Of course we support that intention; it is necessary for sound public finances. Indeed, this is why the Bill is all about giving the Treasury duties to secure sound public finances. I point the hon. Gentleman in the direction of the Bill's long title. It is in connection with the importance of putting debt on a sustainable path that the third duty in clause 1 is to have debt falling by the end of the plan.
The hon. Gentleman's second principle is to
"seek to maintain a balanced budget"
in the medium term. Again, that is reasonable, subject to circumstances. The public finance projections in the pre-Budget report show that the cyclically adjusted current balance will return to zero in 2017-18.
The hon. Gentleman's third and fourth principles relate to fiscal insurance against unforeseen factors and managing fiscal risks. The Government agree that these are important, which is why the code for fiscal stability states:
"The principle of responsibility means that the Government shall operate fiscal policy in a prudent way, and manage public assets, liabilities and fiscal risks with a view to ensuring that the fiscal position is sustainable over the long term."
Each Budget and PBR includes a description of the key risks to the public finances, so I would argue that the hon. Gentleman's principles are already followed.
Furthermore, I would argue that the duties to secure sound public finances are consistent with the principle. Securing sound public finances is all about putting the public finances on a path such that they are able to withstand unknown future shocks. It is consistent with our medium-term fiscal objective to ensure sound public finances and to ensure that spending and taxation impact fairly within and between generations, which, again, is what the hon. Gentleman seeks to achieve.
The hon. Gentleman's final principle is all about stability of policies. Once again, I have great sympathy with it. It is reflected in the Government's key principle of stability, whereby so far as is practicable,
"the Government shall operate fiscal policy in a way that is predictable".
20 Jan 2010 : Column 384
That is why, as part of our reforms to fiscal policy in 1997, we introduced new fiscal objectives, as required by the code for fiscal stability. The objectives we set out then remain in place today.
I very much agree with the spirit of the principles as set out in the hon. Gentleman's new clause, but I believe that they are already adequately embraced in the Government's current fiscal framework. The right approach in current circumstances is to build on those principles and to set out binding targets for consolidation that enhance certainty and confidence. Setting out quantitative targets in legislation will help businesses and investors make long-term plans, with assurance about the fiscal position and the financing environment.
I know that the hon. Gentleman believes that the balance of risks is against consolidating before the recovery is entrenched, and I suspect that that is one of the reasons why he tabled his amending provisions-to provide the Government with a greater degree of flexibility. We also accept that there are risks in consolidating too soon. That is why, as I explained before, we continue to support the economy in the financial year 2010-11. It is important to support growth, which will make it easier to lower the deficit and pay back debt. That is a key point that I have put to my hon. Friends and to the House more generally.
As the Chancellor said, however, support for the economy must go hand in hand with steps to ensure sound public finances once the recovery is established. In our judgment-it is a matter of judgment-the economy will be able to support a more rapid tightening in 2011-12. That is why we have set out plans to do that; the Bill is designed to ensure that we meet them.
Kelvin Hopkins:
I am pleased to hear that the Government continue to support growth to support expansion, at least for the short term-that is, next year. Does the Minister accept that the best way of doing that is to target public investment, which would have the greatest effect on maintaining and expanding employment, particularly if jobs in the public sector are kept going, thus maximising tax revenues, minimising benefit payments and achieving the Minister's objectives?
Ian Pearson:
As my hon. Friend will be aware, we already have significant public investment plans for 2010-11, which we are not changing. We have a significant capital investment programme and we have announced initiatives such as the continuation of the enterprise finance guarantee to provide support to small and medium-sized businesses, and the extension of the time to pay arrangements to help businesses and stimulate growth. What we do not want to do is jeopardise the recovery that I believe is taking place in this country by taking precipitate action that would tip the economy back into recession; that is a real risk with the policies of Opposition parties. The judgment that we have made to focus our attention on a more rapid tightening in 2011-12, when we confidently expect the economy to be strengthening, is the right one.
Kelvin Hopkins rose-
Ian Pearson:
I hope my hon. Friend will not mind my not giving way to him again, because I wish to conclude and give the hon. Member for Dundee, East the opportunity to reply to the debate.
