1 Accessibility of public sector
bodies' websites
(34512)
17344/12
+ ADDs 1-2 COM(12) 721
| Draft Directive on the accessibility of public sector bodies'
websites
|
Legal base | Article 114 TFEU; QMV; ordinary legislative procedure
|
Document originated | 5 December 2012
|
Deposited in Parliament | 7 December 2012
|
Department | Cabinet Office
|
Basis of consideration | EM of 30 January 2013 and Minister's letter of 5 February 2013
|
Previous Committee Report | None
|
Discussion in Council | To be determined
|
Committee's assessment | Politically important
|
Committee's decision | Not cleared; further information requested
|
Background
1.1 The Commission says that the proposed new Directive:
is aimed at the approximation of the laws, regulations and administrative
provisions of the Member States on the accessibility of websites
of public sector bodies; and
supports Member States to achieve their
national commitments regarding web-accessibility as well as their
commitment to the United Nations Convention on the Rights of Persons
with Disabilities regarding websites of public sector bodies.
1.2 The Commission also says that "Web-accessibility"
refers to principles and techniques to be observed when constructing
websites, in order to render the content of these websites accessible
to all users, in particular those with disabilities.
1.3 The Commission notes that, according to the
United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities,[1]
persons with disabilities include those who have long-term physical,
mental, intellectual or sensory impairments which in interaction
with various barriers may hinder their full and effective participation
in society on an equal basis with others.
1.4 The UN fact sheet, "The Convention in
Brief",[2] explains,
inter alia, that:
"On the fundamental issue of accessibility (Article
9), the Convention requires countries to identify and eliminate
obstacles and barriers and ensure that persons with disabilities
can access their environment, transportation, public facilities
and services, and information and communications technologies";
and
"Countries are to promote access to information
by providing information intended for the general public in accessible
formats and technologies, by facilitating the use of Braille,
sign language and other forms of communication and by encouraging
the media and Internet providers to make on-line information available
in accessible formats (Article 21)".
1.5 The Commission says that:
in 2009 the EU website-developer market consisted of some 175,000,
employing 1 million people and with a turnover of 144 billion;
the European market for web accessibility-related
products and services is estimated at 2 billion, and could
grow significantly, as less than 10% of websites are accessible;
and
the number of citizens with functional
limitations or disabilities (15% of the EU working age population
or 80 million people) may increase significantly as the Union
population ages.
1.6 The Commission describes web-accessibility
as being of great importance for public sector bodies, to extend
their reach and to fulfil their public responsibilities. It notes
that the number of websites providing e-government services (about
380,500) and public sector websites (over 761,000) grows rapidly;
and that most Member States have already either enacted legislation,
or have taken other measures on web-accessibility. However, the
Commission says, significant differences exist between these laws
and measures.
1.7 These non-harmonised national approaches
to web-accessibility:
"create barriers in the Internal Market. Suppliers
that operate cross border face additional production costs. Competition,
competitiveness and economic growth are hampered because enterprises,
SMEs in particular, lack the knowledge and capacity to cope with
all the specifications and procedures."
1.8 National authorities and business actors
face uncertainties concerning the selection of "web-accessibility"
specifications for potential cross-border services, and concerning
the most appropriate policy framework for web-accessibility.
Harmonisation of national measures for the public sector at EU
level is accordingly being proposed "as a necessary condition
to put an end to this fragmentation and lack of confidence in
the web-accessibility market."
1.9 This Directive:
"addresses public sector bodies' websites, because
they provide information and services that are essential for citizens,
and public expenditure in itself can create already a secure and
sizable market for web-developers."
1.10 The Commission says that the compliance
costs for administrations have been assessed, and that the analysis
concluded "that benefits outweigh these costs."
1.11 The Commission asserts that:
"As
web-developers are encouraged to achieve economies of scale, this
measure will contribute to create a cascade of 'spill-overs',
beginning with all other public sector websites";
Harmonisation "will lead to better
market conditions, more jobs, cheaper web-accessibility and more
accessible websites: a triple win for governments, businesses,
and citizens."[3]
1.12 The Commission says that its proposal will
comply with Article 9 of the United Nations Convention on the
Rights of Persons with Disabilities; will ensure the effective
use of the harmonised standard for web-accessibility that should
be built upon the outcome of Commission mandate M/376;
[4]
and limited to website-based online services provided by public
sector bodies.
