|
|
| |
| |
|
| | ‘(1) | A person has the protected characteristic of gender identity if the person is or is |
|
| | |
| | (a) | a person intending to undergo, undergoing, or having undergone gender |
|
| | reassignment, where gender reassignment means a process which is |
|
| | undertaken under medical supervision for the purpose of reassigning the |
|
| | person’s sex by changing physiological or other characteristics of sex, |
|
| | and includes any part of such a process; |
|
| | (b) | a person living permanently in the gender role different from that |
|
| | expected of a person of their recorded natal sex; |
|
| | (c) | a person who has, by virtue of the Gender Recognition Act 2004 (c.7), |
|
| | received recognition of their acquired gender for all legal purposes; or |
|
| | (d) | a person who has a gender identity that is different from that expected of |
|
| | a person of their recorded natal sex, provided that behaviour is not |
|
| | |
| | (2) | A reference to a transgender person is a reference to a person who has the |
|
| | protected characteristic of gender identity. |
|
| | (3) | In relation to the protected characteristic of gender identity— |
|
| | (a) | a reference to a person who has a particular protected characteristic is a |
|
| | reference to a transgender person; |
|
| | (b) | a reference to persons who share a protected characteristic is a reference |
|
| | to transgender persons.’. |
|
| |
| | Disability pay gap information |
|
| |
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | A Minister of the Crown may by regulations require employers to publish |
|
| | information relating to the pay of employees for the purpose of showing whether, |
|
| | by reference to factors of such description as is prescribed, there are differences |
|
| | in the pay of employees who have a disability and employees who do not have a |
|
| | |
| | (2) | This section does not apply to— |
|
| | (a) | an employer who has fewer than 250 employees; |
|
| | (b) | a person specified in Schedule 19. |
|
| | (3) | The regulations may prescribe— |
|
| | (a) | descriptions of employer; |
|
| | (b) | descriptions of employee; |
|
| | (c) | how to calculate the number of employees that an employer has; |
|
| | (d) | descriptions of information; |
|
| | (e) | the time at which information is to be published; |
|
| | (f) | the form and manner in which it is to be published. |
|
| | (4) | Regulations under subsection (3)(e) may not require an employer, after the first |
|
| | publication of information, to publish information more frequently than at |
|
| | |
|
|
| |
| |
|
| | (5) | The regulations may make provision for a failure to comply with the |
|
| | |
| | (a) | to be an offence punishable on summary conviction by a fine not |
|
| | exceeding level 5 on the standard scale; |
|
| | (b) | to be enforced otherwise than as an offence, by such means as is |
|
| | |
| | (6) | The reference to a failure to comply with the regulations includes a reference to |
|
| | a failure by a person acting on behalf of an employer.’. |
|
| |
| | |
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | The Minister shall make regulations to permit the Equality and Human Rights |
|
| | Commission or a registered trade union to apply to a court or tribunal as |
|
| | appropriate for a representative action order in relation to a defined class of |
|
| | persons (“the class”) who would benefit from the litigation of rights, or common |
|
| | issues in relation to rights that members of the class may have as a result of the |
|
| | |
| | (2) | The regulations shall make rules in relation to the making and termination of a |
|
| | representative action order and its conduct. |
|
| | (3) | Such rules shall provide for hearings to be conducted in private when it is |
|
| | necessary for the issues between the members of the class and the Equality and |
|
| | Human Rights Commission or a registered trade union to be resolved and those |
|
| | issues are subject to legal professional privilege shared by members of the class. |
|
| | (4) | Such rules shall make provision for the hearing of any issue as defined in |
|
| | subsection (3) to be undertaken and managed by a different judge or tribunal from |
|
| | the judge and tribunal that have the responsibility for determining the rights or |
|
| | common issue in relation to rights, of the member class.’. |
|
| |
| | |
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | In this act “the right to equality” means the fundamental rights and freedoms set |
|
| | out in subsections (2) to (4). |
|
| | (2) | Everyone is equal before the law and has the right to the equal protection and |
|
| | |
| | (3) | A public authority may not discriminate against anyone on any ground or |
|
| | combination of grounds such as colour, race, nationality, ethnic or national origin, |
|
|
|
| |
| |
|
| | language, gender identity, sex, sexual orientation, disability, religion or belief, |
|
| | |
| | (4) | Subsections (2) and (3) do not preclude any law, programme or activity that has |
|
| | as its object and outcome the amelioration of conditions of disadvantaged persons |
|
| | or groups including those that are disadvantaged because of colour, race, |
