This Table of Contents lists column numbers, headings, time lines and names of Members in the Commons Hansard Debates text for
Monday 26 Apr 2004

Volume No. 420 Part No. 574

Clicking on an item will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen.


Column: 617

Oral Answers to Questions [26 Apr 2004]

WORK AND PENSIONS [26 Apr 2004]

Civil Service (Relocation) [26 Apr 2004]

Hugh Bayley (City of York)—

Civil Service (Relocation) [26 Apr 2004]

The Secretary of State for Work and Pensions (Mr. Andrew Smith)

Hugh Bayley

Mr. Smith

Sir Archy Kirkwood (Roxburgh and Berwickshire)

Column: 618

Mr. Smith

Mr. George Osborne (Tatton)

Mr. Smith

Carer's Allowance [26 Apr 2004]

Mr. Simon Thomas (Ceredigion)—

Carer's Allowance [26 Apr 2004]

The Minister for Work (Jane Kennedy)

Mr. Thomas

Column: 619

Jane Kennedy

David Taylor (North-West Leicestershire)

Jane Kennedy

Funded Pension Provision [26 Apr 2004]

Mr. Desmond Swayne (New Forest, West)—

Funded Pension Provision [26 Apr 2004]

The Minister for Pensions (Malcolm Wicks)

Column: 620

Mr. Swayne

Malcolm Wicks

Mr. Frank Field (Birkenhead)

Malcolm Wicks

Sir Peter Tapsell (Louth and Horncastle)

Malcolm Wicks

Kevin Brennan (Cardiff, West)

Column: 621

Malcolm Wicks

Mr. Nigel Waterson (Eastbourne)

Malcolm Wicks

Pension Credit [26 Apr 2004]

Ms Sally Keeble (Northampton, North)—

Pension Credit [26 Apr 2004]

The Secretary of State for Work and Pensions (Mr. Andrew Smith)

Ms Keeble

Mr. Smith

Column: 622

Mr. Steve Webb (Northavon)

Mr. Smith

Mr. Tony McWalter (Hemel Hempstead)

Mr. Smith

Mr. David Ruffley (Bury St. Edmunds)

Mr. Smith

Column: 623

Private Pensions [26 Apr 2004]

Bob Spink (Castle Point)—

Private Pensions [26 Apr 2004]

The Minister for Pensions (Malcolm Wicks)

Bob Spink

Malcolm Wicks

Mr. Andrew Miller (Ellesmere Port and Neston)

Malcolm Wicks

Column: 624

Mr. David Willetts (Havant)

Malcolm Wicks

Mr. Willetts

Malcolm Wicks

Pension Rights [26 Apr 2004]

Shona McIsaac (Cleethorpes)—

Pension Rights [26 Apr 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Work and Pensions (Maria Eagle)

Column: 625

Shona McIsaac

Maria Eagle

Mr. Lindsay Hoyle (Chorley)

Maria Eagle

Child Poverty [26 Apr 2004]

Vera Baird (Redcar)—

Child Poverty [26 Apr 2004]

The Secretary of State for Work and Pensions (Mr. Andrew Smith)

Column: 626

Vera Baird

Mr. Speaker

Vera Baird

Mr. Speaker

Vera Baird

Mr. Smith

Mr. Mark Field (Cities of London and Westminster)

Mr. Smith

Column: 627

Miss Anne Begg (Aberdeen, South)

Mr. Smith

Mr. Paul Goodman (Wycombe)

Mr. Smith

Mr. Bill O'Brien (Normanton)

Mr. Smith

Column: 628

Ms Karen Buck (Regent's Park and Kensington, North)

Mr. Smith

Direct Payment [26 Apr 2004]

Mr. James Gray (North Wiltshire)—

Direct Payment [26 Apr 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Work and Pensions (Mr. Chris Pond)

Mr. Gray

Mr. Pond

Column: 629

Mr. Michael Weir (Angus)

Mr. Pond

Pension Credit [26 Apr 2004]

Mr. Anthony Steen (Totnes)—

Pension Credit [26 Apr 2004]

The Minister for Pensions (Malcolm Wicks)

Mr. Steen

Malcolm Wicks

Column: 630

John Robertson (Glasgow, Anniesland)

