| Previous Section | Index | Home Page |
AYES
Ainger, Nick
Ainsworth, Robert (Cov'try NE)
Alexander, Douglas
Allen, Graham
Anderson, Janet (Rossendale)
Armstrong, Rt Hon Ms Hilary
Ashdown, Rt Hon Paddy
Ashton, Joe
Atherton, Ms Candy
Atkins, Charlotte
Austin, John
Bailey, Adrian
Barnes, Harry
Barron, Kevin
Battle, John
Bayley, Hugh
Beard, Nigel
Beckett, Rt Hon Mrs Margaret
Begg, Miss Anne
Beggs, Roy
Beith, Rt Hon A J
Benn, Hilary (Leeds C)
Benn, Rt Hon Tony (Chesterfield)
Bennett, Andrew F
Benton, Joe
Bermingham, Gerald
Berry, Roger
Blackman, Liz
Blears, Ms Hazel
Blizzard, Bob
Boateng, Rt Hon Paul
Borrow, David
Bradley, Keith (Withington)
Bradley, Peter (The Wrekin)
Bradshaw, Ben
Brand, Dr Peter
Brinton, Mrs Helen
Burden, Richard
Burgon, Colin
Butler, Mrs Christine
Campbell, Alan (Tynemouth)
Campbell, Mrs Anne (C'bridge)
Campbell, Rt Hon Menzies
(NE Fife)
Campbell, Ronnie (Blyth V)
Cann, Jamie
Caplin, Ivor
Casale, Roger
Caton, Martin
Cawsey, Ian
Chapman, Ben (Wirral S)
Chaytor, David
Clark, Rt Hon Dr David (S Shields)
Clark, Dr Lynda
(Edinburgh Pentlands)
Clark, Paul (Gillingham)
Clarke, Charles (Norwich S)
Clarke, Eric (Midlothian)
Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge)
Clarke, Tony (Northampton S)
Clelland, David
Coffey, Ms Ann
Coleman, Iain
Colman, Tony
Cooper, Yvette
Corston, Jean
Cox, Tom
Cranston, Ross
Crausby, David
Cryer, Mrs Ann (Keighley)
Cryer, John (Hornchurch)
Cunningham, Jim (Cov'try S)
Curtis-Thomas, Mrs Claire
Dalyell, Tam
Darvill, Keith
Davey, Edward (Kingston)
Davey, Valerie (Bristol W)
Davidson, Ian
Davies, Rt Hon Denzil (Llanelli)
Davies, Geraint (Croydon C)
Davies, Rt Hon Ron (Caerphilly)
Davis, Rt Hon Terry
(B'ham Hodge H)
Dawson, Hilton
Dean, Mrs Janet
Denham, John
Dismore, Andrew
Dobbin, Jim
Dobson, Rt Hon Frank
Donaldson, Jeffrey
Doran, Frank
Dowd, Jim
Drew, David
Eagle, Angela (Wallasey)
Eagle, Maria (L'pool Garston)
Edwards, Huw
Ellman, Mrs Louise
Etherington, Bill
Fisher, Mark
Fitzpatrick, Jim
Fitzsimons, Mrs Lorna
Flint, Caroline
Flynn, Paul
Follett, Barbara
Foster, Rt Hon Derek
Foster, Don (Bath)
Foster, Michael J (Worcester)
Foulkes, George
Gapes, Mike
Gardiner, Barry
George, Andrew (St Ives)
Gerrard, Neil
Gibson, Dr Ian
Gilroy, Mrs Linda
Godsiff, Roger
Goggins, Paul
Golding, Mrs Llin
Gordon, Mrs Eileen
Griffiths, Jane (Reading E)
Griffiths, Nigel (Edinburgh S)
Griffiths, Win (Bridgend)
Hain, Peter
Hall, Mike (Weaver Vale)
Hall, Patrick (Bedford)
Harvey, Nick
Healey, John
Henderson, Ivan (Harwich)
Hendrick, Mark
Hepburn, Stephen
Hill, Keith
Hinchliffe, David
Hood, Jimmy
Hoon, Rt Hon Geoffrey
Hope, Phil
Hopkins, Kelvin
Howells, Dr Kim
Hoyle, Lindsay
Hughes, Ms Beverley (Stretford)
Hughes, Kevin (Doncaster N)
Humble, Mrs Joan
Hurst, Alan
Iddon, Dr Brian
Illsley, Eric
Jackson, Helen (Hillsborough)
Jamieson, David
Jenkins, Brian
Johnson, Miss Melanie
(Welwyn Hatfield)
Jones, Rt Hon Barry (Alyn)
Jones, Mrs Fiona (Newark)
Jones, Helen (Warrington N)
Jones, Ms Jenny
(Wolverh'ton SW)
Jones, Jon Owen (Cardiff C)
Jones, Dr Lynne (Selly Oak)
Jones, Martyn (Clwyd S)
Jowell, Rt Hon Ms Tessa
Keeble, Ms Sally
Keen, Alan (Feltham & Heston)
Keen, Ann (Brentford & Isleworth)
Khabra, Piara S
Kidney, David
Kilfoyle, Peter
King, Andy (Rugby & Kenilworth)
Kirkwood, Archy
Ladyman, Dr Stephen
Laxton, Bob
Lepper, David
Leslie, Christopher
Levitt, Tom
Lewis, Ivan (Bury S)
Lewis, Terry (Worsley)
Liddell, Rt Hon Mrs Helen
Linton, Martin
Livsey, Richard
Lloyd, Tony (Manchester C)
Llwyd, Elfyn
Lock, David
Love, Andrew
McAvoy, Thomas
McCabe, Steve
McCafferty, Ms Chris
McDonagh, Siobhain
McFall, John
McIsaac, Shona
McKenna, Mrs Rosemary
McNamara, Kevin
McNulty, Tony
MacShane, Denis
Mactaggart, Fiona
Mahon, Mrs Alice
Mallaber, Judy
Marsden, Gordon (Blackpool S)
Marsden, Paul (Shrewsbury)
Marshall, David (Shettleston)
Martlew, Eric
Maxton, John
Meacher, Rt Hon Michael
Meale, Alan
Merron, Gillian
Michael, Rt Hon Alun
Michie, Bill (Shef'ld Heeley)
