|
| |
|
(b) | in relation to Wales, section 28 of, or paragraph 5 of Schedule |
| |
7 to, the School Standards and Framework Act 1998.” |
| |
6 | In section 332B of EA 1996 (resolution of disputes), in subsection (8)(a), for |
| |
“a city academy” substitute “an Academy”. |
| |
7 (1) | Section 394 of EA 1996 (determination of cases in which requirement for |
| 5 |
Christian collective worship is not to apply) is amended as follows. |
| |
(2) | In subsection (8), for “(by virtue of section 35 of, and Schedule 8 to, the |
| |
School Standards and Framework Act 1998)” substitute “(by virtue of the |
| |
| |
(3) | After that subsection insert— |
| 10 |
“(9) | In subsection (8) “the relevant enactments” means— |
| |
(a) | in relation to England, sections 17 to 22 of the Education and |
| |
| |
(b) | in relation to Wales, section 35 of, and Schedule 8 to, the |
| |
School Standards and Framework Act 1998.” |
| 15 |
8 | In section 530 of EA 1996 (compulsory purchase of land), in subsection (1), |
| |
for paragraph (c) substitute— |
| |
“(c) | is required for the purposes of an Academy (whether |
| |
established or to be established).”. |
| |
9 (1) | In Schedule 35A to EA 1996 (Academies: land) paragraph 1 is amended as |
| 20 |
| |
(2) | In sub-paragraph (2)(b), for the words from “published” onwards substitute |
| |
“published under section 7 of the Education and Inspections Act 2006 |
| |
(invitation for proposals for establishment of new schools) as a possible site |
| |
| 25 |
(3) | In sub-paragraph (3)(d), for the words from “published” onwards substitute |
| |
“published under section 7 of the Education and Inspections Act 2006”. |
| |
School Standards and Framework Act 1998 (c. 31) |
| |
10 (1) | Section 20 (new categories of maintained schools) is amended as follows. |
| |
(2) | In subsection (2), for “Schedule 8”, wherever occurring, substitute “the |
| 30 |
change of category provisions”. |
| |
(3) | After subsection (2) insert— |
| |
“(2A) | In subsection (2) “the change of category provisions” means— |
| |
(a) | in the case of a school in England, Schedule 8 to this Act or |
| |
sections 17 to 22 of the Education and Inspections Act 2006, |
| 35 |
| |
(b) | in the case of a school in Wales, Schedule 8 to this Act.” |
| |
11 | In section 21 (kinds of foundation and voluntary schools and types of |
| |
foundations), in subsection (6)— |
| |
(a) | in paragraph (a), after “Schedule 8” insert “or under section 18 of the |
| 40 |
Education and Inspections Act 2006”, |
| |
| |
|
| |
|
| |
|
(i) | in sub-paragraph (i), after “Schedule 8” insert “or under |
| |
section 18 of the Education and Inspections Act 2006”, |
| |
(ii) | in sub-paragraph (ii), after “that paragraph” insert “or that |
| |
| |
(iii) | in sub-paragraph (iii), after “voluntary school” insert “in |
| 5 |
| |
(c) | in paragraph (i), omit “school organisation committees and”. |
| |
12 | In section 25 (adjudicators), in subsection (2), for “or Part 2 of the Education |
| |
Act 2005” substitute “or Part 2 of the Education and Inspections Act 2006”. |
| |
13 | In section 27 (power to require committees or adjudicators for Wales) in |
| 10 |
subsection (1), for “sections 24 and 25 of, and Schedules 4 and 5 to,” |
| |
substitute “section 25 of, and Schedule 5 to,”. |
| |
14 (1) | Section 28 of SSFA 1998 (proposals for establishment or alteration of |
| |
community, foundation or voluntary school) is amended as follows. |
| |
| 15 |
(a) | after “local education authority” (in the first place) insert “in Wales”, |
| |
| |
(b) | in paragraph (d), omit “in the case of a local education authority in |
| |
| |
| 20 |
(a) | in paragraph (a), after “voluntary school” insert “in Wales”, and |
| |
| |
(i) | after “voluntary school” insert “in Wales”, and |
| |
(ii) | omit from “, or of” to “in England,”. |
| |
(4) | Omit subsections (2A) and (2B). |
| 25 |
(5) | In subsection (5), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
| |
| |
(a) | omit the words from the beginning to “in Wales,”, |
| |
