House of Commons portcullis
House of Commons
Session 2006 - 07
Internet Publications
Other Bills before Parliament


 
 

:                                             

138

 

, continued

 
 

Mr Neil Gerrard

 

Mr John Grogan

 

Ms Katy Clark

 

Jon Trickett

 

Mark Hunter

 

Mark Williams

 

Nia Griffith

 

David Taylor

 

John McDonnell

 

Kate Hoey

 

Mr Dai Havard

 

Kelvin Hopkins

 

Mr David Drew

 

Dr Ian Gibson

 

Mr Elfyn Llwyd

 

Mr Paul Truswell

 

Alan Simpson

 

Mr George Mudie

 

Colin Burgon

 

Frank Cook

 

Mr Roger Godsiff

 

Mr Martin Caton

 

Mr Peter Kilfoyle

 

Mrs Linda Riordan

 

Jim Cousins

 

Martin Salter

 

Judy Mallaber

 

Lynne Jones

 

Mrs Gwyneth Dunwoody

 

Mr Austin Mitchell

 

Helen Goodman

 

Frank Dobson

 

Mike Wood

 

John Austin

 

Mr Chris Mullin

 

Mrs Janet Dean

 

Mr David Heath

 

Mark Hunter

 

Mr Nick Clegg

 

Jon Cruddas

 

Clive Efford

 

Bill Etherington

 

Mr Robert N. Wareing

 

Jeremy Corbyn

 

Patrick Hall

 

Mr Clive Betts

 

Mr Andrew Dismore

 

Joan Ruddock

 

Paul Flynn

 

Chris McCafferty                                                

 

Mrs Ann Cryer

 

Not called  2

 

Page  2,  line  44  [Clause  2],  at end insert—

 

‘(2A)    

The Secretary of State shall discharge his function under subsection (1) in relation

 

to any core probation purpose by making and carrying out arrangements under

 

section 3 solely with probation trusts established under section 4.’.

 

Secretary John Reid

 

Agreed to  24

 

Page  20,  line  14  [Clause  28],  at end insert—

 

‘( )    

section (Power to repeal section (Restriction on certain arrangements

 

under section 3(2))),’.

 

REMAINING PROCEEDINGS ON CONSIDERATION

 

Welsh Language Act 1993 compliance

 

Mr Elfyn Llwyd

 

Hywel Williams

 

Adam Price

 

Not selected  NC1

 

To move the following Clause:—


 
 

:                                             

139

 

, continued

 
 

‘The Secretary of State shall publish an annual statement in respect of the extent

 

of his compliance with the provisions of the Welsh Language Act 1993 (c. 38) in

 

carrying out his duties under this Act.’.

 


 

Qualification etc of probation staff

 

Kerry McCarthy

 

Withdrawn  NC4

 

To move the following Clause:—

 

‘The Home Secretary shall by regulation prescribe the qualifications and

 

standards of staff to be employed by a provider of probation services.’.

 


 

Code of practice on contractual arrangements

 

Kerry McCarthy

 

Not selected  NC5

 

To move the following Clause:—

 

‘(1)    

The Secretary of State shall issue a code relating to general principles governing

 

the contractual arrangements governing the provision of probation services.

 

(2)    

The Secretary of State may from time to time make alterations to the code.’.

 


 

Assessments for mentally disordered prisoners

 

Mr Edward Garnier

 

James Brokenshire

 

Mr Crispin Blunt

 

Not selected  NC6

 

To move the following Clause:—

 

‘After section 16B of the Prison Act 1952 (c. 52) there is inserted—

 

“16C  

Right to assessment for mentally disordered prisoners

 

(1)    

Where—

 

(a)    

it appears to a health authority that any prisoner with a mental

 

disorder for whom they may provide or arrange for the provision

 

of mental health services may be in need of any such services, or

 

(b)    

a health authority receives a request for an assessment under

 

subsection (1) in writing from

 

(i)    

the person with a mental disorder,


 
 

:                                             

140

 

, continued

 
 

(ii)    

the person who is or who would be the nearest relative

 

under the Mental Health Act 1983 (c. 20), or

 

(iii)    

a prison inspector,

 

    

the health authority shall carry out an assessment of his needs for those

 

services; and having regard to the results of that assessment, shall then

 

decide whether his needs call for the provision by them of any such

 

services.

 

(2)    

The health authority shall give notice, before the expiry of the period of

 

14 days beginning with the day on which the request is received, to the

 

person who made the request of whether it intends to undertake the

 

assessment; and if the intention is not to undertake the assessment, of the

 

reason why that is the case.”.’.

 


 

Provision of speech therapy, etc.

 

John Bercow

 

Not called  nc7

 

To move the following Clause:—

 

‘(1)    

It shall be the duty of each provider of probation services to ensure that—

 

(a)    

every prisoner and young offender is assessed for speech, language and

 

communication impairments by a qualified therapist,

 

(b)    

contractual arrangements are made to provide any therapy required

 

consequent on this assessment.

 

(2)    

For the purposes of this section a “qualified therapist” shall be a therapist of not

 

fewer than five years’ standing, qualified in accordance with regulations

 

prescribed by the Secretary of State.’.

