Question put and agreed to.
Bill ordered to be brought in by Chris Ruane, Mr. Elfyn Llwyd, Mr. Roy Beggs, Mark Tami, Linda Perham, Mrs. Betty Williams, Mr. Martyn Jones, Albert Owen, Ian Lucas, Gareth Thomas, Mr. Gordon Prentice and Jim Sheridan.
Vehicle Servicing Industry (Regulation)
Chris Ruane accordingly presented a Bill to make provision about the regulation of the vehicle servicing industry: And the same was read the First time; and ordered to be read a Second time on Friday 19 November, and to be printed [Bill 183].
17 Nov 2004 : Column 1360
Civil Contingencies Bill (Programme) (No. 2)
Motion made, and Question put forthwith, pursuant to Orders [28 June 2001 and 6 November 2003],
That the following proceedings shall apply to the Civil Contingencies Bill for the purpose of supplementing the Order of 19th January 2004.
Consideration of Lords Amendments
1. Proceedings on consideration of Lords Amendments shall (so far as not previously concluded) be brought to a conclusion three hours after their commencement at this day's sitting.
2. Those proceedings shall be taken in the order shown in the first column of the following table, and each part of those proceedings shall (so far as not previously concluded) be brought to a conclusion at the time shown in the second column.
|
Lords amendments | Time for conclusion of proceedings
|
Amendments 49 to 51 | One hour after the commencement of proceedings on consideration of Lords Amendments.
|
Amendments 41, 42 and 46 | One hour and 45 minutes after the commencement of those proceedings.
|
Amendments 7 and 56 | Two and a half hours after the commencement of those proceedings.
|
Remaining amendments | Three hours after the commencement of those proceedings.
|
3. Any further Message from the Lords may be considered forthwith without any further Question being put.
4. The proceedings on any further Message from the Lords shall (so far as not previously concluded) be brought to a conclusion one hour after their commencement[Paul Clark.]
The House divided: Ayes 277, Noes 174.
Division No. 331
[12:47 pm
AYES
Ainger, Nick
Ainsworth, Bob
(Cov'try NE)
Allen, Graham
Atherton, Ms Candy
Baird, Vera
Barron, rh Kevin
Battle, rh John
Bayley, Hugh
Beard, Nigel
Begg, Miss Anne
Bell, Sir Stuart
Berry, Roger
Blackman, Liz
Blizzard, Bob
Boateng, rh Paul
Borrow, David
Bradley, rh Keith
(Withington)
Bradley, Peter
(The Wrekin)
Bradshaw, Ben
Brennan, Kevin
Brown, rh Nicholas
(Newcastle E Wallsend)
Brown, Russell
(Dumfries)
Browne, Desmond
Bryant, Chris
Buck, Ms Karen
Burgon, Colin
Burnham, Andy
Byrne, Liam
(B'ham Hodge H)
Cairns, David
Campbell, Alan
(Tynemouth)
Campbell, Mrs Anne
(C'bridge)
Campbell, Ronnie
(Blyth V)
Caplin, Ivor
Casale, Roger
Caton, Martin
Challen, Colin
Chaytor, David
Clark, Mrs Helen
(Peterborough)
Clark, Dr. Lynda
(Edinburgh Pentlands)
Clark, Paul
(Gillingham)
Clarke, rh Charles
(Norwich S)
Clarke, rh Tom
(Coatbridge & Chryston)
Clarke, Tony
(Northampton S)
Coaker, Vernon
Coffey, Ms Ann
Colman, Tony
Corbyn, Jeremy
Corston, Jean
Cox, Tom
(Tooting)
Cranston, Ross
Crausby, David
Cruddas, Jon
Cryer, Ann
(Keighley)
Cunningham, Jim
(Coventry S)
Cunningham, Tony
(Workington)
Darling, rh Alistair
Davey, Valerie
(Bristol W)
David, Wayne
Davidson, Ian
Davies, rh Denzil
(Llanelli)
Denham, rh John
Dhanda, Parmjit
Dismore, Andrew
Dobbin, Jim
(Heywood)
Donohoe, Brian H.
