|
|
| |
| |
|
| |
| |
| New Amendments handed in are marked thus |
|
| Human Fertilisation and Embryology Bill [Lords]
|
|
| (Clauses 4, 11, 14 and 23, Schedule 2, and any new Clauses or new Schedules relating to the
|
|
| termination of pregnancy by registered medical practitioners)
|
|
| |
| | The Amendments have been arranged in accordance with the Order of the House |
|
| | |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 3, leave out lines 32 to 36 and insert— |
|
| | ‘(1) | Omit section 4 of the 1990 Act (prohibitions in connection with gametes).’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 4, at end insert— |
|
| | ‘(d) | store any gametes, or |
|
| | (e) | in the course of providing treatment services for any woman, use the |
|
| | sperm of any man unless the services are being provided for the woman |
|
| | and the man together or use the eggs of any other woman.’. |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, leave out line 5. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 6, leave out from ‘authorise’ to end of line 12 and insert— |
|
| | ‘(a) | the mixing of human gametes with animal gametes, |
|
| | (b) | the bringing about of the creation of a human admixed embryo, or |
|
| | (c) | the keeping or using of a human admixed embryo.’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 12, at end insert— |
|
| | ‘(3A) | A licence cannot authorise storing or using gametes in any circumstances in |
|
| | which regulations prohibit their storage or use. |
|
| | (3B) | No person shall place sperm and eggs in a woman in any circumstances specified |
|
| | in regulations except in pursuance of a licence.’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 13, leave out subsection (4). |
|
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 14, at end insert— |
|
| | ‘(4A) | A licence cannot authorise keeping or using a human admixed embryo in any |
|
| | circumstances in which regulations prohibit its keeping or use.’. |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 14, at end insert— |
|
| | ‘(4A) | A licence cannot authorise the creation of an embryo using— |
|
| | (a) | human gametes and animal gametes, or |
|
| | (b) | one human pronucleus and one animal pronucleus.’. |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 4, page 4, line 22, leave out paragraph (b). |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 4, page 4, leave out lines 25 to 27. |
|
| |
| | |
| Clause 4, page 4, leave out line 30 and insert— |
|
| | ‘(e) | any embryo not falling within paragraphs (a) to (d) which contains both |
|
| | nuclear or mitochondrial DNA of a human and nuclear or mitochondrial |
|
| | DNA of an animal (“animal DNA”) but in which the animal DNA is not |
|
| | |
| |
| | |
| Clause 4, page 5, line 6, leave out ‘(d)’ and insert ‘(e)’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 11, page 8, line 21, leave out subsection (1) and insert— |
|
| | ‘(1) | Section 11 of the 1990 Act (licences for treatment, storage and research) is |
|
| | |
| | (a) | in the title, for “and research” substitute “, research and therapy”. |
|
| | (b) | in subsection (1)(b), for “and embryos” substitute “, embryos or human |
|
| | |
| | (c) | after subsection (1)(c) add— |
|
| | “(d) | licences under paragraph 3B of that Schedule |
|
| | authorising activities for the purposes of therapy”.’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 54, line 22, at end insert— |
|
| | |
| | 1ZA(1) | A licence under this paragraph may authorise any of the following— |
|
| | (a) | bringing about the creation of embryos in vitro, and |
|
| | (b) | keeping or using embryos, for the purposes of therapy specified in the |
|
| | |
| | (2) | No licence under this paragraph is to be granted unless the Authority is |
|
| | satisfied that any proposed use of embryos is necessary for the purposes of the |
|
| | |
| | (3) | Subject to the provisions of this Act, a licence under this paragraph may be |
|
| | granted subject to such conditions as may be specified in the licence. |
|
|
|
| |
| |
|
| | (4) | A licence under this paragraph may authorise the performance of any of the |
|
| | activities referred to in sub-paragraph (1), in such manner as may be so |
|
| | |
| | (5) | A licence under this paragraph may be granted for a period not exceeding three |
|
| | years as may be specified in the licence. |
|
| | (6) | This paragraph has effect subject to paragraph 1ZB. |
|
| | Purposes for which activities may be licensed under paragraph 1ZA |
|
| | 1ZB(1) | A licence under paragraph 1ZA cannot authorise any activity unless the |
|
| | activity appears to the Authority— |
|
| | (a) | to be necessary or desirable for any of the purposes specified in sub- |
|
| | paragraph (2) (“the principal purposes”), |
|
| | (b) | to be necessary or desirable for the purpose of providing knowledge |
|
| | that, in the view of the Authority, may be capable of being applied for |
|
| | the purposes specified in sub-paragraph (2)(a) or (b), or |
|
| | (c) | to be necessary or desirable for such other purposes as may be |
|
| | specified in regulations. |
|
| | (2) | The principal purposes are— |
|
| | (a) | treatment of serious disease, or |
|
| | (b) | treatment of a serious medical condition.’. |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 54, line 31, at end insert— |
|
| | ‘(ca) | omit paragraph (f)’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 14, leave out from ‘a’ to ‘that’ in line 15 and insert |
|
