|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 176, page 149, line 25, leave out from ‘consortium’ to end of line 26 and |
|
| insert ‘must consult any relevant district councils in the area covered by the assessment |
|
| and any other person, groups of people or representatives of persons or groups it considers |
|
| can provide advice about the health and social care needs of the population of its area.’. |
|
| |
| | |
| Clause 176, page 149, line 25, leave out from ‘consortium’ to end of line 26 and |
|
| insert ‘must consult the public and all interested groups following the Cabinet Office’s |
|
| code of practice on consultations, making sure that consultation is an integral part of |
|
| preparing its joint strategic needs assessment’. |
|
| |
| | |
| Clause 176, page 149, line 31, leave out ‘established for an area which’ and insert |
|
| |
| |
| | |
| Clause 176, page 149, line 38, leave out ‘for which the commissioning consortium |
|
| is established’ and insert “of the commissioning consortium’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 177, page 150, line 19, at end insert— |
|
| | ‘(4A) | In preparing a strategy under this section, the responsible local authority and each |
|
| | of its partner commissioning consortia must have regard to the most recent |
|
| | assessment of housing need undertaken by the local planning authority.’. |
|
| |
| | |
| Clause 177, page 150, line 23, leave out ‘may’ and insert ‘must’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 178, page 151, line 14, leave out ‘a representative’ and insert |
|
| |
| |
| | |
| Clause 178, page 151, line 16, at end insert— |
|
| | ‘(fa) | the officer principally responsible for the exercise of the local authority’s |
|
| | housing functions, or if thought fit, a representative officer of a registered |
|
| | provider of social housing,’. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 178, page 151, line 16, at end insert— |
|
| | ‘( ) | the director of housing services for the local authority, |
|
| | ( ) | a representative of the police service for the area of the local authority.’. |
|
| |
| | |
| Clause 178, page 151, line 18, at end insert— |
|
| | ‘( ) | a representative of any relevant district councils’. |
|
| |
| | |
| Clause 178, page 151, line 28, after ‘appoint’, insert ‘more than’. |
|
| |
| | |
| Clause 178, page 151, line 31, leave out subsection (7). |
|
| |
| | |
| Clause 178, page 152, line 13, leave out ‘established for an area which’ and insert |
|
| |
| |
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 27, leave out ‘encourage’ and insert ‘ensure’. |
|
| |
| |
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 29, at end insert— |
|
| | ‘(1A) | A Health and Wellbeing Board must, for the purposes of advancing the health and |
|
| | wellbeing of the people in its area, ensure that commissioners and providers of |
|
| | health care services for the purposes of the NHS cooperate with other providers |
|
| | of health care services, commissioning consortia, local authorities and the |
|
| | National Health Service Commissioning Board. |
|
| | (1B) | If a Health and Wellbeing Board finds that a licensed provider of health services |
|
| | for the purposes of the NHS is failing in its duty to cooperate with other providers |
|
| | of health services for the purposes of the NHS, commissioning consortia, local |
|
| | authorities and the National Health Service Commissioning Board, it shall refer |
|
| | the matter to Monitor for consideration.’. |
|
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 33, after ‘such’, insert ‘integrated’. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 34, leave out ‘encourage’ and insert ‘ensure’. |
|
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 37, leave out ‘encourage’ and insert ‘ensure’. |
|
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 43, at end insert— |
|
| | ‘ “health service” has the same meaning as in the National Health Service |
|
| | |
| |
| | |
| Clause 179, page 152, line 45, after ‘service’ insert ‘in England’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 180, page 153, line 15, at end insert ‘a Health and Wellbeing Board |
|
| preparing to give an opinion in respect of this section shall have regard to the views of any |
|
| relevant overview and scrutiny committee on whether the authority is discharging its duty |
|
| under section 116B (duty to have regard to assessments and strategies).’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 181, page 153, line 32, leave out ‘authority’s area’ and insert ‘area of the |
|
| authority that established the Health and Wellbeing Board’. |
|
| |
| | |
| Clause 181, page 153, line 42, at end insert— |
|
| | ‘ “health service” has the same meaning as in the National Health Service |
|
| | |
| |
| |
| | |
| Clause 183, page 154, line 14, leave out ‘(9)’ and insert ‘(8)’. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 183, page 154, line 16, leave out ‘(9)’ and insert ‘(8)’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 52, page 62, line 36, leave out ‘in particular’. |
|
| |
| | |
| Clause 52, page 63, line 9, leave out subsection (6). |
|
| |
| | |
| Clause 52, page 63, line 12, at end insert ‘, with a reference in this Part to health |
|
| care services being read accordingly; and for the purposes of this Part it does not matter |
|
| if a health care service is also an adult social care service (as to which, see section 53).’. |
|
| |
| |
| |
| |
| | |
| Clause 54, page 64, line 3, at end insert— |
|
| | ‘(ea) | the need for commissioners of health care services to cooperate with one |
|
| | another with respect to section 72 of the National Health Service Act |
|
| | 2006 and with providers of health services for the purposes of the NHS |
|
