This Table of Contents lists column numbers, headings, time lines and names of Members in the Commons Hansard Debates text for
Tuesday 4 May 2004

Volume No. 420 Part No. 579

Clicking on an item will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen.


Column: 1191

Oral Answers to Questions [4 May 2004]

HEALTH [4 May 2004]

Accident and Emergency Admissions [4 May 2004]

Brian Cotter (Weston-super-Mare)—

Accident and Emergency Admissions [4 May 2004]

The Minister of State, Department of Health (Ms Rosie Winterton)

Brian Cotter

Ms Winterton

Phil Sawford (Kettering)

Column: 1192

Ms Winterton

Dr. Richard Taylor (Wyre Forest)

Ms Winterton

Siobhain McDonagh (Mitcham and Morden)

Ms Winterton

Racial Discrimination [4 May 2004]

Dr. Evan Harris (Oxford, West and Abingdon)—

Racial Discrimination [4 May 2004]

Column: 1193

The Minister of State, Department of Health (Mr. John Hutton)

Dr. Harris

Mr. Hutton

Andrew Selous (South-West Bedfordshire)

Mr. Hutton

Column: 1194

Medical Students [4 May 2004]

Rob Marris (Wolverhampton, South-West)—

Medical Students [4 May 2004]

The Secretary of State for Health (Dr. John Reid)

Rob Marris

Dr. Reid

Mr. David Tredinnick (Bosworth)

Dr. Reid

Column: 1195

Dr. Andrew Murrison (Westbury)

Dr. Reid

Medical Research [4 May 2004]

Ann McKechin (Glasgow, Maryhill)—

Medical Research [4 May 2004]

The Secretary of State for Health (Dr. John Reid)

Ann McKechin

Column: 1196

Dr. Reid

Mrs. Marion Roe (Broxbourne)

Dr. Reid

Miss Anne Begg (Aberdeen, South)

Dr. Reid

Mr. Nick Gibb (Bognor Regis and Littlehampton)

Column: 1197

Dr. Reid

Day Surgery Facilities [4 May 2004]

Mr. James Plaskitt (Warwick and Leamington)—

Day Surgery Facilities [4 May 2004]

The Minister of State, Department of Health (Mr. John Hutton)

Mr. Plaskitt

Mr. Hutton

Sir Sydney Chapman (Chipping Barnet)

Mr. Hutton

Mr. Andrew Lansley (South Cambridgeshire)

Column: 1198

Mr. Hutton

Health Care (West Worcestershire) [4 May 2004]

Sir Michael Spicer (West Worcestershire)—

Health Care (West Worcestershire) [4 May 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Dr. Stephen Ladyman)

Sir Michael Spicer

Dr. Ladyman

Column: 1199

Mr. Michael Foster (Worcester)

Dr. Ladyman

Mr. Peter Luff (Mid-Worcestershire)

Dr. Ladyman

NHS Dentistry (Liverpool) [4 May 2004]

Mrs. Louise Ellman (Liverpool, Riverside)—

NHS Dentistry (Liverpool) [4 May 2004]

The Minister of State, Department of Health (Ms Rosie Winterton)

Column: 1200

Mrs. Ellman

Ms Winterton

Mr. John Baron (Billericay)

Ms Winterton

Mr. Baron

Ms Winterton

Edgware/Colindale Hospitals [4 May 2004]

Mr. Andrew Dismore (Hendon)—

Edgware/Colindale Hospitals [4 May 2004]

Column: 1201

The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Miss Melanie Johnson)

Mr. Dismore

Miss Johnson

Chris Grayling

Mr. Speaker

Chris Grayling

Mr. Speaker

General Practitioners [4 May 2004]

Mr. Bill O'Brien (Normanton)—

General Practitioners [4 May 2004]

The Minister of State, Department of Health (Mr. John Hutton)

Mr. O'Brien

Column: 1202

Mr. Hutton

Mr. Paul Burstow (Sutton and Cheam)

Mr. Hutton

Mr. David Watts (St. Helens, North)

Mr. Hutton

Column: 1203

Mr. Tim Yeo (South Suffolk)

Mr. Hutton

David Taylor (North-West Leicestershire)

Mr. Hutton

Column: 1204

Waiting Lists (Romford) [4 May 2004]

Andrew Rosindell (Romford)—

Waiting Lists (Romford) [4 May 2004]

The Minister of State, Department of Health (Ms Rosie Winterton)

Mr. Rosindell

Ms Winterton

Angela Watkinson (Upminster)

Ms Winterton

Green Minister [4 May 2004]

John Barrett (Edinburgh, West)—

Green Minister [4 May 2004]

Column: 1205

The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Miss Melanie Johnson)

John Barrett

Miss Johnson

Bob Spink (Castle Point)