 


 

Secretary John Reid

 

Agreed to  12

 

Page  2,  line  44  [Clause  2],  at end insert—

 

‘(2A)    

The Secretary of State must have regard to the aims mentioned in subsection (2B)

 

in the exercise of his functions under subsections (1) and (2) (so far as they may

 

be exercised for any of the probation purposes).

 

(2B)    

Those aims are—

 

(a)    

the protection of the public;

 

(b)    

the reduction of re-offending;

 

(c)    

the proper punishment of offenders;

 

(d)    

ensuring offenders’ awareness of the effects of crime on the victims of

 

crimes and the public; and

 

(e)    

the rehabilitation of offenders.’.


 
 

:                                             

141

 

, continued

 
 

Mr Elfyn Llwyd

 

Hywel Williams

 

Adam Price

 

Not selected  6

 

Page  3,  line  41  [Clause  3],  at end insert—

 

‘(6)    

In carrying out their functions under this Part providers of probation services in,

 

or relating to, Wales must publish a statement in respect of their compliance with

 

the provisions of the Welsh Language Act 1993 (c. 38).’.

 

Mr David Heath

 

Mark Hunter

 

Mr Nick Clegg

 

Not called  22

 

Page  5,  line  18  [Clause  6],  at end insert—

 

‘(5)    

The Secretary of State shall, by regulation, make provision as to the necessary

 

training and skills for an officer of any provider of probation services.’.

 

Mr Neil Gerrard

 

Not selected  11

 

Page  6,  line  25  [Clause  9],  leave out subsection (7) and insert—

 

‘(7)    

A worker in contracted-out probation services shall be subject to  qualification and

 

regulation requirements that the Secretary of State shall by regulation define.’.

 

Secretary John Reid

 

Agreed to  13

 

Page  6,  line  39  [Clause  10],  at end insert—

 

‘(aa)    

a relevant local authority;’.

 

Mr David Heath

 

Mark Hunter

 

Mr Nick Clegg

 

Not called  21

 

Page  7,  line  2  [Clause  10],  at end insert—

 

‘(h)    

representatives of local authorities.’.

 

Secretary John Reid

 

Agreed to  14

 

Page  7,  line  36  [Clause  10],  at end insert—

 

‘(7A)    

In this section “relevant local authority” means a county council in England, a

 

Welsh county council or county borough council, a district council, a London


 
 

:                                             

142

 

, continued

 
 

borough council, the Common Council of the City of London or the Council of

 

the Isles of Scilly.’.

 

Mr David Heath

 

Mark Hunter

 

Mr Nick Clegg

 

Not called  20

 

Page  10,  line  28  [Clause  13],  at end insert—

 

‘( )    

A worker at a contracted-out prison shall be subject to qualification requirements

 

that the Secretary of State shall by regulation define.’.

 

John McDonnell

 

Mr Elfyn Llwyd

 

Frank Cook

 

Alan Simpson

 

Mrs Linda Riordan

 

Mr David Drew

 

Jeremy Corbyn

 

Mr Robert N. Wareing

 

Mr Martin Caton

 

Mrs Ann Cryer

 

Bill Etherington

 

Dr Ian Gibson

 

Withdrawn  3

 

Page  10,  line  29,  leave out Clause 14.

 

Mr David Heath

 

Mark Hunter

 

Mr Nick Clegg

 

Not selected  19

 

Page  18,  line  31  [Clause  25],  leave out subsection (5).

 

Mr Elfyn Llwyd

 

Hywel Williams

 

Adam Price

 

Not selected  7

 

Page  21,  line  23  [Clause  32],  leave out ‘and Wales only’.

 

Mr Neil Gerrard

 

Not selected  10

 

Page  23,  line  22  [Schedule  1],  leave out sub-paragraphs (2) and (3).


 
 

:                                             

143

 

, continued

 
 

Mr David Heath

 

Mark Hunter

 

Mr Nick Clegg

 

Not selected  23

 

Page  25,  line  2  [Schedule  1],  at end insert—

 

      ‘()  

A probation trust must comply with the duties set out in sections 10 and 11 of

 

the Children Act 2004 (c. 81)’.

 

Mr Elfyn Llwyd

 

Hywel Williams

 

Adam Price

 

Not selected  8

 

Page  25,  line  32  [Schedule  2],  at end insert—

 

‘1A      

In the event of a probation trust continuing to provide, or arrange for the

 

provision of probation services previously provided by, or arranged to be

 

provided by, a local probation board any property vested in the probation board

 

for the purposes of those services shall be transferred to such probation trust.’.

 

Secretary John Reid

 

Agreed to  16

 

Page  32,  line  9  [Schedule  3],  after ‘2000)’, insert ‘in which’.

 

Secretary John Reid

 

Agreed to  17

 

Page  35,  line  34,  column  2  [Schedule  5],  after ‘paragraph 4,’, insert ‘the word

 

“and” at the end of the definition of “escort arrangements” and’.

 

Bill read the third time on division, and passed.


 
previous section contents
 
House of Commons home page Houses of Parliament home page House of Lords home page search page enquiries

© Parliamentary copyright 2007
Revised 1 March 2007