Annex I: Charter of Fundamental Rights (N.B. provisions relating to the UK red lines are in italics)
Red line: protection of the UK's existing
labour and social legislation
Draft Reform Treaty Article
1, point 8
Article 6
1. The
Union recognises the rights, freedoms and principles set out in the Charter of
Fundamental Rights of 7 December 2000, as adapted [at..., on... 2007], which
shall have the same legal value as the Treaties.
The
provisions of the Charter shall not extend in any way the competences of the
Union as defined in the Treaties.
The
rights, freedoms and principles in the Charter shall be interpreted in
accordance with the general provisions in Title VII of the Charter governing
its interpretation and application and with due regard to the explanations
referred to in the Charter, that set out the sources of those provisions.
2. The
Union shall accede to the European Convention for the Protection of
Human Rights and Fundamental Freedoms. Such accession shall not affect the
Union's competences as defined in the Treaties.
3. Fundamental
rights, as guaranteed by the European Convention for the Protection of
Human Rights and Fundamental Freedoms and as they result from the
constitutional traditions common to the Member States, shall constitute
general principles of the Union's law."
Protocol No 7 On
the application of the Charter of Fundamental Rights to Poland and to the
United Kingdom
THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
WHEREAS in Article
6 of the Treaty on European Union, the Union recognises the rights, freedoms
and principles set out in the Charter of Fundamental Rights;
WHEREAS the
Charter is to be applied in strict accordance with the provisions of the
aforementioned Article 6 and Title VII of the Charter itself;
WHEREAS the
aforementioned Article 6 requires the Charter to be applied and interpreted by
the courts of Poland and of the United Kingdom strictly in accordance with the
explanations referred to in that Article;
WHEREAS the
Charter contains both rights and principles;
WHEREAS the Charter
contains both provisions which are civil and political in character and those
which are economic and social in character;
WHEREAS the
Charter reaffirms the rights, freedoms and principles recognised in the Union
and makes those rights more visible, but does not create new rights or
principles;
RECALLING the
obligations devolving upon Poland and the United Kingdom under the Treaty on
European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union, and Union
law generally;
NOTING the wish of
Poland and the United Kingdom to clarify certain aspects of the application of
the Charter;
DESIROUS therefore
of clarifying the application of the Charter in relation to the laws and
administrative action of Poland and of the United Kingdom and of its justiciability
within Poland and within the United Kingdom;
REAFFIRMING that
references in this Protocol to the operation of specific provisions of the
Charter are strictly without prejudice to the operation of other provisions of
the Charter;
REAFFIRMING that
this Protocol is without prejudice to the application of the Charter to other
Member States;
REAFFIRMING that
this Protocol is without prejudice to other obligations devolving upon Poland
and the United Kingdom under the Treaty on European Union, the Treaty on the
Functioning of the European Union, and Union law generally,
HAVE AGREED UPON
the following provisions, which shall be annexed to the Treaty on European
Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union:
Article 1
1. The Charter does not extend the ability of the
Court of Justice of the European Union, or any court or tribunal of Poland or
of the United Kingdom, to find that the laws, regulations or administrative
provisions, practices or action of Poland or of the United Kingdom are
inconsistent with the fundamental rights, freedoms and principles that it
reaffirms.
2. In
particular, and for the avoidance of doubt, nothing in Title IV of the
Charter creates justiciable rights applicable to Poland or the United Kingdom
except in so far as Poland or the United Kingdom has provided for such rights
in its national law.
Article 2
To the extent
that a provision of the Charter refers to national laws and practices, it shall
only apply to Poland or the United Kingdom to the extent that the rights or
principles that it contains are recognised in the law or practices of Poland or
of the United Kingdom.
Declaration 29: The Charter of Fundamental
Rights
The Charter of Fundamental Rights, which has legally binding force,
confirms the fundamental rights guaranteed by the European Convention on Human
Rights and Fundamental Freedoms and as they result from the constitutional
traditions common to the Member States.
The Charter
does not extend the field of application of Union law beyond the powers of the
Union or establish any new power or task for the Union, or modify powers and
tasks as defined by the Treaties.
