|
|
| |
| |
|
| corroborates the witness’s evidence’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 43, line 6 [Clause 73], leave out paragraph (e). |
|
| |
| |
| | |
| Page 43, line 44 [Clause 75], at end insert— |
|
| | ‘(6) | For the purposes of considering whether to discharge, vary or further vary the |
|
| | order the courts may appoint an independent counsel to assist the court and, |
|
| | without limiting the directions that the court may make, the court may direct the |
|
| | |
| | (a) | to enquire into any matter that may be relevant to any issue set out in |
|
| | subsections (1) and (2), and |
|
| | (b) | to report his findings to the court. |
|
| | (7) | Where an independent counsel has been appointed, the party who applied for the |
|
| | order to discharge or to vary or further vary the existing order must make |
|
| | available to the independent counsel all the information in relation to the |
|
| | proceedings that is in the party’s possession, and where the court is acting on its |
|
| | own initiative the independent counsel shall be provided with all such |
|
| | information as the court may think appropriate. |
|
| | (8) | Where an independent counsel has been appointed, provisions shall be made by |
|
| | order for the fees for the professional services of the independent counsel together |
|
| | with reasonable expenses to be determined and paid from money appropriated by |
|
| | Parliament for that purpose.’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 45, line 9 [Clause 77], at end insert— |
|
| | ‘(4A) | For the purposes of considering whether to discharge or vary the order the appeal |
|
| | court may appoint an independent counsel to assist the appeal court and, without |
|
| | limiting the directions that the appeal court may give, the appeal court may direct |
|
| | |
| | (a) | to enquire into any matter that may be relevant to any issue as is set out |
|
| | |
| | (b) | to report his findings to the appeal court. |
|
| | (4B) | Where an independent counsel has been appointed, the appeal court may direct |
|
| | that the independent counsel shall be provided with such information as the |
|
| | appeal court shall deem appropriate. |
|
|
|
| |
| |
|
| | (4C) | Where an independent counsel has been appointed, provisions shall be made for |
|
| | the fees of the independent counsel together with reasonable expenses to be |
|
| | determined and paid from money appropriated by Parliament for that purpose.’. |
|
| |
| |
| | |
| Page 51 [Clause 88], leave out lines 27 to 38 and insert— |
|
| | ‘(7) | Any examination of the accused in pursuance of a direction under |
|
| | subsection (3) must take place in the presence of such persons as |
|
| | Criminal Procedure Rules or the direction may provide and in |
|
| | |
| | (a) | the judge or justices (or both) and legal representatives acting in |
|
| | the proceedings are able to see and hear the examination of the |
|
| | accused and to communicate with the intermediary, |
|
| | (b) | the jury (if there is one) are able to see and hear the examination |
|
| | |
| | (c) | where there are two or more accused in the proceedings, each of |
|
| | the other accused is able to see and hear the examination of the |
|
| | |
| |
| |
| |
| | |
| Page 57, line 18, leave out Clause 96. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 58, line 3 [Clause 97], at end insert— |
|
| | ‘(3A) | After subsection (4) of that section insert— |
|
| | “(4A) | In the case of the Secretary of State for Business, Enterprise and |
|
| | Regulatory Reform, the Secretary of State must delegate his powers |
|
| | under this section to a prosecutor designated under subsection (6A).”’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 89, line 3 [Clause 140], at end insert ‘, but A is not to be regarded as securing |
|
| a benefit for B merely by supplying B without payment with information which B |
|