20 Jan 2010 : Column 385
The Government's plans do not involve consolidating too soon, and we believe that putting firm quantitative targets in legislation is the right approach in the circumstances. It is, as I have said, in line with what other countries are doing-Germany being a good example. I do not disagree with the hon. Gentleman's view that we need to have principles but, as I hope I have explained, in our code for fiscal stability and our approach, the Government are following those principles. However, we wish to build on them with quantitative targets, as we believe that that is the right thing to do in the circumstances. Given that explanation, I hope that he will be able to withdraw the amendment.
Stewart Hosie:
I thank the Minister for his answer. He relied heavily on, and prayed in aid, the draft code for fiscal responsibility. I suspect that if I were to go through it in as much detail as I want to do, we would be here for some time. It talks about transparency, but as I have said, the Government seem determined to use the public sector net borrowing and debt ex figures-those excluding the contingent liability. It talks about responsibility in the management of the public finances, but then may well negate the use even of the automatic stabilisers. It remains wholly inflexible; as the Minister said, that was my main rationale for tabling the amendments. It talks about fairness, including between generations, but this Government are allowing generation after generation still to come to pay for the off-balance-sheet private finance initiative debt, which keeps going up and stands at about £2 billion.
However, to be fair, the Minister said that he recognised the risk of consolidating too soon. Given that the IMF has confirmed that the UK is the only G7 country fully to withdraw its fiscal stimulus package in 2010, and given the fact that the risks of even being able to tackle the deficit and the debt will be much greater if the economy's recovery falters or if we tip into a double-dip recession, I think that the Government, although they are cognisant of the risks, are ignoring them.
I do not intend to press amendment 6 to a vote. It is an enabling amendment and the real debate would have been about new clause 14, which will not be called-I understand and respect that. There may be an opportunity for a vote on clause 1 stand part and other items yet to come, so I beg to ask leave to withdraw amendment 6.
Amendment, by leave, withdrawn.
Question put, That the clause stand part of the Bill.
Abbott, Ms Diane
Ainger, Nick
Ainsworth, rh Mr. Bob
Alexander, rh Mr. Douglas
Allen, Mr. Graham
Anderson, Mr. David
Anderson, Janet
Austin, Mr. Ian
Austin, John
Bailey, Mr. Adrian
Bain, Mr. William
Baird, Vera
Balls, rh Ed
Banks, Gordon
Barlow, Ms Celia
Barron, rh Mr. Kevin
Battle, rh John
Bayley, Hugh
Beckett, rh Margaret
Begg, Miss Anne
Bell, Sir Stuart
Benn, rh Hilary
Benton, Mr. Joe
Berry, Roger
Betts, Mr. Clive
Blackman, Liz
Blackman-Woods, Dr. Roberta
Blears, rh Hazel
Blizzard, Mr. Bob
Borrow, Mr. David S.
Bradshaw, rh Mr. Ben
Brennan, Kevin
Brown, Lyn
Brown, rh Mr. Nicholas
Brown, Mr. Russell
Browne, rh Des
Bryant, Chris
Buck, Ms Karen
Burden, Richard
Butler, Ms Dawn
Byrne, rh Mr. Liam
Caborn, rh Mr. Richard
Campbell, Mr. Alan
Campbell, Mr. Ronnie
Caton, Mr. Martin
Challen, Colin
Chapman, Ben
Chaytor, Mr. David
Clapham, Mr. Michael
Clark, Ms Katy
Clark, Paul
Clarke, rh Mr. Tom
Clelland, Mr. David
Clwyd, rh Ann
Coaker, Mr. Vernon
Coffey, Ann
Cook, Frank
Cooper, Rosie
Cooper, rh Yvette
Corbyn, Jeremy
Crausby, Mr. David
Creagh, Mary
Cruddas, Jon
Cryer, Mrs. Ann
Cummings, John
Cunningham, Mr. Jim
Cunningham, Tony
David, Mr. Wayne
Davidson, Mr. Ian
Dean, Mrs. Janet
Denham, rh Mr. John
Dhanda, Mr. Parmjit
Dismore, Mr. Andrew
Dobbin, Jim
Donohoe, Mr. Brian H.