(b) | in paragraph (a), for “the published proposals” substitute “any |
| 30 |
proposals published under this section”, and |
| |
(c) | for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
(8) | In subsection (8), omit “(for both England and Wales)”. |
| |
(9) | In subsection (9), omit “subsection (6) and”. |
| |
(10) | In the heading, after “voluntary school” insert “in Wales”. |
| 35 |
15 | Omit section 28A of SSFA 1998 (proposals for establishment of community, |
| |
foundation or voluntary school maintained by English local education |
| |
| |
16 (1) | Section 29 of SSFA 1998 (proposals for discontinuance of community, |
| |
foundation, voluntary of maintained nursery school) is amended as follows. |
| 40 |
(2) | In subsection (1), after “local education authority” insert “in Wales”. |
| |
(3) | In subsection (2), after “voluntary school” insert “in Wales”. |
| |
|
| |
|
| |
|
(4) | In subsection (4A), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
| |
(a) | omit paragraph (c), and |
| |
(b) | in paragraph (d), omit “parish council or”. |
| |
(6) | In subsection (4D), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| 5 |
| |
| |
(a) | omit the words from the beginning to “in Wales,”, |
| |
(b) | in paragraph (a), for “the published proposals” substitute “any |
| |
proposals published under this section”, and |
| 10 |
(c) | for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
(9) | In subsection (7), omit “(for both England and Wales)”. |
| |
(10) | In subsection (8), omit “subsection (5) and”. |
| |
(11) | In subsection (9A), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
(12) | In the heading, after “nursery school” insert “in Wales”. |
| 15 |
17 | In section 30 of SSFA 1998 (notice by governing body to discontinue |
| |
foundation or voluntary school) for subsection (9) substitute— |
| |
“(9) | Nothing in any of the following provisions applies in relation to the |
| |
discontinuance under this section of a foundation or voluntary |
| |
| 20 |
(a) | sections 29 and 33 of this Act (which relate to Wales), and |
| |
(b) | sections 14 and 26 of the Education and Inspections Act 2006 |
| |
(which relate to England).” |
| |
18 | In the italic heading before section 31 of SSFA 1998, for “LEAs” substitute |
| |
| 25 |
19 (1) | Section 31 of SSFA 1998 (proposals for establishment, alteration or |
| |
discontinuance of community or foundation special school) is amended as |
| |
| |
(2) | In subsection (1), after “local education authority” insert “in Wales”. |
| |
(3) | In subsection (2), after “special school” insert “in Wales”. |
| 30 |
(4) | In subsection (4C), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
| |
| |
(a) | omit the words from the beginning to “in Wales,”, |
| |
(b) | in paragraph (a), for “the proposals” substitute “any proposals |
| 35 |
published under this section”, and |
| |
(c) | for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
(7) | In subsection (7), omit “(5) or”. |
| |
(8) | In subsection (8), omit “(for both England and Wales)”. |
| |
(9) | In the heading, after “special school” insert “in Wales”. |
| 40 |
|
| |
|
| |
|
20 (1) | Section 32 of SSFA 1998 (direction requiring discontinuance of community |
| |
or foundation special school) is amended as follows. |
| |
| |
(a) | for “Secretary of State” substitute “Assembly”, |
| |
(b) | for “he” substitute “it”, and |
| 5 |
(c) | after “special school” insert “in Wales”. |
| |
| |
(a) | for “Secretary of State” (in both places) substitute “Assembly”, and |
| |
(b) | in paragraph (b), for “his” substitute “its”. |
| |
(4) | In subsection (4), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| 10 |
(5) | In the heading, after “special school” insert “in Wales”. |
| |
21 (1) | Section 33 of SSFA 1998 (further provisions relating to establishment, |
| |
alteration or discontinuance of schools) is amended as follows. |
| |
(2) | In subsection (1), in paragraphs (a) and (c), after “school” insert “in Wales”. |
| |
(3) | In subsection (2), after “school” insert “in Wales”. |
| 15 |
(4) | In subsection (4), omit “28A,”. |
