Vote Bundle Text (920212-02)

Amendments proposed to the Justice (Northern Ireland) Bill - continued	House of Commons

back to previous text

Mr Desmond Browne

211

Clause 56, page 42, line 6, leave out 'offender' and insert 'child'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

251

Clause 57, page 43, line 2, at end insert—

'(e)	a person professionally responsible for the child's education where the child is in receipt of education'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

Clause 57, page 43, line 5, at end insert—

'(c)	the Probation Board of Northern Ireland.'.

Mr Seamus Mallon

276

Clause 57, page 43, line 6, at beginning insert 'and who have received appropriate training'.

Lady Hermon

270

Clause 57, page 43, leave out lines 14 to 17.

Patsy Calton
Lembit Öpik

252

Clause 57, page 43, line 25, after 'representative', insert 'or Guardian ad Litem'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

292

Clause 57, page 43, line 45, after 'may', insert ', subject to the agreement of the police officer participating in the youth conference,'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

182

Clause 57, page 43, line 45, after 'persons', insert 'who have not been convicted of an offence under Schedule 1 of the Northern Ireland (Emergency Provisions) Act 1996 or are in the written opinion of a police superintendent or above a member of a prescribed organisation.'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

293

Clause 57, page 44, line 2, at end insert—

'(8A) A youth conference co-ordinator may not allow persons to participate in or attend the meetings described in subsection (8) if they—

(a)	have been convicted of a scheduled offence for the purposes of Part 7 of the Terrorism Act 2000;

(b)	are released on licence under the terms of the Northern Ireland (Sentences) Act 1998; or

(c)	are believed by a police officer of superintendent rank or above to be associated with a prescribed organisation for the purposes of Schedule 2 of the Terrorism Act 2000.'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

253

Clause 57, page 44, line 12, leave out 'may' and insert 'shall'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

254

Clause 57, page 44, line 14, leave out 'may' and insert 'shall'.

Lady Hermon

271

Clause 57, page 45, line 12, leave out 'one year' and insert 'six months'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

255

Clause 57, page 45, line 19, at end insert—

'(8) A youth conference plan must contain details of provision for the child's education where the child is in receipt of education'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

183

Clause 58, page 47, line 45, leave out 'not'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

184

Clause 58, page 47, line 48, at end insert 'but the opinion of the police officer must be communicated to the Director if he disagrees with the Youth Conference Co-ordinator's recommendation.'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

256

Clause 58, page 49, line 6, at end insert—

'(c)	a report on the child's educational progress, including attendance and Key Stage test results where the child is in receipt of education.'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

185

Clause 58, page 49, line 18, leave out 'Secretary of State' and insert 'First Minister and the Deputy First Minister acting jointly'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

Clause 59, page 49, line 25, leave out 'must' and insert 'may'.

Mr Desmond Browne

212

Clause 59, page 49, leave out line 33.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

263

Clause 59, page 49, leave out lines 38 to 44.

Mr Desmond Browne

213

Clause 59, page 49, line 41, leave out 'or (b)'.

Mr Desmond Browne

214

Clause 59, page 51, line 2, leave out 'or (b)'.

Mr Crispin Blunt
Mr John Hayes

186

Clause 59, page 51, line 30, at end insert—

'(2A) The court may not order a diversionary youth conference in respect of a child who has completed three previous diversionary youth conferences in connection with previous offences.'.

Mr Desmond Browne

215

Clause 59, page 53, line 6, leave out 'must' and insert—

'(a)	where recommending that the court should exercise its powers by imposing a custodial sentence, must not specify what sort of custodial sentence the court should impose or for what period; and

(b)	where recommending that the court should exercise its powers otherwise than by imposing a custodial sentence, may'.

Mr Desmond Browne

216

Clause 59, page 53, line 11, leave out from 'report' to 'the' in line 15 and insert—

'(a)	must not specify what sort of custodial sentence the court should impose or for what period; but

(b)	must include details of'.

Mr Desmond Browne

217

Clause 60, page 54, line 15, leave out 'either the recommended custodial sentence or another' and insert 'any'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

257

Clause 60, page 55, line 5, at end insert—

'(d)	a person professionally responsible for the child's education, where the child is in receipt of education.'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

258

Clause 60, page 55, line 19, leave out 'may' and insert 'shall'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

259

Clause 61, page 56, line 9, after 'solicitor', insert 'or Guardian ad Litem'.

NEW CLAUSE RELATING TO PART 4

Equality Duty

Mr Seamus Mallon

NC5

*To move the following Clause:—

'The Northern Ireland Act 1998 (c.47) shall be amended as follows—

(1) In section 75(3) after paragraph (c) insert—

"(ca)

Northern Ireland Prison Service, Office of the Director of Public Prosecutions, Office of the Lord Chief Justice, Office of the Lord Chancellor, Office of the Crown Solicitors, Office of the Criminal Justice Inspectorate, Northern Ireland Law Commission.".

(2) In section 76(7) after paragraph (f) insert—

"(fa)

the Northern Ireland Prison Service, Office of the Director of Public Prosecutions, Office of the Lord Chief Justice, Office of the Lord Chancellor, Office of the Crown Solicitors, Office of the Criminal Justice Inspectorate, Northern Ireland Law Commission.".'.

Mr Seamus Mallon

275

Clause 66, page 57, line 31, leave out from 'after' to end of line 32 and insert '30 March 2000'.

Mr Seamus Mallon

274

Clause 66, page 58, line 4, at end add—

'( ) No other symbols must be displayed—

(a)	in any courtroom,

(b)	in any other place inside a court-house,

(c)	on the exterior of a court-house, or

(d)	in any other place outside a court-house which is used for the purposes of the court-house.'

Mr Gregory Campbell
Lady Hermon

260

Page 57, line 25, leave out Clause 66.

Patsy Calton
Lembit Öpik

240

Clause 70, page 60, line 15, at end insert—

'(d)	such other persons or organisations as he thinks appropriate.'.

Patsy Calton
Lembit Öpik

241

Clause 71, page 60, line 29, at end insert—

'(3A) The Secretary of State shall ensure that each partnership includes elected representatives and persons drawn from relevant statutory agencies and voluntary and community organisations.'.

Mr Desmond Browne

299

Clause 73, page 62, line 30, leave out from beginning to 'and' in line 35 and insert—

'(a)	after sub-paragraph (a) insert—

"(ab)

any party may appeal on a question of law to a judge (not being a deputy judge) against any order, decision or determination;",

(b)

in sub-paragraph (b), for the words from "by the High Court", onwards substitute "by the Court of Appeal, state for the determination of the Court of Appeal any question of law arising out of an award made by the district judge in dealing with the claim unless an appeal on the question has been brought under sub-paragraph (ab);",'.