Annex
II: Justice and Home Affairs (N.B. provisions relating to the UK red lines are
in italics)
Red line: protection of the UK's common
law system, and our police and judicial processes
Draft
Reform Treaty - Protocol 10 on Transitional Measures on Transitional Provisions
Article 10
1. As
a transitional measure, and with respect to acts of the Union in the field of
police cooperation and judicial cooperation in criminal matters which have been
adopted before the entry into force of the Treaty amending the Treaty on
European Union and the Treaty establishing the European Community, the powers
of the institutions shall be the following at the date of entry into force of
that Treaty: the powers of the Commission under Article 226 of the Treaty on
the Functioning of the European Union shall not be applicable and the powers of
the Court of Justice of the European Union under Title VI of the Treaty on
European Union, in the version in force before the entry into force of the
Treaty amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the
European Community, shall remain the same, including where they have been accepted
under Article 35(2) of the said Treaty on European Union.
2. The amendment of an act referred to in
paragraph 1 shall entail the applicability of the powers of the institutions
referred to in that paragraph as set out in the Treaties with respect to the
amended act for those Member States to which that amended act shall apply.
3. In any case, the transitional measure
mentioned in paragraph 1 shall cease to have effect five years after the date
of entry into force of the Treaty amending the Treaty on European Union and the
Treaty establishing the European Community.
4. At
the latest six months before the expiry of the transitional period referred to
in paragraph 3, the United Kingdom may notify to the Council that it does
not accept, with respect to the acts referred to in paragraph 1, the powers of
the institutions referred to in paragraph 1 as set out in the Treaties. In case
the United Kingdom has made that notification, all acts referred to in
paragraph 1 shall cease to apply to it as from the date of expiry of the
transitional period referred to in paragraph 3. This subparagraph shall
not apply with respect to the amended acts which are applicable to the United
Kingdom as referred to in paragraph 2.
The Council, acting by a qualified majority
on a proposal from the Commission, shall determine the necessary consequential
and transitional arrangements. The United Kingdom shall not participate in the
adoption of this decision. A qualified majority of the Council shall be defined
in accordance with Article 205(3)(a) of the Treaty on the Functioning of the
European Union.
The Council, acting by a qualified majority
on a proposal from the Commission, may also adopt a decision determining that
the United Kingdom shall bear the direct financial consequences, if any,
necessarily and unavoidably incurred as a result of the cessation of its
participation in those acts.
5. The
United Kingdom may, at any time afterwards, notify the Council of its wish to
participate in acts which have ceased to apply to it pursuant to paragraph 4,
first subparagraph. In that case, the relevant provisions of the Protocol on
the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union or of
the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of
the area of freedom, security and justice, as the case may be, shall apply. The
powers of the institutions with regard to those acts shall be those set out in
the Treaties. When acting under the relevant Protocols, the Union institutions
and the United Kingdom shall seek to reestablish the widest possible measure of
participation of the United Kingdom in the acquis of the Union in the area of
freedom, security and justice without seriously affecting the practical
operability of the various parts thereof, while respecting their coherence.
Draft Reform Treaty - Schengen Protocol
The Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union shall be amended as
follows:
Article 5 shall be replaced by the
following:
"1. Proposals and initiatives to build upon the
Schengen acquis shall be subject to the relevant provisions of the Treaties.
In
this context, where either Ireland or the United Kingdom has not notified the
Council in writing within a reasonable period that it wishes to take part, the
authorisation referred to in Article 280d of the Treaty on the Functioning of
the European Union shall be deemed to have been granted to the Member States
referred to in Article 1 and to Ireland or the United Kingdom where either of
them wishes to take part in the
areas of cooperation in question.
2. Where either Ireland or
the United Kingdom is deemed to have given
notification pursuant to a decision under Article 4, it may nevertheless
notify the Council in writing, within 3 months, that it does not wish to take
part in such a proposal or initiative. In that case, Ireland or the United
Kingdom shall not take part in its adoption. As from the latter notification,
the procedure for adopting the measure building upon the Schengen acquis shall
be suspended until the end of the procedure set out in paragraphs 3 or 4 or
until the notification is withdrawn at any moment during that procedure.
