---

Question put, That this House disagrees with the Lords in the said amendment:—

The House divided: Ayes 199, Noes 78.

Division No. 226 [4:37 pm


AYES

Ainger, Nick
Ainsworth, Bob (Cov'try NE)
Allen, Graham
Anderson, rh Donald (Swansea E)
Atkins, Charlotte
Austin, John
Barnes, Harry
Bayley, Hugh
Beard, Nigel
Beckett, rh Margaret
Bell, Sir Stuart
Bennett, Andrew
Benton, Joe (Bootle)
Berry, Roger
Best, Harold
Blackman, Liz
Blears, Ms Hazel
Blizzard, Bob
Boateng, rh Paul
Brown, rh Nicholas (Newcastle E Wallsend)
Browne, Desmond
Bryant, Chris
Buck, Ms Karen
Burnham, Andy
Byers, rh Stephen
Cairns, David
Campbell, Alan (Tynemouth)
Caplin, Ivor
Caton, Martin
Challen, Colin
Chapman, Ben (Wirral S)
Chaytor, David
Clapham, Michael
Clark, Mrs Helen (Peterborough)
Clark, Dr. Lynda (Edinburgh Pentlands)
Clark, Paul (Gillingham)
Clarke, rh Tom (Coatbridge & Chryston)
Clarke, Tony (Northampton S)
Clwyd, Ann (Cynon V)
Coaker, Vernon
Coffey, Ms Ann
Cohen, Harry
Colman, Tony
Corston, Jean
Cousins, Jim
Cox, Tom (Tooting)
Crausby, David
Cryer, Ann (Keighley)
Cunningham, Jim (Coventry S)
Darling, rh Alistair
Davey, Valerie (Bristol W)
Davidson, Ian
Davies, Geraint (Croydon C)
Dawson, Hilton
Dean, Mrs Janet
Denham, rh John
Dismore, Andrew
Dobbin, Jim (Heywood)
Dobson, rh Frank
Doran, Frank
Dowd, Jim (Lewisham W)
Drown, Ms Julia
Etherington, Bill
Farrelly, Paul
Flynn, Paul (Newport W)
Foster, Michael Jabez (Hastings & Rye)
Francis, Dr. Hywel
Gapes, Mike (Ilford S)
Gardiner, Barry
Gerrard, Neil
Gibson, Dr. Ian
Gilroy, Linda
Griffiths, Jane (Reading E)
Griffiths, Nigel (Edinburgh S)
Griffiths, Win (Bridgend)
Hain, rh Peter
Hall, Mike (Weaver Vale)
Hamilton, David (Midlothian)
Hanson, David
Harris, Tom (Glasgow Cathcart)
Havard, Dai (Merthyr Tydfil & Rhymney)
Hepburn, Stephen
Hodge, Margaret
Hoey, Kate (Vauxhall)
Hopkins, Kelvin
Howarth, George (Knowsley N & Sefton E)
Howells, Dr. Kim
Humble, Mrs Joan
Hurst, Alan (Braintree)
Hutton, rh John
Iddon, Dr. Brian
Illsley, Eric
Jackson, Glenda (Hampstead & Highgate)
Jackson, Helen (Hillsborough)
Jamieson, David
Johnson, Alan (Hull W)
Johnson, Miss Melanie (Welwyn Hatfield)
Jones, Kevan (N Durham)
Jones, Lynne (Selly Oak)
Jones, Martyn (Clwyd S)
Keen, Alan (Feltham)
Keen, Ann (Brentford)
Kelly, Ruth (Bolton W)
Khabra, Piara S.
Kumar, Dr. Ashok
Ladyman, Dr. Stephen
Lammy, David
Lazarowicz, Mark
Lepper, David
Leslie, Christopher
Linton, Martin
Luke, Iain (Dundee E)
Lyons, John (Strathkelvin)
McAvoy, Thomas
McCafferty, Chris
MacDonald, Calum
MacDougall, John
McFall, rh John
McGuire, Mrs Anne
McIsaac, Shona
McNulty, Tony
Mactaggart, Fiona
McWalter, Tony
McWilliam, John
Mahon, Mrs Alice
Mandelson, rh Peter
Marsden, Gordon (Blackpool S)
Martlew, Eric
Merron, Gillian
Michael, rh Alun
Miliband, David
Mitchell, Austin (Gt Grimsby)
Moffatt, Laura
Mole, Chris
Morgan, Julie
Morley, Elliot
Mountford, Kali
Naysmith, Dr. Doug
O'Brien, Bill (Normanton)
O'Brien, Mike (N Warks)
Olner, Bill
Owen, Albert
Perham, Linda
Picking, Anne
Pike, Peter (Burnley)
Plaskitt, James
Pollard, Kerry
Prentice, Gordon (Pendle)
Prescott, rh John
Purnell, James
Quinn, Lawrie
Rammell, Bill
Rapson, Syd (Portsmouth N)
Robertson, John (Glasgow Anniesland)
Roy, Frank (Motherwell)
Ruddock, Joan
Russell, Ms Christine (City of Chester)
Salter, Martin
Sarwar, Mohammad
Sheerman, Barry
Sheridan, Jim
Skinner, Dennis
Smith, rh Andrew (Oxford E)
Smith, Angela (Basildon)
Smith, rh Chris (Islington S & Finsbury)
Smith, Geraldine (Morecambe & Lunesdale)
Smith, Jacqui (Redditch)
Smith, John (Glamorgan)
Smith, Llew (Blaenau Gwent)
Soley, Clive
Southworth, Helen
Squire, Rachel
Starkey, Dr. Phyllis
Stewart, David (Inverness E & Lochaber)
Stewart, Ian (Eccles)
Stinchcombe, Paul
Stoate, Dr. Howard
Strang, rh Dr. Gavin
Sutcliffe, Gerry
Timms, Stephen
Todd, Mark (S Derbyshire)
Trickett, Jon
Truswell, Paul
Turner, Dr. Desmond (Brighton Kemptown)
Turner, Neil (Wigan)
Twigg, Derek (Halton)
Twigg, Stephen (Enfield)
Tynan, Bill (Hamilton S)
Vis, Dr. Rudi
Ward, Claire
Wareing, Robert N.
Watts, David
White, Brian
Wicks, Malcolm
Winnick, David
Wood, Mike (Batley)
Woodward, Shaun
Wright, Anthony D. (Gt Yarmouth)
Wright, Tony (Cannock)

