House of Lords Journal 231 (Session 1997-98)


Previous Next

Tuesday 10 November 1998

The House met at half-past two o’clock.

The following Lords Spiritual and Temporal were present:

Irvine of Lairg, L.
(Lord Chancellor)

Abercorn, D.
Aberdare, L.
Ackner, L.
Acton, L.
Addington, L.
Addison, V.
Ahmed, L.
Ailesbury, M.
Ailsa, M.
Alexander of Tunis, E.
Allen of Abbeydale, L.
Allenby of Megiddo, V.
Alli, L.
Alton of Liverpool, L.
Amos, B.
Ampthill, L.
Anelay of St. Johns, B.
Annaly, L.
Annan, L.
Archer of Sandwell, L.
Archer of Weston-Super-Mare, L.
Arran, E.
Ashbourne, L.
Ashley of Stoke, L.
Astor of Hever, L.
Attlee, E.
Avebury, L.
Bach, L.
Baker of Dorking, L.
Baldwin of Bewdley, E.
Balfour, E.
Balfour of Inchrye, L.
Barnett, L.
Bassam of Brighton, L.
Beaumont of Whitley, L.
Belhaven and Stenton, L.
Beloff, L.
Berkeley, L.
Berners, B.
Biffen, L.
Blackstone, B.
Blatch, B.
Blease, L.
Blyth, L.
Borrie, L.
Borthwick, L.
Boston of Faversham, L.
Bowness, L.
Brabazon of Tara, L.
Bradford, E.
Braine of Wheatley, L.
Bridges, L.
Brightman, L.
Broadbridge, L.
Brooke of Alverthorpe, L.
Brookeborough, V.
Brookman, L.
Brooks of Tremorfa, L.
Brougham and Vaux, L.
Bruce of Donington, L.
Bruntisfield, L.
Burlison, L.
Burnham, L.
Burns, L.
Buscombe, B.
Butterfield, L.
Butterworth, L.
Byford, B.
Cadman, L.
Caithness, E.
Callaghan of Cardiff, L.
Calverley, L.
Campbell of Alloway, L.
Campbell of Croy, L.
Carlisle, E.
Carmichael of Kelvingrove, L.
Carnarvon, E.
Carnegy of Lour, B.
Carnock, L.
Carr of Hadley, L.
Carrick, E.
Carter, L.
Castle of Blackburn, B.
Chadlington, L.
Chalfont, L.
Chalker of Wallasey, B.
Charteris of Amisfield, L.
Chesham, L.
Chorley, L.
Christopher, L.
Clancarty, E.
Clark of Kempston, L.
Clarke of Hampstead, L.
Cledwyn of Penrhos, L.
Clement-Jones, L.
Clinton-Davis, L.
Cochrane of Cults, L.
Cockfield, L.
Cocks of Hartcliffe, L.
Colville of Culross, V.
Colwyn, L.
Constantine of Stanmore, L.
Cooke of Islandreagh, L.
Cooke of Thorndon, L.
Cope of Berkeley, L.
Courtown, E.
Cox, B.
Craig of Radley, L.
Craigavon, V.
Cranborne, V.
Cranbrook, E.
Crathorne, L.
Crawley, B.
Crickhowell, L.
Cross, V.
Cuckney, L.
Cullen of Ashbourne, L.
Cumberlege, B.
Darcy de Knayth, B.
David, B.
Davidson, V.
Davies of Coity, L.
Davies of Oldham, L.
Dean of Beswick, L.
Dean of Thornton-le-Fylde, B.
Denbigh, E.
Denham, L.
Denton of Wakefield, B.
Desai, L.
Dholakia, L.
Diamond, L.
Dixon, L.
Dixon-Smith, L.
Dormand of Easington, L.
Downshire, M.
Dubs, L.
Dundee, E.
Dundonald, E.
Dunmore, E.
Eames, L.
Eatwell, L.
Effingham, E.
Elis-Thomas, L.
Ellenborough, L.
Elles, B.
Elliott of Morpeth, L.
Elton, L.
Erroll, E.
Evans of Parkside, L.
Evans of Watford, L.
Ewing of Kirkford, L.
Exmouth, V.
Ezra, L.
Falconer of Thoroton, L.
Falkland, V.
Farrington of Ribbleton, B.
Feldman, L.
Fitt, L.
Flather, B.