1.13 It is also "in synergy" with the
European Accessibility Act (EAA),[5]
which is currently in preparation and designed to address accessibility
of goods and services, including ICT. The Commission says that
this EAA, subject to the outcome of an ongoing impact assessment,
will, by focusing on the private sector, facilitate the realisation
of the full web-accessibility commitment of the Digital Agenda
for Europe, by ensuring also the accessibility of private-sector
websites from providers of basic services to citizens (websites
that offer information and interaction, e.g. for contracting,
booking, billing and payment, and for obtaining support.)
1.14 The Commission says that "Numerous
public consultations and studies were carried out to identify
problems and needs, addressing Member States, industry and civil-society",
including the European Disability Forum and the European Blind
Union, AGE and ANEC, and with software industries and the European
Information and Communications Technology Industry Association.
1.15 The provisions of the Directive are:
Article 1 Subject matter and scope:
the Directive aims at approximating Member States' laws, regulations
and administrative provisions on the accessibility of public sector
bodies' websites, by defining harmonised requirements and laying
down the technical provisions whereby Member States shall make
accessible the content of certain types of websites of public
sector bodies (styled "websites concerned"). The types
of websites listed comprise information and services provided
by public sector bodies that are essential for citizens' participation
in the economy and society, and the enjoyment by EU citizens of
their rights.[6]
Article 2 Definitions:
terms related to websites, standards and public entities are clarified.
The terminology related to web content and user interface is said
to be similar to that of W3C (World Wide Web Consortium)
in the context of their Web Accessibility Initiative
and in line with the draft standard from Mandate 376.
Article 3 Requirements for web-accessibility:
these are defined along two dimensions: user orientation; and
market orientation and interoperability. Because technological
and social change may affect these requirements, the Commission
would be empowered to adopt delegated acts to specify, where appropriate,
the further harmonised requirements necessary to ensure the accessibility
of the websites concerned. These provisions are to be implemented
by 31 December 2015.
Article 4 Harmonised standards and presumption
of conformity: the Directive is in line
with Regulation (EU) No 1025/2012 on European Standardisation,
which provides the legal basis for the Commission to request European
standardisation organisations to develop harmonised standards
to assist stakeholders in providing presumption of conformity.
The reference to these standards would be published in the Official
Journal of the European Union, indicating, as appropriate,
the options that need to be observed when applying such standards.
The Success Criteria and Requirements for Level AA conformance
specified in the version 2.0 of the W3C Web Content Accessibility
Guidelines (WCAG 2.0) are expected to be taken into account in
the European standard resulting from Mandate 376 and subsequently
in the harmonised standard that should be built upon the outcome
of this work. These "technology neutral specifications"
shall provide the basis for the requirements for web-accessibility.
Article 5 European and international standards
and presumption of conformity: in the
absence of harmonised standards, the Directive provides a solution
for presumption of conformity with the web-accessibility requirements
to the websites concerned that meet European standards or parts
thereof that have been determined by the Commission by delegated
acts. Mandate 376 is preparing a European Standard that includes
web-accessibility. In the absence of such a European standard,
the Directive also provides a solution for presumption of conformity
with the web-accessibility requirements to the websites concerned
which meet the parts of the ISO/IEC 40500:2012 covering the Success
Criteria and Conformance Requirements for Level AA conformance.
Article 6 Additional measures
are requested to contribute to awareness-raising, the establishment
of cooperation arrangements and market growth. Member States
are called upon to facilitate the extension of web-accessibility
to public sector websites other than those concerned, as this
will accelerate market growth and the achievement of web-accessibility
for EU citizens.
Article 7 Reporting:
the accessibility of a website should be continuously monitored,
in the light of regular updates of web content. Member States
are requested to monitor the public sector bodies' websites concerned,
using the methodology established by Commission in accordance
with the procedure laid down in the Directive. The methodology
will use procedures and technical assessment approaches from the
harmonised standard, if available and adequate, and will be published
in the Official Journal of the European Union. Member
States would be free to arrange a suitable mechanism for these
verifications, in assigning the responsible authorities. Member
States shall annually report on the results of such monitoring.
Reports should also include the possible extension of the list
of types of websites concerned, as well as any additional measures
pursuant to Article 6 that have been taken.
