Clicking an entry will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen

Following the Table of Contents is a more detailed list which gives subject headings, timelines and names of speakers

Volume No. 530 Part No. 180

House of Commons Debates 30 June 2011

house of commons

prayers

oral answers to questions

environment, food and rural affairs

forestry

biodiversity

pig industry

food prices

livestock provenance

inland waterways

regulation

recycling

fisheries

bovine tb (west worcestershire)

dogs

wild animals in circuses

topical questions

church commissioners

rural committee

new statesman

fuel prices

st paul’s church, truro

marriages

tourism

religious education

women bishops

congregations

ninetieth birthday of hrh the duke of edinburgh

speaker’s statement

bskyb

business of the house

police detention

points of order

civil list

legislative reform order (epping forest)

liverpool passport office


This Table of Contents lists column numbers, headings, time lines and names of Members in the Commons Hansard Debates text for 30 June 2011

Volume No. 530 Part No. 180

Clicking on an item will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen.


Column: 1083

Column: 1083

House of Commons [30 Jun 2011]

Prayers [30 Jun 2011]

[Mr Speaker] [30 Jun 2011]

Oral Answers to Questions [30 Jun 2011]

Environment, Food and Rural Affairs [30 Jun 2011]

Forestry [30 Jun 2011]

Roberta Blackman-Woods (City of Durham) (Lab):

The Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Mrs Caroline Spelman):

Roberta Blackman-Woods:

Mrs Spelman:

Oliver Heald (North East Hertfordshire) (Con):

Column: 1084

Mrs Spelman:

Mr Barry Sheerman (Huddersfield) (Lab/Co-op):

Mrs Spelman:

Biodiversity [30 Jun 2011]

Christopher Pincher (Tamworth) (Con):

Chris Skidmore (Kingswood) (Con):

The Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Mrs Caroline Spelman):

Christopher Pincher:

Mrs Spelman:

Chris Skidmore:

Column: 1085

Mrs Spelman:

Nic Dakin (Scunthorpe) (Lab):

Mrs Spelman:

Mr David Hanson (Delyn) (Lab):

Mrs Spelman:

Kerry McCarthy (Bristol East) (Lab):

The Parliamentary Under-Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Richard Benyon):

Kerry McCarthy:

Column: 1086

Richard Benyon:

Miss Anne McIntosh (Thirsk and Malton) (Con):

Richard Benyon:

Pig Industry [30 Jun 2011]

Natascha Engel (North East Derbyshire) (Lab):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Natascha Engel:

Mr Paice:

Column: 1087

Mr James Gray (North Wiltshire) (Con):

Mr Speaker:

Mr Paice:

Food Prices [30 Jun 2011]

Graeme Morrice (Livingston) (Lab):

The Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Mrs Caroline Spelman):

Mr Speaker:

Mrs Spelman:

Graeme Morrice:

Mrs Spelman:

Column: 1088

Neil Parish (Tiverton and Honiton) (Con):

Mrs Spelman:

Albert Owen (Ynys Môn) (Lab):

Mrs Spelman:

Livestock Provenance [30 Jun 2011]

Andrew Rosindell (Romford) (Con):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Andrew Rosindell:

Mr Paice:

Inland Waterways [30 Jun 2011]

Mary Macleod (Brentford and Isleworth) (Con):

Column: 1089

The Parliamentary Under-Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Richard Benyon):

Mary Macleod:

Richard Benyon:

Regulation [30 Jun 2011]

Sajid Javid (Bromsgrove) (Con):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Sajid Javid:

Mr Paice:

Column: 1090

Mary Creagh (Wakefield) (Lab):

Mr Paice:

Mary Creagh:

Mr Paice:

Roger Williams (Brecon and Radnorshire) (LD):

Mr Paice:

Recycling [30 Jun 2011]

Joan Ruddock (Lewisham, Deptford) (Lab):

The Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Mrs Caroline Spelman):

Column: 1091

Joan Ruddock:

Mrs Spelman:

Nigel Mills (Amber Valley) (Con):

Mrs Spelman:

Mr Jamie Reed (Copeland) (Lab):

Mrs Spelman:

Fisheries [30 Jun 2011]

Tom Greatrex (Rutherglen and Hamilton West) (Lab/Co-op):

Column: 1092

The Parliamentary Under-Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Richard Benyon):

Tom Greatrex:

Richard Benyon:

Andrew George (St Ives) (LD):

Richard Benyon:

Column: 1093

Mr Nigel Dodds (Belfast North) (DUP):

