|
| |
|
| |
| |
Civil partnerships of persons under 18: Northern Ireland |
| |
| |
| |
1 | Column 2 of the table specifies the appropriate persons (or person) to give |
| 5 |
consent to a young person whose circumstances fall within column 1 and |
| |
who intends to register as the civil partner of another— |
| |
| | | | | | | | | | | | | | (a) | any parent of the young |
| | 10 | | | | | | | | | | responsibility for him, and |
| | | | | | (b) | any guardian of the young |
| | | | | | | | | | | | | | 15 | | | | (a) | the Health and Social Services |
| | | | | | Board or Health and Social |
| | | | | | Services trust designated in |
| | | | | | | | | | | | (b) | any parent or guardian |
| | 20 | | | | | | | | | | Each of the persons with whom the |
| | | | | | young person lives, or is to live, as a |
| | | | | | | | | | | | The persons with whom the young |
| | 25 | | | not fall within item 2 or |
| person lived, or was to live, as a |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 30 | | | | | | |
|
2 | In the table the following expressions have the same meaning as in the |
| |
Children (Northern Ireland) Order 1995 (S.I. 1995/755 (N.I. 2))— |
| |
| |
| “Health and Social Services trust”; |
| 35 |
| “parental responsibility”; |
| |
| |
| and in item 1 “any guardian of the young person” means any person falling |
| |
within the definition of “guardian of a child” in Article 2(2) of that Order. |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| |
Order dispensing with consent |
| |
3 (1) | This paragraph applies if— |
| |
(a) | a young person and another person intend to register as civil |
| 5 |
partners of each other, and |
| |
(b) | a county court is satisfied as mentioned in sub-paragraphs (3) and |
| |
| |
(2) | A county court may make an order dispensing with the consent of any |
| |
person whose consent is required. |
| 10 |
(3) | The court must be satisfied that the registration of the civil partnership is in |
| |
the best interests of the young person. |
| |
(4) | The court must be satisfied that— |
| |
(a) | it is not reasonably practicable to obtain the consent of any person |
| |
whose consent is required, |
| 15 |
(b) | any person whose consent is required withholds or refuses that |
| |
| |
(c) | there is uncertainty as to whose consent is required. |
| |
(5) | An application for an order under this paragraph may be made— |
| |
(a) | by or on behalf of the young person, or |
| 20 |
(b) | by or on behalf of the other person (who may be another young |
| |
person) mentioned in sub-paragraph (1)(a), |
| |
| and without the intervention of a next friend. |
| |
(6) | The decision of the county court on any application made under this |
| |
paragraph is final and conclusive. |
| 25 |
| |
Recording consents and orders |
| |
4 | Any consent required by section 141(1) must be sent to the registrar. |
| |
5 | Any order made under paragraph 3, or a certified copy of it, must be sent to |
| |
| 30 |
6 | The registrar must keep a record of— |
| |
(a) | such particulars as may be prescribed, taken from each consent or |
| |
order received by him, and |
| |
(b) | the date on which each consent or order is received by him. |
| |
7 | The record kept under paragraph 6 must be kept with the civil partnership |
| 35 |
notice book and section 136(5) (right of inspection) applies accordingly. |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| |
Wills, administration of estates and family provision: Northern Ireland |
| |
| |
| |
1 | Amend the Wills and Administration Proceedings (Northern Ireland) Order |
| 5 |
1994 (S.I. 1994/1899 (N.I. 13)) as follows. |
| |
2 | In Article 4(1) (will made by person under 18 invalid unless he is or has been |
| |
married), for “married” substitute “a spouse or civil partner”. |
| |
3 | In Article 8(1) and (3) (avoidance of gifts to attesting witnesses and their |
| |
spouses), after “spouse” (in each place) insert “or civil partner”. |
| 10 |
4 | In Article 9 (witnessing by creditor), after “spouse”, insert “or civil partner”. |
| |
5 | After Article 13 insert— |
| |
| “13A Effect of civil partnership |
| |
(1) | Subject to paragraphs (2) to (6), a will is revoked by the formation of |
| |
a civil partnership between the testator and another person. |
| 15 |
(2) | A disposition in a will in exercise of a power of appointment takes |
| |
effect despite the formation of a subsequent civil partnership |