Page 1212

1997-98

Volume 231      

Fookes, B.
Fraser of Carmyllie, L.
Freeman, L.
Freyberg, L.
Gainford, L.
Gainsborough, E.
Gallacher, L.
Gardner of Parkes, B.
Garel-Jones, L.
Geddes, L.
Geraint, L.
Gilbert, L.
Gilmour of Craigmillar, L.
Gisborough, L.
Glenamara, L.
Glenarthur, L.
Glentoran, L.
Goodhart, L.
Gordon of Strathblane, L.
Goudie, B.
Gould of Potternewton, B.
Graham of Edmonton, L.
Gray of Contin, L.
Greenway, L.
Gregson, L.
Grenfell, L.
Grey, E.
Hacking, L.
Haddington, E.
Haig, E.
Halsbury, E.
Hanningfield, L.
Hardie, L.
Harding of Petherton, L.
Hardy of Wath, L.
Harlech, L.
Harmar-Nicholls, L.
Harmsworth, L.
Harris of Greenwich, L.
Harris of Haringey, L.
Harrowby, E.
Haskel, L.
Hayhoe, L.
Hayman, B.
Hayter, L.
Headfort, M.
Healey, L.
Henley, L.
Higgins, L.
Hilton of Eggardon, B.
Hogg, B.
Hogg of Cumbernauld, L.
Holderness, L.
Hollis of Heigham, B.
HolmPatrick, L.
Hooper, B.
Hooson, L.
Howe, E.
Howell of Guildford, L.
Howie of Troon, L.
Hoyle, L.
Hughes of Woodside, L.
Hunt of Kings Heath, L.
Hunt of Tanworth, L.
Hunt of Wirral, L.
Hylton, L.
Hylton-Foster, B.
Inchcape, E.
Inglewood, L.
Ironside, L.
Islwyn, L.
Iveagh, E.
Jacobs, L.
Janner of Braunstone, L.
Jay of Paddington, B.
Jeger, B.
Jellicoe, E.
Jenkin of Roding, L.
Jenkins of Putney, L.
Jopling, L.
Judd, L.
Kenilworth, L.
Kenyon, L.
Kilbracken, L.
Kimball, L.
Kingsland, L.
Kinloss, Ly.
Kinnoull, E.
Kintore, E.
Kirkhill, L.
Knight of Collingtree, B.
Knollys, V.
Laming, L.
Lamont of Lerwick, L.
Lane, L.
Lane of Horsell, L.
Lang of Monkton, L.
Lauderdale, E.
Lawrence, L.
Layton, L.
Leathers, V.
Leigh, L.
Levy, L.
Lindsay, E.
Lindsey and Abingdon, E.
Linklater of Butterstone, B.
Listowel, E.
Liverpool, E.
Lloyd-George of Dwyfor, E.
Lockwood, B.
Lofthouse of Pontefract, L.
Long, V.
Longford, E.
Lovell-Davis, L.
Lowry, L.
Lucas, L.
Lucas of Chilworth, L.
Ludford, B.
Luke, L.
Lyell, L.
McCarthy, L.
McColl of Dulwich, L.
McConnell, L.
McIntosh of Haringey, L.
Mackay of Ardbrecknish, L.
Mackenzie of Framwellgate, L.
Mackie of Benshie, L.
Macleod of Borve, B.
McNair, L.
Maddock, B.
Mancroft, L.
Mar, C.
Mar and Kellie, E.
Marsh, L.
Masham of Ilton, B.
Mason of Barnsley, L.
Mayhew of Twysden, L.
Merlyn-Rees, L.
Merrivale, L.
Mersey, V.
Miller of Hendon, B.
Milner of Leeds, L.
Milverton, L.
Mishcon, L.
Molloy, L.
Molyneaux of Killead, L.
Monckton of Brenchley, V.
Monkswell, L.
Monson, L.
Montagu of Beaulieu, L.
Montague of Oxford, L.
Monteagle of Brandon, L.
Montgomery of Alamein, V.
Moore of Wolvercote, L.
Moran, L.
Morris of Castle Morris, L.
Morris of Manchester, L.
Mottistone, L.
Mountevans, L.
Mowbray and Stourton, L.
Moyne, L.
Munster, E.
Murray of Epping Forest, L.
Napier and Ettrick, L.
Newall, L.
Newby, L.
Newton of Braintree, L.
Nicholson of Winterbourne, B.
Nickson, L.
Nicol, B.
Noel-Buxton, L.
Nolan, L.
Norrie, L.
Northbourne, L.
Northesk, E.
Northfield, L.
Norton, L.
Nunburnholme, L.
Ogmore, L.
Oliver of Aylmerton, L.
Onslow, E.
Onslow of Woking, L.
Oppenheim-Barnes, B.
Oxford, Bp.
Oxfuird, V.
Palmer, L.
Park of Monmouth, B.
Patten, L.
Paul, L.
Pearson of Rannoch, L.
Pender, L.
Perry of Southwark, B.
Perry of Walton, L.
Perth, E.
Peston, L.
Peyton of Yeovil, L.
Phillips of Sudbury, L.
Pilkington of Oxenford, L.
Pitkeathley, B.
Plant of Highfield, L.
Platt of Writtle, B.
Ponsonby of Shulbrede, L.
Prior, L.
Prys-Davies, L.
Puttnam, L.
Quinton, L.
Quirk, L.