Doran, Mr. Frank
Dowd, Jim
Drew, Mr. David
Eagle, Angela
Eagle, Maria
Efford, Clive
Ellman, Mrs. Louise
Engel, Natascha
Farrelly, Paul
Field, rh Mr. Frank
Fisher, Mark
Flello, Mr. Robert
Flint, rh Caroline
Flynn, Paul
Follett, Barbara
Foster, Mr. Michael (Worcester)
Foster, Michael Jabez (Hastings and Rye)
Francis, Dr. Hywel
Gardiner, Barry
George, rh Mr. Bruce
Gerrard, Mr. Neil
Godsiff, Mr. Roger
Goggins, rh Paul
Goodman, Helen
Griffith, Nia
Griffiths, Nigel
Grogan, Mr. John
Hain, rh Mr. Peter
Hall, Patrick
Hanson, rh Mr. David
Harman, rh Ms Harriet
Harris, Mr. Tom
Healey, rh John
Hendrick, Mr. Mark
Hepburn, Mr. Stephen
Hesford, Stephen
Heyes, David
Hill, rh Keith
Hillier, Meg
Hodge, rh Margaret
Hodgson, Mrs. Sharon
Hoey, Kate
Hoon, rh Mr. Geoffrey
Hope, Phil
Hopkins, Kelvin
Howarth, rh Mr. George
Howells, rh Dr. Kim
Hoyle, Mr. Lindsay
Humble, Mrs. Joan
Hutton, rh Mr. John
Iddon, Dr. Brian
Irranca-Davies, Huw
Jackson, Glenda
James, Mrs. Siân C.
Jenkins, Mr. Brian
Johnson, Ms Diana R.
Jones, Mr. Kevan
Jones, Mr. Martyn
Joyce, Mr. Eric
Kaufman, rh Sir Gerald
Keeble, Ms Sally
Keeley, Barbara
Keen, Alan
Keen, Ann
Kemp, Mr. Fraser
Khan, rh Mr. Sadiq
Kidney, Mr. David
Kilfoyle, Mr. Peter
Knight, rh Jim
Kumar, Dr. Ashok
Ladyman, Dr. Stephen
Lammy, rh Mr. David
Laxton, Mr. Bob
Lazarowicz, Mark
Levitt, Tom
Lewis, Mr. Ivan
Linton, Martin
Lloyd, Tony
Lucas, Ian
MacShane, rh Mr. Denis
Mactaggart, Fiona
Malik, Mr. Shahid
Mallaber, Judy
Mann, John
Marsden, Mr. Gordon
Martlew, Mr. Eric
McAvoy, rh Mr. Thomas
McCabe, Steve
McCafferty, Chris
McCarthy, Kerry
McDonnell, John
McFadden, rh Mr. Pat
McFall, rh John
McGuire, rh Mrs. Anne
McIsaac, Shona
McKechin, Ann
McKenna, Rosemary
McNulty, rh Mr. Tony
Meacher, rh Mr. Michael
Merron, Gillian
Michael, rh Alun
Miliband, rh Edward
Miller, Andrew
Moffatt, Laura
Mole, Chris
Morden, Jessica
Morgan, Julie
Morley, rh Mr. Elliot
Mudie, Mr. George
Mullin, Mr. Chris
Munn, Meg
Murphy, Mr. Denis
Murphy, rh Mr. Jim
Murphy, rh Mr. Paul
Naysmith, Dr. Doug
O'Brien, rh Mr. Mike
O'Hara, Mr. Edward
Owen, Albert
Pearson, Ian
Plaskitt, Mr. James
Pound, Stephen
Prentice, Bridget
Prentice, Mr. Gordon
Prescott, rh Mr. John
Primarolo, rh Dawn
Prosser, Gwyn
Rammell, Bill
Reed, Mr. Jamie
Reid, rh John
Riordan, Mrs. Linda
Robertson, John
Robinson, Mr. Geoffrey
Rooney, Mr. Terry
Roy, Mr. Frank
Roy, Lindsay
Ruane, Chris
Ruddock, Joan
Ryan, rh Joan
Salter, Martin
Seabeck, Alison
Sharma, Mr. Virendra
Shaw, Jonathan
Sheerman, Mr. Barry
Sheridan, Jim
Simon, Mr. Siôn
Skinner, Mr. Dennis
Slaughter, Mr. Andy
Smith, rh Mr. Andrew
Smith, Ms Angela C. (Sheffield, Hillsborough)
Smith, rh Angela E. (Basildon)
Smith, Geraldine
Smith, rh Jacqui
Snelgrove, Anne
Soulsby, Sir Peter
Southworth, Helen
Spellar, rh Mr. John
Starkey, Dr. Phyllis
Stewart, Ian
Stoate, Dr. Howard
Stringer, Graham
Sutcliffe, Mr. Gerry
Tami, Mark
Taylor, Ms Dari
Thomas, Mr. Gareth
Thornberry, Emily
Timms, rh Mr. Stephen
Tipping, Paddy
Todd, Mr. Mark
Touhig, rh Mr. Don
Trickett, Jon
Turner, Dr. Desmond
Twigg, Derek
Walley, Joan
Waltho, Lynda
Ward, Claire
Wareing, Mr. Robert N.