3. For the Member State having made the
notification referred to in paragraph 2, any decision taken by the Council
pursuant to Article 4 shall, as from the date of entry into force of the
proposed measure, cease to apply to the extent considered necessary by the
Council and under the conditions to be determined in a decision of the Council
acting by a qualified majority on a proposal from the Commission. That decision
shall be taken in accordance with the following criteria: the Council shall
seek to retain the widest possible measure of participation of the Member State
concerned without seriously affecting the practical operability of the various
parts of the Schengen acquis, while respecting their coherence. The Commission
shall submit its proposal as soon as possible after the notification referred
to in paragraph 2. The Council shall, if needed after convening two successive
meetings, act within four months of the Commission proposal.
4. If, by the end of the period of four
months, the Council has not adopted a decision, a Member State may, without
delay, request that the matter be referred to the European Council. In that
case, the European Council shall, at its next meeting, acting by a qualified
majority on a proposal from the Commission, take a decision in accordance with
the criteria referred to in paragraph 3.
5. If, by the end of the procedure set out in
paragraphs 3 or 4, the Council or, as the case may be, the European Council has
not adopted its decision, the suspension of the procedure for adopting the
measure building upon the Schengen acquis shall be terminated. If the said
measure is subsequently adopted any decision taken by the Council pursuant to
Article 4 shall, as from the date of entry into force of that measure, cease to
apply for the Member State concerned to the extent and under the conditions
decided by the Commission, unless the said Member State has withdrawn its
notification referred to in paragraph 2 before the adoption of the measure. The
Commission shall act by the date of this adoption. When taking its decision,
the Commission shall respect the criteria referred to in paragraph 3."
(h) at the end of the
first sentence of the first paragraph of Article 6, the words "on the
basis of the Agreement signed in Luxembourg on 19 December 1996"
shall be deleted;
(i) Article 7
shall be repealed and Article 8 shall be renumbered 7;
(j) the Annex shall be repealed.
Draft Reform Treaty - Protocol on the position of
the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security
and justice
The Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland
shall be amended as follows:
(a) at the end of the
title of the Protocol, the words "in respect of the area of freedom,
security and justice" shall be added;
(b) in the second
recital of the preamble, the reference to Article 14 shall be replaced by
a reference to Articles 22a and 22b of the Treaty on the Functioning of
the European Union;
(c) in Article 1,
first sentence, the words "pursuant
to Title IV of the Treaty establishing the European Community" shall
be replaced by "pursuant to Title IV of Part Three of the Treaty
on the Functioning of the European Union"; the second sentence shall
be deleted and the following paragraph shall be added:
"For the purposes of this Article, a
qualified majority shall be defined in accordance with Article 205(3) of
the Treaty on the Functioning of the European Union.";
(d) at the beginning
of Article 2 the words
"provisions of Title IV of the Treaty establishing the European
Community" shall be replaced by "provisions of Title IV of
Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union"; at the end of the Article, the words "acquis communautaire" shall be replaced by "Community or Union acquis";
(e) Article 3(1)
shall be amended as follows:
(i) in the first
sentence of the first subparagraph, the
words "pursuant to Title IV of the Treaty establishing the European
Community" shall be replaced by "pursuant to Title IV of Part
Three of the Treaty on the Functioning of the European Union" and the
second sentence shall be deleted;
(ii) the following new
subparagraphs shall be added after the second subparagraph:
"Measures adopted pursuant to
Article 64 of the Treaty on the Functioning of the European Union shall
lay down the conditions for the participation of the United Kingdom and
Ireland in the evaluations concerning the areas covered by Title IV of
Part Three of that Treaty.
For the purposes of this Article, a
qualified majority shall be defined in accordance with Article 205(3) of
the Treaty on the Functioning of the European Union.";
(f) in
Articles 4, 5 and 6, the words
"pursuant to Title IV of the Treaty" shall be replaced by
"pursuant to Title IV of Part Three of the Treaty on the Functioning
of the European Union";
(g) in the second
sentence of Article 4, the reference to Article 11(3) shall be
replaced by a reference to Article 280f(1) of the Treaty on the
Functioning of the European Union;
(h) the following new
Article 4a shall be inserted:
"Article
4a
1. The provisions of this Protocol apply for
the United Kingdom and Ireland also to measures proposed or adopted pursuant to
Title IV of Part III of the Treaty on the Functioning of the European Union
amending an existing measure by which they are bound.
