|
|
| |
| |
|
| |
| |
| |
| For other Amendment(s) see the following page(s):
|
|
| Equality Bill Committee 281-304 |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Schedule 18, page 215, line 25, leave out paragraph 1. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| To remove the exception from the age public sector equality duty so far as relating to education |
|
| and public services for young people, such as children’s homes. |
|
| |
| | |
| Schedule 18, page 216, line 13, at end insert— |
|
| | ‘Judicial functions, etc. |
|
| | (1) | Section 143 does not apply to the exercise of— |
|
| | |
| | (b) | a function exercised on behalf of, or on the instructions of, a person |
|
| | exercising a judicial function. |
|
| | (2) | The references to a judicial function include a reference to a judicial function |
|
| | conferred on a person other than a court or tribunal.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | This amendment would provide that the duties imposed by clause 143 on public authorities, as well |
|
| | as on other persons exercising public functions, will not apply to the exercise of judicial functions |
|
| | (or other functions exercised in a judicial context). |
|
| |
| | |
| Schedule 18, page 216, line 40, leave out paragraphs (d) and (e). |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
|
|
| |
| |
|
| | |
| |
| | |
| Schedule 18, page 216, line 43, leave out paragraph (f). |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| This amendment would remove from the exceptions to the duty imposed by clause 143 on persons |
|
| other than public authorities who exercise public functions, an exception for decisions to |
|
| prosecute; accordingly, the duties imposed by clause 143 on public authorities, and others |
|
| exercising public functions, will apply to such decisions. |
|
| |
| | |
| Schedule 18, page 216, line 45, leave out sub-paragraph (4). |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| This amendment is consequential on amendment 282. |
|
| |
| | |
| Clause 157, page 116, line 33, leave out ‘Great Britain’ and insert ‘England and |
|
| |
| Member’s explanatory statement
|
|
| The effect of this amendment is to restrict the application of clause 157 to England and Wales. |
|
| |
| | |
| Clause 160, page 118, line 32, after ‘authority’ insert ‘in England and Wales’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| This amendment is consequent on amendment 288. |
|
| |
| | |
| Clause 160, page 118, line 35, leave out ‘In this subsection’ and insert— |
|
| | ‘(3A) | A licensing authority in Scotland may include a vehicle on a list maintained under |
|
| | this section only if it is being used, or is to be used, by the holder of a special |
|
| | licence under that licence. |
|
| | (3B) | In subsections (3) and (3A)’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | The effect of this amendment is to restrict the application of clauses 158 to 160, as regards |
|
| | Scotland, to vehicles used under special licences within the meaning of section 12 of the Transport |
|
| | Act 1985: that is, “taxibuses” and “PHV-buses”. |
|
| |
| | |
| Clause 165, page 121, line 19, after ‘authority’ insert ‘in England and Wales’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| The purpose of this amendment, together with amendments 290 and 291, is to make separate |
|
| provision regarding appeals in Scotland. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 165, page 121, line 21, leave out ‘or, in Scotland, the sheriff’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| See Member’s explanatory statement for amendment 289. |
|
| |
| | |
| Clause 165, page 121, line 22, at end insert— |
|
| | ‘(1A) | A person who is aggrieved by the refusal of a licensing authority in Scotland to |
|
| | issue an exemption certificate under section 159 may appeal to the sheriff before |
|
| | the end of the period of 28 days beginning with the date of the refusal.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | See Member’s explanatory statement for amendment 289. |
|
| |
| | |
| Clause 165, page 121, line 23, after ‘subsection (1)’ insert ‘or (1A)’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| This amendment is consequent on amendment 291. |
|
| |
| | |
| Clause 166, page 122, line 16, leave out ‘except in sections 161 to 164’ and insert |
|
| ‘in sections 155 and 158 to 160’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| This amendment prevents clauses 154 and 156 from applying as regards taxis in Scotland; in |
|
| relation to clause 157, the amendment is consequent on amendment 286. |
|
| |
| | |
| Clause 195, page 138, line 34, at end insert— |
