Previous Section | Index | Home Page |
Mr. Tony McWalter (Hemel Hempstead): Will the hon. Gentleman give way?
Mr. Mallon: I do not have time to give way. In fairness, I have been sitting in the Chamber since 4.30 pm, waiting to make a contribution.
In an earlier intervention, I asked the hon. Member for Beaconsfield (Mr. Grieve) who he would regard as the primary authority on what Catholics might do--a small political party such as the SDLP or the Catholic Church, through a spokesman and its hierarchy. I admire the hon. Member for Beaconsfield. At least sometimes, most times, almost always, he is honest, if honestly wrong on many issues. I believe that with regard to the terms in which Patten's comments are couched and also the objective of the Bill, we should consider what the Catholic Church has said through a spokesman, Father Tim Bartlett. It is on record, and I know that it represents the view of the Catholic hierarchy--[Interruption.] I will face any challenge on that.
I will amend the quote slightly, because I do not like being hurtful. Father Tim Bartlett stated:
Why ignore those words? Why treat them as though they were never said? Why treat the issue as something that is clever in Westminster terms, but irrelevant in terms of persuading a divided community to be part of a policing dispensation?
I referred to the Hillsborough virus. It is a matter of record that the first clause of the Bill was exactly what we presented as a new clause in Committee. All of a sudden, when it looked as though decommissioning had at least begun to be resolved, what appeared on the table? Patten. No sooner was it on the table--within 10 minutes of acquiescence in the position on decommissioning--there was an immediate movement by the Government. What they had written was no longer relevant. What they had written was torn up. The Secretary of State shakes his head.
Mr. Mallon: So am I. As I said at the beginning, I have seen much political chicanery on the issue. This is the third time that the Secretary of State has made deals, and on the name of the new police service--
It being seven hours after the commencement of proceedings on the allocation of time motion, Mr. Deputy Speaker, pursuant to Order [this day], put forthwith the Question already proposed from the Chair.
Question put, That the Bill be read the Third time:--
The House proceeded to a Division.
Mr. Tom King (Bridgwater): On a point of order, Mr. Deputy Speaker.
Mr. Deputy Speaker: Is the right hon. Gentleman's point of order to do with the Division?
Mr. King: Yes. Three hon. Members spoke on Third Reading on a hugely sensitive and important issue. The Secretary of State is in his place. He acknowledged in his speech the sensitivity of the issue. He also recognised, as did other hon. Members, that it has been impossible to comment on several important issues. We are currently holding a vote, but something will have to be done, or the people of Northern Ireland will not feel that the serious subject of our discussion has received the attention from this Parliament that it deserves.
Mr. Deputy Speaker: I hear that point of order, but the right hon. Gentleman must appreciate that our arrangements this evening were made under an Order that was agreed by the whole House.
The House having divided: Ayes 307, Noes 16.