Watson, Mr. Tom
Watts, Mr. Dave
Whitehead, Dr. Alan
Wicks, rh Malcolm
Williams, rh Mr. Alan
Wills, rh Mr. Michael
Wilson, Phil
Winnick, Mr. David
Winterton, rh Ms Rosie
Wood, Mike
Woolas, Mr. Phil
Wright, Mr. Anthony
Wright, David
Wright, Mr. Iain
Wright, Dr. Tony
Wyatt, Derek
Tellers for the Ayes:
Helen Jones and
Mr. John Heppell NOES
Afriyie, Adam
Ainsworth, Mr. Peter
Amess, Mr. David
Ancram, rh Mr. Michael
Atkinson, Mr. Peter
Bacon, Mr. Richard
Baldry, Tony
Barker, Gregory
Baron, Mr. John
Barrett, John
Beith, rh Sir Alan
Bellingham, Mr. Henry
Beresford, Sir Paul
Binley, Mr. Brian
Blunt, Mr. Crispin
Bone, Mr. Peter
Boswell, Mr. Tim
Bottomley, Peter
Brady, Mr. Graham
Brazier, Mr. Julian
Breed, Mr. Colin
Brooke, Annette
Browne, Mr. Jeremy
Browning, Angela
Bruce, rh Malcolm
Burns, Mr. Simon
Burrowes, Mr. David
Burt, Alistair
Butterfill, Sir John
Cable, Dr. Vincent
Campbell, rh Sir Menzies
Carmichael, Mr. Alistair
Cash, Mr. William
Chope, Mr. Christopher
Clappison, Mr. James
Clark, Greg
Clarke, rh Mr. Kenneth
Clegg, rh Mr. Nick
Clifton-Brown, Mr. Geoffrey
Cormack, Sir Patrick
Cox, Mr. Geoffrey
Davey, Mr. Edward
Davies, Mr. Dai
Davies, David T.C. (Monmouth)
Davies, Philip
Davis, rh David
Djanogly, Mr. Jonathan
Dodds, Mr. Nigel
Donaldson, rh Mr. Jeffrey M.
Dorries, Nadine
Duddridge, James
Duncan, Alan
Dunne, Mr. Philip
Ellwood, Mr. Tobias
Evans, Mr. Nigel
Fabricant, Michael
Fallon, Mr. Michael
Farron, Tim
Field, Mr. Mark
Fox, Dr. Liam
Francois, Mr. Mark
Garnier, Mr. Edward
Gauke, Mr. David
George, Andrew
Gibb, Mr. Nick
Gidley, Sandra
Gillan, Mrs. Cheryl
Goodman, Mr. Paul
Goodwill, Mr. Robert
Gove, Michael
Gray, Mr. James
Green, Damian
Greening, Justine
Hammond, Mr. Philip
Hammond, Stephen
Hancock, Mr. Mike
Hands, Mr. Greg
Harvey, Nick
Hayes, Mr. John
Heath, Mr. David
Heathcoat-Amory, rh Mr. David
Hemming, John
Hendry, Charles
Herbert, Nick
Hogg, rh Mr. Douglas
Hollobone, Mr. Philip
Holmes, Paul
Horwood, Martin
Hosie, Stewart
Howarth, David
Howell, John
Hughes, Simon
Hunt, Mr. Jeremy
Hunter, Mark
Hurd, Mr. Nick
Jackson, Mr. Stewart
Jones, Mr. David
Kawczynski, Daniel
Kennedy, rh Mr. Charles
Key, Robert
Kirkbride, Miss Julie
Knight, rh Mr. Greg
Kramer, Susan
Lait, Mrs. Jacqui
Lamb, Norman
Lancaster, Mr. Mark
Laws, Mr. David
Leech, Mr. John
Leigh, Mr. Edward
Lewis, Dr. Julian
Liddell-Grainger, Mr. Ian
Lidington, Mr. David
Loughton, Tim
Luff, Peter
Mackay, rh Mr. Andrew
MacNeil, Mr. Angus
Main, Anne
Malins, Mr. Humfrey
May, rh Mrs. Theresa
McCrea, Dr. William
McIntosh, Miss Anne
McLoughlin, rh Mr. Patrick
Mercer, Patrick
Miller, Mrs. Maria
Milton, Anne
Mitchell, Mr. Andrew
Murrison, Dr. Andrew
Neill, Robert
Newmark, Mr. Brooks
O'Brien, Mr. Stephen
Öpik, Lembit
Osborne, Mr. George
Ottaway, Richard
Pelling, Mr. Andrew
Penning, Mike
Penrose, John
Pickles, Mr. Eric
Price, Adam
Prisk, Mr. Mark
Pritchard, Mark
Pugh, Dr. John
Randall, Mr. John
Redwood, rh Mr. John
Reid, Mr. Alan
Rennie, Willie
Robathan, Mr. Andrew
Robertson, Angus
Robertson, Hugh
