Previous Section | Index | Home Page |
Mr. Maclean: I agree with my hon. Friend. I suggest that, on 13 November, he will find that there will be a motion on the Order Paper stating, "Now that the Committee has considered the Bill, it will be carried forward into the next Session", as if it had passed all its stages in the House.
Mr. St. Aubyn: If that were to be the case it would be a disgraceful abuse of the procedures of the House. That would be quite wrong and the Bill, which is already deeply suspect for political reasons and considered to be deeply flawed by many hon. Members who have spoken in the debate, would have yet another burden to carry into the further stages of its consideration.
Let us not forget that the Bill is supposed to generate tens of billions of pounds of new investment, even though it threatens those who will make that investment with unlimited fines and with being forced to make additional investments according to investment criteria dictated by Ministers, not by markets.
Mr. Deputy Speaker:
Order. The hon. Gentleman's comments are a long way from the motion before the House.
Mr. St. Aubyn:
The point I am trying to get at is that the powers being claimed by the Bill are quite extraordinary. It is therefore not only possible, but more than likely, that those powers will be challenged in the
Mr. Keith Bradley (Treasurer of Her Majesty's Household)
rose in his place and claimed to move, That the Question be now put.
Question put, That the Question be now put:--
The House divided: Ayes 220, Noes 9.
Tellers for the Ayes:
Tellers for the Noes:
Question accordingly agreed to.
Question put accordingly:--
AYES
Abbott, Ms Diane
Ainger, Nick
Ainsworth, Robert (Cov'try NE)
Allan, Richard
Allen, Graham
Barron, Kevin
Battle, John
Bayley, Hugh
Beard, Nigel
Beckett, Rt Hon Mrs Margaret
Benn, Hilary (Leeds C)
Benn, Rt Hon Tony (Chesterfield)
Bennett, Andrew F
Benton, Joe
Berry, Roger
Best, Harold
Betts, Clive
Blears, Ms Hazel
Boateng, Paul
Borrow, David
Bradley, Keith (Withington)
Bradley, Peter (The Wrekin)
Bradshaw, Ben
Burgon, Colin
Butler, Mrs Christine
Caborn, Rt Hon Richard
Campbell, Alan (Tynemouth)
Cann, Jamie
Caplin, Ivor
Caton, Martin
Chapman, Ben (Wirral S)
Chisholm, Malcolm
Clapham, Michael
Clark, Rt Hon Dr David (S Shields)
Clark, Dr Lynda
(Edinburgh Pentlands)
Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge)
Clelland, David
Coaker, Vernon
Colman, Tony
Cook, Frank (Stockton N)
Corbett, Robin
Corbyn, Jeremy
Cousins, Jim
Cox, Tom
Crausby, David
Cryer, Mrs Ann (Keighley)
Cryer, John (Hornchurch)
Cummings, John
Cunliffe, Lawrence
Cunningham, Jim (Cov'try S)
Curtis-Thomas, Mrs Claire
Dalyell, Tam
Darvill, Keith
Davey, Valerie (Bristol W)
Davidson, Ian
Davies, Geraint (Croydon C)
Davis, Terry (B'ham Hodge H)
Dean, Mrs Janet
Donohoe, Brian H
Dowd, Jim
Drew, David
Dunwoody, Mrs Gwyneth
Ennis, Jeff
Etherington, Bill
Fitzpatrick, Jim
Fitzsimons, Lorna
Flint, Caroline
Flynn, Paul
Foster, Rt Hon Derek
George, Andrew (St Ives)
George, Bruce (Walsall S)
Gerrard, Neil
Gibson, Dr Ian
Godsiff, Roger
Goggins, Paul