AYES
Adams, Mrs Irene (Paisley N)
Ainger, Nick
Ainsworth, Robert (Cov'try NE)
Anderson, Janet (Rossendale)
Armstrong, Rt Hon Ms Hilary
Ashton, Joe
Atherton, Ms Candy
Atkins, Charlotte
Barnes, Harry
Barron, Kevin
Battle, John
Bayley, Hugh
Beard, Nigel
Begg, Miss Anne
Bell, Stuart (Middlesbrough)
Benn, Hilary (Leeds C)
Bennett, Andrew F
Berry, Roger
Best, Harold
Betts, Clive
Blackman, Liz
Blears, Ms Hazel
Blizzard, Bob
Borrow, David
Bradley, Keith (Withington)
Bradley, Peter (The Wrekin)
Bradshaw, Ben
Brown, Russell (Dumfries)
Browne, Desmond
Buck, Ms Karen
Burden, Richard
Burnett, John
Butler, Mrs Christine
Campbell, Rt Hon Menzies
(NE Fife)
Campbell-Savours, Dale
Cann, Jamie
Casale, Roger
Caton, Martin
Cawsey, Ian
Chapman, Ben (Wirral S)
Chaytor, David
Chisholm, Malcolm
Clapham, Michael
Clark, Rt Hon Dr David (S Shields)
Clark, Dr Lynda
(Edinburgh Pentlands)
Clark, Paul (Gillingham)
Clarke, Charles (Norwich S)
Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge)
Clelland, David
Clwyd, Ann
Coaker, Vernon
Coffey, Ms Ann
Cohen, Harry
Coleman, Iain
Colman, Tony
Cook, Frank (Stockton N)
Corbett, Robin
Corston, Jean
Cotter, Brian
Cousins, Jim
Cox, Tom
Crausby, David
Cryer, Mrs Ann (Keighley)
Cryer, John (Hornchurch)
Cummings, John
Cunningham, Jim (Cov'try S)
Dalyell, Tam
Darvill, Keith
Davey, Edward (Kingston)
Davey, Valerie (Bristol W)
Davidson, Ian
Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli)
Davis, Rt Hon Terry
(B'ham Hodge H)
Dawson, Hilton
Dean, Mrs Janet
Denham, John
Dobbin, Jim
Donohoe, Brian H
Doran, Frank
Dowd, Jim
Drew, David
Eagle, Angela (Wallasey)
Eagle, Maria (L'pool Garston)
Edwards, Huw
Efford, Clive
Ellman, Mrs Louise
Etherington, Bill
Fearn, Ronnie
Fisher, Mark
Fitzsimons, Mrs Lorna
Flynn, Paul
Foster, Rt Hon Derek
Foster, Don (Bath)
Foster, Michael Jabez (Hastings)
Foster, Michael J (Worcester)
Foulkes, George
Fyfe, Maria
George, Andrew (St Ives)
George, Bruce (Walsall S)
Gerrard, Neil
Gibson, Dr Ian
Gilroy, Mrs Linda
Godsiff, Roger
Goggins, Paul
Golding, Mrs Llin
Gorrie, Donald
Griffiths, Jane (Reading E)
Griffiths, Nigel (Edinburgh S)
Griffiths, Win (Bridgend)
Hain, Peter
Hall, Mike (Weaver Vale)
Hall, Patrick (Bedford)
Hamilton, Fabian (Leeds NE)
Hancock, Mike
Hanson, David
Harvey, Nick
Heal, Mrs Sylvia
Healey, John
Heath, David (Somerton & Frome)
Henderson, Doug (Newcastle N)
Henderson, Ivan (Harwich)
Hepburn, Stephen
Heppell, John
Hesford, Stephen
Hewitt, Ms Patricia
Hill, Keith
Hopkins, Kelvin
Howarth, Alan (Newport E)
Howarth, George (Knowsley N)
Hoyle, Lindsay
Hughes, Simon (Southwark N)
Humble, Mrs Joan
Hurst, Alan
Hutton, John
Iddon, Dr Brian
Ingram, Rt Hon Adam
Jackson, Helen (Hillsborough)
Jamieson, David
Jenkins, Brian
Johnson, Alan (Hull W & Hessle)
Jones, Rt Hon Barry (Alyn)
Jones, Helen (Warrington N)
Jones, Ms Jenny
(Wolverh'ton SW)
Jones, Jon Owen (Cardiff C)
Jones, Dr Lynne (Selly Oak)
Keeble, Ms Sally
Keen, Alan (Feltham & Heston)
Keen, Ann (Brentford & Isleworth)
Kemp, Fraser
Kennedy, Jane (Wavertree)
Khabra, Piara S
Kidney, David
Kilfoyle, Peter
King, Andy (Rugby & Kenilworth)
Kirkwood, Archy
Kumar, Dr Ashok
Ladyman, Dr Stephen
Lammy, David
Lawrence, Mrs Jackie
Laxton, Bob
Lepper, David
Leslie, Christopher
Levitt, Tom
Lewis, Terry (Worsley)
Linton, Martin
Livsey, Richard