Richard Benyon:

Bovine TB (West Worcestershire) [30 Jun 2011]

Harriett Baldwin (West Worcestershire) (Con):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Harriett Baldwin:

Mr Paice:

Simon Hart (Carmarthen West and South Pembrokeshire) (Con)

Mr Speaker:

Column: 1094

Dogs [30 Jun 2011]

Jim Fitzpatrick (Poplar and Limehouse) (Lab):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Jim Fitzpatrick:

Mr Paice:

Wild Animals in Circuses [30 Jun 2011]

Mr John Spellar (Warley) (Lab):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Mr Spellar:

Mr Paice:

Column: 1095

Gavin Shuker (Luton South) (Lab/Co-op):

Mr Paice:

Topical Questions [30 Jun 2011]

Dr Alan Whitehead (Southampton, Test) (Lab):

The Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Mrs Caroline Spelman):

Dr Whitehead:

Mrs Spelman:

Chris Skidmore (Kingswood) (Con):

Column: 1096

Mrs Spelman:

Fiona O'Donnell (East Lothian) (Lab):

Mrs Spelman:

Dr Thérèse Coffey (Suffolk Coastal) (Con):

The Parliamentary Under-Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Richard Benyon):

Angela Smith (Penistone and Stocksbridge) (Lab):

Richard Benyon:

Column: 1097

George Eustice (Camborne and Redruth) (Con):

The Minister of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs (Mr James Paice):

Luciana Berger (Liverpool, Wavertree) (Lab/Co-op):

Mrs Spelman:

Mr Philip Hollobone (Kettering) (Con):

Mr Paice:

Column: 1098

Mr Barry Sheerman (Huddersfield) (Lab/Co-op):

Mr Paice:

Mary Macleod (Brentford and Isleworth) (Con):

Mrs Spelman:

Albert Owen (Ynys Môn) (Lab):

Mr Paice:

Greg Hands (Chelsea and Fulham) (Con):

Column: 1099


Richard Benyon:

Church Commissioners [30 Jun 2011]

Rural Committee [30 Jun 2011]

Miss Anne McIntosh (Thirsk and Malton) (Con):

The Second Church Estates Commissioner (Tony Baldry):

Miss McIntosh:

Tony Baldry:

Mr Speaker:

New Statesman [30 Jun 2011]

Sir Peter Bottomley (Worthing West) (Con):

Tony Baldry:

Column: 1100

Sir Peter Bottomley:

Tony Baldry:

Fuel Prices [30 Jun 2011]

Robert Halfon (Harlow) (Con):

Tony Baldry:

Robert Halfon:

Tony Baldry:

St Paul’s Church, Truro [30 Jun 2011]

Sarah Newton (Truro and Falmouth) (Con):

Tony Baldry:

Sarah Newton:

Column: 1101

Tony Baldry:

Marriages [30 Jun 2011]

John Howell (Henley) (Con):

Tony Baldry:

John Howell:

Tony Baldry:

Chris Bryant (Rhondda) (Lab):

Tony Baldry:

Tourism [30 Jun 2011]

Laura Sandys (South Thanet) (Con):

Tony Baldry:

Column: 1102

Laura Sandys:

Tony Baldry:

Religious Education [30 Jun 2011]

Fiona Bruce (Congleton) (Con):

Tony Baldry:

Fiona Bruce:

Tony Baldry:

Women Bishops [30 Jun 2011]

Diana Johnson (Kingston upon Hull North) (Lab):

Column: 1103

Tony Baldry:

Diana Johnson:

Tony Baldry:

Congregations [30 Jun 2011]

John Robertson (Glasgow North West) (Lab):

Tony Baldry:

John Robertson:

Tony Baldry:

Column: 1105

Ninetieth Birthday of HRH the Duke of Edinburgh [30 Jun 2011]

11.33 am

Mr Speaker:

Column: 1106

Speaker’s Statement [30 Jun 2011]

11.35 am

Mr Speaker:

Column: 1107

BSkyB [30 Jun 2011]

11.36 am

Mr Tom Watson (West Bromwich East) (Lab)

The Secretary of State for Culture, Olympics, Media and Sport (Mr Jeremy Hunt):

Mr Watson:

Column: 1108


Mr Hunt:

Column: 1109

Mr John Whittingdale (Maldon) (Con):

Mr Hunt:

Column: 1110


Mr Ivan Lewis (Bury South) (Lab):

Mr Speaker:

Mr Lewis:

Column: 1111

Mr Hunt:

Mr Don Foster (Bath) (LD):

Mr Hunt:

Mr Gerry Sutcliffe (Bradford South) (Lab):

Column: 1112

Mr Hunt:

Oliver Heald (North East Hertfordshire) (Con):

Mr Hunt:

Chris Bryant (Rhondda) (Lab):

Kevin Brennan (Cardiff West) (Lab):

Chris Bryant:

Mr Hunt:

Dr Thérèse Coffey (Suffolk Coastal) (Con):

Column: 1113

Mr Hunt:

Mr Nigel Dodds (Belfast North) (DUP):

Mr Hunt:

Damian Collins (Folkestone and Hythe) (Con):

Mr Hunt:

Barry Gardiner (Brent North) (Lab):

Column: 1114

Mr Hunt:

Paul Uppal (Wolverhampton South West) (Con):

Mr Hunt:

Angela Smith (Penistone and Stocksbridge) (Lab):

Mr Hunt:

Duncan Hames (Chippenham) (LD):

Mr Hunt:

Jake Berry (Rossendale and Darwen) (Con):

Column: 1115

Mr Hunt:

Jacob Rees-Mogg (North East Somerset) (Con):

Mr Hunt:

Robert Halfon (Harlow) (Con):

Mr Hunt:

Bob Stewart (Beckenham) (Con):

Column: 1116

Mr Hunt:

Nadhim Zahawi (Stratford-on-Avon) (Con):

Mr Hunt:

Alun Cairns (Vale of Glamorgan) (Con):

Mr Hunt:

Charlie Elphicke (Dover) (Con):

Mr Hunt:

Mr Speaker:

Column: 1117

Business of the House [30 Jun 2011]

12.11 pm

Hilary Benn (Leeds Central) (Lab):

The Leader of the House of Commons (Sir George Young):

Hilary Benn:

Column: 1118


Column: 1119


Sir George Young:

Column: 1120

Mr Greg Knight (East Yorkshire) (Con):

Sir George Young:

Stella Creasy (Walthamstow) (Lab/Co-op):

Column: 1121

Sir George Young:

David Tredinnick (Bosworth) (Con):

Sir George Young:

John Cryer (Leyton and Wanstead) (Lab):

Sir George Young:

Kris Hopkins (Keighley) (Con):

Column: 1122

Sir George Young:

Alison Seabeck (Plymouth, Moor View) (Lab):

Sir George Young:

Mr Peter Bone (Wellingborough) (Con):

Sir George Young:

Paul Flynn (Newport West) (Lab):

Column: 1123

Sir George Young:

Mr David Nuttall (Bury North) (Con):

Sir George Young:

Mr Nigel Dodds (Belfast North) (DUP):

Sir George Young:

Mrs Anne Main (St Albans) (Con):

Column: 1124

Sir George Young:

Stephen Twigg (Liverpool, West Derby) (Lab/Co-op):

Sir George Young:

Henry Smith (Crawley) (Con):

Sir George Young:

David Wright (Telford) (Lab):

Sir George Young:

Gavin Williamson (South Staffordshire) (Con):

Column: 1125

Sir George Young:

Jon Ashworth (Leicester South) (Lab):

Sir George Young:

Andrew Griffiths (Burton) (Con):

Sir George Young:

Mr Speaker:

Column: 1126

Mr Barry Sheerman (Huddersfield) (Lab/Co-op):

Sir George Young:

Stephen Barclay (North East Cambridgeshire) (Con):

Sir George Young:

Pat Glass (North West Durham) (Lab):

Sir George Young:

Andrew Stephenson (Pendle) (Con):

Column: 1127

Sir George Young:

Kevin Brennan (Cardiff West) (Lab):

Sir George Young:

Bob Blackman (Harrow East) (Con):

Sir George Young:

Diana Johnson (Kingston upon Hull North) (Lab):

Column: 1128

Sir George Young:

Kwasi Kwarteng (Spelthorne) (Con):

Sir George Young:

Mr Gerry Sutcliffe (Bradford South) (Lab):

Sir George Young:

Brandon Lewis (Great Yarmouth) (Con):

Sir George Young:

Barry Gardiner (Brent North) (Lab):

Column: 1129

Sir George Young:

Gavin Barwell (Croydon Central) (Con):

Sir George Young:

Luciana Berger (Liverpool, Wavertree) (Lab/Co-op):

Sir George Young:

