Clicking an entry will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen
Following the Table of Contents is a more detailed list which gives subject headings, timelines and names of speakers
Volume No. 604 | Part No. 91 |
House of Commons Debates 5 January 2016
social care budgets: a&e attendance
hospital trusts in special measures
non-invasive pre-natal treatments
clinical commissioning group transformation plans
children and young people’s mental health
mesothelioma (amendment) (no. 2)
housing and planning bill (programme) (no. 2)
delegated legislation (committees)
This Table of Contents lists column numbers, headings, time lines and names of Members in the Commons Hansard Debates text for 5 January 2016
Volume No. 604 | Part No. 91 |
Clicking on an item will fetch the appropriate file and position it with the item at the top of the screen.
Column: 1
House of Commons [5 Jan 2016]
Prayers [5 Jan 2016]
[Mr Speaker] [5 Jan 2016]
Oral Answers to Questions [5 Jan 2016]
Health [5 Jan 2016]
Out-of-hospital Care [5 Jan 2016]
The Minister for Community and Social Care (Alistair Burt):
Debbie Abrahams (Oldham East and Saddleworth) (Lab):
Column: 3
David Tredinnick (Bosworth) (Con):
Jim Shannon (Strangford) (DUP):
Luciana Berger (Liverpool, Wavertree) (Lab/Co-op):
Column: 4
GP Services [5 Jan 2016]
Scott Mann (North Cornwall) (Con):
The Secretary of State for Health (Mr Jeremy Hunt):
Mr Ben Bradshaw (Exeter) (Lab):
Column: 5
Jesse Norman (Hereford and South Herefordshire) (Con):
Fiona Mactaggart (Slough) (Lab):
Hospital Trusts: Deficits [5 Jan 2016]
Anna Turley (Redcar) (Lab/Co-op):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Ben Gummer):
Column: 6
Andrew Stephenson (Pendle) (Con):
Paul Farrelly (Newcastle-under-Lyme) (Lab):
Rare Diseases [5 Jan 2016]
Mr David Hanson (Delyn) (Lab):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Jane Ellison):
Column: 7
Mrs Cheryl Gillan (Chesham and Amersham) (Con):
Greg Mulholland (Leeds North West) (LD):
Michael Fabricant (Lichfield) (Con):
Andrew Gwynne (Denton and Reddish) (Lab):
Column: 8
Mark Pritchard (The Wrekin) (Con):
Social Care Budgets: A&E Attendance [5 Jan 2016]
Christian Matheson (City of Chester) (Lab):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Life Sciences (George Freeman):
Column: 9
Andrew Bridgen (North West Leicestershire) (Con):
Jenny Chapman (Darlington) (Lab):
David T. C. Davies (Monmouth) (Con):
Column: 10
Norman Lamb (North Norfolk) (LD):
Dr Philippa Whitford (Central Ayrshire) (SNP):
Column: 11
Barbara Keeley (Worsley and Eccles South) (Lab):
Hospital Trusts in Special Measures [5 Jan 2016]
John Stevenson (Carlisle) (Con):
The Secretary of State for Health (Mr Jeremy Hunt):
Rob Marris (Wolverhampton South West) (Lab):
Column: 12
Suella Fernandes (Fareham) (Con):
Tim Farron (Westmorland and Lonsdale) (LD):
Prostate Cancer: Docetaxel [5 Jan 2016]
Mr Peter Bone (Wellingborough) (Con):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Life Sciences (George Freeman):
Column: 13
Wi-fi in Hospitals [5 Jan 2016]
Daniel Kawczynski (Shrewsbury and Atcham) (Con):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Life Sciences (George Freeman):
Rural Healthcare Strategy [5 Jan 2016]