| | to ensure that providers of health services cooperate with other providers |
|
| | of health care services, commissioning consortia, local authorities and |
|
| | the National Health Service Commissioning Board,’. |
|
| |
| | |
| Clause 54, page 64, line 22, at end insert— |
|
| | ‘(m) | the future workforce needs to staff health services for the purposes of the |
|
| | NHS, and the necessity to train and ensure the continual professional |
|
| | development of that workforce.’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 55, page 64, line 32, after ‘period)’ insert ‘or under paragraph 17 of |
|
| Schedule 7 to this Act (accounts of NHS foundation trusts)’. |
|
| |
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Clause 57, page 66, line 22, leave out paragraph (a). |
|
| |
| | |
| Clause 57, page 66, line 25, after ‘under’ insert ‘or by virtue of’. |
|
| |
| |
| | |
| Clause 39, page 54, line 44, leave out ‘an NHS body’ and insert ‘a body within |
|
| subsection (1A)(a) to (c)’. |
|
| |
| | |
| Clause 39, page 55, line 11, leave out ‘(1A)(b)’ and insert ‘(1A)(d)’. |
|
| |
| | |
| Clause 39, page 55, line 15, leave out ‘(1A)(b)’ and insert ‘(1A)(d)’. |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 4, page 238, line 3, at end insert— |
|
| | ‘ | Omit Chapter 5B of Part 2 (trust special administrators: Primary Care Trusts).’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 239, line 23, at end insert— |
|
| | ‘ | In section 78 (directed partnership agreements), in subsection (3)— |
|
| | (a) | omit paragraph (a), and |
|
| | (b) | omit paragraph (b).’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 239, leave out lines 38 to 41 and insert— |
|
| | ‘(a) | any facilities the provision of which is arranged by the Board |
|
| | or (as the case may be) the consortium under this Act, |
|
| | (b) | any facilities of the Board or (as the case may be) the |
|
| | |
| | (c) | the services of persons employed by the Board or (as the case |
|
| | may be) the consortium.’. |
|
|
|
| |
| |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 239, line 41, at end insert— |
|
| | ‘() | In subsection (4) after “carry out” insert “, and the Board or a commissioning |
|
| | consortium may arrange for the carrying out of,”.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 240, line 16, at end insert ‘and |
|
| | ( ) | any facilities of the Board or (as the case may be) the consortium,’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 240, line 21, at end insert— |
|
| | ‘( ) | at the end of paragraph (c) insert “or”, and’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 240, line 22, at end insert ‘and the word “or” immediately |
|
| |
| |
| | |
| Schedule 4, page 240, line 29, at end insert— |
|
| | ‘(9) | The Board or a commissioning consortium may arrange to make |
|
| | available to local authorities the services of persons providing services |
|
| | pursuant to arrangements made under this Act by the Board or (as the |
|
| | case may be) the consortium, so far as is reasonably necessary and |
|
| | practicable to enable local authorities to discharge their functions |
|
| | relating to social services, education and public health.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 240, line 40, at end insert ‘and, |
|
| | ( ) | in paragraph (b) at the beginning insert “where the person is the |
|
| | Secretary of State and is not the officer’s employer,”.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 247, line 5, at end insert— |
|
| | ‘( ) | subsection (7)(a) and (b).’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 4, leave out paragraph 101. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 13, leave out paragraphs (b) to (g) and insert— |
|
| | ‘( ) | in paragraph (a) after “(“NHS services”)” insert “or in arranging for |
|
| | the provision of such services”, |
|
|
|
| |
| |
|
| | ( ) | in paragraph (d) after “NHS services” insert “or with arranging for the |
|
| | provision of such services”, and |
|
| | ( ) | in paragraph (f) after “NHS services” insert “or with arranging for the |
|
| | provision of such services”.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 23, at end insert— |
|
| | ‘() | In subsection (2), for “section 28(6)” substitute “section 275(1)”.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 30, leave out sub-paragraph (3) and insert— |
|
| | ‘() | After subsection (5) insert— |
|
| | “(5A) | A “public health service contractor” means any person providing |
|
| | services of any description under arrangements made in the exercise |
|
| | of the public health functions of the Secretary of State or a local |
|
| | |
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 36, leave out sub-paragraphs (2) and (3) and insert— |
|
| | ‘() | In subsection (1)(a) after “health service provider” insert “, public health |
|
| | |
| | () | In subsection (3)(d) after “health service provider” insert “, public health |
|
| | |
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 39, at end insert— |
|
| | ‘ | In section 201 (disclosure of information), in subsection (3)(a) for “any of the |
|
| | Secretary of State’s functions” substitute “any of the functions of the Secretary |
|
| | of State, the Board, a commissioning consortium or a local authority”.’. |
|
| |
| | |
| Schedule 4, page 256, line 41, leave out sub-paragraphs (2) and (3) and insert— |
|
| | ‘() | In subsection (1) after “health service provider” insert “, “public health service |
|
| | |
| | |
| | (a) | after “in relation to” insert “the Secretary of State, local authorities,”, |
|
| | |
| | (b) | after “health service providers” insert “, public health service |
|
| | |
| |
| | |
| Schedule 4, page 257, line 5, at end insert— |
|
| | ‘ (1) | Section 211 (acquisition, use and maintenance of property) is amended as |
|
| | |
|