Malcolm Wicks

Mr. Henry Bellingham (North-West Norfolk)

Malcolm Wicks

Housing Benefit [26 Apr 2004]

Dr. Alan Whitehead (Southampton, Test)—

Housing Benefit [26 Apr 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Work and Pensions (Mr. Chris Pond)

Column: 631

Dr. Whitehead

Mr. Pond

Miss Anne McIntosh (Vale of York)

Mr. Pond

Mr. Andrew Love (Edmonton)

Mr. Pond

Jobcentre Plus (Scotland) [26 Apr 2004]

Ann McKechin (Glasgow, Maryhill)—

Jobcentre Plus (Scotland) [26 Apr 2004]

The Minister for Work (Jane Kennedy)

Column: 632

Ann McKechin

Jane Kennedy

Mr. Speaker

Mr. Ian Davidson (Glasgow, Pollok)

Jane Kennedy

Disability Discrimination (Access to Services) [26 Apr 2004]

Mr. John Lyons (Strathkelvin and Bearsden)—

Disability Discrimination (Access to Services) [26 Apr 2004]

Column: 633

The Parliamentary Under-Secretary of State for Work and Pensions (Maria Eagle)

Mr. Lyons

Maria Eagle

Mr. Patrick McLoughlin (West Derbyshire)

Maria Eagle

Jim Dobbin (Heywood and Middleton)

Maria Eagle

Column: 634

Pension Credit [26 Apr 2004]

Mr. Eric Illsley (Barnsley, Central)—

Pension Credit [26 Apr 2004]

The Minister for Pensions (Malcolm Wicks)

Mr. Illsley

Malcolm Wicks

Child Support Agency [26 Apr 2004]

Bob Russell (Colchester)—

Child Support Agency [26 Apr 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Work and Pensions (Mr. Chris Pond)

Bob Russell

Column: 635

Mr. Pond

Column: 636

Mr. Peter Pike (Burnley)

Mr. Pond

Column: 637

Orders of the Day [26 Apr 2004]

Justice (Northern Ireland) Bill [Lords] [26 Apr 2004]

3.30 pm
Mr. Desmond Swayne (New Forest, West) (Con)

Mr. Speaker

Mr. Swayne

Column: 638

Mr. Edward Garnier (Harborough) (Con)

Column: 639

Column: 640

Mr. David Heath (Somerton and Frome) (LD)

The Minister of State, Northern Ireland Office (Mr. John Spellar)

Mr. Heath

3.45 pm
Mr. Seamus Mallon (Newry and Armagh) (SDLP)

Mr. Heath

Column: 641

Mr. Nigel Dodds (Belfast, North) (DUP)

Column: 642

Mr. David Trimble (Upper Bann) (UUP)

Column: 643

Mr. Spellar

Mr. Swayne

Column: 644

Lembit Öpik (Montgomeryshire) (LD)

Mr. Speaker

Column: 645

4 pm
Lembit Öpik

Column: 646

Mr. Trimble

Column: 647

Column: 648

4.15 pm

Column: 649

Mr. Andrew Hunter (Basingstoke) (Ind Con)

Column: 650

Column: 651

4.30 pm
Mr. Mallon

Column: 652

Lembit Öpik

Mr. Mallon

Mr. Dodds

Mr. Mallon

Column: 653

Mr. Hunter

Mr. Mallon

Column: 654

Mr. Garnier

4.45 pm

Column: 655

Column: 656

Mr. Dodds

Column: 657

Mr. Peter Robinson (Belfast, East) (DUP)

Mr. Dodds

5 pm
Mr. Swayne

Column: 658

Mr. Spellar

Column: 659

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Column: 660

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Dodds

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Column: 661

5.15 pm
Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Garnier

Mr. Spellar

Column: 662

Mr. Swayne

Mr. Spellar

Mr. Dodds

Mr. Spellar

Mr. Hunter

Column: 663

Mr. Spellar

Lembit Öpik

Column: 664

Column: 665

Mr. Deputy Speaker (Sir Alan Haselhurst)

Division No. 142 (Justice (Northern Ireland) Bill [Lords]) [26 Apr 2004]

