| Previous Section | Index | Home Page |
26 Mar 2003 : Column 308—continued
AYES
Adams, Irene (Paisley N)Ainger, NickAnderson, rh Donald (Swansea E)Anderson, Janet (Rossendale & Darwen)Armstrong, rh Ms HilaryAtherton, Ms CandyAtkins, CharlotteBailey, AdrianBaird, VeraBarnes, HarryBeckett, rh MargaretBerry, RogerBlackman, LizBlizzard, BobBorrow, DavidBradley, rh Keith (Withington)Bradley, Peter (The Wrekin)Bradshaw, BenBrennan, KevinBrown, rh Nicholas (Newcastle E Wallsend)Bryant, ChrisBuck, Ms KarenBurden, RichardBurgon, ColinBurnham, AndyByers, rh StephenCaborn, rh RichardCairns, DavidCampbell, Alan (Tynemouth)Campbell, Mrs Anne (C'bridge)Campbell, Ronnie (Blyth V)Caplin, IvorCasale, RogerCaton, MartinCawsey, Ian (Brigg)Challen, ColinChapman, Ben (Wirral S)Chaytor, DavidClapham, MichaelClark, Mrs Helen (Peterborough)Clark, Dr. Lynda (Edinburgh Pentlands)Clark, Paul (Gillingham)Clarke, rh Tom (Coatbridge & Chryston)Clarke, Tony (Northampton S)Clwyd, Ann (Cynon V)Coaker, VernonColeman, IainConnarty, MichaelCook, Frank (Stockton N)Cooper, YvetteCorston, JeanCranston, RossCryer, Ann (Keighley)Cunningham, Jim (Coventry S)Cunningham, Tony (Workington)Curtis-Thomas, Mrs ClaireDalyell, TamDavey, Valerie (Bristol W)David, WayneDavidson, IanDavies, rh Denzil (Llanelli)Davies, Geraint (Croydon C)Davis, rh Terry (B'ham Hodge H)Dawson, HiltonDean, Mrs JanetDhanda, ParmjitDismore, AndrewDonohoe, Brian H.Doran, FrankDowd, Jim (Lewisham W)Drew, David (Stroud)Drown, Ms JuliaEagle, Maria (L'pool Garston)Edwards, HuwEfford, CliveEllman, Mrs LouiseEnnis, Jeff (Barnsley E)Etherington, BillFarrelly, PaulField, rh Frank (Birkenhead)Fitzpatrick, JimFlint, CarolineFollett, BarbaraFoster, Michael (Worcester)Francis, Dr. HywelGapes, Mike (Ilford S)Gardiner, BarryGibson, Dr. IanGilroy, LindaGodsiff, RogerGoggins, PaulGriffiths, Jane (Reading E)Griffiths, Nigel (Edinburgh S)Griffiths, Win (Bridgend)Hall, Mike (Weaver Vale)Hall, Patrick (Bedford)Hamilton, David (Midlothian)Hanson, DavidHarris, Tom (Glasgow Cathcart)Havard, Dai (Merthyr Tydfil & Rhymney)Healey, JohnHenderson, Ivan (Harwich)Hepburn, StephenHeppell, JohnHewitt, rh Ms PatriciaHeyes, DavidHill, Keith (Streatham)Hinchliffe, DavidHodge, MargaretHope, Phil (Corby)Hopkins, KelvinHughes, Beverley (Stretford & Urmston)Hughes, Kevin (Doncaster N)Humble, Mrs JoanHurst, Alan (Braintree)Hutton, rh JohnIddon, Dr. BrianIllsley, EricIrranca-Davies, HuwJackson, Helen (Hillsborough)Jamieson, DavidJenkins, BrianJones, Helen (Warrington N)Jones, Jon Owen (Cardiff C)Jones, Kevan (N Durham)Jones, Lynne (Selly Oak)Jones, Martyn (Clwyd S)Joyce, Eric (Falkirk W)Kaufman, rh GeraldKeen, Ann (Brentford)Kemp, FraserKennedy, Jane (Wavertree)Kidney, DavidKilfoyle, PeterKing, Andy (Rugby)King, Ms Oona (Bethnal Green & Bow)Knight, Jim (S