2. However, in cases where the Council,
acting on a proposal from the Commission, determines that the non-participation
of the United Kingdom or Ireland in the amended version of an existing measure
makes the application of that measure inoperable for other Member States or the
Union, it may urge them to make a notification under Article 3 or 4. For
the purposes of Article 3 a further period of two months starts to run as from
the date of such determination by the Council.
If
at the expiry of that period of two months from the Council's determination the
United Kingdom or Ireland has not made a notification under Article 3 or Article
4, the existing measure shall no longer be binding upon or applicable to it,
unless the Member State concerned has made a notification under Article 4
before the entry into force of the amending measure. This shall take effect
from the date of entry into force of the amending measure or of expiry of the
period of two months, whichever is the later.
For
the purpose of this paragraph, the Council shall, after a full discussion of
the matter, act by a qualified majority of its members representing the Member
States participating or having participated in the adoption of the amending
measure. A qualified majority of the Council shall be defined in accordance
with Article 205(3)(a) of the Treaty on the Functioning of the European
Union.
3. The Council, acting by a qualified
majority on a proposal from the Commission, may determine that the United
Kingdom or Ireland shall bear the direct financial consequences, if any,
necessarily and unavoidably incurred as a result of the cessation of its
participation in the existing measure.
4. This Article shall be without
prejudice to Article 4.";
(i) at the end of
Article 5, the following shall be added: ", unless all members
of the Council, acting unanimously after consulting the European
Parliament, decide otherwise";
(j) In Article 6,
the words "the relevant provisions of that Treaty, including
Article 68," shall be replaced by "the relevant provisions of
the Treaties";
(k) the following new
Article 6a shall be inserted:
"The
United Kingdom and Ireland shall not be bound by the rules laid down on the
basis of Article 15a of the Treaty on the Functioning of the European
Union which relate to the processing of personal data by the Member States
when carrying out activities which fall within the scope of Chapter 4 or
Chapter 5 of Title IV of Part Three of that Treaty where the
United Kingdom and Ireland are not bound by the rules governing the forms of
judicial cooperation in criminal matters or police cooperation which require
compliance with the provisions laid down on the basis of
Article 15a."
(l) in Article 7, the
words "Articles 3 and 4" shall be replaced by
"Articles 3, 4 and 4a" and the words "Protocol integrating
the Schengen acquis into" shall
be replaced by "Protocol on the Schengen acquis integrated into"
(m) in Article 8, the words "the
President of" shall be deleted.
Draft Reform
Treaty Declaration 39b on Article 5 of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of
the European Union
The Conference notes
that where a Member State has made a notification under Article 5(2) of
the Protocol on the Schengen acquis integrated
into the framework of the European Union that it does not wish to take part in
a proposal or initiative, that notification may be withdrawn at any moment
before the adoption of the measure building upon the Schengen acquis.
Draft Reform Treaty Declaration 39d on
Article 5(3) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union
The Conference
recalls that if the Council does not take a decision after a first substantive
discussion of the matter, the Commission may present an amended proposal for a
further substantive re-examination by the Council within the deadline of 4
months.
Draft Reform Treaty
Article 1, point 5 on national security
Article 3, renumbered 4, shall be replaced by the following:
"Article 4
1. In
accordance with Article 5, competences not conferred upon the Union in the
Treaties remain with the Member States.
2. The
Union shall respect the equality of Member States before the Treaties as well
as their national identities, inherent in their fundamental structures,
political and constitutional, inclusive of regional and local self-government.
It shall respect their essential State functions, including ensuring the
territorial integrity of the State, maintaining law and order and safeguarding
national security. In particular,
national security remains the sole responsibility of each Member State.
Annex III: Common Foreign and Security Policy
(N.B. provisions relating to the UK red lines are in italics)
Red line: maintenance of
the UK's independent foreign and defence policy
Draft Reform Treaty Article 1, point 27
Article 11 shall be amended as follows:
(a) paragraph
1 shall be replaced by the following two paragraphs:
"1. The
Union's competence in matters of common foreign and security policy shall cover
all areas of foreign policy and all questions relating to the Union's security,
including the progressive framing of a common defence policy that might lead to
a common defence.