Robertson, Mr. Laurence
Rogerson, Dan
Rosindell, Andrew
Rowen, Paul
Russell, Bob
Sanders, Mr. Adrian
Scott, Mr. Lee
Selous, Andrew
Shapps, Grant
Shepherd, Mr. Richard
Simmonds, Mark
Simpson, David
Simpson, Mr. Keith
Smith, Chloe
Smith, Sir Robert
Spicer, Sir Michael
Spink, Bob
Spring, Mr. Richard
Steen, Mr. Anthony
Streeter, Mr. Gary
Stuart, Mr. Graham
Stunell, Andrew
Swayne, Mr. Desmond
Swinson, Jo
Swire, Mr. Hugo
Syms, Mr. Robert
Tapsell, Sir Peter
Taylor, Mr. Ian
Teather, Sarah
Thurso, John
Timpson, Mr. Edward
Tredinnick, David
Tyrie, Mr. Andrew
Vara, Mr. Shailesh
Villiers, Mrs. Theresa
Walker, Mr. Charles
Wallace, Mr. Ben
Waterson, Mr. Nigel
Watkinson, Angela
Weir, Mr. Mike
Whittingdale, Mr. John
Widdecombe, rh Miss Ann
Williams, Hywel
Williams, Stephen
Willis, Mr. Phil
Willott, Jenny
Wilson, Mr. Rob
Winterton, Ann
Winterton, Sir Nicholas
Wishart, Pete
Wright, Jeremy
Yeo, Mr. Tim
Young, rh Sir George
Tellers for the Noes:
Bill Wiggin and
Mr. Stephen Crabb Question accordingly agreed to . 20 Jan 2010 : Column 386
20 Jan 2010 : Column 387
20 Jan 2010 : Column 388
20 Jan 2010 : Column 389
Clause 1 ordered to stand part of the Bill.
6.15 pm
Proceedings interrupted (Programme Order, 5 January 2010).
The Chairman put forthwith the Questions necessary for the disposal of the business to be concluded at that time (Standing Order No. 83D).
Clauses 2 to 6 ordered to stand part of the Bill.
New Clause 1
Commencement
'(1) This Act comes into force on such day as the Treasury may by order made by statutory instrument appoint.
(2) No such order may be made unless a draft of the statutory instrument containing it has been laid before Parliament and approved by a resolution of the House of Commons.
(3) No such draft may be laid until the Treasury has conducted a consultation on the contents of this Act and laid before Parliament a report setting out a summary of responses.'.- (Mr. Gauke.)
Brought up.
Question put, That the clause be added to the Bill.
The Committee proceeded to a Division.
The Chairman:
I ask the Serjeant at Arms to investigate the delay in the No Lobby.
Afriyie, Adam
Ainsworth, Mr. Peter
Amess, Mr. David
Ancram, rh Mr. Michael
Atkinson, Mr. Peter
Bacon, Mr. Richard
Baldry, Tony
Barker, Gregory
Baron, Mr. John
Barrett, John
Beith, rh Sir Alan
Bellingham, Mr. Henry
Beresford, Sir Paul
Binley, Mr. Brian
Blunt, Mr. Crispin
Bone, Mr. Peter
Boswell, Mr. Tim
Bottomley, Peter
Brady, Mr. Graham
Brazier, Mr. Julian
Breed, Mr. Colin
Brooke, Annette
Browne, Mr. Jeremy
Browning, Angela
Burns, Mr. Simon
Burrowes, Mr. David
Burt, Alistair
Butterfill, Sir John
Cable, Dr. Vincent
Campbell, rh Sir Menzies
Carmichael, Mr. Alistair
Cash, Mr. William
Chope, Mr. Christopher
Clappison, Mr. James
Clark, Greg
Clarke, rh Mr. Kenneth
Clegg, rh Mr. Nick
Clifton-Brown, Mr. Geoffrey
Cormack, Sir Patrick
Cox, Mr. Geoffrey
Davey, Mr. Edward
Davies, David T.C. (Monmouth)
Davies, Philip
Davis, rh David
Djanogly, Mr. Jonathan
Dodds, Mr. Nigel
Donaldson, rh Mr. Jeffrey M.