Christopher Pincher (Tamworth) (Con):

Column: 1130

Sir George Young:

Nic Dakin (Scunthorpe) (Lab):

Sir George Young:

Charlie Elphicke (Dover) (Con):

Sir George Young:

Alun Cairns (Vale of Glamorgan) (Con):

Sir George Young:

Nadhim Zahawi (Stratford-on-Avon) (Con):

Column: 1131

Sir George Young:

Paul Uppal (Wolverhampton South West) (Con):

Sir George Young:

Robert Halfon (Harlow) (Con):

Column: 1132

Sir George Young:

Nigel Mills (Amber Valley) (Con):

Sir George Young:

Several hon. Members

Mr Speaker:

Mr David Hanson (Delyn) (Lab):

Mr Speaker:

Column: 1133

Police Detention [30 Jun 2011]

12.56 pm

The Minister for Policing and Criminal Justice (Nick Herbert):

Column: 1134

Yvette Cooper (Normanton, Pontefract and Castleford) (Lab):

Column: 1135


Nick Herbert:

Column: 1136


Tom Brake (Carshalton and Wallington) (LD):

Nick Herbert:

Keith Vaz (Leicester East) (Lab):

Column: 1137

Nick Herbert:

Mark Reckless (Rochester and Strood) (Con):

Nick Herbert:

Mr David Hanson (Delyn) (Lab):

Column: 1138

Nick Herbert:

Helen Jones (Warrington North) (Lab):

Nick Herbert:

Robert Halfon (Harlow) (Con):

Nick Herbert:

Mr Kevan Jones (North Durham) (Lab):

Column: 1139

Nick Herbert:

Mr David Nuttall (Bury North) (Con):

Nick Herbert:

Chris Ruane (Vale of Clwyd) (Lab):

Nick Herbert:

Paul Blomfield (Sheffield Central) (Lab):

Nick Herbert:

Nigel Mills (Amber Valley) (Con):

Column: 1140

Nick Herbert:

Mr Jim Cunningham (Coventry South) (Lab):

Nick Herbert:

David Mowat (Warrington South) (Con):

Nick Herbert:

Mr Alan Campbell (Tynemouth) (Lab):

Nick Herbert:

Column: 1141

Bob Blackman (Harrow East) (Con):

Nick Herbert:

Column: 1142

Points of Order [30 Jun 2011]

1.27 pm

Karl McCartney (Lincoln) (Con):

Mr Deputy Speaker (Mr Lindsay Hoyle):

Diana Johnson (Kingston upon Hull North) (Lab):

Column: 1143

Mr Deputy Speaker:

Yvette Cooper (Normanton, Pontefract and Castleford) (Lab):

Mr Deputy Speaker:

Column: 1144

Civil List [30 Jun 2011]

1.31 pm

The Chancellor of the Exchequer (Mr George Osborne):

Column: 1145


Column: 1146


Column: 1147


Column: 1148


1.47 pm

Column: 1149

Ed Balls (Morley and Outwood) (Lab/Co-op):

Column: 1150


Column: 1151


Column: 1152

Oliver Heald (North East Hertfordshire) (Con):

Ed Balls:

Mr George Osborne:

Ed Balls:

Paul Flynn (Newport West) (Lab):

Column: 1153

Ed Balls:

2.6 pm

Column: 1154

Mary Macleod (Brentford and Isleworth) (Con):

Column: 1155


2.11 pm

Margaret Hodge (Barking) (Lab):

Column: 1156

Column: 1157


Column: 1158

2.23 pm

Mr Edward Leigh (Gainsborough) (Con):

Column: 1159


Jacob Rees-Mogg (North East Somerset) (Con)

Mr Leigh:

Jacob Rees-Mogg:

Mr Leigh:

Chris Ruane (Vale of Clwyd) (Lab):

Mr Leigh:

Column: 1160


2.31 pm

Mr Kevan Jones (North Durham) (Lab):

Column: 1161


2.36 pm

John Thurso (Caithness, Sutherland and Easter Ross) (LD):

Column: 1162


2.40 pm

Paul Flynn (Newport West) (Lab):

Column: 1163


2.46 pm

Michael Ellis (Northampton North) (Con):

Column: 1164


Mr Kevan Jones:

Michael Ellis:

Jacob Rees-Mogg:

Michael Ellis:

John Thurso:

Michael Ellis:

Column: 1165


2.53 pm

Mr Denis MacShane (Rotherham) (Lab):

