House of Lords Journal 231 (Session 1997-98) |
Lords Journals Contents Index Alphabetical list of Lords Minutes and Order Papers |
Page 839
|
Aberdare, L. Ackner, L. Acton, L. Addington, L. Addison, V. Ailesbury, M. Ailsa, M. Aldington, L. Alexander of Tunis, E. Allen of Abbeydale, L. Allenby of Megiddo, V. Alport, L. Alton of Liverpool, L. Ampthill, L. Anelay of St. Johns, B. Annaly, L. Annan, L. Archer of Sandwell, L. Archer of Weston-Super-Mare, L. Ashbourne, L. Ashley of Stoke, L. Astor, V. Astor of Hever, L. Attlee, E. Avebury, L. Baker of Dorking, L. Balfour, E. Banbury of Southam, L. Barnett, L. Beaumont of Whitley, L. Beaverbrook, L. Belhaven and Stenton, L. Bellwin, L. Beloff, L. Berkeley, L. Berners, B. Bethell, L. Biddulph, L. Biffen, L. Birdwood, L. Blackstone, B. Blatch, B. Bledisloe, V. Blyth, L. Boardman, L. Borrie, L. Boston of Faversham, L. Bowness, L. Brabazon of Tara, L. Bradford, E. Brain, L. Braine of Wheatley, L. Brentford, V. Bridgeman, V. Brightman, L. Broadbridge, L. Brooks of Tremorfa, L. Brougham and Vaux, L. Bruce of Donington, L. |
Bruntisfield, L. Burlison, L. Burnham, L. Burton, L. Butler of Brockwell, L. Butterworth, L. Byford, B. Cadman, L. Caithness, E. Callaghan of Cardiff, L. Calverley, L. Campbell of Alloway, L. Campbell of Croy, L. Carew, L. Carlisle, E. Carmichael of Kelvingrove, L. Carnegy of Lour, B. Carrick, E. Carter, L. Castle of Blackburn, B. Chadlington, L. Chalfont, L. Chalker of Wallasey, B. Chelmsford, V. Chesham, L. Chorley, L. Clancarty, E. Clanwilliam, E. Clark of Kempston, L. Cledwyn of Penrhos, L. Clinton-Davis, L. Clyde, L. Cockfield, L. Cocks of Hartcliffe, L. Colville of Culross, V. Colwyn, L. Constantine of Stanmore, L. Cooke of Thorndon, L. Cope of Berkeley, L. Courtown, E. Cowdrey of Tonbridge, L. Cox, B. Craig of Radley, L. Craigavon, V. Cranborne, V. Cranbrook, E. Crathorne, L. Crickhowell, L. Croham, L. Cross, V. Cuckney, L. Cullen of Ashbourne, L. Cumberlege, B. Darcy de Knayth, B. David, B. Davidson, V. Davies of Coity, L. Davies of Oldham, L. |
De Freyne, L. Dean of Beswick, L. Dean of Thornton-le-Fylde, B. Denbigh, E. Denton of Wakefield, B. Desai, L. Devonport, V. Dholakia, L. Dilhorne, V. Dixon-Smith, L. Donoughue, L. Dormand of Easington, L. Downshire, M. Drogheda, E. Dudley, E. Dundonald, E. Dunrossil, V. Eatwell, L. Eccles of Moulton, B. Elis-Thomas, L. Ellenborough, L. Elles, B. Elliott of Morpeth, L. Elton, L. Erne, E. Evans of Parkside, L. Exmouth, V. Falconer of Thoroton, L. Falkland, V. Farrington of