Anne Marie Morris (Newton Abbot) (Con):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Ben Gummer):
Column: 14
Non-invasive Pre-natal Treatments [5 Jan 2016]
Tulip Siddiq (Hampstead and Kilburn) (Lab):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Ben Gummer):
Clinical Commissioning Group Transformation Plans [5 Jan 2016]
Philip Davies (Shipley) (Con):
Column: 15
The Minister for Community and Social Care (Alistair Burt):
Nurse Training [5 Jan 2016]
Maria Caulfield (Lewes) (Con):
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Ben Gummer):
Column: 16
Helen Jones (Warrington North) (Lab):
Justin Madders (Ellesmere Port and Neston) (Lab):
Children and Young People’s Mental Health [5 Jan 2016]
Amanda Solloway (Derby North) (Con):
The Minister for Community and Social Care (Alistair Burt):
Column: 17
Topical Questions [5 Jan 2016]
The Secretary of State for Health (Mr Jeremy Hunt):
Michael Tomlinson (Mid Dorset and North Poole) (Con):
Column: 18
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Ben Gummer):
Heidi Alexander (Lewisham East) (Lab):
Matt Warman (Boston and Skegness) (Con):
Column: 19
The Parliamentary Under-Secretary of State for Health (Jane Ellison):
Pat Glass (North West Durham) (Lab):
Jake Berry (Rossendale and Darwen) (Con):
The Minister for Community and Social Care (Alistair Burt):
Helen Hayes (Dulwich and West Norwood) (Lab):
Column: 20
Mark Garnier (Wyre Forest) (Con):
Andy McDonald (Middlesbrough) (Lab):
Dr Sarah Wollaston (Totnes) (Con):
Column: 21
Paul Blomfield (Sheffield Central) (Lab):
Nigel Adams (Selby and Ainsty) (Con):
Martyn Day (Linlithgow and East Falkirk) (SNP):
Column: 22
Mr Robin Walker (Worcester) (Con):
Paula Sherriff (Dewsbury) (Lab):
Helen Whately (Faversham and Mid Kent) (Con):
Graham Jones (Hyndburn) (Lab):
Danny Kinahan (South Antrim) (UUP):
Column: 23
Column: 24
Column: 25
Speaker’s Statement [5 Jan 2016]
3.35 pm
Column: 26
EU Council [5 Jan 2016]
3.36 pm
The Prime Minister (Mr David Cameron):
Column: 27
Column: 28
3.45 pm
Jeremy Corbyn (Islington North) (Lab):
Column: 29
Column: 30
Column: 31
Mr Kenneth Clarke (Rushcliffe) (Con):
Column: 32
Angus Robertson (Moray) (SNP):
Column: 33
Crispin Blunt (Reigate) (Con):
Yvette Cooper (Normanton, Pontefract and Castleford) (Lab):
Column: 34
Sir William Cash (Stone) (Con):
Mr Dennis Skinner (Bolsover) (Lab):
Dr Julian Lewis (New Forest East) (Con):
Column: 35
Ms Gisela Stuart (Birmingham, Edgbaston) (Lab):
John Redwood (Wokingham) (Con):
Mr Gregory Campbell (East Londonderry) (DUP):
Column: 36
Dr Liam Fox (North Somerset) (Con):
Mr Ben Bradshaw (Exeter) (Lab):
Mrs Cheryl Gillan (Chesham and Amersham) (Con):
John Cryer (Leyton and Wanstead) (Lab):
Column: 37
Sir Edward Leigh (Gainsborough) (Con):
Jim Shannon (Strangford) (DUP):
Mr David Nuttall (Bury North) (Con):
Column: 38
Column: 39
Mr Chuka Umunna (Streatham) (Lab):
Mr Peter Bone (Wellingborough) (Con):
Column: 40
Neil Carmichael (Stroud) (Con):
Emma Reynolds (Wolverhampton North East) (Lab):
Column: 41
Philip Davies (Shipley) (Con):
Mr Ivan Lewis (Bury South) (Lab):
Sir Edward Garnier (Harborough) (Con):
Column: 42
Stephen Gethins (North East Fife) (SNP):
Andrew Rosindell (Romford) (Con):
Column: 43
Kelvin Hopkins (Luton North) (Lab):
Lucy Frazer (South East Cambridgeshire) (Con):
