This Table of Contents lists column numbers, headings, time lines and names of Members in the Commons Hansard Debates text for
Thursday 5 Jun 1997
Clicking on an item will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen.
Column: 529
The Parliamentary Under-Secretary of State for Trade and Industry (Mrs. Barbara Roche)
Mr. Waterson
Mrs. Roche
Mr. Fabricant
Column: 530
Mr. Mackinlay
Madam Speaker
Mr. Fabricant
Mrs. Roche
Mr. Gunnell
Mrs. Roche
Dr. Godman
Mrs. Roche
Column: 531
The President of the Board of Trade and Secretary of State for Trade and Industry (Mrs. Margaret Beckett)
Mr. Taylor
Mrs. Beckett
Mr. Doran
Mrs. Beckett
Mr. Harvey
Column: 532
Mrs. Beckett
Mrs. Beckett
Dr. Williams
Mrs. Beckett
Mr. Wilkinson
Mrs. Beckett
Column: 533
The Minister of State, Department of Trade and Industry (Mr. John Battle)
Mr. Skinner
Mr. Battle
Mr. Evans
Mr. Battle
Column: 534
Mr. Eric Clarke
Mr. Battle
Madam Speaker
The Minister of State, Department of Trade and Industry (Mr. Ian McCartney)
Mr. Fallon
Mr. McCartney
Column: 535
Mrs. Mahon
Mr. McCartney
Mr. Kenneth Clarke
Mr. McCartney
Column: 536
The Parliamentary Under-Secretary of State for Trade and Industry (Mr. Nigel Griffiths)
Mr. Burden
Mr. Griffiths
Mr. Garnier
Mr. Griffiths
Mr. Heppell
Mr. Griffiths
Rev. Martin Smyth
Column: 537
Mr. Griffiths
Mrs. Roche
Mr. Jenkin
Mrs. Roche
Mr. William O'Brien
Mrs. Roche
Mr. Nicholls
Mrs. Roche
Column: 538
Mr. Battle
Mr. Hinchliffe
Mr. Battle
Mrs. Roche
Mr. Singh
Column: 539
Mrs. Roche
Mr. Whittingdale
Mrs. Roche
Mr. Stevenson
Mrs. Roche
Mr. Bernard Jenkin
Mrs. Roche
Mr. Page
Mrs. Roche
Column: 540
Mr. Battle
Mr. Pike
Mr. Battle
Sir Peter Emery
Mr. Battle
Column: 541
Mr. Nigel Griffiths
Mr. Winnick
Mr. Griffiths
Mr. Rowe
Mr. Griffiths
Mrs. Beckett
Dr. Kumar
Mrs. Beckett
Column: 542
Mr. Nicholas Winterton
Mrs. Beckett
Mr. MacShane
Mrs. Beckett
Mr. Ian Taylor
Column: 543
Mrs. Beckett
Mr. Ian McCartney
Dr. Godman
Column: 544
Mr. McCartney
Mr. Kenneth Clarke
Mr. McCartney
Mrs. Beckett
Mr. Gapes
Column: 545
Mrs. Beckett
Mr. Yeo
Mrs. Beckett
Mr. Ian McCartney
Column: 546
Mr. Bennett
Mr. McCartney
Mr. Streeter
Mr. McCartney
Column: 545
Column: 547
3.30 pm
Mr. Alastair Goodlad (Eddisbury)
The President of the Council and Leader of the House of Commons (Mrs. Ann Taylor)
Mr. Goodlad
Column: 548
Mrs. Taylor
Column: 549
Madam Speaker
Mrs. Taylor
Mr. Tam Dalyell (Linlithgow)
Column: 550
Mrs. Taylor
Sir Peter Emery (East Devon)
Mrs. Taylor
Mrs. Gwyneth Dunwoody (Crewe and Nantwich)
Mrs. Taylor
Mr. Robert Key (Salisbury)
Column: 551
Mrs. Taylor
Ms Joan Walley (Stoke-on-Trent, North)
Mrs. Taylor
Mrs. Cheryl Gillan (Chesham and Amersham)
Mrs. Taylor
Mr. Harry Barnes (North-East Derbyshire)