Ribbleton, B. Feldman, L. Fitt, L. Flather, B. Fookes, B. Forester, L. Freyberg, L. Gainford, L. Gallacher, L. Gardner of Parkes, B. Geraint, L. Gibson-Watt, L. Gilbert, L. Gilmour of Craigmillar, L. Gisborough, L. Gladwin of Clee, L. Glanusk, L. Glenamara, L. Glenarthur, L. Glentoran, L. Gordon of Strathblane, L. Gormanston, V. Graham of Edmonton, L. Grantchester, L. Gray of Contin, L. Greenway, L. Gregson, L. Grenfell, L. Grey, E. Hacking, L. Haddington, E. |
Halsbury, E. Hampton, L. Hankey, L. Hanworth, V. Harding of Petherton, L. Hardwicke, E. Hardy of Wath, L. Harlech, L. Harmar-Nicholls, L. Harmsworth, L. Harris of Greenwich, L. Haskel, L. Hayhoe, L. Hayter, L. Healey, L. Hemphill, L. Henderson of Brompton, L. Henley, L. Hesketh, L. Higgins, L. Hilton of Eggardon, B. Hindlip, L. Hogg of Cumbernauld, L. Holderness, L. Hollis of Heigham, B. HolmPatrick, L. Home, E. Hood, V. Hooper, B. Hooson, L. Hope of Craighead, L. Hothfield, L. Howe, E. Howell of Guildford, L. Hoyle, L. Hughes, L. Hughes of Woodside, L. Hunt of Kings Heath, L. Hunt of Wirral, L. Hutton, L. Hylton, L. Hylton-Foster, B. Ilchester, E. Inglewood, L. Ironside, L. Islwyn, L. Janner of Braunstone, L. Jellicoe, E. Jenkin of Roding, L. Jenkins of Hillhead, L. Jenkins of Putney, L. Johnston of Rockport, L. Jopling, L. Judd, L. Kelvedon, L. Kennedy of The Shaws, B. Kennet, L. Kenyon, L. Keyes, L. Kilbracken, L. Kimball, L. Kingsland, L. Kinloss, Ly. Kinnoull, E. Kintore, E. Kirkhill, L. Knight of Collingtree, B. Knollys, V. Lang of Monkton, L. |
Lauderdale, E. Lawrence, L. Layton, L. Leigh, L. Lindsey and Abingdon, E. Linklater of Butterstone, B. Liverpool, E. Lockwood, B. Long, V. Longford, E. Lovell-Davis, L. Lowry, L. Lucas, L. Luke, L. Lyell, L. McConnell, L. McFarlane of Llandaff, B. McIntosh of Haringey, L. Mackay of Ardbrecknish, L. Mackay of Drumadoon, L. Mackie of Benshie, L. MacLaurin of Knebworth, L. Macleod of Borve, B. McNair, L. McNally, L. Maddock, B. Mallalieu, B. Malmesbury, E. Manton, L. Mar, C. Marsh, L. Masham of Ilton, B. Mason of Barnsley, L. Mayhew of Twysden, L. Merlyn-Rees, L. Merrivale, L. Mersey, V. Meston, L. Middleton, L. Miller of Hendon, B. Milner of Leeds, L. Milverton, L. Mishcon, L. Molloy, L. Molyneaux of Killead, L. Monkswell, L. Monro of Langholm, L. Monson, L. Montagu of Beaulieu, L. Montague of Oxford, L. Monteagle of Brandon, L. Moore of Wolvercote, L. Moran, L. Morris of Manchester, L. Mottistone, L. Mountevans, L. Mowbray and Stourton, L. Moyne, L. Munster, E. Murton of Lindisfarne, L. Napier and Ettrick, L. Napier of Magdâla, L. Naseby, L. Nelson, E. Newall, L. Newby, L. Newton of Braintree, L. Nicholson of Winterbourne, B. |