Doran, Frank
Drew, David
(Stroud)
Drown, Ms Julia
Eagle, Angela
(Wallasey)
Eagle, Maria
(L'pool Garston)
Edwards, Huw
Efford, Clive
Ellman, Mrs Louise
Ennis, Jeff
(Barnsley E)
Etherington, Bill
Field, rh Frank
(Birkenhead)
Fitzsimons, Mrs Lorna
Foster, Michael
(Worcester)
Foster, Michael Jabez
(Hastings & Rye)
Francis, Dr. Hywel
Gardiner, Barry
Gerrard, Neil
Gilroy, Linda
Goggins, Paul
Griffiths, Jane
(Reading E)
Griffiths, Win
(Bridgend)
Grogan, John
Hain, rh Peter
Hall, Mike
(Weaver Vale)
Hall, Patrick
(Bedford)
Hamilton, David
(Midlothian)
Hamilton, Fabian
(Leeds NE)
Hanson, David
Harman, rh Ms Harriet
Havard, Dai
(Merthyr Tydfil & Rhymney)
Healey, John
Henderson, Ivan
(Harwich)
Heppell, John
Hesford, Stephen
Hewitt, rh Ms Patricia
Heyes, David
Hill, Keith
(Streatham)
Hinchliffe, David
Hodge, Margaret
Hood, Jimmy
(Clydesdale)
Hope, Phil
(Corby)
Hopkins, Kelvin
Howarth, rh Alan
(Newport E)
Howarth, George
(Knowsley N & Sefton E)
Howells, Dr. Kim
Hughes, Beverley
(Stretford & Urmston)
Hughes, Kevin
(Doncaster N)
Humble, Mrs Joan
Hume, John
(Foyle)
Hurst, Alan
(Braintree)
Hutton, rh John
Irranca-Davies, Huw
Jackson, Glenda
(Hampstead & Highgate)
Jackson, Helen
(Hillsborough)
Jamieson, David
Jenkins, Brian
Johnson, rh Alan
(Hull W)
Jones, Helen
(Warrington N)
Jones, Jon Owen
(Cardiff C)
Jones, Martyn
(Clwyd S)
Joyce, Eric
(Falkirk W)
Kaufman, rh Sir Gerald
Keeble, Ms Sally
Keen, Alan
(Feltham)
Kelly, Ruth
(Bolton W)
Khabra, Piara S.
Kidney, David
Kilfoyle, Peter
King, Andy
(Rugby)
King, Ms Oona
(Bethnal Green & Bow)
Knight, Jim
(S Dorset)
Kumar, Dr. Ashok
Ladyman, Dr. Stephen
Lammy, David
Laxton, Bob
(Derby N)
Lazarowicz, Mark
Lepper, David
Leslie, Christopher
Linton, Martin
Lloyd, Tony
(Manchester C)
Love, Andrew
Lucas, Ian
(Wrexham)
Luke, Iain
(Dundee E)
McAvoy, Thomas
McCabe, Stephen
McCafferty, Chris
McDonagh, Siobhain
McDonnell, John
McFall, rh John
McGuire, Mrs Anne
McIsaac, Shona
McKechin, Ann
McKenna, Rosemary
Mackinlay, Andrew
McNamara, Kevin
McNulty, Tony
McWilliam, John
Mahmood, Khalid
Mallaber, Judy
Mann, John
(Bassetlaw)
Marris, Rob
(Wolverh'ton SW)
Marsden, Gordon
(Blackpool S)
Marshall, David
(Glasgow Shettleston)
Martlew, Eric
Meacher, rh Michael
Merron, Gillian
Michael, rh Alun
Miller, Andrew
Mitchell, Austin
(Gt Grimsby)
Moffatt, Laura
Moran, Margaret
Morgan, Julie
Morley, Elliot
Morris, rh Estelle
Mudie, George
Munn, Ms Meg
Murphy, Denis
(Wansbeck)
Murphy, Jim
(Eastwood)
Naysmith, Dr. Doug
Norris, Dan
(Wansdyke)
O'Brien, Bill
(Normanton)
O'Hara, Edward
Olner, Bill
Organ, Diana
Osborne, Sandra
(Ayr)
Owen, Albert
Palmer, Dr. Nick
Perham, Linda