Column: 1166


Michael Ellis:

Mr MacShane:

Jacob Rees-Mogg:

Mr MacShane:

Jacob Rees-Mogg:

Mr MacShane:

Chris Ruane:

Mr MacShane:

Column: 1167

Mr Deputy Speaker (Mr Lindsay Hoyle):

Mr MacShane

Mr Deputy Speaker:

Mr MacShane:

Mr Deputy Speaker:

Mr MacShane:

Mr Deputy Speaker:

Mr MacShane:

Column: 1168


Mr Leigh:

Mr MacShane:

Mr Nigel Dodds (Belfast North) (DUP):

Mr MacShane:

Column: 1169

3.5 pm

Stephen Williams (Bristol West) (LD):

3.8 pm

Column: 1170

Martin Horwood (Cheltenham) (LD):

Michael Ellis:

Martin Horwood:

Column: 1171

Mr Deputy Speaker (Mr Nigel Evans):

3.12 pm

Jacob Rees-Mogg (North East Somerset) (Con):

Paul Flynn:

Column: 1172

Jacob Rees-Mogg:

Mr Kevan Jones:

Jacob Rees-Mogg:

Ed Balls

Column: 1173

Jacob Rees-Mogg:

3.19 pm

Kerry McCarthy (Bristol East) (Lab):

Column: 1174


Column: 1175


Mr Kevan Jones:

Kerry McCarthy:

3.29 pm

The Economic Secretary to the Treasury (Justine Greening):

Column: 1176


Mr Kevan Jones:

Justine Greening:

Mr MacShane:

Column: 1177

Justine Greening:

Column: 1178


The Treasurer of Her Majesty's Household (Mr John Randall):

Column: 1179

Legislative Reform Order (Epping Forest) [30 Jun 2011]

3.39 pm

The Parliamentary Under-Secretary of State for the Home Department (Lynne Featherstone):

Lyn Brown (West Ham) (Lab):

Lynne Featherstone:

Column: 1180

Lyn Brown:

Lynne Featherstone:

John Cryer (Leyton and Wanstead) (Lab):

Lynne Featherstone:

Lyn Brown:

Lynne Featherstone:

Column: 1181

Column: 1182

Lyn Brown:

Lynne Featherstone:

3.53 pm

Column: 1183

Clive Efford (Eltham) (Lab):

Column: 1184


Lyn Brown:

Clive Efford:

Stella Creasy (Walthamstow) (Lab/Co-op):

Clive Efford:

Column: 1185

4.4 pm

Mr Robert Syms (Poole) (Con):

Column: 1186

Lyn Brown:

Mr Syms:

Column: 1187


4.10 pm

John Cryer (Leyton and Wanstead) (Lab):

Column: 1188


Column: 1189


Stella Creasy:

John Cryer:

Column: 1190

4.22 pm

Mrs Eleanor Laing (Epping Forest) (Con):

Column: 1191


Mr Mark Francois (Rayleigh and Wickford) (Con):

Mrs Laing:

Stephen Timms (East Ham) (Lab):

Column: 1192

Mrs Laing:

4.32 pm

Lynne Featherstone:

Column: 1193


Lyn Brown:

Lynne Featherstone:

Lyn Brown:

Lynne Featherstone:

Lyn Brown:

Lynne Featherstone:

Column: 1194

Clive Efford:

Lynne Featherstone:

Lyn Brown

Lynne Featherstone:

Stephen Timms:

Lynne Featherstone:

Column: 1195

Liverpool Passport Office [30 Jun 2011]

4.40 pm

Mrs Louise Ellman (Liverpool, Riverside) (Lab/Co-op):

Column: 1196


Luciana Berger (Liverpool, Wavertree) (Lab/Co-op):

Mrs Ellman:

Mr George Howarth (Knowsley) (Lab):

Mrs Ellman:

Column: 1197


Esther McVey (Wirral West) (Con):

Mrs Ellman:

Steve Rotheram (Liverpool, Walton) (Lab):

Mrs Ellman:

Column: 1198


Stephen Twigg (Liverpool, West Derby) (Lab/Co-op):

Mrs Ellman:

4.56 pm

The Minister for Immigration (Damian Green):

Column: 1199

Mrs Ellman:

Damian Green:

Steve Rotheram:

Damian Green:

Column: 1200

Mr George Howarth:

Damian Green:

Column: 1201

Stephen Twigg:

Damian Green:

Column: 1202


Column: 1203


Column: 1204

5.14 pm