|
| | ‘( ) | an order under section [Combined discrimination: dual |
|
| | characteristics](8) (combined discrimination: circumstances where |
|
| | proceedings may not be brought);’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | This amendment would provide for an order made under the new clause that would be inserted by |
|
| | new Clause 26 to be subject to the affirmative procedure in Parliament. |
|
| | Combined discrimination: dual characteristics |
|
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | A person (A) also discriminates against another (B) if, because of a combination |
|
| | of two relevant protected characteristics, A treats B less favourably than A treats |
|
| | or would treat a person who does not share either of those characteristics. |
|
| | (2) | The relevant protected characteristics are— |
|
| | |
| | |
|
|
| |
| |
|
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | (3) | A does not discriminate against B by virtue of subsection (1) if, in consequence |
|
| | of another provision of this Act, A’s treatment of B is not a relevant |
|
| | |
| | (4) | A relevant contravention is a contravention of this Act by virtue of section 13 |
|
| | because of one of the characteristics in the combination. |
|
| | (5) | For the purpose of establishing a contravention of this Act by virtue of subsection |
|
| | (1), it does not matter whether, in relation to either of the characteristics in the |
|
| | combination, there is sufficient evidence to justify a finding that there has been a |
|
| | |
| | (6) | Proceedings relating to a contravention of this Act by virtue of subsection (1) may |
|
| | not be brought if subsection (7) applies. |
|
| | (7) | This subsection applies if— |
|
| | (a) | a provision of an enactment (including this Act) requires, in |
|
| | circumstances to which the provision applies, proceedings relating to a |
|
| | relevant contravention to be brought in a specified court, and |
|
| | (b) | in those circumstances, the court does not have jurisdiction to determine |
|
| | a claim relating to a relevant contravention involving the other |
|
| | characteristic in the combination. |
|
| | (8) | A Minister of the Crown may by order specify other circumstances in which |
|
| | proceedings relating to a contravention of this Act by virtue of subsection (1) may |
|
| | not be brought; and an order under this subsection may amend this section. |
|
| | (9) | The reference to a court includes a reference to a tribunal and the reference to a |
|
| | claim includes a reference to a complaint.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | This new clause would provide for the discrimination prohibited by the Bill to include |
|
| | discrimination that is because of a combination of two protected characteristics. It would also |
|
| | confer power to specify circumstances in which claims for such discrimination may not be brought. |
|
| |
| | |
| Clause 143, page 105, line 13, at end insert— |
|
| | ‘(d) | respect and protect the human rights of any person for whom it has |
|
| | responsibility, whether or not they have a relevant protected |
|
| | |
| | As an Amendment to Mr Tim Boswell’s proposed Amendment (No. 242):— |
|
| |
| |
| | |
| At beginning insert ‘fulfil’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| Amendment to take the usual formation of human rights legislation. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 23, page 235, line 20, leave out ‘sole or main’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| Amendment to probe the question of whether organisations which have a commercial sideline are |
|
| free to discriminate in that commercial activity. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 23, page 236, line 5, at end insert— ‘and, |
|
| | (c) | where the service provided is not a commercial activity.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | Amendment to probe the question of whether organisations that have a commercial sideline are |
|
| | free to discriminate in that activity. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 143, page 105, line 32, at end insert— |
|
| | ‘(4A) | In complying with its duties under this section, a public authority shall not inhibit |
|
| | lawful free expression.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | This underpins the need to preserve lawful freedom of expression in public life. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 18, page 215, line 41, leave out ‘, race or religion or belief’ and insert ‘, |
|
| |
| | |
| |
| | |
| To move the following Clause:— |
|
| | ‘(1) | The purposes of this Act are to promote equality by— |