Dorset)Kumar, Dr. AshokLadyman, Dr. StephenLammy, DavidLazarowicz, MarkLepper, DavidLeslie, ChristopherLevitt, Tom (High Peak)Lewis, Ivan (Bury S)Linton, MartinLloyd, Tony (Manchester C)Lucas, Ian (Wrexham)Luke, Iain (Dundee E)Lyons, John (Strathkelvin)McAvoy, ThomasMcCabe, StephenMcCafferty, ChrisMcCartney, rh IanMcDonagh, SiobhainMacDonald, CalumMacDougall, JohnMcIsaac, ShonaMcKechin, AnnMcKenna, RosemaryMackinlay, AndrewMcNulty, TonyMcWalter, TonyMahmood, KhalidMahon, Mrs AliceMallaber, JudyMallon, SeamusMandelson, rh PeterMann, John (Bassetlaw)Marris, Rob (Wolverh'ton SW)Marsden, Gordon (Blackpool S)Marshall, David (Glasgow Shettleston)Marshall, Jim (Leicester S)Marshall-Andrews, RobertMartlew, EricMerron, GillianMichael, rh AlunMiliband, DavidMiller, AndrewMitchell, Austin (Gt Grimsby)Moffatt, LauraMoonie, Dr. LewisMorgan, JulieMorris, rh EstelleMountford, KaliMudie, GeorgeMullin, ChrisMunn, Ms MegMurphy, Jim (Eastwood)Murphy, rh Paul (Torfaen)Naysmith, Dr. DougNorris, Dan (Wansdyke)O'Brien, Bill (Normanton)O'Brien, Mike (N Warks)O'Hara, EdwardOlner, BillOrgan, DianaOsborne, Sandra (Ayr)Owen, AlbertPalmer, Dr. NickPerham, LindaPicking, AnnePickthall, ColinPike, Peter (Burnley)Pollard, KerryPond, Chris (Gravesham)Pope, Greg (Hyndburn)Pound, StephenPrentice, Ms Bridget (Lewisham E)Prentice, Gordon (Pendle)Prescott, rh JohnProsser, GwynPurchase, KenPurnell, JamesQuinn, LawrieRaynsford, rh NickReed, Andy (Loughborough)Reid, rh Dr. John (Hamilton N & Bellshill)Robertson, John (Glasgow Anniesland)Roche, Mrs BarbaraRooney, TerryRoss, Ernie (Dundee W)Ruane, ChrisRuddock, JoanSalter, MartinSarwar, MohammadSavidge, MalcolmSawford, PhilSedgemore, BrianShaw, JonathanSheerman, BarrySheridan, JimShipley, Ms DebraSimpson, Alan (Nottingham S)Singh, MarshaSmith, Geraldine (Morecambe & Lunesdale)Smith, Jacqui (Redditch)Smith, Llew (Blaenau Gwent)Soley, CliveSouthworth, HelenStarkey, Dr. PhyllisSteinberg, GerryStevenson, GeorgeStewart, David (Inverness E & Lochaber)Stinchcombe, PaulStuart, Ms GiselaTami, Mark (Alyn)Taylor, David (NW Leics)Thomas, Gareth (Clwyd W)Thomas, Gareth (Harrow W)Tipping, PaddyTouhig, Don (Islwyn)Trickett, JonTruswell, PaulTurner, Dennis (Wolverh'ton SE)Turner, Neil (Wigan)Twigg, Derek (Halton)Tynan, Bill (Hamilton S)Vis, Dr. RudiWalley, Ms JoanWard, ClaireWareing, Robert N.Watson, Tom (W Bromwich E)Watts, DavidWhite, BrianWhitehead, Dr. AlanWicks, MalcolmWilliams, rh Alan (Swansea W)Williams, Betty (Conwy)Winnick, DavidWoodward, ShaunWoolas, PhilWray, James (Glasgow Baillieston)Wright, Anthony D. (Gt Yarmouth)Wright, David (Telford)Wright, Tony (Cannock)Wyatt, Derek
Tellers for the Ayes:
Mr. Gerry Sutcliffe and
Joan Ryan
NOES