Barry Gardiner (Brent North) (Lab):
Column: 44
Sir Gerald Howarth (Aldershot) (Con):
Graham Stringer (Blackley and Broughton) (Lab):
Mr Bernard Jenkin (Harwich and North Essex) (Con):
Tom Brake (Carshalton and Wallington) (LD):
Column: 45
Victoria Atkins (Louth and Horncastle) (Con):
Mr Mark Hendrick (Preston) (Lab/Co-op):
Mr Jacob Rees-Mogg (North East Somerset) (Con):
Column: 46
Mr David Anderson (Blaydon) (Lab):
Mark Pritchard (The Wrekin) (Con):
Geraint Davies (Swansea West) (Lab/Co-op):
Column: 47
Suella Fernandes (Fareham) (Con):
Patrick Grady (Glasgow North) (SNP):
James Cartlidge (South Suffolk) (Con):
Wayne David (Caerphilly) (Lab):
Column: 48
Sir Simon Burns (Chelmsford) (Con):
Steve McCabe (Birmingham, Selly Oak) (Lab):
Richard Graham (Gloucester) (Con):
Column: 49
Toby Perkins (Chesterfield) (Lab):
Jason McCartney (Colne Valley) (Con):
Paul Farrelly (Newcastle-under-Lyme) (Lab):
Mr Jonathan Djanogly (Huntingdon) (Con):
Column: 50
Jonathan Edwards (Carmarthen East and Dinefwr) (PC):
Alberto Costa (South Leicestershire) (Con):
Column: 51
Peter Grant (Glenrothes) (SNP):
Column: 52
Andrew Gwynne (Denton and Reddish) (Lab):
Steve Brine (Winchester) (Con):
Diana Johnson (Kingston upon Hull North) (Lab):
Column: 53
David Rutley (Macclesfield) (Con):
Debbie Abrahams (Oldham East and Saddleworth) (Lab):
Andrew Stephenson (Pendle) (Con):
Column: 54
Danny Kinahan (South Antrim) (UUP):
Andrew Bridgen (North West Leicestershire) (Con):
Daniel Kawczynski (Shrewsbury and Atcham) (Con):
Nigel Huddleston (Mid Worcestershire) (Con):
Column: 55
Column: 56
Counter-terrorism [5 Jan 2016]
5.12 pm
The Secretary of State for the Home Department (Mrs Theresa May):
Column: 57
5.16 pm
Column: 58
Column: 59
Mr Dominic Grieve (Beaconsfield) (Con):
Column: 60
Angela Crawley (Lanark and Hamilton East) (SNP):
Dr Julian Lewis (New Forest East) (Con):
Column: 61
Yvette Cooper (Normanton, Pontefract and Castleford) (Lab):
Mr Keith Simpson (Broadland) (Con):
Mr George Howarth (Knowsley) (Lab):
Column: 62
Richard Fuller (Bedford) (Con):
Fiona Mactaggart (Slough) (Lab):
Column: 63
Mr Alistair Carmichael (Orkney and Shetland) (LD):
John Stevenson (Carlisle) (Con):
Mr David Hanson (Delyn) (Lab):
Column: 64
Jason McCartney (Colne Valley) (Con):
Gavin Robinson (Belfast East) (DUP):
Alex Chalk (Cheltenham) (Con):
Column: 65
Stella Creasy (Walthamstow) (Lab/Co-op):
Mark Pritchard (The Wrekin) (Con):
Ms Gisela Stuart (Birmingham, Edgbaston) (Lab):
Philip Davies (Shipley) (Con):
Column: 66
Mr Khalid Mahmood (Birmingham, Perry Barr) (Lab):
Matt Warman (Boston and Skegness) (Con):
Stephen Doughty (Cardiff South and Penarth) (Lab/Co-op):
Column: 67
James Berry (Kingston and Surbiton) (Con):
Diana Johnson (Kingston upon Hull North) (Lab):
Andrew Stephenson (Pendle) (Con):
Column: 68
Steve McCabe (Birmingham, Selly Oak) (Lab):
Suella Fernandes (Fareham) (Con):
Ruth Smeeth (Stoke-on-Trent North) (Lab):
Column: 69
Flooding [5 Jan 2016]
5.57 pm
The Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs (Elizabeth Truss):
Column: 70
6.3 pm
Kerry McCarthy (Bristol East) (Lab):
Column: 71
Column: 72
Nigel Adams (Selby and Ainsty) (Con):
Column: 73
Calum Kerr (Berwickshire, Roxburgh and Selkirk) (SNP):
Column: 74
