|
|
| |
| |
|
| | | “Skills Funding Agency”.’ |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 167, line 9, leave out Schedule 4. |
|
| |
| |
| | |
| Page 167, line 24 [Schedule 4], leave out ‘service in’ and insert ‘employment in’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 177, line 5 [Schedule 6], at end insert— |
|
| | ‘Education Act 2002 (c. 32) |
|
| | 53A | The Education Act 2002 is amended as follows. |
|
| | 53B | After section 208 insert— |
|
| | “208A | Recoupment: adjustment between local education authorities and the |
|
| | |
| | (1) | This section applies in relation to the following cases— |
|
| | (a) | the YPLA secures the provision of education under section 64 |
|
| | of the Apprenticeships, Skills, Children and Learning Act |
|
| | 2009 in respect of a person who belongs to the area of a local |
|
| | education authority in England or Wales (“the home |
|
| | |
| | (b) | a local education authority in England or Wales (“the |
|
| | providing authority”) secures the provision of education |
|
| | within section 64(1) or (3) of that Act in respect of a person |
|
| | who belongs to the area of a local education authority in |
|
| | |
| | (2) | Regulations made by the appropriate national authority may make |
|
| | |
| | (a) | in relation to cases within subsection (1)(a), requiring or |
|
| | authorising the payment of an amount by the home authority |
|
| | |
| | (b) | in relation to cases within subsection (1)(b), requiring or |
|
| | authorising the payment of an amount by the YPLA to the |
|
| | |
|
|
| |
| |
|
| | (3) | The amounts that may be required or authorised to be paid are such |
|
| | sums in respect of amounts described in the regulations as may be— |
|
| | (a) | agreed between the YPLA and the local education authority in |
|
| | |
| | (b) | failing agreement, determined in accordance with the |
|
| | |
| | (4) | The regulations may provide for the amounts payable— |
|
| | (a) | to reflect the whole or any part of the average costs incurred |
|
| | by local education authorities in the provision of education |
|
| | (whether in England and Wales as a whole or in any particular |
|
| | |
| | (b) | to be based on figures for average costs determined by such |
|
| | body or bodies representing local education authorities, or on |
|
| | such other figures relating to costs so incurred, as the |
|
| | appropriate national authority thinks appropriate. |
|
| | (5) | Regulations made under this section by the Welsh Ministers may |
|
| | provide that, in cases specified in or determined in accordance with the |
|
| | regulations, the amounts payable are to be determined by the Welsh |
|
| | Ministers with the consent of the Secretary of State. |
|
| | (6) | In a case where the providing authority is a local education authority |
|
| | in Wales, a dispute between the providing authority and the YPLA as |
|
| | to whether the providing authority is entitled to be paid an amount by |
|
| | the YPLA under the regulations is to be determined by the Welsh |
|
| | Ministers with the consent of the Secretary of State. |
|
| | |
| | “the appropriate national authority” means— |
|
| | (c) | in relation to a case where the providing authority is a local |
|
| | education authority in Wales, the Welsh Ministers; |
|
| | (d) | in relation to any other case, the Secretary of State; |
|
| | “the YPLA” means the Young People’s Learning Agency for England.” |
|
| | 53C | In section 210(6A) (orders and regulations: provisions subject to annulment by |
|
| | National Assembly for Wales) after “section 32(9)” insert “or section 208A”.’. |
|
| |
| |
| | |
| Page 177, line 28, leave out Schedule 7. |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 181, line 27 [Schedule 8], at end insert— |
|
|
|
| |
| |
|
| | ( ) | the responsible local education authority has given its consent to such an |
|
| | |
| |
| |
| |
| | |
| Page 185, line 36 [Schedule 8], at end insert— |
|
| | ‘“(11) | A sixth form college corporation may provide advice or assistance to |
|
| | any other person where it appears to the corporation to be appropriate |
|
| | for them to do so for the purpose of or in connection with the provision |
|
| | of education by the other person.”’. |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 187, line 38 [Schedule 8], leave out ‘YPLA’ and insert ‘relevant Local |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 187, line 40 [Schedule 8], leave out ‘YPLA must consult the corporation,’ |
|
| and insert ‘relevant Local Authority must consult the YPLA and the corporation’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 187, line 43 [Schedule 8], leave out ‘YPLA’ and insert ‘relevant Local |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 188, line 7 [Schedule 8], leave out ‘YPLA’ and insert ‘relevant Local |
|
| |
|
|
| |
| |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 188, line 9 [Schedule 8], at end insert ‘and the YPLA’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 188, line 10 [Schedule 8], leave out subsection (3). |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 188, line 13 [Schedule 8], leave out subsection (4). |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 188, line 19 [Schedule 8], after second ‘the’, insert ‘relevant Local Authority |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 188, line 35 [Schedule 8], at end insert ‘and the relevant Local Authority or |
|
| authorities, as they case may be.’. |
|
| |
| |
| | |
| Page 188, line 38 [Schedule 8], leave out from ‘1993’ to end of line 39. |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Page 200, line 25 [Schedule 9], at end add— |
|
| | ‘(4) | Ofqual may carry out standardised sample testing of pupils for the purpose of |
|
| | |
| | (5) | The results of any standardised sample testing carried out under subsection (4) |
|
| | must be laid before Parliament.’. |
|
| |
|
|
| |
| |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 202, line 12 [Schedule 11], leave out sub-paragraph (1) and insert— |
|
| | ‘(1) | The QCDA is to perform its functions on behalf of the Crown.’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 210, line 45 [Schedule 12], leave out from beginning to end of line 1 on page |
|
| |
| | ‘(4) | For subsection (1B) substitute— |
|
| | “(1B) | The functions set out in subsection (1) are exercisable solely by the |
|
| | |
| | (5) | Omit subsections (1C), (1D) and (2).’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 211, line 6 [Schedule 12], leave out from ‘is’ to end of line 9 and insert ‘any |
|
| |
| | |
| | |
| | (c) | a degree at a higher level.’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Page 214, line 35 [Schedule 12], at end insert— |
|
| | ‘() | At any time before the surrender date the Welsh Ministers may vary that date |
|
| | by giving further notice to the recognised person.’. |
|
| |
| |
| | |
| Page 214, line 36 [Schedule 12], after ‘deciding’ insert ‘or varying’. |
|