Page 1213

1997-98

Volume 231

Back to top

Ramsay of Cartvale, B.
Randall of St. Budeaux, L.
Rankeillour, L.
Rathcavan, L.
Rawlings, B.
Rawlinson of Ewell, L.
Razzall, L.
Rea, L.
Reay, L.
Redesdale, L.
Rees, L.
Rees-Mogg, L.
Rendell of Babergh, B.
Rennell, L.
Renton, L.
Renton of Mount Harry, L.
Renwick, L.
Renwick of Clifton, L.
Richard, L.
Roberts of Conwy, L.
Rodgers of Quarry Bank, L.
Romney, E.
Rotherwick, L.
Rowallan, L.
Russell, E.
Ryder of Wensum, L.
Sainsbury of Turville, L.
St. John of Bletso, L.
St. John of Fawsley, L.
Saltoun of Abernethy, Ly.
Sandford, L.
Sandwich, E.
Sawyer, L.
Scotland of Asthal, B.
Seccombe, B.
Sefton of Garston, L.
Selborne, E.
Selkirk of Douglas, L.
Serota, B.
Sewel, L.
Shannon, E.
Sharples, B.
Shaughnessy, L.
Shaw of Northstead, L.
Shepherd, L.
Shore of Stepney, L.
Shuttleworth, L.
Simon, V.
Simon of Glaisdale, L.
Simon of Highbury, L.
Skelmersdale, L.
Skidelsky, L.
Slim, V.
Smith of Gilmorehill, B.
Southwell, Bp.
Stair, E.
Stallard, L.
Stewartby, L.
Stockton, E.
Stodart of Leaston, L.
Stoddart of Swindon, L.
Strabolgi, L.
Strange, B.
Strathcarron, L.
Strathclyde, L.
Sudeley, L.
Swansea, L.
Swinfen, L.
Swinton, E.
Symons of Vernham Dean, B.
Taverne, L.
Teviot, L.
Thomas of Gresford, L.
Thomas of Gwydir, L.
Thomas of Macclesfield, L.
Thomas of Walliswood, B.
Thomson of Monifieth, L.
Thornton, B.
Thurso, V.
Tomlinson, L.
Tope, L.
Tordoff, L.
Trefgarne, L.
Trumpington, B.
Tugendhat, L.
Turner of Camden, B.
Uddin, B.
Ullswater, V.
Vivian, L.
Waddington, L.
Wade of Chorlton, L.
Wakeham, L.
Walker of Doncaster, L.
Wallace of Saltaire, L.
Walton of Detchant, L.
Warner, L.
Warnock, B.
Watson of Invergowrie, L.
Waverley, V.
Weatherill, L.
Wedgwood, L.
Weidenfeld, L.
Weinstock, L.
Westbury, L.
Wigram, L.
Wilberforce, L.
Wilcox, B.
Williams of Crosby, B.
Williams of Elvel, L.
Williams of Mostyn, L.
Winchilsea and Nottingham, E.
Winston, L.
Wise, L.
Wright of Richmond, L.
Wynford, L.
Young, B.
Young of Dartington, L.
Young of Old Scone, B.

PRAYERS were read by the Lord Bishop of Southwell.

1.Leave of Absence—Leave of absence was granted to the Lord Chancellor for Friday 13th November.

Judicial Business

2.Bogdal (Petitioner) v. Kingston-upon-Hull City Council (Respondents) (lodged 30th October)—The petition of Michael Bodgal praying for leave to appeal was presented and referred to an Appeal Committee.
3.Wildtree Hotels Limited and others (Appellants) v. London Borough of Harrow (Respondents)—The petition of appeal having been dismissed in accordance with Standing Order V, the petition of the appellants was presented praying that the appeal be restored (the agents for the respondents not consenting thereto) and was referred to an Appeal Committee.