The
common foreign and security policy is subject to specific rules and procedures.
It shall be defined and implemented by the
European Council and the Council acting unanimously, except where the Treaties
provide otherwise. The adoption of legislative acts shall be excluded. The common foreign and security policy shall be put
into effect by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and
Security Policy and by Member States, in accordance with the Treaties. The specific role of the European Parliament and of
the Commission in this area is defined by the Treaties. The Court of Justice of the European Union shall
not have jurisdiction with respect to these provisions, with the exception of
its jurisdiction to monitor the compliance with Article 25 of this Treaty
and to review the legality of certain decisions as provided for by the second
paragraph of Article 240a of the Treaty on the Functioning of the European
Union.
Draft Reform
Treaty Article 2, point 223
The following two new Articles 240a and 240b shall be inserted:
"Article 240a
The
Court of Justice of the European Union shall not have jurisdiction with respect
to the provisions relating to the common foreign and security policy nor with
respect to acts adopted on the basis of those provisions.
However,
the Court shall have jurisdiction to monitor compliance with Article 25 of
the Treaty on European Union and to rule on proceedings, brought in accordance
with the conditions laid down in the fourth paragraph of Article 230 of
this Treaty, reviewing the legality of decisions providing for restrictive
measures against natural or legal persons adopted by the Council on the basis
of Chapter 2 of Title V of the Treaty on European Union.
Draft Reform Treaty Declaration 30
concerning the common foreign and security policy
The
Conference underlines that the provisions in the Treaty on European Union
covering the Common Foreign and Security Policy, including the creation of the
office of High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security
Policy and the establishment of an External Action Service, do not affect the
responsibilities of the Member States, as they currently exist, for the
formulation and conduct of their foreign policy nor of their national
representation in third countries and international organisations.
The
Conference also recalls that the provisions governing the Common Security and
Defence Policy do not prejudice the specific character of the security and
defence policy of the Member States.
It stresses that the EU and its Member States
will remain bound by the provisions of the Charter of the United Nations and,
in particular, by the primary responsibility of the Security Council and of its
Members for the maintenance of international peace and security.
Draft
Reform Treaty Declaration 31 concerning the common foreign and security policy
In
addition to the specific rules and procedures referred to in paragraph 1 of
Article 11 of the Treaty on European Union, the Conference underlines that the
provisions covering the Common Foreign and Security Policy including in
relation to the High Representative of the Union for Foreign Affairs and
Security Policy and the External Action Service will not affect the existing
legal basis, responsibilities, and powers of each Member State in relation to
the formulation and conduct of its foreign policy, its national diplomatic
service, relations with third countries and participation in international
organisations, including a Member State's membership of the
Security Council of the UN.
The
Conference also notes that the provisions covering the Common Foreign and
Security Policy do not give new powers to the Commission to initiate decisions
nor do they increase the role of the European Parliament.
The Conference
also recalls that the provisions governing the Common Security and Defence
Policy do not prejudice the specific character of the security and defence
policy of the Member States.
Annex IV: Social Security emergency brake (N.B.
provisions relating to the UK red lines are in italics)
Red line: protection of the UK's tax and
social security system
Draft Reform Treaty Article 2, point 51
1) Article 42 shall be amended as follows:
(a) in
the first paragraph, the words "migrant workers and their
dependants:" shall be replaced by "employed and self-employed migrant
workers and their dependants:";
(b) the
last paragraph shall be replaced by the following:
"Where a member of the Council declares
that a draft legislative act referred to in the first subparagraph would affect
important aspects of its social security system, including its scope, cost or
financial structure, or would affect the financial balance of that system, it
may request that the matter be referred to the European Council. In that case,
the ordinary legislative procedure shall be suspended. After discussion, the
European Council shall, within four months of this suspension, either:
(a) refer
the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the
ordinary legislative procedure; or
(b) take no action or request the Commission to
submit a new proposal; in that case, the act originally proposed shall be
deemed not to have been adopted.".