| |
between the testator and another person unless the property so |
| |
appointed would in default of appointment pass to the testator’s |
| |
personal representatives. |
| 20 |
(3) | If it appears from a will— |
| |
(a) | that at the time it was made the testator was expecting to |
| |
form a civil partnership with a particular person, and |
| |
(b) | that he intended that the will should not be revoked by the |
| |
formation of the civil partnership, |
| 25 |
| the will is not revoked by its formation. |
| |
(4) | Paragraphs (5) and (6) apply if it appears from a will— |
| |
(a) | that at the time it was made the testator was expecting to |
| |
form a civil partnership with a particular person, and |
| |
(b) | that he intended that a gift in the will should not be revoked |
| 30 |
by the formation of the civil partnership. |
| |
(5) | The gift takes effect despite the formation of the civil partnership. |
| |
(6) | Any other gift in the will also takes effect, unless it appears from the |
| |
will that the testator intended the gift to be revoked by the formation |
| |
of the civil partnership. |
| 35 |
| 13B Effect of dissolution or annulment of civil partnership |
| |
(1) | This Article applies if, after a testator has made a will— |
| |
(a) | a court of civil jurisdiction in Northern Ireland dissolves his |
| |
civil partnership or makes a nullity order in respect of it, or |
| |
(b) | his civil partnership is dissolved or annulled and the |
| 40 |
dissolution or annulment is entitled to recognition in |
| |
|
| |
|
| |
|
Northern Ireland under Chapter 3 of Part 5 of the Civil |
| |
| |
(2) | Subject to any contrary intention appearing from the will— |
| |
(a) | provisions of the will appointing executors or trustees or |
| |
conferring a power of appointment, if they appoint or confer |
| 5 |
the power on the former civil partner, take effect as if the |
| |
former civil partner had died on the date on which the civil |
| |
partnership is dissolved or annulled, and |
| |
(b) | except as provided in paragraph (3), any property |
| |
comprising or included in a gift to the former civil partner |
| 10 |
passes as if the former civil partner had died on that date. |
| |
(3) | Where property comprising or included in a gift to the former civil |
| |
partner is a share of residue, the will takes effect as if the gift of the |
| |
residue were to the other person or persons entitled to it (and, if more |
| |
than one, in such shares as to preserve the ratio of their former |
| 15 |
shares), to the exclusion of the former civil partner. |
| |
(4) | Paragraph (2)(b) does not affect any right of the former civil partner |
| |
to apply for financial provision under the Inheritance (Provision for |
| |
Family and Dependants (Northern Ireland) Order 1979 (S.I. 1979/ |
| |
| 20 |
6 | In Article 14 (revocation), in paragraph (1)(a), after “Article 12 (marriage)” |
| |
insert “or Article 13A (civil partnership)”. |
| |
7 (1) | Amend Article 23 (presumption as to effect of gift to spouses) as follows. |
| |
(2) | After “spouse” (in each place) insert “or civil partner”. |
| |
(3) | In the heading to Article 23, after “spouses” insert “or civil partners”. |
| 25 |
8 | In Article 27(3) (construction and effect of references to failure of issue), after |
| |
“married” insert “or formed a civil partnership”. |
| |
| |
Administration of estates and family provision |
| |
Administration of Estates Act (Northern Ireland) 1955 (c. 24 (N.I.)) |
| 30 |
9 (1) | Amend section 6A (spouse dying within 28 days of intestate) as follows. |
| |
(2) | After “spouse” (in each place) insert “or civil partner”. |
| |
(3) | In the sidenote to section 6A, after “Spouse” insert “or civil partner”. |
| |
10 (1) | Amend section 7 (rights of surviving spouse) as follows. |
| |
(2) | After “spouse” (in each place) insert “or civil partner”. |
| 35 |
(3) | In subsection (7), after “husband” insert “, or of section 175 of the Civil |
| |
| |
(4) | In the sidenote to section 7, after “spouse” insert “or civil partner”. |
| |
11 | In section 8 (rights of issue), after “spouse” insert “or civil partner”. |
| |
12 | In section 9 (rights of parents), after “spouse” insert “or civil partner”. |
| 40 |
13 | In section 10 (rights of brothers and sisters and their issue), after “spouse” (in |
| |
both places) insert “or civil partner”. |
| |
|
| |
|
| |
|
