|
|
| |
| |
|
| | (ii) | the decision, or a certified copy of the decision, requiring |
|
| | payment of the financial penalty to which the certificate relates, |
|
| | |
| | (b) | the Lord Chancellor is not required by section 78 or (Requests from other |
|
| | member States: Northern Ireland) to give the documents to a designated |
|
| | officer for a local justice area in England and Wales or to a clerk of petty |
|
| | sessions for a petty sessions district in Northern Ireland. |
|
| | (2) | If the certificate states that the person is normally resident or has property or a |
|
| | source of income in Scotland, the Lord Chancellor must give the documents to |
|
| | the central authority for Scotland.’. |
|
| |
| | |
| To move the following Schedule:— |
|
| | ‘Penalties suitable for enforcement in England and Wales or Northern |
|
| | |
| | Person residing in England and Wales |
|
| | 1 | The financial penalty is suitable for enforcement in England and Wales if the |
|
| | certificate states that the person required to pay the penalty is normally resident |
|
| | |
| | Person residing in Northern Ireland |
|
| | 2 | The financial penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland if the |
|
| | certificate states that the person required to pay the penalty is normally resident |
|
| | |
| | Person having property etc. in England and Wales |
|
| | 3 | The financial penalty is suitable for enforcement in England and Wales if— |
|
| | (a) | the certificate states that the person required to pay the penalty has |
|
| | property or a source of income in England and Wales, and |
|
| | (b) | the certificate does not state— |
|
| | (i) | that the person has property or a source of income in Northern |
|
| | |
| | (ii) | that the person is normally resident in the United Kingdom. |
|
| | Person having property etc. in Northern Ireland |
|
| | 4 | The financial penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland if— |
|
| | (a) | the certificate states that the person required to pay the penalty has |
|
| | property or a source of income in Northern Ireland, and |
|
| | (b) | the certificate does not state— |
|
| | (i) | that the person has property or a source of income in England |
|
| | and Wales or Scotland, or |
|
| | (ii) | that the person is normally resident in the United Kingdom. |
|
| | Person having property etc. in England and Wales and Northern Ireland |
|
| | 5 (1) | This paragraph applies if— |
|
| | (a) | the certificate states that the person required to pay the penalty has |
|
| | property or a source of income in England and Wales, |
|
|
|
| |
| |
|
| | (b) | the certificate also states that the person has property or a source of |
|
| | income in Northern Ireland, and |
|
| | (c) | the certificate does not state — |
|
| | (i) | that the person has property or a source of income in Scotland, |
|
| | |
| | (ii) | that the person is normally resident in the United Kingdom. |
|
| | (2) | The financial penalty is suitable for enforcement in England and Wales unless |
|
| | it is suitable for enforcement in Northern Ireland by virtue of sub-paragraph |
|
| | |
| | (3) | The financial penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland if the |
|
| | Lord Chancellor thinks that it is more appropriate for the penalty to be |
|
| | enforced in Northern Ireland than in England and Wales. |
|
| | Person having property etc. in England and Wales and Scotland |
|
| | 6 (1) | This paragraph applies if— |
|
| | (a) | the certificate states that the person required to pay the penalty has |
|
| | property or a source of income in England and Wales, |
|
| | (b) | the certificate also states that the person has property or a source of |
|
| | |
| | (c) | the certificate does not state — |
|
| | (i) | that the person has property or a source of income in Northern |
|
| | |
| | (ii) | that the person is normally resident in the United Kingdom. |
|
| | (2) | The financial penalty is suitable for enforcement in England and Wales unless |
|
| | sub-paragraph (3) applies. |
|
| | (3) | This sub-paragraph applies if— |
|
| | (a) | the Lord Chancellor was given the certificate by the competent |
|
| | authority or central authority of another member State (and not by the |
|
| | central authority for Scotland), and |
|
| | (b) | the Lord Chancellor thinks that it is more appropriate for the financial |
|
| | penalty to be enforced in Scotland than in England and Wales. |
|
| | Person having property etc. in Northern Ireland and Scotland |
|
| | 7 (1) | This paragraph applies if— |
|
| | (a) | the certificate states that the person required to pay the penalty has |
|
| | property or a source of income in Northern Ireland, |
|
| | (b) | the certificate also states that the person has property or a source of |
|
| | |
| | (c) | the certificate does not state — |
|
| | (i) | that the person has property or a source of income in England |
|
| | |
| | (ii) | that the person is normally resident in the United Kingdom. |
|
| | (2) | The financial penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland unless |
|
| | sub-paragraph (3) applies. |
|
| | (3) | This sub-paragraph applies if— |
|
| | (a) | the Lord Chancellor was given the certificate by the competent |
|
| | authority or central authority of another member State (and not by the |
|
| | central authority for Scotland), and |
|
| | (b) | the Lord Chancellor thinks that it is more appropriate for the financial |
|
| | penalty to be enforced in Scotland than in Northern Ireland. |
|
|
|
| |
| |
|
| | Person having property etc. in England and Wales, Scotland and Northern Ireland |
|
| | 8 (1) | This paragraph applies if— |
|
| | (a) | the certificate states that the person required to pay the penalty has |
|
| | property or a source of income in Northern Ireland, |
|
| | (b) | the certificate also states that the person has property or a source of |
|
| | income in England and Wales and in Scotland, and |
|
| | (c) | the certificate does not state that the person is normally resident in the |
|
| | |
| | (2) | The financial penalty is suitable for enforcement in England and Wales |
|
| | |
| | (a) | the penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland by virtue of |
|
| | sub-paragraph (3) or (4), or |
|
| | (b) | sub-paragraph (5) applies. |
|
| | (3) | The financial penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland if— |
|
| | (a) | the Lord Chancellor was given the certificate by the competent |
|
| | authority or central authority of another member State (and not by the |
|
| | central authority for Scotland), |
|
| | (b) | the Lord Chancellor thinks that it is more appropriate for the financial |
|
| | penalty to be enforced in Northern Ireland than in England and Wales |
|
| | |
| | (4) | The financial penalty is suitable for enforcement in Northern Ireland if— |
|
| | (a) | the Lord Chancellor was given the certificate by the central authority |
|
| | |
| | (b) | the Lord Chancellor thinks that it is more appropriate for the financial |
|
| | penalty to be enforced in Northern Ireland than in England and Wales. |
|
| | (5) | The sub-paragraph applies if— |
|
| | (a) | the Lord Chancellor was given the certificate by the competent |
|
| | authority or central authority of another member State (and not by the |
|
| | central authority for Scotland), and |
|
| | (b) | the Lord Chancellor thinks that it is more appropriate for the financial |
|
| | penalty to be enforced in Scotland than in England and Wales or |
|
| | |
| | |
| | 9 | Where the person is a body corporate, this Schedule applies as if— |
|
| | (a) | the reference in paragraph 1 to the person being normally resident in |
|
| | England and Wales were a reference to the person having its registered |
|
| | office in England and Wales, |
|
| | (b) | the reference in paragraph 2 to the person being normally resident in |
|
| | Northern Ireland were a reference to the person having its registered |
|
| | office in Northern Ireland, and |
|
| | (c) | any reference to the person being normally resident in the United |
|
| | Kingdom were a reference to the person having its registered office in |
|
| | |
| |
|