Nicol, B. Noel-Buxton, L. Norrie, L. Northbourne, L. Northesk, E. Norton, L. OCathain, B. Onslow of Woking, L. Oppenheim-Barnes, B. Orme, L. Orr-Ewing, L. Oxfuird, V. Palmer, L. Park of Monmouth, B. Patten, L. Paul, L. Pearson of Rannoch, L. Peel, E. Pender, L. Perry of Southwark, B. Peston, L. Peyton of Yeovil, L. Pilkington of Oxenford, L. Pitkeathley, B. Plant of Highfield, L. Plumb, L. Ponsonby of Shulbrede, L. Porter of Luddenham, L. Prys-Davies, L. Puttnam, L. Quinton, L. Quirk, L. Ramsay of Cartvale, B. Randall of St. Budeaux, L. Rawlings, B. Rawlinson of Ewell, L. Razzall, L. Rea, L. Reay, L. Redesdale, L. Rees, L. Rendell of Babergh, B. Rennell, L. Renton, L. Renwick, L. Renwick of Clifton, L. Richard, L. Rix, L. Roberts of Conwy, L. Robertson of Oakridge, L. Rodgers of Quarry Bank, L. Rogers of Riverside, L. Rotherwick, L. Rowallan, L. Russell, E. Ryder of Warsaw, B. Ryder of Wensum, L. Sainsbury, L. St. Davids, V. St. John of Bletso, L. St. John of Fawsley, L. Saltoun of Abernethy, Ly. Sandberg, L. Sanderson of Bowden, L. Sandford, L. Sandwich, E. Seccombe, B. Sefton of Garston, L. Selborne, E. Selkirk of Douglas, L. |
Shannon, E. Sharples, B. Sheppard of Liverpool, L. Shore of Stepney, L. Simon, V. Simon of Glaisdale, L. Simpson of Dunkeld, L. Skelmersdale, L. Skidelsky, L. Slim, V. Smith of Gilmorehill, B. Soulsby of Swaffham Prior, L. Stafford, L. Stair, E. Stallard, L. Stanley of Alderley, L. Steel of Aikwood, L. Stewartby, L. Stoddart of Swindon, L. Stone of Blackheath, L. Strabolgi, L. Strafford, E. Strange, B. Strathclyde, L. Suffolk and Berkshire, E. |
Swansea, L. Swinfen, L. Taverne, L. Taylor of Blackburn, L. Taylor of Gryfe, L. Taylor of Warwick, L. Temple of Stowe, E. Teviot, L. Teynham, L. Thomas of Gresford, L. Thomas of Macclesfield, L. Thomas of Walliswood, B. Tope, L. Tordoff, L. Trefgarne, L. Trumpington, B. Turner of Camden, B. Tweeddale, M. Ullswater, V. Varley, L. Vivian, L. Waddington, L. Wade of Chorlton, L. Wakefield, Bp. |
Wakeham, L. Walker of Doncaster, L. Wallace of Saltaire, L. Warnock, B. Waterford, M. Watson of Invergowrie, L. Waverley, V. Wedgwood, L. Westbury, L. Westmorland, E. Whaddon, L. Wharton, B. Whitelaw, V. Whitty, L. Wilberforce, L. Wilcox, B. Williams of Crosby, B. Williams of Elvel, L. Williams of Mostyn, L. Willoughby de Broke, L. Wilson of Tillyorn, L. Winchilsea and Nottingham, E. Winston, L. Wise, L. Wright of Richmond, L. Young, B. Young of Old Scone, B. |
PRAYERS were read by the Lord Bishop of Wakefield.