Mrs. Taylor
Column: 552
Rev. Martin Smyth (Belfast, South)
Mrs. Taylor
Mr. Martin Salter (Reading, West)
Mrs. Taylor
Mr. Andrew Welsh (Angus)
Mrs. Taylor
Mr. Peter L. Pike (Burnley)
Column: 553
Mrs. Taylor
Mr. Andrew Stunell (Hazel Grove)
Hon. Members
Mrs. Taylor
Mr. Jeremy Corbyn (Islington, North)
Mrs. Taylor
Sir David Madel (South-West Bedfordshire)
Column: 554
Mrs. Taylor
Mr. Paul Flynn (Newport, West)
Mrs. Taylor
Mr. Michael Jack (Fylde)
Column: 555
Mrs. Taylor
Mr. Alan Simpson (Nottingham, South)
Mrs. Taylor
Mr. John Greenway (Ryedale)
Mrs. Taylor
Column: 556
Mr. John Smith (Vale of Glamorgan)
Mrs. Taylor
Mr. Tim Yeo (South Suffolk)
Mrs. Taylor
Mr. Christopher Leslie (Shipley)
Mrs. Taylor
Mr. Stephen Day (Cheadle)
Column: 557
Mrs. Taylor
Mr. Peter Luff (Mid-Worcestershire)
Mrs. Taylor
Column: 558
Mr. Bernard Jenkin (North Essex)
Mrs. Taylor
Mr. Edward Garnier (Harborough)
Mrs. Taylor
Mr. Garnier
Mrs. Taylor
Column: 559
4.7 pm
Dr. Liam Fox (Woodspring)
Madam Speaker
Mr. Alasdair Morgan (Galloway and Upper Nithsdale)
Madam Speaker
Mr. Eric Forth (Bromley and Chislehurst)
Madam Speaker
Column: 560
4.10 pm
Mrs. Cheryl Gillan (Chesham and Amersham)
The First Deputy Chairman of Ways and Means (Mr. Michael J. Martin)
Mrs. Gillan
Column: 561
4.15 pm
Mr. Don Foster (Bath)
Mrs. Gillan
Column: 562
Column: 563
Mr. David Lidington (Aylesbury)
Mrs. Gillan
Mr. Tim Boswell (Daventry)
Mrs. Gillan
Column: 564
The First Deputy Chairman
Mrs. Gillan
The Secretary of State for Education and Employment (Mr. David Blunkett)
Mrs. Gillan
The First Deputy Chairman
Mrs. Gillan
Column: 565
4.30 pm
Mr. Don Foster
Mr. Peter Luff (Mid-Worcestershire)
Column: 566
Column: 567
Column: 568
4.45 pm
Column: 569
Mr. Boswell
Column: 570
Column: 571
Mr. James Clappison (Hertsmere)
Column: 572
5 pm
Mr. Lidington
The First Deputy Chairman
Mr. Clappison
Column: 573
Mr. Andrew Lansley (South Cambridgeshire)
Mr. Clappison
Column: 574
Mr. Boswell
The First Deputy Chairman
Mr. Clappison
Mr. Lansley
Column: 575
5.15 pm
Column: 576
Column: 577
Mr. Geoffrey Clifton-Brown (Cotswold)
The First Deputy Chairman
Mr. Clifton-Brown
Column: 578
Mr. Don Foster
Mr. Clifton-Brown
Column: 579
5.30 pm
Mrs. Theresa May (Maidenhead)
Mr. Eric Forth (Bromley and Chislehurst)
Mrs. May
Column: 580
Mr. Clappison
Mrs. May
Column: 581
Mr. Lidington
Mr. Clifton-Brown
Mr. Lidington
Column: 582
Mr. Boswell
5.45 pm
Mr. Lidington
Mr. Michael Colvin (Romsey)
Mr. Lidington
Column: 583
Mr. Colvin
Mr. Lidington
Column: 584
Mr. Graham Brady (Altrincham and Sale, West)
Column: 585
Mr. John Hayes (South Holland and The Deepings)
Column: 586
6 pm
Column: 587
Mr. Colvin
Column: 588
Mr. Hayes
Mr. Colvin
Mr. Hayes