|
| | nationality, ethnic or national origin, language, gender identity, sex, sexual |
|
| | orientation, disability, religion or belief, and age.’. |
|
| |
| | Interpretation of legislation |
|
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | So far as it is possible to do so, primary legislation and subordinate legislation |
|
| | must be read and given effect in a way which is compatible with the right to |
|
| | |
| | |
| | (a) | applies to primary legislation and subordinate legislation whenever |
|
| | |
| | (b) | does not affect the validity, continuing operation or enforcement of any |
|
| | incompatible primary legislation; and |
|
| | (c) | does not affect the validity, continuing operation or enforcement of any |
|
| | incompatible subordinate legislation if (disregarding any possibility of |
|
| | revocation) primary legislation prevents removal of the incompatibility.’. |
|
| |
| | Declaration of incompatibility |
|
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | Subsection (2) applies in any proceedings in which a court determines whether a |
|
| | provision of primary legislation is compatible with the right to equality. |
|
| | (2) | If the court is satisfied that the provision is incompatible with the right to equality, |
|
| | it may make a declaration of that incompatibility. |
|
| | (3) | Subsection (4) applies in any proceedings in which a court determines whether a |
|
| | provision of subordinate legislation, made in the exercise of a power conferred by |
|
| | primary legislation, is compatible with the right to equality. |
|
| | (4) | If the court is satisfied— |
|
| | (a) | that the provision is incompatible with the right to equality, and |
|
| | (b) | that (disregarding any possibility of revocation) the primary legislation |
|
| | concerned prevents removal of the incompatibility, |
|
| | | it may make a declaration of that incompatibility. |
|
|
|
| |
| |
|
| | (5) | In this section “court” shall have the same meaning as the meaning given in |
|
| | section 4 of the Human Rights Act 1998. |
|
| | (6) | A declaration under this section (“a declaration of incompatibility”)— |
|
| | (a) | does not affect the validity, continuing operation or enforcement of the |
|
| | provision in respect of which it is given; and |
|
| | (b) | is not binding on the parties to the proceedings in which it is made.’. |
|
| |
| | |
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | It is unlawful for a public authority to act in a way which is incompatible with the |
|
| | |
| | (2) | Subsection (1) does not apply to an act if— |
|
| | (a) | as the result of one or more provisions of primary legislation, the |
|
| | authority could not have acted differently; or |
|
| | (b) | in the case of one or more provisions of, or made under, primary |
|
| | legislation which cannot be read or given effect in a way which is |
|
| | compatible with the right to equality, the authority was acting so as to |
|
| | give effect to or enforce those provisions. |
|
| | (3) | In this section “public authority” includes— |
|
| | (a) | a court or tribunal, and |
|
| | (b) | any person certain of whose functions are functions of a public nature, |
|
| | | but does not include either House of Parliament or a person exercising functions |
|
| | in connection with proceedings in Parliament. |
|
| | (4) | In this Act the factors which may be taken into account in determining whether a |
|
| | function is a public function include— |
|
| | (a) | the extent to which the state has assumed responsibility for the function |
|
| | |
| | (b) | the role and responsibility of the state in relation to the subject matter in |
|
| | |
| | (c) | the nature and extent of the public interest in the function in question; |
|
| | (d) | the nature and extent of any statutory power or duty in relation to the |
|
| | |
| | (e) | the extent to which the state, directly or indirectly, regulates, supervises |
|
| | and inspects the performance of the function in question; |
|
| | (f) | the extent to which the state make payment for the function in question; |
|
| | (g) | whether the function involves or may involve the use of statutory |
|
| | |
| | (h) | the extent of the risk that improper performance of the function might |
|
| | violate the right to equality. |
|
| | (5) | In subsection (3) “Parliament” does not include the House of Lords in its judicial |
|
| | |
| | (6) | In relation to a particular act, a person is not a public authority by virtue only of |
|
| | subsection (3)(b) if the nature of the act is private. |
|
|
|
| |
| |
|
| | (7) | “An act” includes a failure to act but does not include a failure to— |
|
| | (a) | introduce in, or lay before, Parliament a proposal for legislation; or |
|
| | (b) | make any primary legislation or remedial order.’. |
|
| |
| | Statements of compatibility |
|
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | A Minister of the Crown in charge of a Bill in either House of Parliament must, |
|
| | before the second reading of the Bill— |
|
| | (a) | make a written statement to the effect that in his or her view the |
|
| | provisions of the Bill are compatible with the right to equality (“a |
