Column 1034

Spearing, Nigel

Steinberg, Gerry

Welsh, Andrew

Winnick, David

Wise, Audrey

Tellers for the Noes: Mrs. Gwyneth Dunwoody and Mr. Austin Mitchell.

---