| Previous Section | Index | Home Page |
AYES
Adams, Mrs Irene (Paisley N)
Ainsworth, Robert (Cov'try NE)
Alexander, Douglas
Allan, Richard
Allen, Graham
Armstrong, Rt Hon Ms Hilary
Atkins, Charlotte
Austin, John
Bailey, Adrian
Baker, Norman
Banks, Tony
Barnes, Harry
Barron, Kevin
Bayley, Hugh
Beckett, Rt Hon Mrs Margaret
Beith, Rt Hon A J
Bell, Stuart (Middlesbrough)
Benn, Hilary (Leeds C)
Bennett, Andrew F
Benton, Joe
Bermingham, Gerald
Best, Harold
Betts, Clive
Blears, Ms Hazel
Blizzard, Bob
Boateng, Rt Hon Paul
Borrow, David
Bradley, Keith (Withington)
Bradshaw, Ben
Brand, Dr Peter
Brinton, Mrs Helen
Brown, Rt Hon Nick (Newcastle E)
Browne, Desmond
Buck, Ms Karen
Burden, Richard
Burgon, Colin
Burstow, Paul
Campbell, Mrs Anne (C'bridge)
Campbell, Ronnie (Blyth V)
Caplin, Ivor
Casale, Roger
Caton, Martin
Cawsey, Ian
Chapman, Ben (Wirral S)
Clapham, Michael
Clark, Paul (Gillingham)
Clarke, Rt Hon Tom (Coatbridge)
Clwyd, Ann
Coffey, Ms Ann
Cohen, Harry
Coleman, Iain
Colman, Tony
Connarty, Michael
Cook, Rt Hon Robin (Livingston)
Cooper, Yvette
Corbett, Robin
Corbyn, Jeremy
Corston, Jean
Cotter, Brian
Cox, Tom
Cranston, Ross
Crausby, David
Cryer, John (Hornchurch)
Cummings, John
Cunningham, Rt Hon Dr Jack
(Copeland)
Cunningham, Jim (Cov'try S)
Darvill, Keith
Davidson, Ian
Davies, Geraint (Croydon C)
Davis, Rt Hon Terry
(B'ham Hodge H)
Denham, John
Dobbin, Jim
Dobson, Rt Hon Frank
Drew, David
Drown, Ms Julia
Dunwoody, Mrs Gwyneth
Eagle, Angela (Wallasey)
Edwards, Huw
Ellman, Mrs Louise
Field, Rt Hon Frank
Fisher, Mark
Fitzpatrick, Jim
Fitzsimons, Mrs Lorna
Flint, Caroline
Flynn, Paul
Foster, Rt Hon Derek
Foster, Don (Bath)
Foster, Michael Jabez (Hastings)
Foster, Michael J (Worcester)
Fyfe, Maria
Galloway, George
Gardiner, Barry
George, Rt Hon Bruce (Walsall S)
Gerrard, Neil
Gibson, Dr Ian
Gidley, Sandra
Gilroy, Mrs Linda
Godsiff, Roger
Gordon, Mrs Eileen
Griffiths, Jane (Reading E)
Griffiths, Nigel (Edinburgh S)
Grocott, Bruce
Grogan, John
Hall, Mike (Weaver Vale)
Hall, Patrick (Bedford)
Hanson, David
Harman, Rt Hon Ms Harriet
Harvey, Nick
Healey, John
Heath, David (Somerton & Frome)
Henderson, Doug (Newcastle N)
Henderson, Ivan (Harwich)
Hendrick, Mark
Hepburn, Stephen
Heppell, John
Hewitt, Ms Patricia
Hill, Keith
Hinchliffe, David
Hodge, Ms Margaret
Hoey, Kate
Hood, Jimmy
Howells, Dr Kim
Hughes, Ms Beverley (Stretford)
Hughes, Kevin (Doncaster N)
Hutton, John
Iddon, Dr Brian
Jackson, Helen (Hillsborough)
Jamieson, David
Jenkins, Brian
Johnson, Miss Melanie
(Welwyn Hatfield)
Jones, Dr Lynne (Selly Oak)
Jones, Martyn (Clwyd S)
Jowell, Rt Hon Ms Tessa
Joyce, Eric
Keeble, Ms Sally