14 | In section 11 (rights of next-of-kin), in subsection (1) after “neither spouse” |
| |
insert “nor civil partner”. |
| |
15 | In section 38 (power to appoint trustees of infant’s property), in subsection |
| |
(5) after “marries” insert “, or forms a civil partnership,”. |
| |
Inheritance (Provision for Family and Dependants) (Northern Ireland) Order 1979 (S.I. 1979/ |
| 5 |
| |
16 (1) | Amend Article 2 (interpretation) as follows. |
| |
(2) | In paragraph (2), after the definition of “child” insert— |
| |
| ““civil partnership proceedings county court” has the same meaning |
| |
as in the Civil Partnership Act 2004;”. |
| 10 |
(3) | In that paragraph, in the definition of “former wife” and “former husband”, |
| |
for ““former wife” or “former husband”” substitute ““former spouse””. |
| |
(4) | In that paragraph, before that definition insert— |
| |
| ““former civil partner” means a person whose civil partnership with |
| |
the deceased was during the lifetime of the deceased either— |
| 15 |
(a) | dissolved or annulled by an order made under the law of |
| |
any part of the United Kingdom or the Channel Islands or |
| |
| |
(b) | dissolved or annulled in any country or territory outside the |
| |
United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man |
| 20 |
by a dissolution or annulment which is entitled to be |
| |
recognised as valid by the law of Northern Ireland;”. |
| |
(5) | In that paragraph, in the definition of “reasonable financial provision”, after |
| |
| |
“(aa) | in the case of an application made by virtue of Article |
| 25 |
3(1)(a) by the civil partner of the deceased (except |
| |
where, at the date of death, a separation order under |
| |
Chapter 2 of Part 4 of the Civil Partnership Act 2004 |
| |
was in force in relation to the civil partnership and the |
| |
separation was continuing), means such financial |
| 30 |
provision as it would be reasonable in all the |
| |
circumstances of the case for a civil partner to receive, |
| |
whether or not that provision is required for his or her |
| |
| |
| 35 |
(a) | before “wife” insert “spouse,”, and |
| |
(b) | in sub-paragraph (b), for “entered into a later marriage” substitute |
| |
“formed a subsequent marriage or civil partnership”. |
| |
(7) | For paragraph (6) substitute— |
| |
“(5A) | For the purposes of this Order any reference to a civil partner shall |
| 40 |
be treated as including a reference to a person who in good faith |
| |
formed a void civil partnership with the deceased unless either— |
| |
(a) | the civil partnership between the deceased and that person |
| |
was dissolved or annulled during the lifetime of the |
| |
deceased and the dissolution or annulment is recognised |
| 45 |
by the law of Northern Ireland, or |
| |
(b) | that person has during the lifetime of the deceased formed |
| |
a subsequent civil partnership or marriage. |
| |
|
| |
|
| |
|
(6) | Any reference in this Order to the formation of, or to a person who |
| |
has formed, a subsequent marriage or civil partnership includes |
| |
(as the case may be) a reference to the formation of, or to a person |
| |
who has formed, a marriage or civil partnership which is by law |
| |
| 5 |
(6A) | The formation of a marriage or civil partnership shall be treated |
| |
for the purposes of this Order as the formation of a subsequent |
| |
marriage or civil partnership, in relation to either of the spouses or |
| |
civil partners, notwithstanding that the previous marriage or civil |
| |
partnership of that spouse or civil partner was void or voidable.” |
| 10 |
17 (1) | Amend Article 3 (application for financial provision from deceased person’s |
| |
| |
(2) | For paragraph (1)(a) and (b) (application may be made by spouse or by |
| |
former spouse who has not remarried) substitute— |
| |
“(a) | the spouse or civil partner of the deceased; |
| 15 |
(b) | a former spouse or former civil partner of the deceased, but |
| |
not one who has formed a subsequent marriage or civil |
| |
| |
(3) | In paragraph (1)(d) (application may be made by child of the family), after |
| |
“marriage” (in each place) insert “or civil partnership”. |
| 20 |
18 | In Article 4(1) (orders which may be made on an application), after sub- |
| |
| |
“(g) | an order varying any settlement made— |
| |
(i) | during the subsistence of a civil partnership formed |
| |
| 25 |
(ii) | in anticipation of the formation of a civil partnership |
| |
| |