Ainsworth, Peter (E Surrey)Atkinson, David (Bour'mth E)Atkinson, Peter (Hexham)Bacon, RichardBaker, NormanBarker, GregoryBaron, John (Billericay)Beggs, Roy (E Antrim)Bellingham, HenryBeresford, Sir PaulBoswell, TimBrady, GrahamBrazier, JulianBrooke, Mrs Annette L.Browning, Mrs AngelaBruce, MalcolmBurnett, JohnBurns, SimonBurnside, DavidCable, Dr. VincentCarmichael, AlistairCash, WilliamChapman, Sir Sydney (Chipping Barnet)Chidgey, DavidChope, ChristopherClifton-Brown, GeoffreyCollins, TimCormack, Sir PatrickCotter, BrianDavies, Quentin (Grantham & Stamford)Djanogly, JonathanDodds, NigelDonaldson, Jeffrey M.Doughty, SueDuncan, Peter (Galloway)Duncan Smith, rh IainEvans, NigelEwing, AnnabelleFabricant, MichaelField, Mark (Cities of London & Westminster)Flight, HowardFlook, AdrianForth, rh EricGibb, Nick (Bognor Regis)Gillan, Mrs CherylGoodman, PaulGray, James (N Wilts)Grayling, ChrisGreen, Matthew (Ludlow)Grieve, DominicHague, rh WilliamHarvey, NickHawkins, NickHeald, OliverHeath, DavidHeathcoat-Amory, rh DavidHendry, CharlesHermon, LadyHoban, Mark (Fareham)Holmes, PaulHunter, AndrewJack, rh MichaelJenkin, BernardKeetch, PaulKennedy, rh Charles (Ross Skye & Inverness)Kirkwood, Sir ArchyKnight, rh Greg (E Yorkshire)Lait, Mrs JacquiLamb, NormanLansley, AndrewLaws, David (Yeovil)Leigh, EdwardLewis, Dr. Julian (New Forest E)Liddell-Grainger, IanLidington, DavidLlwyd, ElfynLoughton, TimLuff, Peter (M-Worcs)McIntosh, Miss AnneMaclean, rh DavidMcLoughlin, PatrickMarsden, Paul (Shrewsbury & Atcham)Moore, MichaelMoss, MalcolmMurrison, Dr. AndrewNorman, ArchieO'Brien, Stephen (Eddisbury)Öpik, LembitOsborne, George (Tatton)Page, RichardPaice, JamesPaisley, Rev. IanPaterson, OwenPickles, EricPortillo, rh MichaelPrice, Adam (E Carmarthen & Dinefwr)Prisk, Mark (Hertford)Reid, Alan (Argyll & Bute)Rendel, DavidRobathan, AndrewRobertson, Angus (Moray)Robertson, Hugh (Faversham & M-Kent)Robertson, Laurence (Tewk'b'ry)Robinson, Mrs Iris (Strangford)Robinson, Peter (Belfast E)Roe, Mrs MarionRuffley, DavidSalmond, AlexSanders, AdrianSayeed, JonathanSelous, AndrewShepherd, RichardSmith, Sir Robert (W Ab'd'ns & Kincardine)Smyth, Rev. Martin (Belfast S)Spelman, Mrs CarolineSpicer, Sir MichaelSpink, Bob (Castle Point)Spring, RichardSteen, AnthonyStunell, AndrewSwayne, DesmondSwire, Hugo (E Devon)Syms, RobertTapsell, Sir PeterTaylor, Ian (Esher)Taylor, John (Solihull)Taylor, Matthew (Truro)Taylor, Dr. Richard (Wyre F)Taylor, Sir TeddyThomas, Simon (Ceredigion)Thurso, JohnTonge, Dr. JennyTredinnick, DavidTrend, MichaelTrimble, rh DavidTurner, Andrew (Isle of Wight)Tyrie, AndrewWaterson, NigelWatkinson, AngelaWebb, Steve (Northavon)Weir, MichaelWiddecombe, rh Miss AnnWiggin, BillWilkinson, JohnWilletts, DavidWilliams, Hywel (Caernarfon)Williams, Roger (Brecon)Willis, PhilWinterton, Ann (Congleton)Wishart, PeteYeo, Tim (S Suffolk)Younger-Ross, Richard
Tellers for the Noes:
Mr. Mark Francois and
Mr. David Wilshire
Question accordingly agreed to.
Orders of the Day
| Next Section
| Index | Home Page |