Golding, Mrs Llin
Gordon, Mrs Eileen
Griffiths, Jane (Reading E)
Grogan, John
Hall, Mike (Weaver Vale)
Hall, Patrick (Bedford)
Hamilton, Fabian (Leeds NE)
Hanson, David
Heal, Mrs Sylvia
Healey, John
Heppell, John
Hesford, Stephen
Hewitt, Ms Patricia
Hinchliffe, David
Hood, Jimmy
Hope, Phil
Hopkins, Kelvin
Howells, Dr Kim
Hoyle, Lindsay
Hughes, Ms Beverley (Stretford)
Hughes, Kevin (Doncaster N)
Hughes, Simon (Southwark N)
Hurst, Alan
Hutton, John
Illsley, Eric
Jackson, Ms Glenda (Hampstead)
Jenkins, Brian
Jones, Rt Hon Barry (Alyn)
Jones, Mrs Fiona (Newark)
Jones, Ms Jenny
(Wolverh'ton SW)
Jones, Dr Lynne (Selly Oak)
Keeble, Ms Sally
Keen, Alan (Feltham & Heston)
Keen, Ann (Brentford & Isleworth)
Kemp, Fraser
Khabra, Piara S
Kidney, David
Kilfoyle, Peter
Kirkwood, Archy
Ladyman, Dr Stephen
Leslie, Christopher
Levitt, Tom
Liddell, Rt Hon Mrs Helen
Livingstone, Ken
Lock, David
McAllion, John
McAvoy, Thomas
McCabe, Steve
McCafferty, Ms Chris
Macdonald, Calum
McDonnell, John
Mackinlay, Andrew
McNamara, Kevin
McWalter, Tony
McWilliam, John
Mahon, Mrs Alice
Mallaber, Judy
Marsden, Gordon (Blackpool S)
Marsden, Paul (Shrewsbury)
Marshall, David (Shettleston)
Marshall, Jim (Leicester S)
Marshall-Andrews, Robert
Meale, Alan
Merron, Gillian
Michie, Bill (Shef'ld Heeley)
Milburn, Rt Hon Alan
Moffatt, Laura
Moonie, Dr Lewis
Moran, Ms Margaret
Mullin, Chris
Murphy, Denis (Wansbeck)
Murphy, Jim (Eastwood)
Naysmith, Dr Doug
Norris, Dan
O'Brien, Bill (Normanton)
O'Hara, Eddie
Olner, Bill
Öpik, Lembit
Pearson, Ian
Pendry, Tom
Perham, Ms Linda
Pickthall, Colin
Pike, Peter L
Plaskitt, James
Pollard, Kerry
Pond, Chris
Pound, Stephen
Powell, Sir Raymond
Prentice, Ms Bridget (Lewisham E)
Prosser, Gwyn
Purchase, Ken
Radice, Rt Hon Giles
Rapson, Syd
Raynsford, Nick
Rooker, Jeff
Rooney, Terry
Rowlands, Ted
Russell, Bob (Colchester)
Sarwar, Mohammad
Savidge, Malcolm
Sheerman, Barry
Simpson, Alan (Nottingham S)
Singh, Marsha
Skinner, Dennis
Smith, Rt Hon Andrew (Oxford E)
Smith, Angela (Basildon)
Smith, John (Glamorgan)
Soley, Clive
Spellar, John
Squire, Ms Rachel
Starkey, Dr Phyllis
Steinberg, Gerry
Stevenson, George
Stewart, David (Inverness E)
Stewart, Ian (Eccles)
Stoate, Dr Howard
Strang, Rt Hon Dr Gavin
Stringer, Graham
Stuart, Ms Gisela
Sutcliffe, Gerry
Taylor, Rt Hon Mrs Ann
(Dewsbury)
Taylor, Ms Dari (Stockton S)
Taylor, Matthew (Truro)
Temple-Morris, Peter
Touhig, Don
Trickett, Jon
Turner, Dennis (Wolverh'ton SE)
Turner, Dr Desmond (Kemptown)
Turner, Dr George (NW Norfolk)
Twigg, Derek (Halton)
Tyler, Paul
Vaz, Keith
Vis, Dr Rudi
Walley, Ms Joan
Ward, Ms Claire
Wareing, Robert N
Webb, Steve
Whitehead, Dr Alan
Wicks, Malcolm
Williams, Alan W (E Carmarthen)
Winnick, David
Wise, Audrey
Worthington, Tony
Wray, James
Wright, Dr Tony (Cannock)
Mr. Keith Hill and
Mrs. Anne McGuire.
NOES
Forth, Rt Hon Eric
Gorman, Mrs Teresa
Gray, James
Howarth, Gerald (Aldershot)
Lewis, Dr Julian (New Forest E)
St Aubyn, Nick
Swayne, Desmond
Winterton, Mrs Ann (Congleton)
Winterton, Nicholas (Macclesfield)
Mr. David Wilshire and
Mr. David Maclean.
Next Section
| Index | Home Page |