|
| | (a) | preventing discrimination, harassment and victimisation on any of the |
|
| | grounds set out in this Act whether singly or in any combination; |
|
| | (b) | ensuring that every person has an equal opportunity to participate in |
|
5 | | society, including by means of different treatment as required or |
|
| | |
| | (c) | eliminating and preventing patterns of systemic discrimination and |
|
| | |
| | (d) | permitting the adoption of measures to alleviate the disadvantage related |
|
10 | | to any of the grounds singly or in any combination; |
|
| | (e) | ensuring respect for and protection of the human dignity of every person; |
|
| | (f) | providing effective remedies for victims of discrimination, harassment |
|
| | |
|
|
| |
| |
|
| | (2) | Any person applying this Act must interpret its provisions to give effect to the |
|
15 | | purposes stated in subsection (1).’. |
|
| | As an Amendment to Mr Tim Boswell’s proposed New Clause (Purposes of the Act) |
|
| | |
| |
| |
| | |
| Line 13, at end insert—‘; |
|
| | (g) | fostering good relations between persons who share a relevant protected |
|
| | characteristic and persons who do not share it’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Clause 143, page 105, line 35, at end insert— |
|
| | ‘(5A) | A public authority must collect and publish data annually showing, in the exercise |
|
| | of its functions, the extent to which it has succeeded in meeting the requirements |
|
| | |
| | As an Amendment to Mr Mark Harper’s proposed Amendment (No. 21):— |
|
| |
| |
| | |
| Line 2, leave out from ‘meeting’ to end and insert— |
|
| | ‘(a) | eliminating discrimination, harassment, victimisation and any other |
|
| | conduct that is prohibited by or under this Act; |
|
| | (b) | advancing equality of opportunity between persons who share a relevant |
|
| | protected characteristic and persons who do not share it; |
|
| | (c) | fostering good relations between persons who share a relevant protected |
|
| | characteristic and persons who do not share it.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | Public authorities must publish data on whether they have achieved the three parts of the equality |
|
| | duty, rather than on whether they have had regard to this requirement. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 195, page 138, line 39, at end insert— |
|
| | ‘(ee) | regulations under Clause 145 (power to specify public authorities) if they |
|
| | do anything other than add bodies to the list under Schedule 19’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | An affirmative resolution of both Houses is required if the list of public authorities is narrowed. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 18, page 216, leave out line 25. |
|
|
|
| |
| |
|
| | |
| | |
| | |
| |
| |
| | |
| Clause 153, page 113, line 17, leave out paragraph (b). |
|
| |
| |
| | |
| Clause 153, page 113, line 23, at end insert— |
|
| | ‘(ca) | offer work to a voluntary worker’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | An amendment to allow positive action in the recruitment of volunteers. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 152, page 112, line 19, after ‘needs’, insert ‘to the extent that it is |
|
| reasonable to meet them’. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| To ensure that bodies do not undertake unreasonable measures positive action to accommodate |
|
| |
| |
| |
| | |
| Clause 188, page 135, line 6, at end insert— |
|
| | ‘(7) | Bodies responsible for the organisation of international and national-level sports |
|
| | competitions shall not discriminate on the grounds of gender in the provision of |
|
| | competition and team membership unless they are able to demonstrate that it is a |
|
| | proportionate means of achieving a legitimate aim.’. |
|
| | Member’s explanatory statement
|
|
| | Sporting bodies have to demonstrate that discrimination on the grounds of gender, in the provision |
|
| | of competition and team membership, is a proportionate means of achieving a legitimate aim. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 23, page 236, line 18, leave out from ‘anything’ to end. |
|
| Member’s explanatory statement
|
|
| This is to prevent organisations discriminating on the grounds of sexual orientation when |
|
| performing a public function in the provision of premises or in Associations. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 23, page 237, line 8, at end insert— |
|
| | ‘(4) | Sub-paragraph (1), insofar as it relates to gender reassignment discrimination, |
|
| | does not apply in the case of a person who holds a gender recognition certificate’. |
|
|