Julian Sturdy (York Outer) (Con):
Column: 75
Craig Whittaker (Calder Valley) (Con):
Rachael Maskell (York Central) (Lab/Co-op):
Column: 76
Richard Benyon (Newbury) (Con):
Mary Creagh (Wakefield) (Lab):
Column: 77
Andrew Percy (Brigg and Goole) (Con):
Rachel Reeves (Leeds West) (Lab):
Seema Kennedy (South Ribble) (Con):
Column: 78
Barry Gardiner (Brent North) (Lab):
Geoffrey Clifton-Brown (The Cotswolds) (Con):
Tim Farron (Westmorland and Lonsdale) (LD):
Column: 79
Martin Vickers (Cleethorpes) (Con):
Huw Irranca-Davies (Ogmore) (Lab):
Column: 80
Yvette Cooper (Normanton, Pontefract and Castleford) (Lab):
Mr Nigel Evans (Ribble Valley) (Con):
Column: 81
Caroline Lucas (Brighton, Pavilion) (Green):
Alec Shelbrooke (Elmet and Rothwell) (Con):
Robert Flello (Stoke-on-Trent South) (Lab):
Column: 82
Philip Davies (Shipley) (Con):
Stuart Blair Donaldson (West Aberdeenshire and Kincardine) (SNP):
Rebecca Pow (Taunton Deane) (Con):
Column: 83
John Woodcock (Barrow and Furness) (Lab/Co-op):
Jason McCartney (Colne Valley) (Con):
Diana Johnson (Kingston upon Hull North) (Lab):
John Stevenson (Carlisle) (Con):
Column: 84
Pete Wishart (Perth and North Perthshire) (SNP):
Sir Nicholas Soames (Mid Sussex) (Con):
Angela Smith (Penistone and Stocksbridge) (Lab):
Column: 85
Chris Davies (Brecon and Radnorshire) (Con):
Sue Hayman (Workington) (Lab):
Heather Wheeler (South Derbyshire) (Con):
Liz Saville Roberts (Dwyfor Meirionnydd) (PC):
Column: 86
Victoria Atkins (Louth and Horncastle) (Con):
Mr Jamie Reed (Copeland) (Lab):
Mr Laurence Robertson (Tewkesbury) (Con):
Column: 87
Graham Jones (Hyndburn) (Lab):
Matt Warman (Boston and Skegness) (Con):
Cat Smith (Lancaster and Fleetwood) (Lab):
Andrew Bridgen (North West Leicestershire) (Con):
Column: 88
Mr David Anderson (Blaydon) (Lab):
Mr David Nuttall (Bury North) (Con):
Graham Stringer (Blackley and Broughton) (Lab):
Column: 89
Mr Robin Walker (Worcester) (Con):
Gavin Robinson (Belfast East) (DUP):
Andrew Stephenson (Pendle) (Con):
Mr Ivan Lewis (Bury South) (Lab):
Column: 90
Greg Mulholland (Leeds North West) (LD):
Dr Roberta Blackman-Woods (City of Durham) (Lab):
Tom Elliott (Fermanagh and South Tyrone) (UUP):
Column: 91
Liz McInnes (Heywood and Middleton) (Lab):
Column: 92
Jim Shannon (Strangford) (DUP):
Debbie Abrahams (Oldham East and Saddleworth) (Lab):
Andrew Gwynne (Denton and Reddish) (Lab):
Column: 93
Saudi Arabia [5 Jan 2016]
7.20 pm
The Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (Mr Tobias Ellwood):
Column: 94
Column: 95
7.30 pm
Hilary Benn (Leeds Central) (Lab):
Column: 96
Column: 97
Sir Nicholas Soames (Mid Sussex) (Con):
Column: 98
Ms Tasmina Ahmed-Sheikh (Ochil and South Perthshire) (SNP):
Column: 99
Crispin Blunt (Reigate) (Con):
Mr David Winnick (Walsall North) (Lab):
Dr Julian Lewis (New Forest East) (Con):
Column: 100
Tim Farron (Westmorland and Lonsdale) (LD):
Daniel Kawczynski (Shrewsbury and Atcham) (Con):
Column: 101
Nick Thomas-Symonds (Torfaen) (Lab):
Dr Tania Mathias (Twickenham) (Con):
Ms Gisela Stuart (Birmingham, Edgbaston) (Lab):
Bob Stewart (Beckenham) (Con):
Column: 102
Stephen Timms (East Ham) (Lab):
Sir Gerald Howarth (Aldershot) (Con):
Caroline Lucas (Brighton, Pavilion) (Green):
Column: 103
Helen Goodman (Bishop Auckland) (Lab):