Column: 589
6.15 pm
Mr. Keith Simpson (Mid-Norfolk)
Mr. Luff
Mr. Simpson
Column: 590
Mr. Nick St. Aubyn (Guildford)
Column: 591
6.30 pm
The Minister for School Standards (Mr. Stephen Byers)
Column: 592
Mrs. Gillan
Mr. Byers
Mr. Luff
Mr. Byers
Mr. Luff
Mr. Hayes
Mr. Byers
Mrs. Gillan
Mr. Byers
Column: 593
Mr. Hayes
Mr. Byers
Mr. St. Aubyn
Mr. Byers
Column: 594
Mrs. Gillan
Mr. Luff
The Second Deputy Chairman of Ways and Means (Mr. Michael Lord)
Mrs. Gillan
Mr. Colvin
Mrs. Gillan
Column: 595
Mr. Clifton-Brown
Mrs. Gillan
Mr. Luff
Mrs. Gillan
Mr. Byers
Mrs. Gillan
Mr. Byers
6.45 pm
Mrs. Gillan
Mr. Lidington
Mrs. Gillan
Mr. Lidington
Column: 596
Mrs. Gillan
Mr. St. Aubyn
Mrs. Gillan
Column: 597
Division No. 15 (Education (Schools) Bill) [5 Jun 1997]
Column: 601
Mrs. Gillan
Mr. Clappison
Mrs. Gillan
Mr. Byers
Mrs. Gillan
Column: 602
7.15 pm
Mr. Phil Woolas (Oldham, East and Saddleworth)
Mrs. Gillan
Column: 603
The Minister of State, Department of Health (Mr. Alan Milburn)
Mrs. Gillan
Column: 604
The Second Deputy Chairman of Ways and Means (Mr. Michael Lord)
Mrs. Gillan
Mr. Paul Flynn (Newport, West)
Mrs. Gillan
The Second Deputy Chairman
Mrs. Gillan
Column: 605
7.30 pm
Mr. Hayes
Column: 606
The First Deputy Chairman of Ways and Means (Mr. Michael J. Martin)
Mr. Hayes
Column: 607
Mrs. Gillan
The First Deputy Chairman
Mrs. Gillan
The First Deputy Chairman
Mr. Hayes
Mr. Oliver Heald (North-East Hertfordshire)
Mr. Hayes
Column: 608
7.45 pm
Mr. Anthony Steen (Totnes)
Mr. Hayes
Mr. Phil Willis (Harrogate and Knaresborough)
Mr. Hayes
Mr. Willis
Mr. Hayes
Column: 609
Mr. Giles Radice (North Durham)
The First Deputy Chairman
Mr. Hayes
Mr. Steen
The First Deputy Chairman
Mr. Hayes
Mr. Heald
Mr. Hayes
Column: 610
Mr. David Heath (Somerton and Frome)
Mr. Hayes
Mr. Willis
Mr. Giles Radice (North Durham)
Mr. Willis
The First Deputy Chairman
Mr. Hayes
Mr. Francis Maude (Horsham)
Column: 611
Column: 612
Mr. Steen
Mr. Maude
Mr. Steen
8 pm
Mr. Maude
Column: 613
Mr. Byers
Mr. Maude
Mr. Byers
Mr. Maude
Column: 614
Mr. Michael Jack (Fylde)
Column: 615
8.15 pm
Mr. Clappison
Column: 616
Mr. Jack
Mr. Steen
Mr. Jack
Mr. Patrick Nicholls (Teignbridge)
Mr. Jack
Column: 617
Mr. Forth
Mr. Jack
Mr. Maude
Mr. Jack
Column: 618
Mr. Nicholls
Mr. Steen
Mr. Nicholls
Column: 619
Mr. Steen
8.30 pm
The First Deputy Chairman
Mr. Nicholls
Mr. Iain Duncan Smith (Chingford and Woodford Green)
The First Deputy Chairman
Column: 620
Mr. Nicholls
Mr. Duncan Smith
Mr. Nicholls
Mr. Duncan Smith
Mr. Nicholls
Mr. Steen
Column: 621
Mr. Nicholls
The First Deputy Chairman
Mr. Nicholls
Mr. Clifton-Brown
Mr. Nicholls
Column: 622
Mr. Maude
Mr. Nicholls
Mr. Desmond Swayne (New Forest, West)
Mr. Nicholls