Dorries, Nadine
Duddridge, James
Duncan, Alan
Dunne, Mr. Philip
Ellwood, Mr. Tobias
Evans, Mr. Nigel
Fabricant, Michael
Fallon, Mr. Michael
Farron, Tim
Field, Mr. Mark
Fox, Dr. Liam
Francois, Mr. Mark
Garnier, Mr. Edward
Gauke, Mr. David
George, Andrew
Gibb, Mr. Nick
Gidley, Sandra
Gillan, Mrs. Cheryl
Goodman, Mr. Paul
Goodwill, Mr. Robert
Gove, Michael
Gray, Mr. James
Green, Damian
Greening, Justine
Hammond, Mr. Philip
Hammond, Stephen
Hancock, Mr. Mike
Hands, Mr. Greg
Harris, Dr. Evan
Harvey, Nick
Hayes, Mr. John
Heath, Mr. David
Heathcoat-Amory, rh Mr. David
Hemming, John
Hendry, Charles
Herbert, Nick
Hogg, rh Mr. Douglas
Hollobone, Mr. Philip
Holmes, Paul
Horwood, Martin
Hosie, Stewart
Howarth, David
Howell, John
Hughes, Simon
Hunt, Mr. Jeremy
Hunter, Mark
Hurd, Mr. Nick
Jackson, Mr. Stewart
Jones, Mr. David
Kawczynski, Daniel
Kennedy, rh Mr. Charles
Key, Robert
Kirkbride, Miss Julie
Knight, rh Mr. Greg
Kramer, Susan
Lait, Mrs. Jacqui
Lamb, Norman
Lancaster, Mr. Mark
Laws, Mr. David
Leech, Mr. John
Leigh, Mr. Edward
Lewis, Dr. Julian
Liddell-Grainger, Mr. Ian
Lidington, Mr. David
Loughton, Tim
Luff, Peter
Mackay, rh Mr. Andrew
MacNeil, Mr. Angus
Main, Anne
Malins, Mr. Humfrey
May, rh Mrs. Theresa
McCrea, Dr. William
McIntosh, Miss Anne
McLoughlin, rh Mr. Patrick
Mercer, Patrick
Miller, Mrs. Maria
Milton, Anne
Mitchell, Mr. Andrew
Murrison, Dr. Andrew
Neill, Robert
Newmark, Mr. Brooks
O'Brien, Mr. Stephen
Öpik, Lembit
Osborne, Mr. George
Ottaway, Richard
Pelling, Mr. Andrew
Penning, Mike
Penrose, John
Pickles, Mr. Eric
Price, Adam
Prisk, Mr. Mark
Pritchard, Mark
Pugh, Dr. John
Randall, Mr. John
Redwood, rh Mr. John
Reid, Mr. Alan
Rennie, Willie
Robathan, Mr. Andrew
Robertson, Angus
Robertson, Hugh
Robertson, Mr. Laurence
Rogerson, Dan
Rosindell, Andrew
Rowen, Paul
Russell, Bob
Sanders, Mr. Adrian
Scott, Mr. Lee
Selous, Andrew
Shapps, Grant
Shepherd, Mr. Richard
Simmonds, Mark
Simpson, David
Simpson, Mr. Keith
Smith, Chloe
Smith, Sir Robert
Spicer, Sir Michael
Spink, Bob
Spring, Mr. Richard
Steen, Mr. Anthony
Streeter, Mr. Gary
Stuart, Mr. Graham
Stunell, Andrew
Swayne, Mr. Desmond
Swinson, Jo
Swire, Mr. Hugo
Syms, Mr. Robert
Tapsell, Sir Peter
Taylor, Mr. Ian
Taylor, Dr. Richard
Teather, Sarah
Thurso, John
Timpson, Mr. Edward
Tredinnick, David
Tyrie, Mr. Andrew
Vara, Mr. Shailesh
Villiers, Mrs. Theresa
Walker, Mr. Charles
Wallace, Mr. Ben
Waterson, Mr. Nigel
Watkinson, Angela
Weir, Mr. Mike
Whittingdale, Mr. John
Widdecombe, rh Miss Ann