Miss Johnson

In-patients [4 May 2004]

Dr. Phyllis Starkey (Milton Keynes, South-West)—

In-patients [4 May 2004]

The Secretary of State for Health (Dr. John Reid)

Column: 1206

Dr. Starkey

Dr. Reid

Mr. Nigel Evans (Ribble Valley)

Dr. Reid

Lawrie Quinn (Scarborough and Whitby)

Column: 1207

Dr. Reid

Hywel Williams (Caernarfon)

Dr. Reid

Schoolchildren [4 May 2004]

Bob Russell (Colchester)—

Schoolchildren [4 May 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Miss Melanie Johnson)

Bob Russell

Miss Johnson

Column: 1208

Mr. Mark Todd (South Derbyshire)

Miss Johnson

Chris Grayling (Epsom and Ewell)

Miss Johnson

Midwives [4 May 2004]

Mr. Kerry Pollard (St. Albans)—

Midwives [4 May 2004]

The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Dr. Stephen Ladyman)

Mr. Pollard

Column: 1209

Dr. Ladyman

Rev. Martin Smyth (Belfast, South)

Column: 1210

Dr. Ladyman

Column: 1211

Treatment of Iraqi Prisoners [4 May 2004]

3.31 pm
The Minister of State, Ministry of Defence (Mr. Adam Ingram)

Column: 1212

3.35 pm
Mr. Nicholas Soames (Mid-Sussex) (Con)

Column: 1213

Mr. Ingram

Column: 1214

Mr. Paul Keetch (Hereford) (LD)

Mr. Ingram

Column: 1215

Mr. Peter Mandelson (Hartlepool) (Lab)

Mr. Ingram

Dr. Andrew Murrison (Westbury) (Con)

Column: 1216

Mr. Ingram

Ann Clwyd (Cynon Valley) (Lab)

Mr. Adam Ingram

Column: 1217

Mr. Nigel Evans (Ribble Valley) (Con)

Mr. Ingram

Mr. Gordon Prentice (Pendle) (Lab)

Column: 1218

Mr. Ingram

Mr. Andrew Mackay (Bracknell) (Con)

Mr. Ingram

Janet Anderson (Rossendale and Darwen) (Lab)

Mr. Ingram

Adam Price (East Carmarthen and Dinefwr) (PC)

Column: 1219

Mr. Ingram

Mrs. Joan Humble (Blackpool, North and Fleetwood) (Lab)

Mr. Ingram

Dr. Vincent Cable (Twickenham) (LD)

Mr. Ingram

Column: 1220

Mr. David Borrow (South Ribble) (Lab)

Mr. Ingram

Hugh Robertson (Faversham and Mid-Kent) (Con)

Mr. Ingram

Mr. Gerald Kaufman (Manchester, Gorton) (Lab)

Column: 1221

Mr. Ingram

Mr. Hugo Swire (East Devon) (Con)

Mr. Ingram

Mr. Mark Hendrick (Preston) (Lab/Co-op)

Column: 1222

Mr. Ingram

Rev. Martin Smyth (Belfast, South) (UUP)

Mr. Ingram

Several hon. Members

Mr. Deputy Speaker (Sir Alan Haselhurst)

Column: 1223

Domestic Energy Efficiency [4 May 2004]

4.15 pm
Mr. Jim Cunningham (Coventry, South) (Lab)

Column: 1224

Column: 1223

Column: 1225

Orders of the Day [4 May 2004]

Scottish Parliament (Constituencies) Bill [4 May 2004]

Mr. Jimmy Hood (Clydesdale) (Lab)

The Chairman of Ways and Means (Sir Alan Haselhurst)

Mr. Hood

The Chairman

Mr. Hood

Column: 1226

4.30 pm

Column: 1227

Mr. Michael Connarty (Falkirk, East) (Lab)

Mr. Hood

Pete Wishart

Mr. Hood

Pete Wishart

Mr. Hood

John Robertson (Glasgow, Anniesland) (Lab)

Mr. Hood

Column: 1228

Mr. Alan Reid (Argyll and Bute) (LD)

Mr. Hood

Mr. Alex Salmond (Banff and Buchan) (SNP)

Mr. Hood

Several hon. Members

Mr. Hood

Column: 1229

Mr. Mark Lazarowicz (Edinburgh, North and Leith) (Lab/Co-op)

Mr. Ian Davidson (Glasgow, Pollok) (Lab/Co-op)

Mr. Hood

Mr. Lazarowicz

Mr. Hood

Pete Wishart

Column: 1230

The Chairman

4.45 pm
Mr. Hood

John Barrett

Mr. Brian Wilson

Mr. Hood

Mr. Wilson

Mr. Hood

Column: 1231

Mr. Peter Duncan (Galloway and Upper Nithsdale) (Con)