Article 8 Exercise of delegation:
the Directive provides for the exercise of delegated acts in line
with Article 290 TFEU,[7]
which allows the legislator to delegate to the Commission the
power to adopt non-legislative acts of general application to
supplement or amend certain non-essential elements of a legislative
act. Such a procedure would be used in order to specify further
the requirements for web-accessibility laid down in the Directive
as indicated in Article 3 and to determine the European standard
or parts thereof which provide presumption of conformity with
the web-accessibility requirements for the websites concerned
that meet them.
Article 9 Committee:
the Commission shall be assisted by a committee as described in
Regulation (EU) No 182/2011.[8]
Article 10 - Transposition:
the Directive sets out the date of entry into force of the laws,
regulations and administrative provisions necessary to comply
with this Directive by 30 June 2014 at the latest.
Article 11 Review:
a review shall be carried out of the application of this directive
within three years from its entry into force.
The Government's view
1.16 In his Explanatory Memorandum of 30 January
2013,[9] the Minister at
the Cabinet Office (Mr Francis Maude ) says that the Government
has always tried to make its websites fully accessible and agrees
that having an accepted standard across the EU will help website
owners to ensure that they are meeting minimum levels of accessibility.
What he describes as "development of the digital by default
approach including new digital services delivered via
the single GOV.UK website" will, he says, help HMG to deliver
accessible web services, noting that the approach being taken
in the development of GOV.UK "where all content is
rigorously user tested before going live" exceeds
the standards set out by the Directive.
1.17 The Minister then continues his comments
as follows (the Minister's underlining and footnotes):
"However, due to devolved ownership of website
and web content in the UK, there will still be relevant content
on websites other than the GOV.UK after 31 December 2015. Also
the devolved ownership of public sector website content means
that there is no single authority whereby HMG can monitor and
report on compliance to the Directive.
"HMG has published various guidance on the accessibility
of websites going back to May 2002 (when the Office of the E-Envoy
(OEE) published guidance based on WCAG 1.0).[10]
Updated guidance was published by OEE, along with a methodology
for achieving compliance with WCAG 2.0[11]
and the guidance was last updated by
the Central Office of Information (COI) in June 2008.[12]
Public sector websites in the UK should therefore be fully compliant
with the WCAG 2.0 standard. The OEE closed in September 2004
and COI closed in March 2010; therefore, HMG will have to decide
how to monitor and report compliance.
RECOMMENDATIONS ON SPECIFIC KEY ACTIONS
"HMG cannot assure compliance under Article
1 (Subject Matter and Scope) because of the devolved nature
of public service administration and ownership of content on concerned
websites. HMG is managing the migration of content to the GOV.UK
website through regular meetings of Departmental Digital Leaders;
these meetings provide a ready made mechanism for discussing issues
relating to monitoring and compliance with the Directive by Government
Departments. Decisions taken by Digital Leaders can be shared
with the National Health Service, Local Government and the Devolved
Administrations to help with compliance assurance and reporting.
"HMG can reasonably expect that either all public
sector websites are fully compliant with the required standard
or any non-compliance, detected by self-audit, will be corrected
by 31 December 2015. However, website owners must ensure compliance
with the two EU Directive defined dimensions for web-accessibility
defined in Article 3 these measures are:
a) "Consistent and adequate users' perception,
operation, and understanding, including adaptability of content
presentation and interaction, when necessary, providing an accessible
electronic alternative; and
b) "Facilitates interoperability with a
variety of user agents and assistive technologies at Union and
international level.
"HMG notes that Article 4 (Harmonised
Standards and Presumption of Conformity) and Article 5
(European and International Standards) deal with compliance of
the Directive with EU regulations and existing International Standards.
These articles provide the legal framework for the Directive
and assure conformity with existing legislation. The purpose
of the Directive is to remove existing gaps in legislation and
EU standards. HMG agrees there are gaps in legislation and standards,
and welcomes the move to harmonise.
"HMG notes that there are two separate elements
to Article 6; the first facilitates awareness raising and
cooperation to help develop market growth, which is welcomed by
HMG. The second is aimed at extending the scope of the Directive
beyond concerned website to all public sector websites. HMG notes
that the EU is drafting the European Accessibility Act and this
legislation will cover the accessibility of all goods and services.