Williams, Hywel
Williams, Stephen
Willis, Mr. Phil
Willott, Jenny
Wilson, Mr. Rob
Winterton, Ann
Winterton, Sir Nicholas
Wishart, Pete
Wright, Jeremy
Yeo, Mr. Tim
Young, rh Sir George
Tellers for the Ayes:
Mr. Stephen Crabb and
Bill Wiggin NOES
Abbott, Ms Diane
Ainger, Nick
Ainsworth, rh Mr. Bob
Alexander, rh Mr. Douglas
Allen, Mr. Graham
Anderson, Mr. David
Anderson, Janet
Austin, Mr. Ian
Austin, John
Bailey, Mr. Adrian
Bain, Mr. William
Banks, Gordon
Barlow, Ms Celia
Barron, rh Mr. Kevin
Battle, rh John
Bayley, Hugh
Beckett, rh Margaret
Begg, Miss Anne
Bell, Sir Stuart
Benn, rh Hilary
Benton, Mr. Joe
Berry, Roger
Betts, Mr. Clive
Blackman, Liz
Blackman-Woods, Dr. Roberta
Blears, rh Hazel
Blizzard, Mr. Bob
Blunkett, rh Mr. David
Borrow, Mr. David S.
Bradshaw, rh Mr. Ben
Brennan, Kevin
Brown, Lyn
Brown, rh Mr. Nicholas
Brown, Mr. Russell
Browne, rh Des
Bryant, Chris
Buck, Ms Karen
Burden, Richard
Butler, Ms Dawn
Byrne, rh Mr. Liam
Caborn, rh Mr. Richard
Campbell, Mr. Alan
Campbell, Mr. Ronnie
Caton, Mr. Martin
Challen, Colin
Chapman, Ben
Chaytor, Mr. David
Clapham, Mr. Michael
Clark, Ms Katy
Clark, Paul
Clarke, rh Mr. Tom
Clelland, Mr. David
Clwyd, rh Ann
Coaker, Mr. Vernon
Coffey, Ann
Cook, Frank
Cooper, Rosie
Cooper, rh Yvette
Corbyn, Jeremy
Crausby, Mr. David
Creagh, Mary
Cruddas, Jon
Cryer, Mrs. Ann
Cummings, John
Cunningham, Mr. Jim
Cunningham, Tony
David, Mr. Wayne
Davidson, Mr. Ian
Davies, Mr. Dai
Dean, Mrs. Janet
Denham, rh Mr. John
Dhanda, Mr. Parmjit
Dismore, Mr. Andrew
Dobbin, Jim
Donohoe, Mr. Brian H.
Doran, Mr. Frank
Dowd, Jim
Drew, Mr. David
Eagle, Angela
Eagle, Maria
Efford, Clive
Ellman, Mrs. Louise
Engel, Natascha
Ennis, Jeff
Farrelly, Paul
Fisher, Mark
Flello, Mr. Robert
Flint, rh Caroline
Flynn, Paul
Follett, Barbara
Foster, Mr. Michael (Worcester)
Foster, Michael Jabez (Hastings and Rye)
Francis, Dr. Hywel
Gardiner, Barry
George, rh Mr. Bruce
Gerrard, Mr. Neil
Godsiff, Mr. Roger
Goggins, rh Paul
Goodman, Helen
Griffith, Nia
Griffiths, Nigel
Grogan, Mr. John
Hain, rh Mr. Peter
Hall, Patrick
Harman, rh Ms Harriet
Harris, Mr. Tom
Healey, rh John
Hendrick, Mr. Mark
Hepburn, Mr. Stephen
Heppell, Mr. John
Hesford, Stephen
Heyes, David
Hill, rh Keith
Hillier, Meg
Hodge, rh Margaret
Hoey, Kate
Hoon, rh Mr. Geoffrey
Hope, Phil
Hopkins, Kelvin
Howarth, rh Mr. George
Howells, rh Dr. Kim
Hoyle, Mr. Lindsay
Humble, Mrs. Joan
Hutton, rh Mr. John
Iddon, Dr. Brian
Irranca-Davies, Huw
Jackson, Glenda
James, Mrs. Siân C.