|
| | statement of compatibility”); or |
|
| | (b) | make a statement to the effect that although he or she is unable to make |
|
| | a statement of compatibility the Government nevertheless wishes the |
|
| | House to proceed with the Bill. |
|
| | (2) | The statement must be published.’. |
|
| |
| | |
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘Sections 7, 8 and 9 of the Human Rights Act 1998 shall have effect in relation to |
|
| | acts made unlawful by section [Public authorities] (1) of this Act as if the act |
|
| | complained of were made unlawful by section 6(1) of the Human Rights Act |
|
| | |
| |
| | Power to take remedial action |
|
| |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘Sections 10 of the Human Rights Act 1998 shall have effect in relation |
|
| | provisions of legislation declared under section [Declaration of incompatibility] |
|
| | of this Act to be incompatible with the right to equality as if the provisions had |
|
|
|
| |
| |
|
| | been declared incompatible with a Convention right under section 4 of the Human |
|
| | |
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | Clauses to establish an equality guarantee. |
|
| |
| | Assistance with human rights |
|
| |
| | |
| | To move the following Clause:— |
|
| | ‘The Equality and Human Rights Commission may assist any person (or group of |
|
| | persons with similar characteristics), whether or not they have a relevant |
|
| | protected characteristic, if it deems it appropriate and necessary in order to protect |
|
| | the human rights of that person or persons.’. |
|
| |
| | |
| |
| | |
| | To move the following Clause:— |
|
| | ‘For the avoidance of doubt, with the exclusion of matters related to |
|
| | remuneration, all rights of employees under this Act are deemed to extend to |
|
| | persons who work as volunteers without remuneration; and all duties of |
|
| | employees and their employers to avoid discrimination are deemed to extend to |
|
| | volunteers working without remuneration.’. |
|
| |
| | Prohibited pre-employment inquiries |
|
| |
| | |
| | To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | A person (A) subjects a disabled job applicant (B) to prohibited employment |
|
| | enquiries where (A) makes inquiries of (B) as to whether (B) is a disabled person |
|
| | or as to the nature or severity of such disability. |
|
| | (2) | Inquiries of a disabled person as to the existence, nature or severity of their |
|
| | disability will not constitute prohibited pre-employment inquiries for the |
|
| | purposes of this Act where— |
|
| | (a) | the inquiry is for the purpose of determining whether an applicant |
|
| | requires reasonable adjustments for the interview process and is stated as |
|
| | |
|
|
| |
| |
|
| | (b) | the inquiry is made at the application stage for the purposes of monitoring |
|
| | disabled applicants, where such inquiry is made in writing, is kept |
|
| | separately from any application form, is anonymised, and is stated as |
|
| | |
| | (c) | for the purposes of positive action in recruitment, such as offering the |
|
| | guaranteed interview scheme, and is stated as being such an inquiry. |
|
| | (3) | Any invitation to request reasonable adjustments or disclose a disability under |
|
| | subsection (2)(a), (b) and (c) must specify the use that will be made of that |
|
| | information and must state that there is no requirement to provide that |
|
| | |
| | (4) | Information provided must only be used for the stated purpose. |
|
| | (5) | Inquiries of a disabled person as to the existence, nature or severity of their |
|
| | disability will not constitute prohibited pre-employment inquiries for the |
|
| | purposes of this Act where the inquiry is necessary for the purposes of |
|
| | determining whether an applicant can perform a specific employment-related |
|
| | function, either with or without adjustments and is stated as being such an |
|
| | |
| |
| | Employees and applicants: prohibited pre-employment inquiries |
|
| |
| | |
| | To move the following Clause:— |
|
| | ‘An employer (A) must not subject a disabled job applicant (B) to prohibited |
|
| | |
| |
| | Order of the House [11 MAY 2009] |
|
| | That the following provisions shall apply to the Equality Bill: |
|
| | |
| | 1. | The Bill shall be committed to a Public Bill Committee. |
|
| | Proceedings in Public Bill Committee |
|
| | 2. | Proceedings in the Public Bill Committee shall (so far as not previously |
|
| | concluded) be brought to a conclusion on 7 July 2009. |
|
| | 3. | The Public Bill Committee shall have leave to sit twice on the first day on |
|
| | |
| | Consideration and Third Reading |
|
| | 4. | Proceedings on consideration shall (so far as not previously concluded) be |
|
| | brought to a conclusion one hour before the moment of interruption on the |
|
| | day on which those proceedings are commenced. |
|
| | 5. | Proceedings on Third Reading shall (so far as not previously concluded) be |
|
| | brought to a conclusion at the moment of interruption on that day. |
|
| | 6. | Standing Order No. 83B (Programming committees) shall not apply to |
|
| | proceedings on consideration and Third Reading. |
|
|