1. Mr. Andrew Dismore (Hendon): What assessment she has made of the likely effect on London's Olympic bid of the UK's not returning the Parthenon sculptures to Greece in time for the 2004 Athens Olympics. 
The Secretary of State for Culture, Media and Sport (Tessa Jowell): I know that the House will want to welcome my new ministerial colleague, the Minister for the Arts, my right hon. Friend the Member for Birmingham, Yardley (Estelle Morris), and the fact that
Mr. Dismore : Bearing in mind the fact that the new Acropolis museum is under construction, with a completion date in 2004, is it not about time, after 200 years, that the Parthenon sculptures were returned to their rightful home, to put the icing on the cake for the Athens Olympics in 2004? Would it not create a great deal of good will towards our own Olympic bid if we were seen to be supporting the Athens Olympic games in such a generous way?
Tessa Jowell: I know that my hon. Friend has been a long-term advocate of the position set out in his question. However, it is important that we keep quite separate the issue of the Parthenon marbles and the issue of the lobbying, in due course, in support of bringing the Olympics to London in 2012. The two issues are unconnected. As my hon. Friend knows, the responsibility in law for the Parthenon marbles lies with the British Museum and the British Museum trustees.
Mr. Boris Johnson (Henley): Is the Secretary of State worried that Britain's position as the custodian of the Parthenon marbles may be undermined by the surprising remark from the Secretary of State for Education and Skills that he would not mind if there was a falling away in the study of ancient Greek and other languages? Was that not a philistine and a surprising thing to say?
Mr. Edward O'Hara (Knowsley, South): Does my right hon. Friend agree not only that it would be an enormous act of vision, generosity and cultural co-operation to return the Parthenon marbles to Athens for the Olympics in 2004, but that if those millions of visitors go to Athens in 2004 and see an accusing empty gallery where the Parthenon sculptures should be, great opprobrium will be earned by the British Government if they have not made some move before then to return the marbles to Athens?
Tessa Jowell: The museum, although planned, is not yet built, and although the site has been cleared, the foundation stone has not yet been laid. My hon. Friend is aware that the chairman of the trustees of the British Museum and the director of the British Museum have had discussions with their Greek counterparts about this matter. The position in law remains clear: the custodianship of the 30 per cent. or so of the marbles that are in the British Museum sits with the trustees of the British Museum, and they have no intention of returning them to Greece on a permanent basis or on loan.
Angus Robertson (Moray): As the Member of Parliament whose main constituency county town is, sadly, associated with the misappropriated Parthenon marblesElgin is the town to which I refermay I impress on the Minister the need to return those artefacts? Is she not aware of the statement by the Greek Minister of Culture, Mr. Evangelos Venizelos, that ownership of the marbles is no longer the key issue, and that he proposes that the marbles be returned to Athens on loan? Is it not now the right time to do the right thing and return the Parthenon marbles to Greece?
Tessa Jowell: I, too, have had discussions with the Greek Culture Minister. The hon. Gentleman must accept what I have already said: this is not a matter for Government. The statutory responsibility for the marbles resides with the British Museum and the trustees of the British Museum. They have made the position clear.
Mr. Derek Wyatt (Sittingbourne and Sheppey): Given that the Tate now has four different museums and the Imperial War Museum has three, the globalisation of museums and art galleries already exists. Why could we not have a British Museum in Athens that would hold some of the sculptures, to resolve the tensions between us?
Tessa Jowell: As my hon. Friend knows, that proposition has already been put on the table and in due course will no doubt be considered. He will also know that the British Museum is proposing an investment of about £2 million in what it describes as a virtual display of the Parthenon marbles, ensuring that wherever fragments are located in the world, they are available to see. The British Museum sees its position in international culture in a particular way; as the global museum offering free access to visitors not only from the
The Minister for Sport (Mr. Richard Caborn): I welcome my hon. Friend the Member for Bolsover (Mr. Skinner) back to his place. My ministerial colleagues probably wish that he had had a longer period of recovery, but it is good to see him back.
My ministerial colleagues and I have received many representations recently from right hon. and hon. Members, organisations and members of the public about various aspects of the Bill. We have also had numerous meetings with a whole range of organisations with an interest in the Bill.
Richard Younger-Ross: Will the Minister consider the Lords amendments regarding the licensing of acoustic groups that play in pubs? If 50 to 100 people gather to watch a football match on a wide screen in a pub, they make a lot of noise and the referee's whistle can be heard clearly down the street; if there are two people in a pub listening to a boy with a tin whistle, a licence will be required. Is that not nonsense?
Mr. Caborn: I answered that question during the discussion of amendments last week. No representations have been made with regard to regulating the showing of football matches in public places; neither the police nor anyone else has made such a representation. So it is not correct to draw a parallel between that and what we are trying to achieve with our modernisation of the licensing laws in this country.
Mr. Kelvin Hopkins (Luton, North): My right hon. Friend will be aware that Ireland has had an unhappy experience with relaxing alcohol licensing and is now considering reversing the decision, which led to a surge in alcohol consumption in that country. Will my right hon. Friend consult his Irish counterparts and look at the experience there?
Mr. Caborn: I do not know about meeting my Irish counterpart, but I was in Dublin the weekend before last at the special Olympics and I did not see any of the activities to which my hon. Friend referred. Five areas underpin the modernisation of licensing in this country; crime, disorder, public nuisance, safety and the protection of children. We have looked at the experiences worldwide, which have underpinned our modernisation.
Mr. Malcolm Moss (North-East Cambridgeshire): In last Tuesday's debate on the Licensing Bill, and again a few moments ago, the Minister denied having received any representation from the Association of Chief Police Officers regarding its wish to license the showing of televised sporting events on wide screens in pubs. ACPO has now confirmed to us that an exchange of e-mails with the Minister's officials took place on this issue last
Mr. Bob Blizzard (Waveney): I welcome my right hon. Friend to his new responsibilities. Will he reflect further on the Billdespite all the good that is in itand ask himself whether there is not some inconsistency between the large-scale transmission of sports events or pop concerts not requiring a licence and the requirement for the smallest kind of live music event to be licensed? Is not the way forward not to abolish the two in the bar rule but to modernise it and come up with new de minimis arrangements that would permit harmless small-scale acoustic entertainment to escape the net of local authority licensing?
Mr. Caborn: What we have been trying to do in the Bill is to provide greater access to music in public places, and in particular in licensed premises. We are introducing a single licence for liquor and entertainment, with a modest fee, and incorporating six licensing authorities into one. That, underpinned by the principles that I have just outlined, will give live music in public places a tremendous lift. That is the intention of the Bill, and that is what we believe will happen.