Lloyd, Tony (Manchester C)
Lock, David
Love, Andrew
McAvoy, Thomas
McCafferty, Ms Chris
McDonagh, Siobhain
Macdonald, Calum
McFall, John
McGuire, Mrs Anne
McIsaac, Shona
McKenna, Mrs Rosemary
Mackinlay, Andrew
McNulty, Tony
MacShane, Denis
Mactaggart, Fiona
McWalter, Tony
McWilliam, John
Mahon, Mrs Alice
Mallaber, Judy
Mandelson, Rt Hon Peter
Marsden, Gordon (Blackpool S)
Marsden, Paul (Shrewsbury)
Marshall, David (Shettleston)
Marshall, Jim (Leicester S)
Martlew, Eric
Meacher, Rt Hon Michael
Meale, Alan
Merron, Gillian
Michael, Rt Hon Alun
Michie, Bill (Shef'ld Heeley)
Miller, Andrew
Moffatt, Laura
Moonie, Dr Lewis
Moore, Michael
Moran, Ms Margaret
Morgan, Alasdair (Galloway)
Morgan, Ms Julie (Cardiff N)
Morris, Rt Hon Ms Estelle
(B'ham Yardley)
Mountford, Kali
Mudie, George
Murphy, Denis (Wansbeck)
Murphy, Jim (Eastwood)
Murphy, Rt Hon Paul (Torfaen)
Naysmith, Dr Doug
Norris, Dan
O'Brien, Bill (Normanton)
Olner, Bill
O'Neill, Martin
Öpik, Lembit
Organ, Mrs Diana
Osborne, Ms Sandra
Palmer, Dr Nick
Pearson, Ian
Pendry, Tom
Perham, Ms Linda
Pickthall, Colin
Pike, Peter L
Plaskitt, James
Pond, Chris
Pope, Greg
Pound, Stephen
Prentice, Ms Bridget (Lewisham E)
Prentice, Gordon (Pendle)
Quinn, Lawrie
Rammell, Bill
Rapson, Syd
Raynsford, Nick
Rendel, David
Roche, Mrs Barbara
Rooker, Rt Hon Jeff
Rooney, Terry
Ross, Ernie (Dundee W)
Rowlands, Ted
Roy, Frank
Ruane, Chris
Ruddock, Joan
Russell, Bob (Colchester)
Russell, Ms Christine (Chester)
Salter, Martin
Sanders, Adrian
Sarwar, Mohammad
Sawford, Phil
Simpson, Alan (Nottingham S)
Skinner, Dennis
Smith, Angela (Basildon)
Smith, Miss Geraldine
(Morecambe & Lunesdale)
Smith, John (Glamorgan)
Smith, Llew (Blaenau Gwent)
Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns)
Snape, Peter
Soley, Clive
Southworth, Ms Helen
Spellar, John
Squire, Ms Rachel
Starkey, Dr Phyllis
Steinberg, Gerry
Stevenson, George
Stewart, Ian (Eccles)
Stinchcombe, Paul
Stoate, Dr Howard
Stringer, Graham
Stuart, Ms Gisela
Stunell, Andrew
Swinney, John
Taylor, Rt Hon Mrs Ann
(Dewsbury)
Taylor, Ms Dari (Stockton S)
Taylor, David (NW Leics)
Taylor, Matthew (Truro)
Temple-Morris, Peter
Thomas, Gareth (Clwyd W)
Thomas, Gareth R (Harrow W)
Timms, Stephen
Todd, Mark
Tonge, Dr Jenny
Touhig, Don
Trickett, Jon
Truswell, Paul
Turner, Dennis (Wolverh'ton SE)
Turner, Dr Desmond (Kemptown)
Turner, Dr George (NW Norfolk)
Turner, Neil (Wigan)
Twigg, Derek (Halton)
Twigg, Stephen (Enfield)
Tynan, Bill
Vis, Dr Rudi
Walley, Ms Joan
Ward, Ms Claire
Wareing, Robert N
Watts, David
Webb, Steve
Welsh, Andrew
White, Brian
Williams, Rt Hon Alan
(Swansea W)
Williams, Alan W (E Carmarthen)
Winnick, David
Wood, Mike
Woolas, Phil
Worthington, Tony
Wray, James
Wright, Anthony D (Gt Yarmouth)
Wright, Tony (Cannock)
Tellers for the Ayes:
Mr. Gerry Sutcliffe and
Mr. Kevin Hughes.
NOES
Body, Sir Richard
Cash, William
Donaldson, Jeffrey
Gill, Christopher
Gray, James
Hogg, Rt Hon Douglas
Howarth, Gerald (Aldershot)
Maginnis, Ken
Paisley, Rev Ian
Robertson, Laurence
Robinson, Peter (Belfast E)
Ross, William (E Lond'y)
Swayne, Desmond
Townend, John
Trimble, Rt Hon David
Winterton, Nicholas (Macclesfield)
Tellers for the Noes:
Mr. Roy Beggs and
Mr. William Thompson.
Question accordingly agreed to.
Bill read the Third time, and passed.
Next Section
| Index | Home Page |