Jenkins, Mr. Brian
Johnson, Ms Diana R.
Jones, Mr. Kevan
Jones, Mr. Martyn
Joyce, Mr. Eric
Kaufman, rh Sir Gerald
Keeble, Ms Sally
Keeley, Barbara
Keen, Alan
Keen, Ann
Kelly, rh Ruth
Kemp, Mr. Fraser
Khan, rh Mr. Sadiq
Kidney, Mr. David
Kilfoyle, Mr. Peter
Knight, rh Jim
Kumar, Dr. Ashok
Ladyman, Dr. Stephen
Lammy, rh Mr. David
Laxton, Mr. Bob
Lazarowicz, Mark
Levitt, Tom
Lewis, Mr. Ivan
Linton, Martin
Lloyd, Tony
Lucas, Ian
MacShane, rh Mr. Denis
Mactaggart, Fiona
Malik, Mr. Shahid
Mallaber, Judy
Mann, John
Marsden, Mr. Gordon
Martlew, Mr. Eric
McAvoy, rh Mr. Thomas
McCabe, Steve
McCafferty, Chris
McCarthy, Kerry
McDonnell, John
McFadden, rh Mr. Pat
McFall, rh John
McGuire, rh Mrs. Anne
McIsaac, Shona
McKechin, Ann
McKenna, Rosemary
McNulty, rh Mr. Tony
Meacher, rh Mr. Michael
Merron, Gillian
Michael, rh Alun
Miliband, rh Edward
Miller, Andrew
Moffatt, Laura
Mole, Chris
Morden, Jessica
Morgan, Julie
Morley, rh Mr. Elliot
Mudie, Mr. George
Mullin, Mr. Chris
Munn, Meg
Murphy, Mr. Denis
Murphy, rh Mr. Jim
Murphy, rh Mr. Paul
Naysmith, Dr. Doug
Olner, Mr. Bill
Owen, Albert
Pearson, Ian
Plaskitt, Mr. James
Pound, Stephen
Prentice, Bridget
Prentice, Mr. Gordon
Prescott, rh Mr. John
Primarolo, rh Dawn
Prosser, Gwyn
Rammell, Bill
Reed, Mr. Jamie
Reid, rh John
Riordan, Mrs. Linda
Robertson, John
Robinson, Mr. Geoffrey
Rooney, Mr. Terry
Roy, Mr. Frank
Roy, Lindsay
Ruane, Chris
Ruddock, Joan
Salter, Martin
Seabeck, Alison
Sharma, Mr. Virendra
Shaw, Jonathan
Sheerman, Mr. Barry
Sheridan, Jim
Simon, Mr. Siôn
Skinner, Mr. Dennis
Slaughter, Mr. Andy
Smith, rh Mr. Andrew
Smith, Ms Angela C. (Sheffield, Hillsborough)
Smith, rh Angela E. (Basildon)
Smith, Geraldine
Smith, rh Jacqui
Snelgrove, Anne
Soulsby, Sir Peter
Southworth, Helen
Spellar, rh Mr. John
Starkey, Dr. Phyllis
Stewart, Ian
Stoate, Dr. Howard
Stringer, Graham
Sutcliffe, Mr. Gerry
Tami, Mark
Taylor, Ms Dari
Thomas, Mr. Gareth
Thornberry, Emily
Timms, rh Mr. Stephen
Tipping, Paddy
Todd, Mr. Mark
Touhig, rh Mr. Don
Trickett, Jon
Truswell, Mr. Paul
Turner, Dr. Desmond
Turner, Mr. Neil
Twigg, Derek
Walley, Joan
Waltho, Lynda
Ward, Claire
Wareing, Mr. Robert N.
Watson, Mr. Tom
Watts, Mr. Dave
Whitehead, Dr. Alan
Wicks, rh Malcolm
Williams, rh Mr. Alan
Wills, rh Mr. Michael
Wilson, Phil
Winnick, Mr. David
Winterton, rh Ms Rosie
Woolas, Mr. Phil
Wright, Mr. Anthony
Wright, David
Wright, Mr. Iain
Wright, Dr. Tony
Wyatt, Derek
Tellers for the Noes:
Helen Jones and
Mrs. Sharon Hodgson Question accordingly negatived.