Papers

4.Negative Instruments—The following instruments were laid before the House and ordered to lie on the Table:
1.Friendly Societies (Activities of a Subsidiary) (No. 2) Order 1998, laid under the Friendly Societies Act 1992;
 (2696)
2.Education (Individual Pupils’ Achievements) (Information) (Wales) (Amendment) Regulations 1998, laid under the Education Act 1996.
 (2705)
5.Papers not subject to parliamentary proceedings—The following papers were laid before the House and ordered to lie on the Table:
1.Report for 1997–98 of the Churches Conservation Trust, laid under the Pastoral Measure 1983;

Page 1214

1997-98

Volume 231

Back to top

2.Report and Accounts for 1997–98 of the Scottish Environment Protection Agency, laid under the Environment Act 1995.

Select Committee Report

6.Statutory Instruments—The 47th Report from the Joint Committee was made on certain statutory instruments, including the following affirmative instruments:
Draft Civil Procedure (Modification of Enactments) Order 1998;
Draft Jobseeker’s Allowance Amendment (New Deal) Regulations 1998;
Draft Parliamentary Constituencies (England) (Miscellaneous Changes) Order 1998;
it was ordered that the Report be printed. (HL Paper 154)

Public Business

7.Statute Law (Repeals) Bill [HL]—The bill was returned from the Commons agreed to.
8.Northern Ireland Bill—The report was received; amendments were moved and (by leave of the House) withdrawn; an amendment was disagreed to (see division list); amendments were agreed to; further consideration on report was adjourned after amendment 132.
9.Female circumcision—The Baroness Gould of Potternewton asked Her Majesty’s Government what action they have taken, following the Prohibition of Female Circumcision Act 1985, in relation to education, prevention and prosecution under the Act; after debate, the question was answered by the Lord Hunt of Kings Heath.

The House was adjourned at two minutes past ten o’clock
till tomorrow, ten o’clock for judicial business,
half-past two o’clock for public business.


DIVISION

NORTHERN IRELAND BILL

It was moved by the Lord Monson, in Clause 1, page 1, line 15, after (“of”) to insert (“the Republic of”); which being objected to, the question was put thereupon, and the House divided:

Contents.............118

Not-Contents.............146

CONTENTS

Addison, V.
Ailesbury, M.
Ailsa, M.
Ampthill, L.
Astor of Hever, L.
Balfour, E.
Belhaven and Stenton, L.
Berners, B.
Biffen, L.
Blatch, B.
Borthwick, L.
Braine of Wheatley, L.
Bridges, L.
Broadbridge, L.
Brookeborough, V.
Brougham and Vaux, L.
Bruntisfield, L.
Burnham, L.
Butterfield, L.
Butterworth, L.
Cadman, L.
Caithness, E.
Campbell of Alloway, L.
Carnegy of Lour, B.
Carnock, L.
Chalker of Wallasey, B.
Charteris of Amisfield, L.
Chesham, L.
Clark of Kempston, L.
Cochrane of Cults, L.
Cockfield, L.
Cooke of Islandreagh, L. [Teller]
Cox, B.
Craig of Radley, L.
Crickhowell, L.
Cuckney, L.
Cullen of Ashbourne, L.
Davidson, V.
Denham, L.
Dixon-Smith, L.
Downshire, M.
Dundee, E.
Eames, L.
Ellenborough, L.
Elles, B.
Elliott of Morpeth, L.
Exmouth, V.
Fookes, B.
Gainsborough, E.
Gisborough, L.
Glentoran, L.
Gray of Contin, L.
Haddington, E.
Haig, E.
Halsbury, E.
Harding of Petherton, L.
Harlech, L.
Harmsworth, L.
Harrowby, E.
Holderness, L.
HolmPatrick, L.
Hylton-Foster, B.
Inglewood, L.
Ironside, L.
Jenkin of Roding, L.
Jopling, L.
Kenyon, L.
Kilbracken, L.
Knight of Collingtree, B.
Knollys, V.
Lang of Monkton, L.
Lauderdale, E.
Layton, L.
Leigh, L.
Liverpool, E.
Long, V.
McConnell, L.
Masham of Ilton, B.
Merrivale, L.
Milverton, L.
Molyneaux of Killead, L.
Monson, L. [Teller]
Monteagle of Brandon, L.
Moran, L.
Mottistone, L.
Munster, E.
Nickson, L.