Judicial Business
1. | Appeal CommitteeThe 75th Report from the Appeal Committee was agreed to and the following Order was made: In re L (by his next friend GE) (Respondent)That the petition of the Registered Nursing Homes Association that they might be heard or otherwise intervene in the appeal be allowed. |
Papers
2. | Command PaperThe following paper was presented to the House by command of Her Majesty and ordered to lie on the Table: European UnionDevelopments in the European Union, July December 1997. |
3. | Affirmative InstrumentThe following instrument was laid before the House for approval by resolution and ordered to lie on the Table: Food Protection (Emergency Prohibitions) (Paralytic Shellfish Poisoning) Order 1998. |
4. | Negative InstrumentsThe following instruments were laid before the House and ordered to lie on the Table: |
1. | Surface Waters (Dangerous Substances) (Classification) (Scotland) (No. 2) Regulations 1998, laid under the Control of Pollution Act 1974; |
(1344) |
2. | Road Vehicles (Construction and Use) (Amendment) (No. 4) Regulations 1998, laid under the Road Traffic Act 1988; |
(1281) |
3. | Home-Grown Cereals Authority (Rate of Levy) Order 1998, laid under the Cereals Marketing Act 1965; |
(1314) |
4. | Local Government Changes for England (Disability Statements) Regulations 1998, laid under the Local Government Act 1992. |
(1339) |
5. | Paper not subject to parliamentary proceedingsThe following paper was laid before the House and ordered to lie on the Table: Report for 1997 of the Charity Commissioners, laid under the Charities Act 1993. |
6. | Instruments coming into operation before being laidThe Lord Chancellor acquainted the House that he had received, under the proviso to section 4(1) of the Statutory Instruments Act 1946, notifications that the following instruments had come into operation before being laid before Parliament, with explanations thereof; the notifications and explanations were ordered to lie on the Table: |
1. | Food (Cheese) (Emergency Control) (Amendment) Order 1998; |
(1284) |
2. | Food Protection (Emergency Prohibitions) (Paralytic Shellfish Poisoning) Order 1998. |
(1342) |
Select Committee Reports
7. | Ecclesiastical CommitteeThe following Measure and Report of the Ecclesiastical Committee thereon were laid before the House (pursuant to section 4 of the Church of England Assembly (Powers) Act 1919) and ordered to be printed: National Institutions Measure and 211th Report of the Committee thereon. (HL Papers 111-I and 111-II) |
8. | Statutory InstrumentsThe 35th Report from the Joint Committee was made on certain statutory instruments; including the following affirmative instruments: Draft Homelessness (Decisions on Referrals) (Scotland) Order 1998; Draft Homelessness (Decisions on Referrals) Order 1998; Draft Welfare of Livestock (Amendment) Regulations 1998; Draft Air Carrier Liability Order 1998; it was ordered that the Report be printed. (HL Paper 110) |
9. | European CommunitiesThe 24th Report from the Select Committee, on the European Central Bank, was made; it was ordered that the Report be printed, together with the Minutes of Evidence. (HL Paper 112) |
Public Business
10. | Community Care (Residential Accommodation) BillThe order of commitment was discharged. |
11. | Audit Commission Bill [HL]The bill was returned from the Commons agreed to. |
12. | Petroleum Bill [HL]The bill was returned from the Commons agreed to. |
13. | Late Payment of Commercial Debts (Interest) Bill [HL]The bill was returned from the Commons agreed to with amendments; it was ordered that the Commons amendments be printed. (HL Bill 120) |
14. | National Lottery Bill [HL]The bill was returned from the Commons agreed to with amendments and with a privilege amendment; it was ordered that the Commons amendments be printed. (HL Bill 121) |
15. | Government of Wales BillThe House again resolved itself into a Committee upon the bill; amendments were moved and (by leave of the Committee) withdrawn; an amendment was disagreed to (see division list); amendments were agreed to; the House was resumed. |
16. | Pesticides Bill The House resolved itself into a Committee upon the bill; amendments were moved and (by leave of the Committee) withdrawn; the House was resumed and the bill was reported without amendment. |
The House was adjourned during pleasure.
The House was resumed.
17. | Government of Wales BillThe House again resolved itself into a Committee upon the bill; the question that a clause stand part of the bill was negatived; amendments were moved and (by leave of the Committee) withdrawn; amendments were agreed to; the House was resumed after Clause 46 stood part. |
The House was adjourned at three minutes before one oclock
in the morning of Wednesday 3rd June
till later the same day, half-past two oclock in the afternoon.