Column: 104
Margaret Ferrier (Rutherglen and Hamilton West) (SNP):
Fiona Mactaggart (Slough) (Lab):
Column: 105
John Woodcock (Barrow and Furness) (Lab/Co-op):
Nadhim Zahawi (Stratford-on-Avon) (Con):
Susan Elan Jones (Clwyd South) (Lab):
Column: 106
Dr Andrew Murrison (South West Wiltshire) (Con):
Dr Sarah Wollaston (Totnes) (Con):
Stewart Malcolm McDonald (Glasgow South) (SNP):
Column: 107
Helen Whately (Faversham and Mid Kent) (Con):
Mr Gregory Campbell (East Londonderry) (DUP):
Bob Blackman (Harrow East) (Con):
Tom Brake (Carshalton and Wallington) (LD):
Column: 108
Mike Wood (Dudley South) (Con):
Jonathan Edwards (Carmarthen East and Dinefwr) (PC):
Neil Carmichael (Stroud) (Con):
Patrick Grady (Glasgow North) (SNP):
Column: 109
Rehman Chishti (Gillingham and Rainham) (Con):
Seema Kennedy (South Ribble) (Con):
Column: 110
Jim Shannon (Strangford) (DUP):
Dr Philippa Whitford (Central Ayrshire) (SNP):
Column: 111
Greg Mulholland (Leeds North West) (LD):
Peter Grant (Glenrothes) (SNP):
Column: 112
Points of Order [5 Jan 2016]
8.31 pm
Louise Haigh (Sheffield, Heeley) (Lab):
Mr Andrew Turner (Isle of Wight) (Con):
Column: 113
Fiona Mactaggart (Slough) (Lab):
Column: 114
Mesothelioma (Amendment) (No. 2) [5 Jan 2016]
8.37 pm
Mike Kane (Wythenshawe and Sale East) (Lab):
Column: 115
Column: 117
Housing and Planning Bill (Programme) (No. 2) [5 Jan 2016]
8.47 pm
The Minister for Housing and Planning (Brandon Lewis):
Column: 118
8.48 pm
Dr Roberta Blackman-Woods (City of Durham) (Lab):
8.49 pm
Sir Peter Bottomley (Worthing West) (Con):
8.50 pm
Column: 119
Fiona Mactaggart (Slough) (Lab):
Division No. 153 [Housing and Planning Bill (Programme) (No. 2)] [5 Jan 2016]
Column: 123
Madam Deputy Speaker (Mrs Eleanor Laing):
Pete Wishart (Perth and North Perthshire) (SNP):
Column: 124
Housing and Planning Bill [5 Jan 2016]
Mrs Maria Miller (Basingstoke) (Con):
Madam Deputy Speaker (Mrs Eleanor Laing):
Column: 125
Column: 126
Column: 127
Victoria Borwick (Kensington) (Con):
Mark Field (Cities of London and Westminster) (Con):
Column: 128
9.15 pm
Rebecca Harris (Castle Point) (Con):
Column: 129
Mr Richard Bacon (South Norfolk) (Con):
Column: 130
Oliver Colvile (Plymouth, Sutton and Devonport) (Con):
Bob Blackman (Harrow East) (Con):
Column: 131
Simon Hoare (North Dorset) (Con):
Column: 132
Alex Cunningham (Stockton North) (Lab):
9.30 pm
Mr Mark Prisk (Hertford and Stortford) (Con):
Column: 133
Melanie Onn (Great Grimsby) (Lab):
Column: 134
Column: 135
Column: 136
9.45 pm
Column: 137
Tim Farron (Westmorland and Lonsdale) (LD):
Column: 138
Seema Kennedy (South Ribble) (Con):
Column: 139
Christian Matheson (City of Chester) (Lab):
Mr Stewart Jackson (Peterborough) (Con):
Column: 140
10 pm
Mr Gary Streeter (South West Devon) (Con):
Column: 141
Column: 142
Dr Roberta Blackman-Woods (City of Durham) (Lab):
Column: 143
Chris Philp (Croydon South) (Con):
Ms Karen Buck (Westminster North) (Lab):
Mr Gareth Thomas (Harrow West) (Lab/Co-op):
Column: 144
10.15 pm
Column: 145
Column: 146
Mr Deputy Speaker (Mr Lindsay Hoyle):
Column: 147
Column: 148
Mr Clive Betts (Sheffield South East) (Lab):
10.30 pm
Column: 149
Column: 150
Catherine West (Hornsey and Wood Green) (Lab):
The Minister for Housing and Planning (Brandon Lewis):