When the European Accessibility Act comes into force; HMG would
expect that all UK public sector websites will need to comply
with the legislation and since in the UK public sector
websites should be compliant with WCAG 2.0 it may be possible
to extend the Directive to ensure compliance by all public sector
websites by 31 December 2015.
"HMG will need to clarify how it monitors and
reports compliance with the Directive under Article 7.
Member States are free to develop their own monitoring and reporting
arrangements; although the Commission will establish the Methodology
for Reporting the outcomes of Monitoring. Compliance with WCAG
2.0 is expected of public facing websites in the UK; so monitoring
can be extended to all public sector websites under Article 6
(Additional Measures). However, under Article 3 (Requirements
for Web Accessibility see para 26 above),[13]
the methodology will also include:
a) "Periodicity of the monitoring and the
sampling of the websites concerned that shall be subject to monitoring;
b) "Description, at website level, of how
compliance with the requirements of website accessibility (as
defined in Article 3) is demonstrated, directly referencing the
standards defined in Articles 4 and 5.
"Whatever monitoring and reporting arrangements
are introduced, they will need to include these two additional
criteria.
"HMG notes that, at this time, it is not clear
how the methodology for reporting the outcomes of monitoring will
work in practice. The devolved nature of website ownership across
in the UK means that there is no single authority that can monitor
or report on compliance. HMG therefore needs to know more about
the methodology and the burden of reporting being placed on website
owners.
"HMG also notes that it is not clear how the
proposed European Accessibility Act will impact on the need to
report compliance. The introduction of new legislation, and with
it legal redress if non-accessibility prevents citizens or businesses
from interacting with Government, may prove to be more effective
at ensuring compliance than monitoring and reporting. The Directive
requires compliance by 31 December 2015, but it is not known when
the proposed legislation comes into force."
Interests of Devolved Administrations
1.18 The Minister says that the Directive applies
to all Member States and therefore to the Devolved Administrations.
He notes that all Government Departments and the Devolved Administrations
have been consulted, via the Digital Leaders network; that further
consultations will continue with those Digital Leaders; and that
further consultation is required with Local Government on implementation
of the Directive, including monitoring and reporting.
Legal and Procedural Issues
1.19 The Minister notes not only that the proposed
legal basis for the Directive is Article 114(1) TFEU,[14]
and thus subject to ordinary legislative procedures but also references
to the proposed European Accessibility Act. This, he says, will
have legal implications relating to the accessibility of goods
and services including website accessibility, but there are no
fundamental legal or rights issues within the Directive.
Subsidiarity
1.20 The Minister notes that the Directive highlights
the inconsistent approach taken across the EU, the benefits to
the Single Market of having a consistent approach, and outlines
a proportionate approach to achieving consistency. EU adoption
of the accepted international standard will, he says, help to
make goods or services accessible to all across the Single Market,
and supports the wider social inclusion agenda. As the UK has
adopted the international standard into website guidance for public
sector websites, the Government welcomes the proposed Directive.
Additional Measures
1.21 The Minister also notes that included under
Additional Measures is a request for Member States to facilitate
the extension of website accessibility to other public sector
websites not on the concerned websites lists:
"Given the nature of UK public sector websites,
it may be easier to ensure that all public sector websites are
compliant by 31 December 2015 rather than wait for the European
Accessibility Act to come into force, which could require compliance
by all public sector websites."
Consultation
1.22 The Minister says that since the Directive
deals with administrative matters, specifically the need for public
sector websites to be accessible, "we do not see the need
for public consultation."
Impact Assessment
1.23 The Minister says:
"No impact assessment is necessary; it does
not impose any additional burdens (if websites remain compliant
with previous guidance), and is designed to support the Single
Market."
Financial Implications
1.24 The Minister says that there are no financial
implications in implementing the Directive because UK websites
should be compliant with the proposed standard.
Timetable
1.25 The Minister notes not only that Member
States are required to transpose the Directive into their laws,
regulations or administrative procedures by 30 June 2014 but also
that concerned websites (and any others identified under Additional
Measures) need to be fully compliant by 31 December 2015. The
Minister says that the required standard is already good administrative
practice in the UK. He also says that he does not expect the
Commission to hold any discussions or further consultations with
Member States on the Directive before October 2013.