Mr. Hood

Pete Wishart

Mr. Davidson

Pete Wishart

Column: 1232

Mr. Tom Clarke (Coatbridge and Chryston) (Lab)

Pete Wishart

The Temporary Chairman (Mr. Frank Cook)

Pete Wishart

Mr. Wilson

Pete Wishart

Column: 1233

Mr. Lazarowicz

Pete Wishart

Mr. Connarty

Column: 1234

Pete Wishart

5 pm
Mr. Wilson

Column: 1235

Mr. Salmond

Mr. Wilson

Column: 1236

Mr. Connarty

Mr. Wilson

Mr. Peter Duncan

Column: 1237

John Robertson

John Thurso (Caithness, Sutherland and Easter Ross) (LD)

Column: 1238

Mr. Hood

John Thurso

5.15 pm
Mr. Wilson

John Thurso

Pete Wishart

John Thurso

Column: 1239

Mr. Davidson

The Parliamentary Under-Secretary of State for Scotland (Mrs. Anne McGuire)

Column: 1240

Mr. Hood

Mrs. McGuire

Mr. Lazarowicz

Mrs. McGuire

Mrs. Helen Liddell (Airdrie and Shotts) (Lab)

Mrs. McGuire

Anne Picking (East Lothian) (Lab)

Mrs. McGuire

Column: 1241

Mr. Salmond

Mr. Bill Tynan

Mrs. McGuire

Mr. Salmond

Mrs. McGuire

Mr. Tynan

Mrs. McGuire

Column: 1242

5.30 pm
Pete Wishart

Mrs. McGuire

Pete Wishart

Mrs. McGuire

Mr. Salmond

Mrs. McGuire

Mr. Salmond

Column: 1243

Mrs. McGuire

Mr. Salmond

Mrs. McGuire

Mr. Wilson

Mrs. McGuire

Column: 1244

Mr. Hood

Mr. Salmond

Column: 1245

Mr. Hood

Mr. Patrick McLoughlin (West Derbyshire) (Con)

Division No. 157 (Scottish Parliament (Constituencies) Bill) [4 May 2004]

Column: 1249

6 pm
Mr. Brian H. Donohoe (Cunninghame, South) (Lab)

The Temporary Chairman

Mr. Donohoe

Column: 1250

Mr. David Marshall (Glasgow, Shettleston) (Lab)

Mr. Donohoe

Pete Wishart

Mr. Donohoe

Mr. Davidson

Mr. Donohoe

Column: 1251

Mr. Salmond

Mr. Donohoe

Mr. Lazarowicz

Mr. Donohoe

Mr. Frank Roy (Motherwell and Wishaw) (Lab)

Mr. Donohoe

Column: 1252

Mr. Peter Duncan

Mr. Donohoe

6.15 pm
Mr. Roy

Mr. Donohoe

Mr. Salmond

Column: 1253

Mr. Donohoe

Mr. Hood

Mr. Donohoe

Mr. Davidson

Mr. Donohoe

Mr. Davidson

Mr. Donohoe

Column: 1254

John Barrett

Mr. Donohoe

David Hamilton (Midlothian) (Lab)

Mr. Donohoe

Column: 1255

Mr. Peter Duncan

Mr. George Foulkes (Carrick, Cumnock and Doon Valley) (Lab/Co-op)

Mr. Duncan

The Temporary Chairman

Mr. Duncan

Column: 1256

Mr. Lazarowicz

6.30 pm
Mr. Duncan

Mr. Salmond

Mr. Duncan

Mr. Connarty

Mr. Duncan

Column: 1257

Mr. Foulkes

Mr. Duncan

John Robertson

Mr. Duncan

Mr. Foulkes

Mr. Duncan

Column: 1258

Sir Teddy Taylor (Rochford and Southend, East) (Con)

Mr. Duncan

David Cairns (Greenock and Inverclyde) (Lab)

Mr. Duncan

Column: 1259

Mr. Davidson

Mr. Duncan

Mrs. Liddell

Column: 1260

6.45 pm
Mr. Roy

Mrs. Liddell

Mr. Peter Duncan

Mrs. Liddell

Column: 1261

Mr. Duncan

Mrs. Liddell

John Thurso

Column: 1262

John Robertson

John Thurso

Mr. Foulkes

John Thurso

Mrs. Irene Adams (Paisley, North) (Lab)

Column: 1263

John Thurso

Mr. Salmond

John Thurso

Mr. Russell Brown (Dumfries) (Lab)

7 pm
John Thurso

Column: 1264

Mr. Peter Duncan

Mr. Lazarowicz

John Thurso

The Second Deputy Chairman of Ways and Means (Sir Michael Lord)