Column: 668

Division No. 143 (Justice (Northern Ireland) Bill [Lords]) [26 Apr 2004]

Column: 671

6 pm
Mr. Swayne

Column: 672

Mr. Trimble

Mr. Swayne

Lembit Öpik

Column: 673

Mr. Swayne

Lembit Öpik

Mr. Hunter

Mr. Garnier

Column: 674

6.15 pm
Mr. Dodds

Mr. Spellar

Column: 675

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Column: 676

Mr. Garnier

Mr. Spellar

Mr. Garnier

Mr. Spellar

Mr. Swayne

Column: 677

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Hunter

Lembit Öpik

Mr. Spellar

6.30 pm
Mr. Hunter

Mr. Spellar

Lembit Öpik

Column: 678

Mr. Spellar

Lembit Öpik

Mr. Spellar

Mr. Mallon

Mr. Spellar

Mr. Mallon

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Column: 679

Mr. Mark Francois (Rayleigh) (Con)

Mr. Spellar

Mr. Mallon

Mr. Spellar

Mr. Mallon

Mr. Spellar

Column: 680

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Column: 681

Mr. Spellar

Mr. Mallon

Mr. Spellar

Mr. Swayne

Column: 682

Division No. 144 (Justice (Northern Ireland) Bill [Lords]) [26 Apr 2004]

Column: 685

Mr. Hunter

Mr. Deputy Speaker (Sir Michael Lord)

7 pm
Mr. Hunter

Column: 686

Column: 687

Mr. Mallon

Column: 688

Lembit Öpik

Mr. Swayne

Lembit Öpik

Column: 689

7.15 pm
Mr. Dodds

Lembit Öpik

Mr. Dodds

Mr. Spellar

Column: 690

Column: 691

Mr. Mallon

Mr. Spellar

Mr. Hunter

Column: 692

Division No. 145 (Justice (Northern Ireland) Bill [Lords]) [26 Apr 2004]

Column: 694

Mr. Alistair Carmichael (Orkney and Shetland) (LD)

Column: 695

Mr. Deputy Speaker (Sir Alan Haselhurst)

Mr. Carmichael

Mr. Spellar

Mr. Carmichael

Column: 696

7.45 pm
Mr. Trimble

Column: 697

Mr. Dodds

Mr. Swayne

Mr. Spellar

Column: 698

Mr. Carmichael

Mr. Spellar

Mr. Carmichael

Mr. Spellar

Column: 699

Mr. Carmichael

8 pm
Mr. Spellar

Column: 700

Mr. Carmichael

Division No. 146 (Justice (Northern Ireland) Bill [Lords]) [26 Apr 2004]

Column: 703

Mr. Trimble

8.15 pm

Column: 704

Mr. Carmichael

Mr. Spellar

Mr. Carmichael

Column: 705

Mr. Spellar

Column: 706

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Mr. Spellar

Mr. Trimble

Column: 707

Mr. Spellar

Mr. Deputy Speaker

Mr. Spellar

8.29 pm
Mr. Spellar

Column: 708

Column: 709

8.38 pm
Mr. Swayne

Column: 710

Column: 711

8.45 pm
Mr. Mallon

Column: 712

8.52 pm
Mr. Carmichael

Column: 713

8.57 pm
Mr. Trimble

Column: 714

Column: 715

9.2 pm
Mr. Hunter

Column: 716

Division No. 147 (Justice (Northern Ireland) Bill [Lords]) [26 Apr 2004]

Column: 719

Mr. Deputy Speaker (Sir Alan Haselhurst)

Column: 720

Column: 719

Column: 721

Brain Tumours (Children) [26 Apr 2004]

9.21 pm
Mr. John Bercow (Buckingham) (Con)

Column: 722

Column: 723

Column: 724

9.35 pm
Mr. Bob Blizzard (Waveney) (Lab)

9.38 pm
Bob Spink (Castle Point) (Con)

Column: 725

9.43 pm
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Dr. Stephen Ladyman)

Column: 726

Column: 727

Column: 728

Column: 729

Bob Spink

Dr. Ladyman

Mr. Bercow

Dr. Ladyman

Column: 730

Dr. Ladyman

Column: 731

Column: 732


  Home Page