Conclusion
1.26 The proposed Directive is clearly not
a priority under this EU Presidency, which seems curious given
its acknowledged desirability in and of itself and in relation
to other major EU ICT-related initiatives (the 2011-15 eGovernment
Action Plan, the wider Digital Agenda and the over-arching EU
2020 vision). The Minister notes the difficulty of fulfilling
the need to monitor and assure compliance, given that the devolved
nature of website ownership across the UK means that there is
no single authority that can monitor or report on compliance;
and says that although Member States will be free to develop their
own monitoring and reporting arrangements, it is not clear how
the methodology for reporting the outcomes of monitoring will
work in practice and that he therefore needs to know more
about the methodology and the burden of reporting being placed
on website owners (which sits somewhat oddly with his statement
that the proposed Directive does not impose any additional burdens
on compliant websites). This must be common to the majority,
if not all, Member States.
1.27 He also suggests that, although it is
not clear how the proposed European Accessibility Act will impact
on the need to report compliance, its introduction, and with it
legal redress if non-accessibility prevents citizens or businesses
from interacting with Government, may prove to be more effective
at ensuring compliance than monitoring and reporting. But he
gives no indication of where matters currently stand on this legislation,
other than to say that the Directive takes into account work currently
underway on the proposed Act, "which is now due in 2013".
1.28 All in all, we are left with the impression
that:
Member
States wish to make haste slowly with the proposed Directive,
since something more effective is in prospect, i.e., the essence
of the Directive, with legal redress in the case of non-compliance;
and
the Minister is content with this
approach and, in the meantime, to concentrate on ensuring that
all public sector websites in the UK will be compliant with the
international standard by December 2015.
1.29 We should be grateful for confirmation
of whether this impression is correct. We would also like to
know in particular what the timelines are for both the Directive
and the Act, since it seems unlikely that there will be no discussions
at all in the relevant Council working group(s) between now and
October.
1.30 We note that it has taken the Minister
two months to prepare his Explanatory Memorandum. Even now, though
dated 30 January, it did not reach us until 6 February. In an
accompanying letter of 5 February, the Minister regrets that "as
a result of administrative error in processing the Explanatory
Memorandum is overdue". This is not a satisfactory explanation
for such an unacceptable delay, one of the consequences of which
is that we could not now issue a Reasoned Opinion on the proposal,
if we were to have found it not to comply with the principle of
subsidiarity (the deadline being 29 January). We would have wished
to consider whether there was sufficient evidence that the proposal
was necessary, without which we would have argued that it was
not compliant with the principle of subsidiarity. We note in this
regard that the European Affairs Committee of the French Senate
has asked the French government to oppose the proposal on the
grounds that it is not necessary. We should not have to remind
a Minister of the Cabinet Office of the importance of the eight-week
timetable for Parliament to consider the adoption of Reasoned
Opinion, and of the requirement that the Government's Explanatory
Memorandum should be submitted within ten working days of the
deposit of the EU document. We ask the Minister for a full explanation
of the delay in this case. If this is not satisfactory we will
consider inviting the Minister to give evidence to us.
1.31 In addition, we ask the Minister to explain
the basis on which the Government has concluded that there is
sufficient evidence that this proposal is necessary, and that
it serves a predominantly single market, as opposed to citizens'
rights, objective.
1.32 In the first instance, we ask that the
Minister responds to our request for clarification within two
working weeks.
- In the meantime, we shall retain the document
under scrutiny.
1 Available at http://www.un.org/disabilities/convention/conventionfull.shtml. Back
2
Available at http://www.un.org/disabilities/convention/convention.shtml. Back
3
COM(12) 721, p.3. Back
4
European Commission (EC) Mandate M 376 requires the three European
standards organisations CEN, CENELEC and ETSI to harmonise and
facilitate the public procurement of accessible information and
communication technologies (ICT) products and services within
Europe. They will identify a set of functional accessibility
requirements for public procurement, and then develop an on-line
toolkit through which public procurers can access these requirements
in a structured way as part of the normal procurement process.
Available at http://www.mandate376.eu/.