| on the civil partners (including such a settlement made by |
| |
will), the variation being for the benefit of the surviving civil |
| |
partner, or any child of both the civil partners, or any person |
| 30 |
who was treated by the deceased as a child of the family in |
| |
relation to that civil partnership.” |
| |
19 (1) | Amend Article 5(2) (application by spouse or former spouse: matters to |
| |
which court is to have regard) as follows. |
| |
(2) | For the words from the beginning to “or (b)” substitute— |
| 35 |
| “This paragraph applies, without prejudice to the generality of sub- |
| |
paragraph (g) of paragraph (1), where an application for an order |
| |
under Article 4 is made by virtue of Article 3(1)(a) or (b).” |
| |
(3) | The words from “the court shall, in addition” to the end of sub-paragraph (b) |
| |
shall become a second sentence of the paragraph and, in sub-paragraph (a) |
| 40 |
of the sentence so formed, after “duration of the marriage” insert “or civil |
| |
| |
(4) | The words from “in the case of an application by the wife or husband” to the |
| |
end shall become a third sentence of the paragraph, omitting the |
| |
immediately preceding “and”. |
| 45 |
(5) | At the end insert the following sentence— |
| |
| “In the case of an application by the civil partner of the deceased, the |
| |
court shall also, unless at the date of the death a separation order |
| |
under Chapter 2 of Part 4 of the Civil Partnership Act 2004 was in |
| |
|
| |
|
| |
|
force and the separation was continuing, have regard to the |
| |
provision which the applicant might reasonably have expected to |
| |
receive if on the day on which the deceased died the civil |
| |
partnership, instead of being terminated by death, had been |
| |
terminated by a dissolution order.” |
| 5 |
20 (1) | In Article 8(3) and (10) (variation etc. of orders which cease on occurrence of |
| |
specified event other than remarriage of former spouse), for “(other than the |
| |
remarriage of a former wife or former husband)” substitute “(other than the |
| |
formation of a subsequent marriage or civil partnership by a former spouse |
| |
or former civil partner)”. |
| 10 |
(2) | In Article 8(9), for “or (f)” substitute “(f) or (g)”. |
| |
21 | After Article 16 insert— |
| |
“16A | Provision as to cases where no financial relief was granted in |
| |
proceedings for the dissolution etc. of a civil partnership |
| |
(1) | Paragraph (2) applies where— |
| 15 |
(a) | a dissolution order, nullity order, separation order or |
| |
presumption of death order has been made under Chapter 2 |
| |
of Part 4 of the Civil Partnership Act 2004 in relation to a civil |
| |
| |
(b) | one of the civil partners dies within twelve months from the |
| 20 |
date on which the order is made, and |
| |
| |
(i) | an application for a financial provision order under |
| |
Part 1 of Schedule 16 to that Act or a property |
| |
adjustment order under Part 2 of that Schedule has |
| 25 |
not been made by the other civil partner, or |
| |
(ii) | such an application has been made but the |
| |
proceedings on the application have not been |
| |
determined at the time of the death of the deceased. |
| |
(2) | If an application for an order under Article 4 is made by the |
| 30 |
surviving civil partner, the court shall, notwithstanding anything in |
| |
Article 3 or 5, have power, if it thinks it just to do so, to treat the |
| |
surviving civil partner as if the order mentioned in paragraph (1)(a) |
| |
| |
(3) | This Article shall not apply in relation to a separation order unless at |
| 35 |
the date of the death of the deceased the separation order was in |
| |
force and the separation was continuing.” |
| |
22 | After Article 17 insert— |
| |
“17ZA | Restriction imposed in proceedings for the dissolution etc. of a civil |
| |
partnership on application under this Order |
| 40 |
(1) | On making a dissolution order, nullity order, separation order or |
| |
presumption of death order under Chapter 2 of Part 4 of the Civil |
| |
Partnership Act 2004, or at any time after making such an order, the |
| |
High Court or a civil partnership proceedings county court, if it |
| |
considers it just to do so, may, on the application of either of the civil |
| 45 |
partners, order that the other civil partner shall not on the death of |
| |
the applicant be entitled to apply for an order under Article 4. |
| |
|
| |
|