| ‘harmful gene, combination of genes, chromosome or mitochondrion’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 18, leave out from ‘any’ to ‘establishing’ in line 19 and |
|
| insert ‘harmful gene, combination of genes, chromosome or mitochondrion’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 19, leave out second ‘abnormality’ and insert ‘genotype’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 20, leave out from ‘other’ to end of line 21 and insert |
|
| ‘harmful gene, combination of genes, chromosome or mitochondrion’. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, leave out lines 24 to 28 and insert— |
|
| | ‘(i) | a gender-related physical or mental disability which is life- |
|
| | threatening or severely impairs their quality of life, |
|
| | (ii) | a gender-related serious illness which is life-threatening or |
|
| | severely impairs their quality of life, or |
|
| | (iii) | any other gender-related serious medical condition which is |
|
| | life-threatening or severely impairs their quality of life |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, leave out lines 30 to 37. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 33, leave out ‘serious’. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 33, after ‘medical condition’, add ‘which is life- |
|
| threatening or severely impairs their quality of life’. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 35, after ‘other’, insert ‘regenerative’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 55, line 45, leave out ‘abnormality’ and insert ‘harmful |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 56, line 1, leave out ‘abnormality’ and insert ‘harmful gene, |
|
| combination of genes, chromosomes or mitochondrion’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 56, line 3, leave out ‘abnormality’ and insert ‘harmful genotype’. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 56, line 11, leave out subsection (4) and insert— |
|
| | ‘(4) | In a case where a person (“the sibling”) who is the child of the persons whose |
|
| | gametes are used to bring about the creation of the embryo (or of either of those |
|
| | persons) suffers from any medical condition which could be treated by umbilical |
|
| | cord blood stem cells, bone marrow or other tissue of any resulting child, a |
|
|
|
| |
| |
|
| | licence under paragraph 1 cannot authorise embryo testing for the purposes of |
|
| | establishing whether the tissue of any resulting child would be compatible with |
|
| | that of the sibling or for embryo testing for any purposes for the subsequent |
|
| | medical treatment of that sibling’s medical condition.’. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 56, leave out lines 34 to 40. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 56, line 35, at end insert ‘, with the exception of sub-paragraph |
|
| |
| |
| |
| | |
| Schedule 2, page 57, leave out lines 2 to 4. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 57, leave out lines 37 to 41 and insert— |
|
| | ‘(a) | bringing about the creation of human admixed embryos in vitro, and |
|
| | (b) | keeping or using human admixed embryos,’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 58, line 2, at end insert— |
|
| | ‘(4A) | A licence for research cannot authorise the creation of an embryo by the |
|
| | introduction of a sequence of nuclear or mitochondrial DNA from any species |
|
| | into one or more cells of the embryo or into gametes used to create that embryo.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 58, leave out lines 3 to 10. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 58, leave out lines 17 to 19. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 58, line 21, leave out ‘, (3) or (5)’ and insert ‘or (3)’. |
|
| |
| | |
| Schedule 2, page 59, line 6, at end add— |
|
| | |
| | 3B (1) | A licence under this paragraph may authorise any of the following— |
|
| | (a) | bringing about the creation of embryos in vitro, and |
|
|
|
| |
| |
|
| | (b) | keeping or using embryos, |
|
| | | for the purposes of therapy specified in the licence. |
|
| | (2) | Subject to the provisions of this Act, a licence under this paragraph may be |
|
| | granted subject to such conditions as may be specified in the licence. |
|
| | (3) | A licence under this paragraph may authorise the performance of any of the |
|
| | activities referred to in sub-paragraph (1) in such a manner as may be so |
|
| | |
| | (4) | A licence under this paragraph may be granted for such period not exceeding |
|
| | three years as may be specified in the licence. |
|
| | (5) | This paragraph has effect subject to pargraph 3C. |
|
| | Purposes for which activities may be licensed under pargraph 3B |
|
| | 3C (1) | A licence under paragraph 3B cannot authorise any activity unless the activity |
|
| | appears to the Authority— |
|
| | (a) | to be necessary or desirable for any of the purposes of developing or |
|
| | deriving treatments for serious disease or other serious medical |
|
| | |
| | (b) | to be necessary or desirable for such other purposes as may be |
|
| | specified in regulations.’. |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 14, page 9, line 10, leave out paragraph (b) and insert— |
|
| | ‘(b) | after “father” insert “and a mother”.’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 14, page 9, line 10, after ‘parenting’, insert ‘and a father or male role |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 23, page 19, line 6, leave out from ‘(2)’ to end of line and insert— |
|
| | ‘after ‘father’, insert ‘and a mother.’.’. |
|
|