8.45 pm
Mr. Steen
Column: 623
Mr. Nicholls
Mr. Hayes
Mr. Nicholls
The First Deputy Chairman
Mr. Nicholls
Column: 624
Mr. Byers
Several hon. Members
Mr. Byers
Mr. Clappison
Mr. Keith Simpson
Mr. Byers
Mr. Jack
Column: 625
Mr. Byers
Mr. Clifton-Brown
Mr. Byers
Mr. Clappison
Mr. Byers
Mr. Steen
Mr. Duncan Smith
Mr. Byers
Mr. Steen
Column: 626
Mr. Byers
Mr. Maude
Mr. Byers
Mr. Maude
Mr. Byers
Mr. Clappison
Mr. Byers
Mrs. Gillan
Column: 627
The First Deputy Chairman
Mr. Byers
Mr. Jack
The First Deputy Chairman
Mr. Byers
Mr. Clappison
The First Deputy Chairman
Mr. Clappison
The First Deputy Chairman
Mr. Byers
Mr. David Jamieson (Plymouth, Devonport)
The First Deputy Chairman
Column: 628
Mr. Alan Duncan (Rutland and Melton)
The First Deputy Chairman
Mr. Duncan
The First Deputy Chairman
Mr. Duncan
The First Deputy Chairman
Division No. 16 (Education (Schools) Bill) [5 Jun 1997]
Column: 631
Mrs. Gillan
The First Deputy Chairman
Division No. 17 (Education (Schools) Bill) [5 Jun 1997]
Column: 633
Column: 634
9.45 pm
Mrs. Gillan
The Second Deputy Chairman of Ways and Means (Mr. Michael Lord)
Mrs. Gillan
Column: 635
Mr. Clappison
Mrs. Gillan
Mr. Roger Gale (North Thanet)
Mrs. Gillan
Column: 636
Column: 637
Division No. 18 (Education (Schools) Bill) [5 Jun 1997]
Column: 639
Mr. Anthony Steen (Totnes)
Mr. Deputy Speaker (Mr. Michael Lord)
10.15 pm
Column: 640
Mr. Steen
The Second Deputy Chairman
Mrs. Gillan
Mr. Nicholls
Mr. Hayes
Mr. Nicholls
Column: 641
Mr. Flynn
Mr. Nicholls
Column: 642
Mr. Clappison
Mr. Nicholls
Mr. Ian Bruce (South Dorset)
Column: 643
Mr. Nicholls
Mr. Radice
Mr. Nicholls
10.30 pm
The Minister of State, Departments of the Environment, Transport and the Regions (Mr. Richard Caborn)
Mr. Nicholls
Mr. Luff
The Second Deputy Chairman
Mr. Nicholls
Mr. Brady
Column: 644
Mr. Caborn
Mr. Brady
Mr. Don Foster
Mr. Brady
The Second Deputy Chairman
Mr. Brady
Mr. Nicholls
Mr. Luff
Mr. Nicholls
Column: 645
Mrs. May
Mrs. Gillan
Mrs. May
Column: 646
The Parliamentary Under-Secretary of State for Education and Employment (Ms Estelle Morris)
Mrs. May
Mr. Ian Bruce
Mrs. May
Column: 647
Mr. Jack
Mrs. May
Mr. Lansley
10.45 pm
Mrs. May
Mr. Willis
Mrs. May
Mr. Don Foster
Mrs. May
Column: 648
Mr. Flynn
Mrs. May
Mr. Swayne
Mrs. May
Mr. Don Foster
Mrs. May
Column: 649
Mr. Luff
Column: 650
Mr. David Heath
Mr. Luff
Column: 651
11 pm
Mr. St. Aubyn
Column: 652
Mr. Flynn
Mr. St. Aubyn
Mr. Tim Loughton (East Worthing and Shoreham)
Column: 653
Mr. Flynn
Mr. Loughton
Mr. Denis MacShane (Rotherham)
Mr. Loughton
Mr. Flynn
Mr. Loughton
Mr. Lansley
The Second Deputy Chairman
Mr. Loughton
Mr. Gerald Bermingham (St. Helens, South)
Mr. Loughton
Column: 654
The Second Deputy Chairman
