House of Commons portcullis
House of Commons
Session 2005 - 06
Internet Publications
Other Bills before Parliament

<


 
 

 

LORDS amendments to the

London Olympic Games and Paralympic Games Bill

[The page and line references are to HL Bill 52, the bill as first printed for the Lords.]

Clause 20

1

Page 15, line 12, at end insert “shall consult”

2

Page 15, line 13, leave out “shall consult”

3

Page 15, line 15, at end insert—

 

“(aa)    

one or more persons who appear to the Secretary of State to

 

represent interests within the advertising industry which are likely

 

to be affected by the regulations,

 

(ab)    

such other persons, who appear to the Secretary of State to

 

represent interests likely to be affected by the regulations, as he

 

thinks appropriate,”

4

Page 15, line 16, leave out “shall consult”

5

Page 15, line 17, leave out “shall consult”

Clause 26

6

Page 20, line 5, at end insert “shall consult”

7

Page 20, line 6, leave out “shall consult”

8

Page 20, line 8, at end insert—

 

“(aa)    

such persons, who appear to the Secretary of State to represent

 

interests likely to be affected by the regulations, as he thinks

 

appropriate,”

9

Page 20, line 9, leave out “shall consult”

10

Page 20, line 10, leave out “shall consult”

Schedule 3

11

Page 39, line 23, leave out “as a necessary incident of” and insert “in”

12

Page 39, line 26, leave out “as a necessary incident of” and insert “in”

 
 
Bill 14654/1

 
 

2

13

Page 39, line 33, at end insert—

 

“(1A)    

But the exceptions in subsection (1)(a) and (b) do not apply to

 

advertising material which is published or broadcast at the same

 

time as, or in connection with, a report or information.”

Schedule 4

14

Page 47, leave out lines 30 to 35 and insert—

 

“Infringement: specific expressions

 

3    (1)  

For the purpose of considering whether a person has infringed the

 

London Olympics association right a court may, in particular, take

 

account of his use of a combination of expressions of a kind specified in

 

sub-paragraph (2).”

15

Page 48, line 13, leave out from “expressions” to end of line 16

16

Page 48, line 25, leave out sub-paragraph (9)

17

Page 48, line 27, at end insert—

 

  “(10)  

Before laying a draft order in accordance with sub-paragraph (7)(b) the

 

Secretary of State shall consult—

 

(a)    

one or more persons who appear to him to have relevant

 

responsibility for regulating the advertising industry (including

 

enforcing standards of professional conduct),

 

(b)    

one or more persons who appear to him to represent the interests

 

of the advertising industry,

 

(c)    

the London Organising Committee, and

 

(d)    

such other persons as he thinks appropriate.”

18

Page 50, line 1, leave out “as a necessary incident of” and insert “in”

19

Page 50, line 3, leave out “as a necessary incident of” and insert “in”

20

Page 50, line 10, at end insert—

 

    “(2)  

But the exceptions in sub-paragraph (1)(a) and (b) do not apply to

 

advertising material which is published or broadcast at the same time as,

 

or in connection with, a report or information.”


 
contents
 
House of Commons home page Houses of Parliament home page House of Lords home page search page enquiries

© Parliamentary copyright 2006
Revised 16 March 2006