| |
(5) | In subsections (5) and (6), after “maintained school” insert “in Wales”. |
| |
(6) | In the heading, after “schools” insert “in Wales”. |
| |
22 (1) | Section 35 of SSFA 1998 (school changing from one category to another) is |
| |
| 20 |
| |
(a) | after “maintained school” (in both places) insert “in Wales”, and |
| |
(b) | in paragraph (b), after “aided school” insert “in Wales”. |
| |
(3) | In the heading, after “School” insert “in Wales”. |
| |
23 | In section 143 of SSFA 1998 (index)— |
| 25 |
(a) | in the entry beginning “promoters” omit “or 28A(2)”, and |
| |
(b) | omit the entry beginning “school organisation committee”. |
| |
24 | In Schedule 5 to SSFA 1998 (adjudicators), in paragraph 5(1) for “or under |
| |
Part 2 of the Education Act 2005” substitute “or under Part 2 of the Education |
| |
and Inspections Act 2006”. |
| 30 |
25 (1) | Schedule 6 to SSFA 1998 (statutory proposals: procedure and |
| |
implementation) is amended as follows. |
| |
(2) | For the heading substitute “STATUTORY PROPOSALS CONCERNING |
| |
SCHOOLS IN WALES: PROCEDURE AND IMPLEMENTATION”. |
| |
(3) | Omit paragraphs 1 to 5. |
| 35 |
(4) | For the heading to Part 2 substitute “PROCEDURE FOR DEALING WITH |
| |
| |
(5) | In paragraph 6, omit the words from “which relate” to the end. |
| |
(6) | In paragraph 7, in sub-paragraphs (2) and (3), for “Secretary of State” |
| |
| 40 |
|
| |
|
| |
|
| |
(a) | for “Secretary of State”, wherever occurring, substitute “Assembly”, |
| |
(b) | in sub-paragraph (1)(a), for “him” substitute “it”, and |
| |
(c) | in sub-paragraph (2)(c), for “he” substitute “it”. |
| |
(8) | In paragraph 9, in sub-paragraphs (2) and (3), for “Secretary of State” |
| 5 |
| |
| |
(a) | for “Secretary of State”, wherever occurring, substitute “Assembly”, |
| |
| |
(b) | in sub-paragraphs (3) and (4), for “he” substitute “it”. |
| 10 |
(10) | In paragraph 11, omit “5 or”. |
| |
(11) | In paragraph 12(2), omit “, 28A(1)”. |
| |
| |
(a) | in sub-paragraph (2), omit “, 28A(1)”, and |
| |
(b) | in sub-paragraph (3)(a), omit “or 28A(2)”. |
| 15 |
(13) | In paragraph 14(3), omit “or 28A(2)”. |
| |
| |
(a) | for “Secretary of State”, wherever occurring, substitute “Assembly”, |
| |
| |
(b) | in sub-paragraph (8)(b), for “he” substitute “it”. |
| 20 |
(15) | In paragraph 20(2), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
(16) | Omit paragraph 21 and the italic heading immediately above it. |
| |
(17) | For the italic heading immediately above paragraph 22, substitute “Single- |
| |
| |
| 25 |
(a) | for “Secretary of State”, wherever occurring, substitute “Assembly”, |
| |
(b) | in sub-paragraph (3), for “he” substitute “the Assembly”, |
| |
(c) | after sub-paragraph (3) insert— |
| |
| |
“the 1975 Act” means the Sex Discrimination Act |
| 30 |
| |
“make”, in relation to a transitional exemption order, |
| |
includes (so far as the context permits) vary or |
| |
| |
“the responsible body” has the same meaning as in |
| 35 |
section 22 of the 1975 Act, and |
| |
“transitional exemption order” has the same meaning |
| |
as in section 27 of the 1975 Act, |
| |
| and references to proposals for a school to cease to be an |
| |
establishment which admits pupils of one sex only are |
| 40 |
references to proposals which are or include proposals for |
| |
such an alteration in a school’s admission arrangements as |
| |
is mentioned in section 27(1) of the 1975 Act (single-sex |
| |
establishments becoming co-educational).”. |
| |
|
| |
|
| |
|
26 | In Schedule 8 to SSFA 1998 (changes of category of school), in paragraph |
| |
5(1), for “Secretary of State” substitute “Assembly”. |
| |
Learning and Skills Act 2000 (c. 21) |
| |
27 | In section 113 of the Learning and Skills Act 2000 (sixth forms requiring |
| |
significant improvement), in subsection (3)(b) omit “any school organisation |
| 5 |
| |
28 | In section 113A of the Learning and Skills Act 2000 (restructuring of sixth- |
| |
form education), in subsection (4)— |
| |
(a) | in paragraph (a), after “local education authority” insert “in Wales”, |