Page 1215

1997-98

Volume 231

Back to top

Norrie, L.
Oliver of Aylmerton, L.
Oppenheim-Barnes, B.
Palmer, L.
Park of Monmouth, B.
Quinton, L.
Rankeillour, L.
Rathcavan, L.
Rawlinson of Ewell, L.
Rees, L.
Renton of Mount Harry, L.
Romney, E.
Rotherwick, L.
Sandford, L.
Sandwich, E.
Skelmersdale, L.
Southwell, Bp.
Stockton, E.
Stodart of Leaston, L.
Strathcarron, L.
Swinfen, L.
Swinton, E.
Teviot, L.
Thomas of Gwydir, L.
Vivian, L.
Waddington, L.
Weatherill, L.
Westbury, L.
Wilcox, B.
Wynford, L.
Young, B.

NOT-CONTENTS

Acton, L.
Addington, L.
Ahmed, L.
Allen of Abbeydale, L.
Allenby of Megiddo, V.
Alli, L.
Amos, B.
Annan, L.
Archer of Sandwell, L.
Ashley of Stoke, L.
Avebury, L.
Bach, L.
Barnett, L.
Beaumont of Whitley, L.
Berkeley, L.
Blackstone, B.
Borrie, L.
Brightman, L.
Brookman, L.
Bruce of Donington, L.
Burlison, L.
Carlisle, E.
Carmichael of Kelvingrove, L.
Carnarvon, E.
Carter, L. [Teller]
Castle of Blackburn, B.
Chorley, L.
Christopher, L.
Clarke of Hampstead, L.
Cledwyn of Penrhos, L.
Clinton-Davis, L.
Crawley, B.
David, B.
Davies of Coity, L.
Davies of Oldham, L.
Dean of Beswick, L.
Dholakia, L.
Diamond, L.
Dixon, L.
Dormand of Easington, L.
Dubs, L.
Elis-Thomas, L.
Evans of Parkside, L.
Evans of Watford, L.
Ewing of Kirkford, L.
Ezra, L.
Falconer of Thoroton, L.
Falkland, V.
Farrington of Ribbleton, B.
Gallacher, L.
Geraint, L.
Gilbert, L.
Glenamara, L.
Gordon of Strathblane, L.
Goudie, B.
Gould of Potternewton, B.
Graham of Edmonton, L.
Grenfell, L.
Grey, E.
Hacking, L.
Hardie, L.
Hardy of Wath, L.
Harris of Greenwich, L.
Harris of Haringey, L.
Haskel, L.
Hayman, B.
Headfort, M.
Hilton of Eggardon, B.
Hogg of Cumbernauld, L.
Hollis of Heigham, B.
Hoyle, L.
Hughes of Woodside, L.
Hunt of Kings Heath, L.
Hylton, L.
Irvine of Lairg, L.
(Lord Chancellor)
Islwyn, L.
Jay of Paddington, B.
(Lord Privy Seal)
Jenkins of Putney, L.
Kirkhill, L.
Levy, L.
Linklater of Butterstone, B.
Lockwood, B.
Lofthouse of Pontefract, L.
Lovell-Davis, L.
Ludford, B.
McCarthy, L.
McIntosh of Haringey, L. [Teller]
Mackenzie of Framwellgate, L.
Mackie of Benshie, L.
McNair, L.
Maddock, B.
Mar and Kellie, E.
Merlyn-Rees, L.
Milner of Leeds, L.
Mishcon, L.
Molloy, L.
Monkswell, L.
Montague of Oxford, L.
Morris of Castle Morris, L.
Morris of Manchester, L.
Nicol, B.
Northbourne, L.
Northfield, L.
Ogmore, L.
Paul, L.
Peston, L.
Phillips of Sudbury, L.
Ponsonby of Shulbrede, L.
Prys-Davies, L.
Ramsay of Cartvale, B.
Randall of St. Budeaux, L.
Rea, L.
Redesdale, L.
Rendell of Babergh, B.
Richard, L.
Sainsbury of Turville, L.
St. John of Bletso, L.
Sawyer, L.
Scotland of Asthal, B.
Sefton of Garston, L.
Serota, B.
Shepherd, L.
Shore of Stepney, L.
Simon, V.
Simon of Highbury, L.
Smith of Gilmorehill, B.
Stallard, L.
Stoddart of Swindon, L.
Strabolgi, L.
Symons of Vernham Dean, B.
Taverne, L.
Thomas of Gresford, L.
Thomas of Macclesfield, L.
Thomas of Walliswood, B.
Thomson of Monifieth, L.
Thornton, B.
Thurso, V.
Tomlinson, L.
Tordoff, L.
Turner of Camden, B.
Uddin, B.
Wallace of Saltaire, L.
Watson of Invergowrie, L.
Williams of Elvel, L.
Williams of Mostyn, L.
Young of Old Scone, B.