Tellers for the Ayes:

Jim Fitzpatrick and
Joan Ryan


NOES

Amess, David
Ancram, rh Michael
Arbuthnot, rh James
Atkinson, David (Bour'mth E)
Bacon, Richard
Baron, John (Billericay)
Beggs, Roy (E Antrim)
Bercow, John
Bottomley, Peter (Worthing W)
Brady, Graham
Brazier, Julian
Browning, Mrs Angela
Cable, Dr. Vincent
Cameron, David
Campbell, rh Sir Menzies (NE Fife)
Chapman, Sir Sydney (Chipping Barnet)
Chope, Christopher
Clarke, rh Kenneth (Rushcliffe)
Cran, James (Beverley)
Curry, rh David
Djanogly, Jonathan
Dodds, Nigel
Donaldson, Jeffrey M.
Evans, Nigel
Fallon, Michael
Field, Mark (Cities of London & Westminster)
Forth, rh Eric
Gibb, Nick (Bognor Regis)
Goodman, Paul
Green, Damian (Ashford)
Hague, rh William
Heald, Oliver
Holmes, Paul
Horam, John (Orpington)
Howarth, Gerald (Aldershot)
Jack, rh Michael
Jackson, Robert (Wantage)
Jenkin, Bernard
Jones, Nigel (Cheltenham)
Kennedy, rh Charles (Ross Skye & Inverness)
Knight, rh Greg (E Yorkshire)
Lait, Mrs Jacqui
Lansley, Andrew
Liddell-Grainger, Ian
Luff, Peter (M-Worcs)
Maples, John
May, Mrs Theresa
O'Brien, Stephen (Eddisbury)
Ottaway, Richard
Paterson, Owen
Portillo, rh Michael
Price, Adam (E Carmarthen & Dinefwr)
Randall, John
Redwood, rh John
Robathan, Andrew
Roe, Dame Marion
Ruffley, David
Russell, Bob (Colchester)
Shephard, rh Mrs Gillian
Spicer, Sir Michael
Spring, Richard
Stanley, rh Sir John
Steen, Anthony
Streeter, Gary
Taylor, Ian (Esher)
Taylor, Matthew (Truro)
Taylor, Sir Teddy
Thurso, John
Turner, Andrew (Isle of Wight)
Tyrie, Andrew
Viggers, Peter
Walter, Robert
Waterson, Nigel
Watkinson, Angela
Wilkinson, John
Willetts, David
Winterton, Ann (Congleton)
Winterton, Sir Nicholas (Macclesfield)

Tellers for the Noes:

Mr. Peter Atkinson and
Mr. Hugo Swire


Question accordingly agreed to.

 
15 Jul 2004 : Column 1613
 

Lords amendment disagreed to.

Lords amendments Nos. 5 to 11 disagreed to.

Government amendments (a) and (b) in lieu of Lords amendment No. 11 agreed to.

Lords amendments Nos. 12 to 15 disagreed to.

Lords amendment: No. 1.

The Parliamentary Under-Secretary of State for Transport (Mr. David Jamieson): I beg to move, That this House agrees with the Lords in the said amendment.

Madam Deputy Speaker: With this we may discuss Lords amendments Nos. 2, 3, 17, 18, 35, 36, 43, 45 to 50, 57, 59, 60, 63, 64, 66, 67, 70, 77, 91, 92, 94, 95, 99 to 101, 105, 106 and 109.

---