Column: 151
Column: 152
Column: 153
10.45 pm
Division No. 154 [ Housing and Planning Bill] [5 Jan 2016]
10.58 pm
Division No. 155 [ Housing and Planning Bill] [5 Jan 2016]
The Parliamentary Under-Secretary of State for Communities and Local Government (Mr Marcus Jones):
Mr Deputy Speaker (Mr Lindsay Hoyle):
Column: 162
Column: 163
Column: 164
Column: 165
11.15 pm
Column: 166
Teresa Pearce (Erith and Thamesmead) (Lab):
Column: 167
Column: 168
Column: 169
11.30 pm
Helen Hayes (Dulwich and West Norwood) (Lab):
Column: 170
Column: 171
Column: 172
Dame Angela Watkinson (Hornchurch and Upminster) (Con):
Column: 173
11.45 pm
Column: 174
Column: 175
Column: 176
Column: 177
12 midnight
Column: 178
Column: 179
Column: 180
Column: 181
Column: 182
Column: 183
Column: 184
Column: 185
Column: 186
Column: 188
Column: 189
Column: 190
Column: 191
Column: 192
Column: 193
Column: 194
Column: 195
Column: 196
Column: 197
Column: 198
Column: 199
Column: 200
Column: 201
Column: 202
Column: 203
Column: 204
Column: 205
Column: 206
Column: 207
Column: 208
Column: 209
Column: 210
Column: 211
Column: 212
Column: 213
Column: 215
Column: 217
Alison Thewliss (Glasgow Central) (SNP):
Column: 218
Column: 219
Helen Hayes (Dulwich and West Norwood) (Lab):
Column: 220
12.30 am
Column: 221
Nick Herbert (Arundel and South Downs) (Con):
Column: 222
Sir Oliver Heald (North East Hertfordshire) (Con):
Andrew Bingham (High Peak) (Con):
Column: 223
Column: 224
12.45 am
Column: 225
Ruth Cadbury (Brentford and Isleworth) (Lab):
Column: 226
Column: 227
Bill Wiggin (North Herefordshire) (Con):
Caroline Lucas (Brighton, Pavilion) (Green):
Column: 228
1 am
Column: 229
Martin Vickers (Cleethorpes) (Con):
Column: 230
Column: 231
Column: 232
1.15 am
Column: 233
Column: 234
Stephen Hammond (Wimbledon) (Con):
Column: 235
1.30 am
Robert Neill (Bromley and Chislehurst) (Con):
Column: 236
Column: 237
Kit Malthouse (North West Hampshire) (Con)
Column: 238
Column: 239
Column: 240
Column: 241
Column: 242
Column: 243
Column: 244
Division No. 156 [ Housing and Planning Bill] [5 Jan 2016]
Column: 247
Column: 248
Column: 249
Column: 250
Column: 251
Column: 252
Column: 253
Column: 254
Column: 255
Column: 256
Business without Debate [5 Jan 2016]
Adjournment (Easter) [5 Jan 2016]
Delegated Legislation [5 Jan 2016]
Delegated Legislation (committees) [5 Jan 2016]
Column: 257
Future Funding for S4C [5 Jan 2016]
1.59 am
Simon Hart (Carmarthen West and South Pembrokeshire) (Con):
Nick Thomas-Symonds (Torfaen) (Lab):
Column: 258
Carolyn Harris (Swansea East) (Lab):
Mr Mark Williams (Ceredigion) (LD):
Jessica Morden (Newport East) (Lab):
Column: 259
Glyn Davies (Montgomeryshire) (Con):
Jo Stevens (Cardiff Central) (Lab):
Jonathan Edwards (Carmarthen East and Dinefwr) (PC)
Column: 260
Craig Williams (Cardiff North) (Con):
Chris Davies (Brecon and Radnorshire) (Con):
Column: 261
Mr David Jones (Clwyd West) (Con):
Alison Thewliss (Glasgow Central) (SNP):
Column: 262
Liz Saville Roberts (Dwyfor Meirionnydd) (PC):
2.17 am
The Minister for Culture and the Digital Economy (Mr Edward Vaizey):
Gerald Jones (Merthyr Tydfil and Rhymney) (Lab):
Column: 263
Column: 264
Jonathan Edwards (Carmarthen East and Dinefwr) (PC)
Column: 265
Susan Elan Jones (Clwyd South) (Lab):
Column: 266