Picking, Anne
Pickthall, Colin
Pike, Peter
(Burnley)
Plaskitt, James
Pollard, Kerry
Pope, Greg
(Hyndburn)
Pound, Stephen
Prentice, Ms Bridget
(Lewisham E)
Prentice, Gordon
(Pendle)
Prosser, Gwyn
Purnell, James
Quin, rh Joyce
Quinn, Lawrie
Rapson, Syd
(Portsmouth N)
Raynsford, rh Nick
Reed, Andy
(Loughborough)
Robertson, John
(Glasgow Anniesland)
Roche, Mrs Barbara
Rooney, Terry
Ross, Ernie
(Dundee W)
Roy, Frank
(Motherwell)
Ruane, Chris
Ruddock, Joan
Sarwar, Mohammad
Savidge, Malcolm
Sawford, Phil
Sedgemore, Brian
Sheerman, Barry
Sheridan, Jim
Shipley, Ms Debra
Simon, Siôn
(B'ham Erdington)
Skinner, Dennis
Smith, rh Andrew
(Oxford E)
Smith, Angela
(Basildon)
Smith, Geraldine
(Morecambe & Lunesdale)
Smith, Jacqui
(Redditch)
Smith, John
(Glamorgan)
Smith, Llew
(Blaenau Gwent)
Soley, Clive
Spellar, rh John
Starkey, Dr. Phyllis
Steinberg, Gerry
Stewart, David
(Inverness E & Lochaber)
Stewart, Ian
(Eccles)
Stinchcombe, Paul
Stoate, Dr. Howard
Strang, rh Dr. Gavin
Straw, rh Jack
Stringer, Graham
Stuart, Ms Gisela
Sutcliffe, Gerry
Tami, Mark
(Alyn)
Taylor, rh Ann
(Dewsbury)
Taylor, Dr. Richard
(Wyre F)
Timms, Stephen
Tipping, Paddy
Todd, Mark
(S Derbyshire)
Touhig, Don
(Islwyn)
Trickett, Jon
Truswell, Paul
Turner, Dennis
(Wolverh'ton SE)
Turner, Neil
(Wigan)
Twigg, Derek
(Halton)
Tynan, Bill
(Hamilton S)
Vaz, Keith
(Leicester E)
Vis, Dr. Rudi
Walley, Ms Joan
Ward, Claire
Wareing, Robert N.
Watson, Tom
White, Brian
Whitehead, Dr. Alan
Wicks, Malcolm
Williams, rh Alan
(Swansea W)
Wills, Michael
Winnick, David
Winterton, Ms Rosie
(Doncaster C)
Woolas, Phil
Worthington, Tony
Wright, Anthony D.
(Gt Yarmouth)
Wright, David
(Telford)
Wright, Iain
(Hartlepool)
Wright, Tony
(Cannock)
Wyatt, Derek
Tellers for the Ayes:
Joan Ryan and
Jim Fitzpatrick
NOES
Ainsworth, Peter
(E Surrey)
Allan, Richard
Amess, David
Arbuthnot, rh James
Atkinson, Peter
(Hexham)
Bacon, Richard
Baker, Norman
Barrett, John
Bellingham, Henry
Bercow, John
Beresford, Sir Paul
Blunt, Crispin
Boswell, Tim
Brady, Graham
Brake, Tom
(Carshalton)
Brazier, Julian
Breed, Colin
Brooke, Mrs Annette L.
Browning, Mrs Angela
Bruce, Malcolm
Burns, Simon
Burnside, David
Burstow, Paul
Burt, Alistair
Calton, Mrs Patsy
Cameron, David
Campbell, Gregory
(E Lond'y)
Carmichael, Alistair
Cash, William
Chapman, Sir Sydney
(Chipping Barnet)
Chope, Christopher
Clappison, James
Clifton-Brown, Geoffrey
Collins, Tim
Conway, Derek
Cormack, Sir Patrick
Cotter, Brian
Curry, rh David
Davey, Edward
(Kingston)
Davies, Quentin
(Grantham & Stamford)
Davis, rh David
(Haltemprice & Howden)
Djanogly, Jonathan
Dodds, Nigel
Donaldson, Jeffrey M.