Keen, Alan (Feltham & Heston)
Keen, Ann (Brentford & Isleworth)
Keetch, Paul
Kennedy, Jane (Wavertree)
Khabra, Piara S
Kidney, David
Kilfoyle, Peter
Lawrence, Mrs Jackie
Laxton, Bob
Lepper, David
Lewis, Ivan (Bury S)
Liddell, Rt Hon Mrs Helen
Livsey, Richard
Lloyd, Tony (Manchester C)
Love, Andrew
McAvoy, Thomas
McCabe, Steve
McCafferty, Ms Chris
McDonagh, Siobhain
McDonnell, John
McFall, John
McGuire, Mrs Anne
McIsaac, Shona
McKenna, Mrs Rosemary
Mackinlay, Andrew
Maclennan, Rt Hon Robert
McNamara, Kevin
MacShane, Denis
McWalter, Tony
Mallaber, Judy
Marsden, Gordon (Blackpool S)
Marshall, David (Shettleston)
Marshall, Jim (Leicester S)
Marshall-Andrews, Robert
Meacher, Rt Hon Michael
Meale, Alan
Merron, Gillian
Michael, Rt Hon Alun
Michie, Bill (Shef'ld Heeley)
Miller, Andrew
Mitchell, Austin
Moffatt, Laura
Moonie, Dr Lewis
Morgan, Ms Julie (Cardiff N)
Morley, Elliot
Morris, Rt Hon Ms Estelle
(B'ham Yardley)
Mountford, Kali
Mullin, Chris
Murphy, Denis (Wansbeck)
Murphy, Jim (Eastwood)
Murphy, Rt Hon Paul (Torfaen)
Naysmith, Dr Doug
O'Brien, Bill (Normanton)
O'Brien, Mike (N Warks)
O'Hara, Eddie
Olner, Bill
O'Neill, Martin
Palmer, Dr Nick
Perham, Ms Linda
Pickthall, Colin
Pike, Peter L
Plaskitt, James
Pond, Chris
Pope, Greg
Pound, Stephen
Prentice, Ms Bridget (Lewisham E)
Prentice, Gordon (Pendle)
Prescott, Rt Hon John
Prosser, Gwyn
Purchase, Ken
Quin, Rt Hon Ms Joyce
Rammell, Bill
Raynsford, Nick
Reid, Rt Hon Dr John (Hamilton N)
Rendel, David
Robertson, John
(Glasgow Anniesland)
Robinson, Geoffrey (Cov'try NW)
Rogers, Allan
Rooker, Rt Hon Jeff
Rooney, Terry
Rowlands, Ted
Roy, Frank
Ruddock, Joan
Russell, Bob (Colchester)
Ryan, Ms Joan
Sarwar, Mohammad
Sedgemore, Brian
Sheldon, Rt Hon Robert
Shipley, Ms Debra
Singh, Marsha
Skinner, Dennis
Smith, Angela (Basildon)
Smith, Rt Hon Chris (Islington S)
Soley, Clive
Spellar, John
Squire, Ms Rachel
Steinberg, Gerry
Stevenson, George
Stewart, Ian (Eccles)
Straw, Rt Hon Jack
Stringer, Graham
Stuart, Ms Gisela
Stunell, Andrew
Sutcliffe, Gerry
Taylor, Rt Hon Mrs Ann
(Dewsbury)
Taylor, Ms Dari (Stockton S)
Taylor, David (NW Leics)
Timms, Stephen
Todd, Mark
Touhig, Don
Truswell, Paul
Turner, Dennis (Wolverh'ton SE)
Turner, Dr Desmond (Kemptown)
Twigg, Derek (Halton)
Tyler, Paul
Tynan, Bill
Walley, Ms Joan
Ward, Ms Claire
Wareing, Robert N
Watts, David
Webb, Steve
White, Brian
Whitehead, Dr Alan
Williams, Rt Hon Alan
(Swansea W)
Williams, Alan W (E Carmarthen)
Winnick, David
Woolas, Phil
Worthington, Tony
Wray, James
Wright, Anthony D (Gt Yarmouth)
Wright, Tony (Cannock)
Wyatt, Derek
Tellers for the Ayes:
Mr. Tony McNulty and
Mr. Jim Dowd.
