---

Column 886

Madel, Sir David

Maitland, Lady Olga

Malone, Gerald

Mans, Keith

Marlow, Tony

Marshall, Sir Michael (Arundel)

Martin, David (Portsmouth S)

Merchant, Piers

Mills, Iain

Mitchell, Andrew (Gedling)

Montgomery, Sir Fergus

Moss, Malcolm

Nelson, Anthony

Neubert, Sir Michael

Newton, Rt Hon Tony

Nicholson, Emma (Devon West)

Norris, Steve

Onslow, Rt Hon Sir Cranley

Porter, David (Waveney)

Powell, William (Corby)

Richards, Rod

Riddick, Graham

Rifkind, Rt Hon Malcolm

Robinson, Mark (Somerton)

Ryder, Rt Hon Richard

Sackville, Tom

Shaw, David (Dover)

Shaw, Sir Giles (Pudsey)

Shepherd, Colin (Hereford)

Smith, Tim (Beaconsfield)

Spencer, Sir Derek

Spicer, Michael (S Worcs)

Spink, Dr Robert

Sproat, Iain

Steen, Anthony

Stephen, Michael

Streeter, Gary

Sykes, John

Taylor, John M (Solihull)

Thomason, Roy

Thompson, Patrick (Norwich N)

Thurnham, Peter

Trend, Michael

Twinn, Dr Ian

Vaughan, Sir Gerard

Viggers, Peter

Walden, George

Waller, Gary

Watts, John

Wells, Bowen

Wheeler, Rt Hon Sir John

Whittingdale, John

Willetts, David

Wilshire, David

Winterton, Mrs Ann (Congleton)

Winterton, Nicholas (Macc'f'ld)

Wolfson, Mark

Wood, Timothy

Yeo, Tim

Tellers for the Ayes: Mr. Timothy Kirkhope and Mr. Michael Bates.

---

Column 886

NOES

---

Column 886

Ainger, Nick

Alton, David

Anderson, Donald (Swansea E)

Ashton, Joe

Barnes, Harry

Barron, Kevin

Battle, John

Beith, Rt Hon A J

Benn, Rt Hon Tony

Benton, Joe

Bermingham, Gerald

---

Column 886

Betts, Clive

Blair, Rt Hon Tony

Boateng, Paul

Bradley, Keith

Bray, Dr Jeremy

Brown, N (N'c'tle upon Tyne E)

Burden, Richard

Byers, Stephen

Caborn, Richard

Callaghan, Jim

Campbell, Menzies (Fife NE)

---

Column 887

Campbell, Ronnie (Blyth V)

Campbell-Savours, D N

Canavan, Dennis

Cann, Jamie

Carlile, Alexander (Montgomery)

Chisholm, Malcolm

Church, Judith

Clarke, Eric (Midlothian)

Clarke, Tom (Monklands W)

Clelland, David

Clwyd, Mrs Ann

Cohen, Harry

Connarty, Michael

Cook, Robin (Livingston)

Corbett, Robin

Corbyn, Jeremy

Cox, Tom

Davies, Bryan (Oldham C'tral)

Davis, Terry (B'ham, H'dge H'l)

Dixon, Don

Dobson, Frank

Dowd, Jim

Dunnachie, Jimmy

Eagle, Ms Angela

Eastham, Ken

Etherington, Bill

Fatchett, Derek

Flynn, Paul

Foster, Rt Hon Derek

Foster, Don (Bath)

Foulkes, George

Fraser, John

George, Bruce

Gerrard, Neil

Godman, Dr Norman A

Golding, Mrs Llin

Graham, Thomas

Griffiths, Nigel (Edinburgh S)

Griffiths, Win (Bridgend)

Grocott, Bruce

Gunnell, John

Hall, Mike

Harvey, Nick

Heppell, John

Hill, Keith (Streatham)

Hoey, Kate

Howarth, George (Knowsley North)

Howells, Dr. Kim (Pontypridd)

Hoyle, Doug

Hughes, Kevin (Doncaster N)

Ingram, Adam

Jackson, Glenda (H'stead)

Jackson, Helen (Shef'ld, H)

Jamieson, David

Jones, Jon Owen (Cardiff C)

Jones, Nigel (Cheltenham)

Keen, Alan

Kennedy, Jane (Lpool Brdgn)

Khabra, Piara S

Kilfoyle, Peter

Lewis, Terry

Livingstone, Ken

Llwyd, Elfyn

McAvoy, Thomas

Macdonald, Calum

Mackinlay, Andrew

---