According to its website, The European
Committee for Standardization (CEN) was officially created as
an international non-profit association based in Brussels on 30
October 1975, and is a business facilitator in Europe, removing
trade barriers for European industry and consumers, whose mission
is to foster the European economy in global trading, the welfare
of European citizens and the environment. Through its services
it provides a platform for the development of European Standards
and other technical specifications. CEN is a major provider of
European Standards and technical specifications, and the only
recognized European organization according to Directive 98/34/EC
for the planning, drafting and adoption of European Standards
in all areas of economic activity with the exception of electro-technology
(CENELEC) and telecommunication (ETSI).
See http://www.cen.eu/cen/AboutUs/Pages/default.aspx
for full information. Back
5
European Accessibility Act: legislative initiative to improve
accessibility of goods and services in the Internal Market. The
objectives are:
· Improvement of the functioning
of the Internal Market in relation to accessible goods and services
in creating economies of scale and remedying market failures;
· The harmonisation of accessibility
requirements in Europe addressing barriers across Member States
due to diverging legislations;
· Stimulating innovation in the
accessibility field through the development and use of European
standards
· Improvement of the effectiveness
of accessibility legislation to create an EU level playing field.
· Increase of the incentives in
the accessibility markets by increasing public procurement of
accessible goods and services;
· Improve availability in the market
of accessible goods and services as well as increase competition
among industry on accessibility; and
· Improve the inclusion and participation
of persons with disabilities in the European society and economy.
See http://ec.europa.eu/governance/impact/planned_ia/docs/2012_just_025_european_accessibiliy_act_en.pdf.
Back
6
The full list of "core services" is set out at the Annex
to this chapter. Back
7
"Article 290
"1. A legislative act may delegate
to the Commission the power to adopt non-legislative acts of general
application to supplement or amend certain non-essential elements
of the legislative act. The objectives, content, scope and duration
of the delegation of power shall be explicitly defined in the
legislative acts. The essential elements of an area shall be reserved
for the legislative act and accordingly shall not be the subject
of a delegation of power.
"2. Legislative acts shall explicitly
lay down the conditions to which the delegation is subject; these
conditions may be as follows:
(a) the European Parliament or the
Council may decide to revoke the delegation;
(b) the delegated act may enter into
force only if no objection has been expressed by the European
Parliament or the Council within a period set by the legislative
act.
For the purposes of (a) and (b), the
European Parliament shall act by a majority of its component members,
and the Council by a qualified majority.
"3. The adjective 'delegated' shall
be inserted in the title of delegated acts."
See http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12008E290:EN:HTML. Back
8
Regulation (EU) No 182/2011 of 16 February 2011 laying down the
rules and general principles concerning mechanisms for control
by Member States of the Commission's exercise of implementing
powers. This Regulation lays down the rules and general principles
governing the mechanisms which apply where a legally binding Union
act (thereinafter a 'basic act') identifies the need for uniform
conditions of implementation and requires that the adoption of
implementing acts by the Commission be subject to the control
of Member States. The Commission shall be assisted by a committee
composed of representatives of the Member States. The committee
shall be chaired by a representative of the Commission. The chair
shall submit to the committee the draft implementing act to be
adopted by the Commission, and shall not take part in the committee
vote. See http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:055:0013:0018:EN:PDF. Back
9
Which did not reach the Committee until 6 February 2013. Back
10
http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20090129112145/http://archive.cabinetoffice.gov.uk/e-government/resources/handbook/html/2-4.asp. Back
11
http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20100807034701/http://archive.cabinetoffice.gov.uk/e-government/docs/eu_accessibility/pdf/methodology.pdf. Back
12
http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20090129112145/http://www.coi.gov.uk/guidance.php?page=129. Back
13
Here the Minister refers to the paragraph numbering in his Explanatory
Memorandum. Back
14
Article 26 of the Treaty TFEU sets out the aim to establish and
to ensure the functioning of the internal market. The approximation
or harmonisation of member states' laws is one of the methods
used to achieve this aim. Article 1 of Article 114 (ex Article
95 TEC) says:
"1. Save where otherwise provided
in the Treaties, the following provisions shall apply for the
achievement of the objectives set out in Article 26. The European
Parliament and the Council shall, acting in accordance with the
ordinary legislative procedure and after consulting the Economic
and Social Committee, adopt the measures for the approximation
of the provisions laid down by law, regulation or administrative
action in Member States which have as their object the establishment
and functioning of the internal market." Back
|