DIVISION
GOVERNMENT OF WALES BILL
It was moved by the Lord Willoughby de Broke, in Clause 22, page 13, line 14, at end to insert
(( ) The draft of an Order in Council laid before each House of Parliament under subsection (2) above shall include provision for the transfer to the Assembly of those powers exercisable by Ministers of the Crown in relation to Wales to make provision under the Food Safety Act 1990 in relation to bones, bone-in beef and other food and ingredients for human consumption derived from bovine animals.);
which being objected to, the question was put thereupon, and the Committee divided:
Contents.............34
Not-Contents.............96
CONTENTS
Anelay of St. Johns, B. [Teller] Annaly, L. Berners, B. Biddulph, L. Broadbridge, L. Chesham, L. Clark of Kempston, L. Cumberlege, B. Denbigh, E. Dixon-Smith, L. |
Harlech, L. Harmsworth, L. Hemphill, L. Kenyon, L. Keyes, L. Kimball, L. Knight of Collingtree, B. Lauderdale, E. Long, V. Marsh, L. Masham of Ilton, B. |
Monson, L. Moran, L. Newall, L. Northesk, E. Pender, L. Renton, L. Rotherwick, L. Saltoun of Abernethy, Ly. Seccombe, B. Skelmersdale, L. Stanley of Alderley, L. Vivian, L. Willoughby de Broke, L. [Teller] |
NOT-CONTENTS
Acton, L. Addington, L. Ashley of Stoke, L. Barnett, L. Berkeley, L. Blackstone, B. Borrie, L. Brooks of Tremorfa, L. Callaghan of Cardiff, L. Carlisle, E. Carter, L. [Teller] Chorley, L. Cledwyn of Penrhos, L. Clinton-Davis, L. Cocks of Hartcliffe, L. Craig of Radley, L. David, B. Davies of Coity, L. Dean of Beswick, L. Dholakia, L. Donoughue, L. Dormand of Easington, L. Elis-Thomas, L. Evans of Parkside, L. Falconer of Thoroton, L. Farrington of Ribbleton, B. Geraint, L. Gilbert, L. Glenamara, L. Graham of Edmonton, L. Grantchester, L. Grenfell, L. |
Grey, E. Hampton, L. Hanworth, V. Hardy of Wath, L. Haskel, L. Hilton of Eggardon, B. Hollis of Heigham, B. Hooson, L. Hoyle, L. Irvine of Lairg, L. (Lord Chancellor) Islwyn, L. Jenkins of Hillhead, L. Kennedy of The Shaws, B. Kennet, L. Kilbracken, L. Kirkhill, L. Linklater of Butterstone, B. Lockwood, B. McIntosh of Haringey, L. [Teller] Mackie of Benshie, L. McNair, L. Maddock, B. Mar, C. Merlyn-Rees, L. Milner of Leeds, L. Mishcon, L. Molyneaux of Killead, L. Monkswell, L. Montague of Oxford, L. Morris of Manchester, L. Napier and Ettrick, L. |
Nicol, B. Orme, L. Paul, L. Pitkeathley, B. Plant of Highfield, L. Ponsonby of Shulbrede, L. Prys-Davies, L. Puttnam, L. Ramsay of Cartvale, B. Randall of St. Budeaux, L. Rendell of Babergh, B. Renwick of Clifton, L. Richard, L. (Lord Privy Seal) Russell, E. St. Davids, V. Sefton of Garston, L. Sheppard of Liverpool, L. Simpson of Dunkeld, L. Smith of Gilmorehill, B. Steel of Aikwood, L. Stoddart of Swindon, L. Stone of Blackheath, L. Thomas of Gresford, L. Thomas of Walliswood, B. Tordoff, L. Wallace of Saltaire, L. Warnock, B. Whitty, L. Williams of Crosby, B. Williams of Elvel, L. Williams of Mostyn, L. Winchilsea and Nottingham, E. Winston, L. |