Doughty, Sue
Duncan, Alan
(Rutland)
Duncan, Peter
(Galloway)
Duncan Smith, rh Iain
Ewing, Annabelle
Fabricant, Michael
Fallon, Michael
Field, Mark
(Cities of London & Westminster)
Flook, Adrian
Forth, rh Eric
Foster, Don
(Bath)
Fox, Dr. Liam
Francois, Mark
Gale, Roger
(N Thanet)
George, Andrew
(St. Ives)
Gibb, Nick
(Bognor Regis)
Gidley, Sandra
Gill, Parmjit Singh
Gillan, Mrs Cheryl
Goodman, Paul
Gray, James
(N Wilts)
Grayling, Chris
Green, Damian
(Ashford)
Green, Matthew
(Ludlow)
Greenway, John
Grieve, Dominic
Hague, rh William
Hammond, Philip
Hancock, Mike
Harvey, Nick
Hawkins, Nick
Hayes, John
(S Holland)
Heald, Oliver
Heath, David
Heathcoat-Amory, rh David
Hendry, Charles
Hermon, Lady
Hogg, rh Douglas
Holmes, Paul
Horam, John
(Orpington)
Hughes, Simon
(Southwark N)
Jack, rh Michael
Jenkin, Bernard
Jones, Nigel
(Cheltenham)
Kennedy, rh Charles
(Ross Skye & Inverness)
Kirkbride, Miss Julie
Laing, Mrs Eleanor
Lait, Mrs Jacqui
Lamb, Norman
Laws, David
(Yeovil)
Letwin, rh Oliver
Liddell-Grainger, Ian
Lidington, David
Lilley, rh Peter
Llwyd, Elfyn
Loughton, Tim
Luff, Peter
(M-Worcs)
McIntosh, Miss Anne
Mackay, rh Andrew
Maclean, rh David
McLoughlin, Patrick
Malins, Humfrey
Maples, John
Maude, rh Francis
May, Mrs Theresa
Mercer, Patrick
Mitchell, Andrew
(Sutton Coldfield)
Moore, Michael
Moss, Malcolm
Murrison, Dr. Andrew
Norman, Archie
Oaten, Mark
(Winchester)
O'Brien, Stephen
(Eddisbury)
Öpik, Lembit
Osborne, George
(Tatton)
Ottaway, Richard
Pickles, Eric
Price, Adam
(E Carmarthen & Dinefwr)
Prisk, Mark
(Hertford)
Pugh, Dr. John
Reid, Alan
(Argyll & Bute)
Rendel, David
Robathan, Andrew
Robertson, Angus
(Moray)
Robertson, Hugh
(Faversham & M-Kent)
Robinson, Mrs Iris
(Strangford)
Robinson, Peter
(Belfast E)
Rosindell, Andrew
Russell, Bob
(Colchester)
Sanders, Adrian
Sayeed, Jonathan
Selous, Andrew
Shepherd, Richard
Simmonds, Mark
Simpson, Keith
(M-Norfolk)
Smith, Sir Robert
(W Ab'd'ns & Kincardine)
Smyth, Rev. Martin
(Belfast S)
Spicer, Sir Michael
Spink, Bob
(Castle Point)
Streeter, Gary
Stunell, Andrew
Swayne, Desmond
Syms, Robert
Taylor, Ian
(Esher)
Taylor, John
(Solihull)
Taylor, Matthew
(Truro)
Teather, Sarah
Thomas, Simon
(Ceredigion)
Thurso, John
Tredinnick, David
Trend, Michael
Trimble, rh David
Turner, Andrew
(Isle of Wight)
Tyler, Paul
(N Cornwall)
Tyrie, Andrew
Waterson, Nigel
Watkinson, Angela
Weir, Michael
Whittingdale, John
Widdecombe, rh Miss Ann
Wiggin, Bill
Wilkinson, John
Willetts, David
Williams, Hywel
(Caernarfon)
Wilshire, David
Winterton, Sir Nicholas
(Macclesfield)
Wishart, Pete
Yeo, Tim
(S Suffolk)
Young, rh Sir George
Younger-Ross, Richard
Tellers for the Noes:
Gregory Barker and
Mr. Hugo Swire
Question accordingly agreed to.
17 Nov 2004 : Column 1363
17 Nov 2004 : Column 1364