Miller, Andrew
Moffatt, Laura
Moonie, Dr Lewis
Morgan, Alasdair (Galloway)
Morgan, Ms Julie (Cardiff N)
Morley, Elliot
Morris, Rt Hon Ms Estelle
(B'ham Yardley)
Mountford, Kali
Mullin, Chris
Murphy, Rt Hon Paul (Torfaen)
Naysmith, Dr Doug
Norris, Dan
O'Brien, Mike (N Warks)
O'Hara, Eddie
Olner, Bill
Pearson, Ian
Pendry, Tom
Pickthall, Colin
Pike, Peter L
Plaskitt, James
Pope, Greg
Pound, Stephen
Powell, Sir Raymond
Prentice, Ms Bridget (Lewisham E)
Prentice, Gordon (Pendle)
Primarolo, Dawn
Prosser, Gwyn
Purchase, Ken
Quin, Rt Hon Ms Joyce
Rapson, Syd
Raynsford, Nick
Reed, Andrew (Loughborough)
Rendel, David
Robertson, John
(Glasgow Anniesland)
Roche, Mrs Barbara
Rooney, Terry
Ross, Ernie (Dundee W)
Ross, William (E Lond'y)
Ruddock, Joan
Russell, Bob (Colchester)
Russell, Ms Christine (Chester)
Ryan, Ms Joan
Salter, Martin
Sanders, Adrian
Savidge, Malcolm
Sawford, Phil
Sedgemore, Brian
Shaw, Jonathan
Shipley, Ms Debra
Short, Rt Hon Clare
Singh, Marsha
Skinner, Dennis
Smith, Rt Hon Andrew (Oxford E)
Smith, Angela (Basildon)
Smith, Miss Geraldine
(Morecambe & Lunesdale)
Smith, Jacqui (Redditch)
Smith, John (Glamorgan)
Smith, Llew (Blaenau Gwent)
Smith, Sir Robert (W Ab'd'ns)
Soley, Clive
Spellar, John
Squire, Ms Rachel
Starkey, Dr Phyllis
Steinberg, Gerry
Stevenson, George
Stewart, David (Inverness E)
Stoate, Dr Howard
Stuart, Ms Gisela
Stunell, Andrew
Sutcliffe, Gerry
Taylor, Rt Hon Mrs Ann
(Dewsbury)
Taylor, David (NW Leics)
Taylor, Matthew (Truro)
Thomas, Gareth (Clwyd W)
Thomas, Gareth R (Harrow W)
Thomas, Simon (Ceredigion)
Timms, Stephen
Tipping, Paddy
Todd, Mark
Truswell, Paul
Turner, Dennis (Wolverh'ton SE)
Turner, Dr George (NW Norfolk)
Turner, Neil (Wigan)
Twigg, Derek (Halton)
Tyler, Paul
Tynan, Bill
Vis, Dr Rudi
Walley, Ms Joan
Wareing, Robert N
Watts, David
Webb, Steve
White, Brian
Whitehead, Dr Alan
Wicks, Malcolm
Wigley, Rt Hon Dafydd
Williams, Alan W (E Carmarthen)
Williams, Mrs Betty (Conwy)
Willis, Phil
Wills, Michael
Wood, Mike
Woodward, Shaun
Worthington, Tony
Wright, Anthony D (Gt Yarmouth)
Wright, Tony (Cannock)
Tellers for the Ayes:
Mr. Don Touhig and
Mr. Clive Betts.
NOES
Blunt, Crispin
Bruce, Ian (S Dorset)
Chope, Christopher
Fabricant, Michael
Hogg, Rt Hon Douglas
Howarth, Gerald (Aldershot)
Lilley, Rt Hon Peter
McIntosh, Miss Anne
Swayne, Desmond
Tellers for the Noes:
Mr. David Wilshire and
Mr. Eric Forth.
Question accordingly agreed to.
- That a supplementary sum, not exceeding £81,746,000 be granted to Her Majesty out of the Consolidated Fund, on account, for or towards defraying the charge for the year ending on 31st March 2001 for expenditure by the Department of the Environment, Transport and the Regions on payments to the Housing Corporation: Housing Revenue Account Subsidy; grants towards and advice on the renewal of private sector housing; the Estates Renewal Challenge Fund; homelessness, including the Rough Sleepers Unit; housing management; rent and leasehold services; support for the UK construction industry; planning and minerals research and other planning programmes; payments to the Ordnance Survey (Trading
- Fund); the London Development Agency; Regional Development Agencies; the New Deal for Communities and other help for deprived neighbourhoods; Single Regeneration Budget; Urban Regeneration Agency (English Partnerships); Housing Action Trusts; Estate Action; Groundwork; coalfields regeneration; European Union agency payments including those for ports and railways in Wales; European Regional Development Fund projects not funded by or in advance of receipts; Countryside Agency; Nature Conservancy Council for England; National Parks Grant; bulk pensions transfers; and sundry other grants-in-aid, grants and payments in support of housing, construction, regeneration, regional policy and countryside and wildlife initiatives, including related research, publicity and publications.
| Next Section
| Index | Home Page |