NOES
Ainsworth, Peter (E Surrey)
Amess, David
Arbuthnot, Rt Hon James
Atkinson, David (Bour'mth E)
Baldry, Tony
Beggs, Roy
Bercow, John
Beresford, Sir Paul
Body, Sir Richard
Boswell, Tim
Bottomley, Rt Hon Mrs Virginia
Brady, Graham
Brooke, Rt Hon Peter
Browning, Mrs Angela
Bruce, Ian (S Dorset)
Burns, Simon
Chope, Christopher
Collins, Tim
Cormack, Sir Patrick
Cran, James
Curry, Rt Hon David
Davies, Quentin (Grantham)
Davis, Rt Hon David (Haltemprice)
Day, Stephen
Dorrell, Rt Hon Stephen
Duncan Smith, Iain
Emery, Rt Hon Sir Peter
Evans, Nigel
Fabricant, Michael
Fallon, Michael
Flight, Howard
Forth, Rt Hon Eric
Fowler, Rt Hon Sir Norman
Fox, Dr Liam
Gale, Roger
Garnier, Edward
Gibb, Nick
Gill, Christopher
Gillan, Mrs Cheryl
Gorman, Mrs Teresa
Gray, James
Green, Damian
Grieve, Dominic
Gummer, Rt Hon John
Hamilton, Rt Hon Sir Archie
Hammond, Philip
Hawkins, Nick
Hayes, John
Heald, Oliver
Horam, John
Howard, Rt Hon Michael
Howarth, Gerald (Aldershot)
Jack, Rt Hon Michael
Jenkin, Bernard
Key, Robert
Kirkbride, Miss Julie
Lait, Mrs Jacqui
Lansley, Andrew
Letwin, Oliver
Lidington, David
Lilley, Rt Hon Peter
Llwyd, Elfyn
Loughton, Tim
Luff, Peter
Lyell, Rt Hon Sir Nicholas
McIntosh, Miss Anne
MacKay, Rt Hon Andrew
Maclean, Rt Hon David
Malins, Humfrey
Maples, John
Maude, Rt Hon Francis
Mawhinney, Rt Hon Sir Brian
Moss, Malcolm
Nicholls, Patrick
Norman, Archie
O'Brien, Stephen (Eddisbury)
Ottaway, Richard
Page, Richard
Paice, James
Pickles, Eric
Prior, David
Redwood, Rt Hon John
Robathan, Andrew
Robertson, Laurence (Tewk'b'ry)
Rowe, Andrew (Faversham)
Ruffley, David
St Aubyn, Nick
Shephard, Rt Hon Mrs Gillian
Shepherd, Richard
Simpson, Keith (Mid-Norfolk)
Soames, Nicholas
Spelman, Mrs Caroline
Spicer, Sir Michael
Spring, Richard
Stanley, Rt Hon Sir John
Steen, Anthony
Swayne, Desmond
Syms, Robert
Tapsell, Sir Peter
Taylor, Ian (Esher & Walton)
Taylor, John M (Solihull)
Taylor, Sir Teddy
Thomas, Simon (Ceredigion)
Townend, John
Tredinnick, David
Trend, Michael
Tyrie, Andrew
Viggers, Peter
Walter, Robert
Waterson, Nigel
Whittingdale, John
Wilkinson, John
Yeo, Tim
Young, Rt Hon Sir George
Tellers for the Noes:
Mr. Peter Atkinson and
Mr. John Randall.
Question accordingly agreed to.
Mr. Deputy Speaker forthwith declared the main Question, as amended, to be agreed to.
- That this House recognises the continuing difficulties faced by the agriculture sector as a result of the low level of farm incomes; endorses the Government's long term vision for agriculture as sustainable, competitive and diverse, environmentally responsible, and an integral part of vibrant rural economies; recognises the important role of the new Rural Development Programmes in England, Scotland, Wales and Northern Ireland in delivering this vision; welcomes the measures in the Action Plan for Farming and the Rural White Paper to give immediate financial relief to the hardest-hit sectors and to reduce the burden of regulation on farming; supports the Government's constructive engagement in Europe to reform further the Common Agricultural Policy; notes that the Conservative party's policies of banning foreign imports and taking unilateral action in areas of European Union competence are illegal and would lead to heavy penalties being levied on UK taxpayers as well as retaliatory action against UK exporters; notes that the Conservative Party have not indicated how much of the £16 billion they propose in public expenditure cuts would fall on British farmers; and calls on the Conservative Party instead to come forward with practical and constructive policies to help farmers through very difficult times.
- DELEGATED LEGISLATION
| Next Section
| Index | Home Page |