Mr. Lazarowicz

The Second Deputy Chairman

John Thurso

The Second Deputy Chairman

John Thurso

The Second Deputy Chairman

Mr. Peter Duncan

Column: 1265

John Thurso

Mr. Peter Duncan

John Thurso

Mr. Salmond

John Thurso

Column: 1266

The Second Deputy Chairman

Mr. Lazarowicz

Column: 1267

David Hamilton

Mr. Lazarowicz

Mr. Tynan

7.15 pm
Mr. Lazarowicz

Column: 1268

Mr. Salmond

Mr. Lazarowicz

Mr. Donohoe

Mr. Lazarowicz

Column: 1269

Mr. Donohoe

Mr. Lazarowicz

John Barrett

Mr. Lazarowicz

Pete Wishart

Column: 1270

Mr. Peter Duncan

Pete Wishart

Column: 1271

Mr. Hood

Pete Wishart

7.30 pm
Anne Picking

Pete Wishart

Column: 1272

Chris Bryant (Rhondda) (Lab)

Pete Wishart

Mr. Michael Weir (Angus) (SNP)

Pete Wishart

Column: 1273

Mr. Davidson

Pete Wishart

Chris Bryant

Pete Wishart

The Second Deputy Chairman

Pete Wishart

Mr. Davidson

Column: 1274

Mr. Weir

Mr. Davidson

Mr. Weir

Mr. Davidson

Column: 1275

Mr. Alan Reid

Mr. Davidson

Pete Wishart

Mr. Davidson

7.45 pm
John Barrett

Mr. Davidson

Column: 1276

John Robertson

Mr. Davidson

Mr. Lazarowicz

Mr. Davidson

Column: 1277

Chris Bryant

Mr. Davidson

Column: 1278

Mr. Salmond

Column: 1279

8 pm
Jim Sheridan (West Renfrewshire) (Lab)

Mr. Salmond

Column: 1280

Column: 1281

Anne Picking

Mr. Salmond

Column: 1282

Jim Sheridan

Mr. Salmond

Jim Sheridan

Mr. Salmond

The First Deputy Chairman of Ways and Means (Sylvia Heal)

Mr. Salmond

Column: 1283

John Robertson

8.15 pm

Column: 1284

Jim Sheridan

John Robertson

Mr. Peter Duncan

John Robertson

Column: 1285

Anne Picking

John Robertson

Mr. Salmond

Column: 1286

John Robertson

The First Deputy Chairman

John Robertson

Jim Sheridan

John Robertson

Column: 1287

Mrs. McGuire

8.30 pm

Column: 1288

Mr. Hood

Mrs. McGuire

Mr. Davidson

Mrs. McGuire

Pete Wishart

Mrs. McGuire

Pete Wishart

Mrs. McGuire

Column: 1289

Mr. Salmond

Mrs. McGuire

Mr. Peter Duncan

Mrs. McGuire

Mr. Duncan

Mrs. McGuire

Mr. Roy

Mrs. McGuire

Column: 1290

Several hon. Members

Mrs. McGuire

Mr. Salmond

Mrs. McGuire

Mr. Salmond

Mrs. McGuire

Mr. Hood

Mrs. McGuire

Column: 1291

Column: 1292

8.45 pm

Column: 1293

Mr. Donohoe

Mr. Davidson

Mr. Donohoe

Column: 1294

Mr. Alan Reid

Column: 1295

Mrs. McGuire

Mr. Alan Reid

9.1 pm
Mrs. McGuire

Column: 1296

9.4 pm
Mr. Peter Duncan

Column: 1297

Pete Wishart

Mr. Duncan

Column: 1298

Column: 1299

Mr. Alan Reid

Mr. Duncan

Column: 1300

9.17 pm
Mr. Davidson

Column: 1301

9.24 pm
John Thurso

Column: 1302

Mr. Peter Duncan

John Thurso

Column: 1303

9.31 pm
Pete Wishart

Column: 1304

Mr. Peter Duncan

Pete Wishart

Column: 1305

Division No. 158 (Scottish Parliament (Constituencies) Bill) [4 May 2004]

Column: 1308

Column: 1309

Column: 1310

Data Protection Legislation [4 May 2004]

9.55 pm
Mr. Nick Hawkins (Surrey Heath) (Con)

Column: 1311

Mr. Hawkins

Column: 1312

Column: 1313

Column: 1314

Column: 1315

Column: 1316

Mr. Speaker

Andrew Mackinlay (Thurrock) (Lab)

Mr. Speaker

Mr. Hawkins

Column: 1317

10.23 pm
The Parliamentary Under-Secretary of State for Constitutional Affairs (Mr. Christopher Leslie)

Column: 1318

Column: 1319

Column: 1320


  Home Page