---

Division No. 1

CONTENTS
Acton, L.
Allenby of Megiddo, V.
Alli, L.
Ampthill, L.
Anelay of St Johns, B.
Armstrong of Ilminster, L.
Arran, E.
Astor, V.
Astor of Hever, L.
Attlee, E.
Bagri, L.
Baker of Dorking, L.
Baldwin of Bewdley, E.
Ballyedmond, L.
Barnett, L.
Beaumont of Whitley, L.
Bell, L.
Belstead, L.
Bernstein of Craigweil, L.
Best, L.
Biffen, L.
Blaker, L.
Blatch, B.
Bledisloe, V.
Bonham-Carter of Yarnbury, B.
Boothroyd, B.
Borrie, L.
Boston of Faversham, L.
Bowness, L.
Bradshaw, L.
Bragg, L.
Bramall, L.
Bridge of Harwich, L.
Bridgeman, V.
Bridges, L.
Brittan of Spennithorne, L.
Brooke of Alverthorpe, L.
Brooke of Sutton Mandeville, L.
Brookeborough, V.
Brooks of Tremorfa, L.
Brougham and Vaux, L.
Burnham, L.
Buscombe, B.
Butler of Brockwell, L.
Byford, B.
Caithness, E.
Cameron of Dillington, L.
Campbell of Alloway, L.
Carey of Clifton, L.
Carlile of Berriew, L.
Carlisle of Bucklow, L.
Carnegy of Lour, B.
Carter, L.
Cavendish of Furness, L.
Chadlington, L.
Chelmsford, Bp.
Chorley, L.
Cobbold, L.
Cohen of Pimlico, B.
Colville of Culross, V.
Colwyn, L.
Condon, L.
Cope of Berkeley, L.
Courtown, E.
Craig of Radley, L.
Crathorne, L.
Crickhowell, L.
Croham, L.
Cumberlege, B.
Dahrendorf, L.
Darcy de Knayth, B.
Dean of Harptree, L.
Dean of Thornton-le-Fylde, B.
Denham, L.
Desai, L.
Dixon-Smith, L.
Donaldson of Lymington, L.
Donoughue, L. [Teller]
Drayson, L.
D'Souza, B.
Dundee, E.
Dykes, L.
Eccles of Moulton, B.
Eden of Winton, L.
Elis-Thomas, L.
Elles, B.
Elliott of Morpeth, L.
Elton, L.
Erroll, E.
Evans of Temple Guiting, L.
Falconer of Thoroton, L. (Lord Chancellor)
Falkland, V.
Falkner of Margravine, B.
Feldman, L.
Fellowes, L.
Ferrers, E.
Flather, B.
Fowler, L.
Garden, L.
Gardner of Parkes, B.
Garel-Jones, L.
Gavron, L.
Geddes, L.
Gilmour of Craigmillar, L.
Glenarthur, L.
Glentoran, L.
Golding, B.
Goodhart, L.
Goschen, V.
Gould of Brookwood, L.
Grabiner, L.
Greenway, L.
Grenfell, L.
Griffiths of Burry Port, L.
Guthrie of Craigiebank, L.
Hanningfield, L.
Harris of High Cross, L.
Harris of Peckham, L.
Hart of Chilton, L.
Haskins, L.
Hayman, B.
Henley, L.
Heseltine, L.
Hoffmann, L.
Hogg, B.
Hogg of Cumbernauld, L.
Hollick, L.
Holme of Cheltenham, L.
Hooper, B.
Hooson, L.
Howard of Rising, L.
Howarth of Breckland, B.
Howe, E.
Howe of Aberavon, L.
Howe of Idlicote, B.
Howell of Guildford, L.
Howie of Troon, L.
Hunt of Wirral, L.
Hutchinson of Lullington, L.
Hylton, L.
Inglewood, L.
Irvine of Lairg, L.
James of Holland Park, B.
Jauncey of Tullichettle, L.
Jellicoe, E.
Jopling, L.
Kimball, L.
King of Bridgwater, L.
King of West Bromwich, L.
Knight of Collingtree, B.
Laing of Dunphail, L.
Lane of Horsall, L.
Lang of Monkton, L.
Lawson of Blaby, L.
Lea of Crondall, L.
Lewis of Newnham, L.
Linklater of Butterstone, B.
Listowel, E.
Liverpool, E.
Livsey of Talgarth, L.
Lucas, L.
Luke, L.
Lyell, L.
McColl of Dulwich, L.
Macdonald of Tradeston, L.
MacGregor of Pulham Market, L.
McIntosh of Hudnall, B.
MacKenzie of Culkein, L.
Mackenzie of Framwellgate, L.
Mackie of Benshie, L.
Maclennan of Rogart, L.
Maginnis of Drumglass, L.
Mallalieu, B.
Mancroft, L. [Teller]
Mar, C.
Marlesford, L.
Marsh, L.
Masham of Ilton, B.
Mason of Barnsley, L.
Mayhew of Twysden, L.
Merlyn-Rees, L.
Methuen, L.
Miller of Chilthorne Domer, B.
Miller of Hendon, B.
Molyneaux of Killead, L.
Monro of Langholm, L.
Monson, L.
Montagu of Beaulieu, L.
Montrose, D.
Moran, L.
Morris of Bolton, B.
Moser, L.
Mowbray and Stourton, L.
Moynihan, L.
Murphy, B.
Murton of Lindisfarne, L.
Naseby, L.
Neill of Bladen, L.
Neuberger, B.
Newby, L.
Newton of Braintree, L.
Noakes, B.
Norfolk, D.
Northbourne, L.
Northbrook, L.
Northesk, E.
O'Cathain, B.
Onslow, E.
Oppenheim-Barnes, B.
Oxford, Bp.
Palmer, L.
Parekh, L.
Park of Monmouth, B.
Parkinson, L.
Patten, L.
Pearson of Rannoch, L.
Peel, E.
Perry of Southwark, B.
Peterborough, Bp.
Peyton of Yeovil, L.
Phillips of Sudbury, L.
Pilkington of Oxenford, L.
Plant of Highfield, L.
Platt of Writtle, B.
Plumb, L.
Plummer of St Marylebone, L.
Prior, L.
Prys-Davies, L.
Puttnam, L.
Randall of St Budeaux, L.
Rawlings, B.
Rawlinson of Ewell, L.
Razzall, L.
Rea, L.
Reay, L.
Redesdale, L.
Rees, L.
Rees-Mogg, L.
Renfrew of Kaimsthorn, L.
Renton, L.
Renton of Mount Harry, L.
Richard, L.
Rix, L.
Roberts of Conwy, L.
Rodgers of Quarry Bank, L.
Rogan, L.
Rooker, L.
Roper, L.
Rotherwick, L.
Royall of Blaisdon, B.
Ryder of Wensum, L.
Saatchi, L.
St John of Bletso, L.
St John of Fawsley, L.
Saltoun of Abernethy, Ly.
Sandberg, L.
Sanderson of Bowden, L.
Sandwich, E.
Scott of Foscote, L.
Scott of Needham Market, B.
Seccombe, B.
Selborne, E.
Selsdon, L.
Sewel, L.
Sharp of Guildford, B.
Sharples, B.
Shaw of Northstead, L.
Sheppard of Didgemere, L.
Shutt of Greetland, L.
Simon, V.
Simon of Glaisdale, L.
Skelmersdale, L.
Slim, V.
Smith of Clifton, L.
Soulsby of Swaffham Prior, L.
Steinberg, L.
Stern, B.
Stoddart of Swindon, L.
Strabolgi, L.
Strange, B.
Strathclyde, L.
Sutherland of Houndwood, L.
Swinfen, L.
Symons of Vernham Dean, B.
Tanlaw, L.
Taverne, L.
Taylor of Blackburn, L.
Taylor of Warwick, L.
Tebbit, L.
Temple-Morris, L.
Tenby, V.
Thatcher, B.
Thomas of Gresford, L.
Thomas of Walliswood, B.
Thomson of Monifieth, L.
Tombs, L.
Tordoff, L.
Trefgarne, L.
Trumpington, B.
Tunnicliffe, L.
Turnberg, L.
Ullswater, V.
Vinson, L.
Waddington, L.
Wade of Chorlton, L.
Wakeham, L.
Wall of New Barnet, B.
Wallace of Saltaire, L.
Walpole, L.
Walton of Detchant, L.
Warnock, B.
Waverley, V.
Weatherill, L.
Wilcox, B.
Wilkins, B.
Williams of Elvel, L.
Williamson of Horton, L.
Willoughby de Broke, L.
Wilson of Tillyorn, L.
Windlesham, L.
Winston, L.
Woolmer of Leeds, L.