| |
| 10 |
(b) | after that paragraph insert— |
| |
“(aa) | the establishment by a local education authority in |
| |
England of one or more new foundation or |
| |
foundation special schools to provide secondary |
| |
education suitable to the requirements of persons |
| 15 |
who are above compulsory school age but below the |
| |
age of 19 (and no other secondary education);”. |
| |
29 | Schedule 7 to the Learning and Skills Act 2000 (sixth forms requiring |
| |
significant improvement) is amended as follows. |
| |
30 | For paragraph 17 substitute — |
| 20 |
“17 | The Council shall send a copy of the published proposals— |
| |
(a) | to the local education authority who maintain the school, |
| |
| |
(b) | in the case of a community or foundation special school, to |
| |
such other persons as may be prescribed.” |
| 25 |
31 | For paragraph 25 substitute — |
| |
“25 | The Council shall send a copy of the published proposals— |
| |
(a) | to the local education authority who maintain the school, |
| |
| |
(b) | in the case of a community or foundation special school, to |
| 30 |
such other persons as may be prescribed.” |
| |
32 (1) | Paragraph 32 is amended as follows. |
| |
(2) | In sub-paragraph (2)— |
| |
(a) | after the definition of “the Council” insert— |
| |
“ “the local education authority” means the local |
| 35 |
education authority who maintain the school to |
| |
which the proposals relate;”, and |
| |
(b) | omit the definition of “the school organisation committee”. |
| |
(3) | Omit sub-paragraph (3). |
| |
33 | In section 33(b), for “school organisation committee” substitute “local |
| 40 |
| |
34 | In paragraph 34, for “school organisation committee” substitute “local |
| |
| |
|
| |
|
| |
|
35 (1) | Paragraph 35 is amended as follows. |
| |
(2) | For sub-paragraph (1) substitute— |
| |
“(1) | The local education authority must consider the proposals and, |
| |
subject to subsection (2), may — |
| |
| 5 |
(b) | approve them without modification, |
| |
(c) | approve them subject to modifications. |
| |
| |
(a) | may, if they think it appropriate to do so and subject to |
| |
regulations, refer the proposals to the adjudicator, and |
| 10 |
(b) | must do so in prescribed cases.” |
| |
(3) | In sub-paragraphs (2) and (3), for “school organisation committee” |
| |
substitute “local education authority”. |
| |
(4) | Omit sub-paragraphs (5) and (6). |
| |
(5) | In sub-paragraph (7)(b), for “committee” substitute “local education |
| 15 |
| |
(6) | In sub-paragraph (8)— |
| |
(a) | for “school organisation committee” substitute “local education |
| |
| |
(b) | for “the committee” substitute “the authority”. |
| 20 |
36 | In paragraph 36, in sub-paragraphs (2) and (3), for “school organisation |
| |
committee” substitute “local education authority”. |
| |
37 | For paragraph 37 substitute— |
| |
“37 (1) | The local education authority— |
| |
(a) | may, if they think it appropriate to do so and subject to |
| 25 |
regulations, refer to the adjudicator any question which |
| |
would otherwise fall to be determined by the authority |
| |
| |
(b) | in prescribed cases, must refer to the adjudicator any such |
| |
| 30 |
(2) | Where a question is referred to the adjudicator— |
| |
(a) | he shall consider the matter afresh, and |
| |
(b) | for that purpose, paragraph 36 applies to him as it applies |
| |
| |
38 | In Schedule 7A to the Learning and Skills Act 2000, for paragraphs 5 to 7 |
| 35 |
| |
“5 (1) | Where a local education authority in England are required under |
| |
this Schedule to provide a site for a foundation or voluntary |
| |
controlled school or foundation special school (or a proposed such |
| |
school), paragraph 28 of Schedule 2 to the Education and |
| 40 |
Inspections Act 2006 applies as it applies in the circumstances |
| |
mentioned in sub-paragraph (1) of that paragraph. |
| |
(2) | Where a local education authority in Wales are required under this |
| |
Schedule to provide a site for a foundation or voluntary controlled |
| |
|
| |
|