Mr. Loughton
11.15 pm
Mr. Clappison
Mr. Loughton
Column: 655
Mr. Swayne
The Second Deputy Chairman
Mr. Loughton
Column: 656
Mr. Clappison
Mr. Radice
Mr. Clappison
Mr. Ian Bruce
Column: 657
Mr. Clappison
Column: 658
11.30 pm
Column: 659
Mr. Terry Lewis (Worsley)
Mr. Clappison
Mr. Clifton-Brown
Mr. Clappison
Column: 660
Mr. Damian Green (Ashford)
Column: 661
Mr. Ian Bruce
11.45 pm
Mr. Green
Mr. Lansley
Column: 662
Mr. Green
The First Deputy Chairman of Ways and Means (Mr. Michael J. Martin)
Mr. Green
Mr. Clappison
Mr. Green
Mr. Lansley
Column: 663
Mr. Green
Mr. Loughton
Mr. Green
Column: 664
Ms Estelle Morris
Mrs. Gillan
Ms Morris
The First Deputy Chairman
Mr. Luff
The First Deputy Chairman
Ms Morris
Column: 665
12 midnight
Mr. Clappison
Ms Morris
Several hon. Members
The First Deputy Chairman
Ms Morris
Mrs. Gillan
Ms Morris
Mrs. Gillan
The First Deputy Chairman
Mrs. Gillan
Column: 666
Ms Morris
The First Deputy Chairman
Ms Morris
Mr. Nicholls
Mr. Clappison
Ms Morris
Mr. Nicholls
Ms Morris
Mr. Nicholls
The First Deputy Chairman
Ms Morris
Column: 667
Mrs. Gillan
Ms Morris
Mr. Luff
Ms Morris
Mr. Ian Bruce
Ms Morris
Mr. Bruce
The First Deputy Chairman
Mr. Luff
The First Deputy Chairman
Mr. Luff
The First Deputy Chairman
Ms Morris
Column: 668
Ms Bridget Prentice (Lewisham, East)
Division No. 19 (Education (Schools) Bill) [5 Jun 1997]
Column: 670
Mrs. Gillan
The First Deputy Chairman
Division No. 20 (Education (Schools) Bill) [5 Jun 1997]
Column: 672
Mr. William Cash (Stone)
The First Deputy Chairman
Mr. Forth
The First Deputy Chairman
Column: 673
Mr. Forth
12.45 am
Mr. Michael Fallon (Sevenoaks)
Column: 674
Mr. Forth
Mr. Fallon
The First Deputy Chairman
Mr. Fallon
The First Deputy Chairman
Mr. Forth
Mr. Jack
The First Deputy Chairman
Mr. Forth
Column: 675
Mr. Clappison
Mr. Forth
Mr. Jack
The First Deputy Chairman
Mr. Forth
Mr. Lansley
Mr. Forth
Mr. Nicholls
Mr. Swayne
Mr. Forth
Mr. Swayne
Column: 676
Mr. Forth
Mr. Nicholls
Mr. Forth
Mr. Ian Bruce
Mr. Fallon
Mr. Forth
Mr. Bruce
Column: 677
The First Deputy Chairman
1 am
Mr. Forth
Mr. Fallon
Mr. Forth
Mr. Swayne
Mr. Forth
The First Deputy Chairman
Column: 678
Mr. Forth
Mr. Byers
Mr. Forth
Column: 679
Mr. Maude
The First Deputy Chairman
Mr. Forth
The First Deputy Chairman
Mr. Forth
Column: 680
Column: 681
1.16 am
Mr. Andrew Mackinlay (Thurrock)
Mr. Deputy Speaker (Mr. Michael J. Martin)
Mr. Mackinlay
Column: 682
Mrs. Teresa Gorman (Billericay)
Mr. Mackinlay
Column: 683
Column: 684
1.32 am
Mr. Alan Hurst (Braintree)
Column: 685
1.34 am
The Minister of State, Department of Health (Mr. Alan Milburn)
Column: 686
Column: 687
Column: 688
Mrs. Gorman
Mr. Deputy Speaker (Mr. Michael Lord)
Mr. Milburn
Column: 687