NOT-CONTENTS
Amos, B. (Lord President of the Council)
Archer of Sandwell, L.
Avebury, L.
Bach, L.
Bassam of Brighton, L.
Berkeley, L.
Bhatia, L.
Billingham, B.
Campbell-Savours, L.
Clark of Windermere, L.
Clinton-Davis, L.
Corbett of Castle Vale, L.
Craigavon, V.
Crawley, B.
Davies of Oldham, L.
Dholakia, L.
Dixon, L.
Dubs, L.
Eatwell, L.
Evans of Parkside, L.
Faulkner of Worcester, L.
Fearn, L.
Fookes, B.
Fyfe of Fairfield, L.
Gale, B.
Gibson of Market Rasen, B.
Gould of Potternewton, B. [Teller]
Graham of Edmonton, L. [Teller]
Grantchester, L.
Grocott, L.
Hamwee, B.
Harris of Haringey, L.
Harris of Richmond, B.
Harrison, L.
Howells of St Davids, B.
Hoyle, L.
Jones, L.
Kilclooney, L.
Kirkhill, L.
Laird, L.
Laming, L.
Lockwood, B.
Lofthouse of Pontefract, L.
McDonagh, B.
McIntosh of Haringey, L.
McKenzie of Luton, L.
McNally, L.
Massey of Darwen, B.
Maxton, L.
Morgan, L.
Morris of Manchester, L.
Northover, B.
Orme, L.
Pendry, L.
Prosser, B.
Ramsay of Cartvale, B.
Rennard, L.
Richardson of Calow, B.
Roberts of Llandudno, L.
Rosser, L.
Rowlands, L.
Sheldon, L.
Smith of Leigh, L.
Southwark, Bp.
Stone of Blackheath, L.
Thornton, B.
Tomlinson, L.
Tope, L.
Triesman, L.
Truscott, L.
Walmsley, B.
Whitaker, B.


Resolved in the affirmative, and amendment agreed to accordingly.

 
26 Oct 2004 : Column 1216
 

The Deputy Chairman of Committees (Baroness Lockwood): The Question is—

Baroness Farrington of Ribbleton: If noble Lords are leaving the Chamber, will they do so quietly and have conversations outside? My noble friend Lady Lockwood is having difficulty being heard.

---